COREL Painter 2016 User Manual [fr]

Guide de l’utilisateur

© Justin Buus

Copyright 2015 CorelCorporation. Tous droits réservés.

Guide de l’utilisateur de Corel® Painter®2016

Le contenu du présent guide de l’utilisateur et le logiciel CorelPainter associé sont la propriété de CorelCorporation et de leurs fournisseurs
de licence respectifs, et sont protégés par les lois sur le copyright. Pour des informations plus détaillées sur CorelPainter, reportez-vous à la
section À propos de CorelPainter, dans le menu Aide du logiciel.

Les spécifications du produit, le prix, l’emballage, l’assistance et les renseignements techniques («caractéristiques techniques») se rapportent
uniquement à la version anglaise. Les caractéristiques techniques de toute autre version (y compris les versions dans les autres langues)
peuvent varier.

Ces informations sont fournies par Corel «telles quelles», sans aucune autre garantie ou condition, expresse ou implicite, notamment, mais
sans s’y limiter, les garanties de bonne qualité marchande, de qualité satisfaisante, de qualité marchande ou d’adéquation à une utilisation
particulière, ou celles résultant de la loi, d’un règlement, des usages commerciaux, du cours habituel des transactions ou autres. Vous
assumez tous les risques liés à l’utilisation ou aux résultats des informations fournies. Corel n’accepte aucune responsabilité envers vous
ni aucune autre personne ou entité concernant des dommages indirects, annexes, spéciaux ou consécutifs, de quelque nature que ce soit,
notamment, mais sans s’y limiter, la perte de chiffre d’affaires ou de bénéfices, la perte ou l’endommagement de données ou toute autre
perte commerciale ou économique, même si Corel a été informé de la possibilité de tels dommages ou s’ils sont prévisibles. Corel n’est pas
non plus responsable des dommages survenus à des tiers. La responsabilité maximum cumulée de Corel envers vous ne peut dépasser le prix
que vous avez payé pour acquérir la marchandise. Certains États et pays ne reconnaissent pas les exclusions ou les limites de responsabilité
concernant les dommages annexes ou consécutifs. Il est donc possible que les limitations susmentionnées ne s’appliquent pas à vous.

Corel, le logo Corel, Painter, Cinco, CorelDRAW, Natural-Media, PaintShop, RealBristle, VideoStudio et WordPerfect sont des marques
de commerce ou déposées de CorelCorporation et/ou de ses filiales au Canada, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Tous les autres
produits, de polices et de sociétés ainsi que les logos sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs détenteurs
respectifs. Brevets: www.corel.com/patent

Les échantillons de création sont fournis par des tiers non affiliés à Corel et nous les utilisons avec leur autorisation.

210085

Table des matières

Bienvenue dans Corel Painter................................................................................................................................................................ 1

Utilisation de la documentation............................................................................................................................................................. 1

Ajustement de la taille de la fenêtre d’aide............................................................................................................................................ 3

Guide de l’utilisateur Corel Painter2016 (eBook)................................................................................................................................... 4

Conseils et info-bulles.............................................................................................................................................................................4

Écran d’accueil....................................................................................................................................................................................... 5

Ressources supplémentaires....................................................................................................................................................................5

Enregistrement........................................................................................................................................................................................5

Donner votre avis................................................................................................................................................................................... 6

Corel Corporation: profil de société.......................................................................................................................................................6

Nouveautés de Corel Painter2016........................................................................................................................................................7

Nouveautés de cette version de Corel Painter.........................................................................................................................................7

Nouveautés des versions précédentes de Corel Painter......................................................................................................................... 12

Visite guidée de l’espace de travail.....................................................................................................................................................21

Terminologie de CorelPainter...............................................................................................................................................................21

Exploration de la fenêtre de document................................................................................................................................................ 23

Choix de la disposition de l’espace de travail....................................................................................................................................... 26

Exploration de la boîte à outils............................................................................................................................................................ 27

Affichage de la boîte à outils............................................................................................................................................................... 31

Affichage du sélecteur de supports...................................................................................................................................................... 32

Affichage de la barre de propriétés......................................................................................................................................................33

Exploration du panneau Navigation......................................................................................................................................................34

Affichage du Sélecteur de styles et du panneau Bibliothèque de styles................................................................................................. 34

Affichage de la barre de commandes...................................................................................................................................................35

Découverte des panneaux et des palettes............................................................................................................................................. 36

Réorganisation des panneaux et des palettes....................................................................................................................................... 40

Création et modification des palettes personnalisées............................................................................................................................ 43

Changement de nom et suppression des palettes personnalisées..........................................................................................................45

Table des matières | 1

Enregistrement, exportation et importation des palettes personnalisées................................................................................................45

Utilisation des bibliothèques.................................................................................................................................................................46

Création, importation, exportation et suppression des espaces de travail..............................................................................................47

Restauration des paramètres par défaut de CorelPainter......................................................................................................................48

Visite guidée de CorelPainter pour les utilisateurs d’AdobePhotoshop.............................................................................................51

Création, parcours et manipulation des documents............................................................................................................................55

Création de documents........................................................................................................................................................................ 55

Principes de la résolution d’image........................................................................................................................................................57

Ouverture et insertion des fichiers........................................................................................................................................................ 58

Création et ouverture de modèles........................................................................................................................................................ 60

Modification du mode d’affichage d’un document.............................................................................................................................. 60

Navigation dans les images et affichage des informations sur les images............................................................................................. 61

Application du zoom aux images......................................................................................................................................................... 63

Rotation des images et de la zone de travail........................................................................................................................................64

Symétrie d’images................................................................................................................................................................................ 66

Repositionnement des images.............................................................................................................................................................. 68

Recadrage des images.......................................................................................................................................................................... 68

Redimensionnement des images et de la zone de travail......................................................................................................................69

Enregistrement et sauvegarde des fichiers............................................................................................................................................ 70

Choix d’un format de fichier................................................................................................................................................................ 71

Envoi de documents par courrier électronique......................................................................................................................................73

Fermeture des documents et de l’application....................................................................................................................................... 74

Utilisation de deux moniteurs...............................................................................................................................................................74

Prise en charge des tablettes et autres périphériques........................................................................................................................... 74

Prise en charge de la fonction tactile multipoint.................................................................................................................................. 75

Prise en charge de la tablette Wacom Intuos....................................................................................................................................... 76

Fonctions Glisser-déposer......................................................................................................................................................................77

Raccourcis clavier.................................................................................................................................................................................79

Personnalisation des touches................................................................................................................................................................ 80

Commandes de la boîte à outils...........................................................................................................................................................82

2 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Commandes des panneaux...................................................................................................................................................................85

Commandes du menu CorelPainter.....................................................................................................................................................85

Commandes du menu Fichier...............................................................................................................................................................85

Commandes du menu Édition..............................................................................................................................................................86

Commandes du menu Zone de travail..................................................................................................................................................87

Commandes du menu Calques.............................................................................................................................................................87

Commandes du menu Sélection...........................................................................................................................................................87

Commandes du menu Formes..............................................................................................................................................................88

Commandes du menu Effets................................................................................................................................................................ 88

Commandes du menu Fenêtre..............................................................................................................................................................88

Navigation à l’écran............................................................................................................................................................................. 89

Navigation dans les panneaux.............................................................................................................................................................. 89

Commandes des menus de panneau....................................................................................................................................................89

Outils pinceau...................................................................................................................................................................................... 90

Outils de sélection................................................................................................................................................................................ 92

Outils d’ajustement.............................................................................................................................................................................. 92

Outils de forme.................................................................................................................................................................................... 94

Animation.............................................................................................................................................................................................95

Éclairage...............................................................................................................................................................................................96

Outils de sélection de calques.............................................................................................................................................................. 96

Mosaïques............................................................................................................................................................................................ 96

Autres commandes...............................................................................................................................................................................97

Peinture................................................................................................................................................................................................99

Choix d’un flux de travail pour la peinture........................................................................................................................................... 99

Sensibilité à la pression et à la vitesse, et calibrage............................................................................................................................ 102

Découverte des supports de peinture................................................................................................................................................. 105

Utilisation de la zone de travail et des calques...................................................................................................................................105

Affichage des images de référence.....................................................................................................................................................106

Effacement de la zone de travail........................................................................................................................................................107

Configuration du pointeur de dessin..................................................................................................................................................107

Table des matières | 3

Utilisation d’un stylet ou d’une souris................................................................................................................................................ 109

Application de traits à main levée et de traits droits.......................................................................................................................... 110

Limitation, atténuation et annulation des traits.................................................................................................................................. 111

Effacer des zones d’une image...........................................................................................................................................................112

Alignement des traits sur des tracés et des formes.............................................................................................................................113

Écoulement de matière.......................................................................................................................................................................114

Traits à 360°....................................................................................................................................................................................... 115

Peinture avec des aérographes........................................................................................................................................................... 115

Réglage de l’ouverture........................................................................................................................................................................116

Mémorisation et répétition des traits..................................................................................................................................................117

Référence: Troubleshooting............................................................................................................................................................... 119

Utilisation de la texture et du grain du papier................................................................................................................................. 121

Application d’une texture de papier................................................................................................................................................... 121

Création et suppression de textures de papier.................................................................................................................................... 122

Ouverture et gestion de la bibliothèque Textures de papier................................................................................................................ 124

Rotation d’une texture de papier........................................................................................................................................................124

Inversion et mise à l’échelle du grain de papier..................................................................................................................................125

Contrôle de la luminosité et du contraste du grain du papier............................................................................................................ 126

Réglage de la direction et du comportement du grain....................................................................................................................... 126

Peinture automatique de photos.......................................................................................................................................................129

Création de couches de fond............................................................................................................................................................. 129

Peinture automatique de photos........................................................................................................................................................ 131

Rétablir les détails d’une peinture.......................................................................................................................................................133

Duplication et échantillonnage d’image............................................................................................................................................135

Duplication des images...................................................................................................................................................................... 135

Utilisation de la duplication rapide.....................................................................................................................................................138

Définition des préférences de la duplication....................................................................................................................................... 139

Utilisation de plusieurs sources de répliques.......................................................................................................................................140

Modification, mise à jour, enregistrement et exportation des images sources de répliques.................................................................. 140

Travail dans la réplique.......................................................................................................................................................................142

4 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Utilisation de l’option Soies individuelles............................................................................................................................................ 144

Réalisation d’un échantillonnage du décalage.................................................................................................................................... 145

Application de transformations pendant l’échantillonnage................................................................................................................. 146

Utilisation de sélections et de transformations lors de l’échantillonnage.............................................................................................153

Remplissage d’une zone avec un échantillon d’image........................................................................................................................ 154

Utilisation des outils de composition, des outils de symétrie, des règles et des guides.................................................................... 157

Utilisation de la grille de mise en page.............................................................................................................................................. 157

Utilisation du mode Peinture en symétrie........................................................................................................................................... 160

Utilisation du mode Peinture kaléidoscope......................................................................................................................................... 161

Utilisation des guides de perspective..................................................................................................................................................163

Utilisation de l’outil Divine proportion................................................................................................................................................167

Utilisation des règles.......................................................................................................................................................................... 169

Utilisation des guides......................................................................................................................................................................... 170

Utilisation de la magnétisation des guides......................................................................................................................................... 171

Utilisation de la grille......................................................................................................................................................................... 172

Utilisation de la magnétisation de la grille..........................................................................................................................................172

Couleur.............................................................................................................................................................................................. 175

Sélection d’une couleur dans le panneau Couleurs.............................................................................................................................176

Redimensionnement du panneau Couleurs......................................................................................................................................... 178

Affichage ou masquage des composants du panneau Couleurs......................................................................................................... 178

Utilisation de la palette de couleurs temporaire..................................................................................................................................178

Modification de la couleur du papier................................................................................................................................................. 179

Prélèvement de couleurs dans les images........................................................................................................................................... 180

Duplication de couleur....................................................................................................................................................................... 180

Création de traits bicolores.................................................................................................................................................................180

Exploration du panneau Mélangeur et des commandes de mélange.................................................................................................. 181

Affichage et redimensionnement du panneau Mélangeur...................................................................................................................183

Mélange, prélèvement et application de couleurs à partir du canevas de mélangeur...........................................................................184

Ouverture des images dans le panneau Mélangeur............................................................................................................................ 185

Table des matières | 5

Modification et enregistrement des échantillons du nuancier du mélangeur....................................................................................... 186

Enregistrement des couleurs du panneau Mélangeur dans un nuancier..............................................................................................186

Effacement et rétablissement des couleurs du panneau Mélangeur.................................................................................................... 187

Enregistrement du canevas de mélangeur.......................................................................................................................................... 187

Chargement des fichiers d’échantillons et de canevas de mélangeur.................................................................................................. 188

Utilisation des nuanciers.....................................................................................................................................................................188

Personnalisation de l’agencement d’un nuancier................................................................................................................................ 190

Création et exportation de nuanciers..................................................................................................................................................190

Modification d’un nuancier................................................................................................................................................................ 191

Réglage des variations de couleur...................................................................................................................................................... 192

Définition des interactions de couleur................................................................................................................................................ 192

Chargement de plusieurs couleurs......................................................................................................................................................193

Utilisation des remplissages de couleur.............................................................................................................................................. 193

Application d’une couleur de remplissage.......................................................................................................................................... 194

Limitation et prévention des fuites..................................................................................................................................................... 195

Gestion des couleurs......................................................................................................................................................................... 197

Présentation de la gestion des couleurs..............................................................................................................................................197

Indication du profil de couleur RVB par défaut.................................................................................................................................. 200

Imbrication des profils de couleur lors de l’enregistrement des fichiers............................................................................................... 200

Indication du profil de couleur CMJN par défaut pour la conversion d’images CMJN en RVB.............................................................. 201

Aperçu et épreuvage à l’écran des profils de couleur......................................................................................................................... 201

Affectation ou suppression des profils de couleur.............................................................................................................................. 202

Conversion des profils de couleur.......................................................................................................................................................202

Utilisation des principes de profil....................................................................................................................................................... 203

Utilisation des éléments prédéfinis......................................................................................................................................................204

Correction des couleurs et du gamma.............................................................................................................................................. 207

Correction du gamma à l’aide des courbes........................................................................................................................................ 207

Réglage de la luminosité et du contraste........................................................................................................................................... 209

Correction du gamma en mode Courbe............................................................................................................................................. 211

Dessiner des courbes à main levée pour corriger les couleurs............................................................................................................. 212

6 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Spécification des valeurs de la courbe pour corriger les couleurs........................................................................................................ 212

Correction de la teinte, de la saturation et de la valeur...................................................................................................................... 214

Correction sélective.............................................................................................................................................................................216

Égalisation des images....................................................................................................................................................................... 218

Assortir la couleur et la luminosité des images...................................................................................................................................220

Inversion des couleurs........................................................................................................................................................................ 220

Postérisation d’une image.................................................................................................................................................................. 221

Application de couleurs vidéo.............................................................................................................................................................222

Réduction et accroissement de la densité........................................................................................................................................... 222

Bibliothèques..................................................................................................................................................................................... 225

Importation et exportation de bibliothèques.......................................................................................................................................225

Création et suppression de bibliothèques........................................................................................................................................... 226

Modification de l’affichage des panneaux de bibliothèque................................................................................................................. 227

Déplacement, modification du nom et suppression des ressources de bibliothèque............................................................................ 228

Rétablissement des bibliothèques par défaut...................................................................................................................................... 228

Sélection, gestion et création de styles.............................................................................................................................................229

Présentation des styles........................................................................................................................................................................229

Découverte des catégories de style.....................................................................................................................................................230

Recherche et sélection de styles..........................................................................................................................................................242

Réglage des attributs de base des styles.............................................................................................................................................243

Affichage dynamique des options de style avancées...........................................................................................................................246

Organisation et affichage de styles dans le panneau Bibliothèque de styles........................................................................................ 247

Copier et déplacer des variantes de style............................................................................................................................................ 248

Renommer les catégories et les variantes de style...............................................................................................................................248

Enregistrer et supprimer des variantes de style................................................................................................................................... 249

Rétablir les variantes de style par défaut............................................................................................................................................ 250

Création et suppression de catégories de style................................................................................................................................... 251

Création et suppression de bibliothèques de styles.............................................................................................................................251

Importation et exportation de variantes, de catégories et de bibliothèques de styles...........................................................................252

Table des matières | 7

Importation d’images de style Photoshop...........................................................................................................................................255

Enregistrement d’un aspect................................................................................................................................................................ 255

Création de formes de styles.............................................................................................................................................................. 256

Réglage des styles avec les options de style..................................................................................................................................... 259

Découverte des options de style......................................................................................................................................................... 260

Paramètres Expression.........................................................................................................................................................................261

Expression audio.................................................................................................................................................................................262

Aperçu des traits et des formes de styles........................................................................................................................................... 264

Calibrage de variantes de style........................................................................................................................................................... 265

Options de la zone Général................................................................................................................................................................265

Options de la zone Général: Types de forme.....................................................................................................................................266

Options de la zone Général: Types de trait........................................................................................................................................270

Options de la zone Général: Méthodes et sous-catégories................................................................................................................ 271

Options de la zone Général: Source.................................................................................................................................................. 274

Options de la zone Général: Plusieurs cœurs.....................................................................................................................................274

Réglage de l’opacité........................................................................................................................................................................... 274

Options de grain................................................................................................................................................................................ 276

Options des attributs de trait............................................................................................................................................................. 278

Options Taille......................................................................................................................................................................................279

Options de la zone Angle.................................................................................................................................................................. 282

Options de la zone Pas...................................................................................................................................................................... 285

Modification des profils de la forme.................................................................................................................................................. 286

Options de la zone Aquarelle réaliste................................................................................................................................................. 289

Options Huile grasse.......................................................................................................................................................................... 293

Options de la zone Circulaire calculée................................................................................................................................................ 297

Options de support dur......................................................................................................................................................................297

Options de la zone Soies....................................................................................................................................................................297

Options Soies réalistes........................................................................................................................................................................ 298

Options de la zone Soies statiques.....................................................................................................................................................298

options de la zone Aérographe..........................................................................................................................................................300

Options Huiles de l’artiste.................................................................................................................................................................. 303

8 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Options de la zone Empâtement........................................................................................................................................................306

Options de la zone Aquarelle numérique........................................................................................................................................... 306

Options Aquarelle...............................................................................................................................................................................306

Options de style Encre liquide............................................................................................................................................................ 310

Options des attributs de trait............................................................................................................................................................. 315

Options de dégradés.......................................................................................................................................................................... 316

Options de la zone Souris.................................................................................................................................................................. 319

Options de la zone Lissage.................................................................................................................................................................320

Options de la zone Jet d’images........................................................................................................................................................ 321

Options de la zone Griffe...................................................................................................................................................................321

Options Multiple.................................................................................................................................................................................324

Options de la zone Duplication.......................................................................................................................................................... 324

Options Variation de couleur..............................................................................................................................................................330

Options Interactions de couleur..........................................................................................................................................................331

Taches dynamiques.............................................................................................................................................................................333

Styles de tremblement.......................................................................................................................................................................337

Sélection d’une variante de style de tremblement.............................................................................................................................. 337

Contrôle du comportement des variantes de tremblement................................................................................................................. 339

Aquarelle............................................................................................................................................................................................341

Utilisation du calque Aquarelle...........................................................................................................................................................342

Styles Aquarelle et interaction avec la texture du papier.....................................................................................................................343

Utilisation des styles Aquarelle réaliste................................................................................................................................................343

Utilisation des styles Aquarelle............................................................................................................................................................344

Utilisation des styles Aquarelle numérique.......................................................................................................................................... 344

Styles de particules............................................................................................................................................................................ 347

Styles de particules à attraction magnétique...................................................................................................................................... 348

Styles de particules de flux................................................................................................................................................................. 350

Styles de particules à ressort.............................................................................................................................................................. 352

Options courantes des styles de particules..........................................................................................................................................356

Table des matières | 9

Options de style Particules - Lignes fines............................................................................................................................................ 359

Utilisation des taches dynamiques avec les styles de particules........................................................................................................... 361

Application et ajustement des cartes de flux.................................................................................................................................... 363

Introduction aux cartes de flux...........................................................................................................................................................363

Sélection de cartes de flux et de variantes de style compatibles..........................................................................................................364

Activation de cartes de flux et contrôle de la résistance au débit........................................................................................................365

Personnalisation de cartes de flux.......................................................................................................................................................366

Support dur....................................................................................................................................................................................... 369

Sélection d’une variante de support dur.............................................................................................................................................369

Modification des profils de support dur............................................................................................................................................. 371

Contrôle du comportement des variantes de support dur...................................................................................................................372

Aperçu des formes de support dur.....................................................................................................................................................373

Marqueurs..........................................................................................................................................................................................375

Introduction aux marqueurs............................................................................................................................................................... 375

Personnalisation des marqueurs..........................................................................................................................................................376

Jets.....................................................................................................................................................................................................377

Utilisation des jets.............................................................................................................................................................................. 377

Réglage de l’opacité et du grain du jet.............................................................................................................................................. 378

Réglage de la taille et du pas des éléments de l’image créée avec le jet............................................................................................. 380

Indexation des fichiers de jets............................................................................................................................................................ 380

Présentation des jets, des rangs et de l’indexation..............................................................................................................................382

Création d’un fichier de jets de rang 1.............................................................................................................................................. 384

Création d’un fichier de jets de rang 2.............................................................................................................................................. 386

Création d’un fichier de jets de rang 3.............................................................................................................................................. 387

Chargement et gestion des fichiers de jets......................................................................................................................................... 389

Création d’un fichier de jets à partir d’une animation........................................................................................................................ 390

Pinceaux de soies réalistes.................................................................................................................................................................393

Introduction aux pinceaux de soies réalistes....................................................................................................................................... 393

Modification des options de pinceau de soies réalistes.......................................................................................................................394

10 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Utilisation des pinceaux de soies réalistes........................................................................................................................................... 396

Encre liquide...................................................................................................................................................................................... 397

Utilisation des styles Encre liquide...................................................................................................................................................... 397

Réglage des attributs du calque Encre liquide.................................................................................................................................... 398

Utilisation des options Encre liquide...................................................................................................................................................398

Empâtement...................................................................................................................................................................................... 401

Application, affichage et effacement de l’empâtement.......................................................................................................................401

Ajustement et création de styles d’empâtement................................................................................................................................. 402

Ajustement de l’éclairage et de la profondeur de l’empâtement.........................................................................................................405

Fondu des traits Empâtement avec d’autres calques...........................................................................................................................407

Calques.............................................................................................................................................................................................. 409

Initiation aux calques..........................................................................................................................................................................410

Affichage du panneau Calques...........................................................................................................................................................412

Création et suppression de calques.................................................................................................................................................... 414

Conversion de sélections en calques ou en objets flottants.................................................................................................................415

Attribution d’un nom aux calques et ajout de commentaires............................................................................................................. 416

Sélection des calques..........................................................................................................................................................................417

Copie et duplication des calques........................................................................................................................................................ 419

Déplacement de calques.....................................................................................................................................................................420

Transformation de calques..................................................................................................................................................................421

Alignement des calques......................................................................................................................................................................423

Verrouillage des calques..................................................................................................................................................................... 424

Affichage ou masquage des calques.................................................................................................................................................. 424

Modification de l’ordre des calques....................................................................................................................................................425

Affichage de la position d’un calque..................................................................................................................................................426

Regroupement de calques.................................................................................................................................................................. 427

Dépôt de calques sur la zone de travail............................................................................................................................................. 428

Peinture sur des calques.....................................................................................................................................................................429

Préservation de la transparence.......................................................................................................................................................... 430

Table des matières | 11

Réglage de l’opacité d’un calque....................................................................................................................................................... 431

Ajout d’ombres portées dans les calques........................................................................................................................................... 431

Fondu des calques à l’aide de modes de fusion................................................................................................................................. 432

Création et suppression de masques de calque.................................................................................................................................. 438

Application de masques de calque.....................................................................................................................................................440

Chargement de masques de calque dans des sélections..................................................................................................................... 440

Sélection et affichage de masques de calque..................................................................................................................................... 440

Activation et désactivation des masques de calque.............................................................................................................................441

Copie de masques de calque..............................................................................................................................................................441

Inversion des masques de calque....................................................................................................................................................... 442

Modification de masques de calque...................................................................................................................................................442

Importation et exportation de calques................................................................................................................................................443

Utilisation des calques de référence....................................................................................................................................................443

Stockage des calques sous forme d’images dans le portfolio d’images............................................................................................... 444

Canaux alpha..................................................................................................................................................................................... 447

Création et copie de canaux...............................................................................................................................................................447

Génération automatique de canaux....................................................................................................................................................448

Importation et exportation de canaux alpha.......................................................................................................................................450

Sélection et affichage de canaux........................................................................................................................................................ 450

Définition des attributs d’un canal..................................................................................................................................................... 452

Suppression et effacement de canaux................................................................................................................................................ 453

Modification de canaux...................................................................................................................................................................... 453

Sélections et transformations............................................................................................................................................................ 457

Initiation aux sélections...................................................................................................................................................................... 458

Création de sélections tracées.............................................................................................................................................................459

Création de sélections bitmap............................................................................................................................................................ 462

Création de sélections à partir de calques.......................................................................................................................................... 464

Choix de la zone protégée d’une sélection......................................................................................................................................... 465

Enregistrement des sélections sous forme de canaux alpha................................................................................................................ 465

Utilisation du Portfolio de sélection.................................................................................................................................................... 468

12 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Affichage des sélections..................................................................................................................................................................... 469

Inversion des sélections...................................................................................................................................................................... 469

Adoucissement des bords des sélections............................................................................................................................................ 470

Application de traits à des sélections..................................................................................................................................................471

Modification du cadre des sélections..................................................................................................................................................471

Élargissement ou rétrécissement des sélections...................................................................................................................................472

Ajout ou retrait depuis des sélections.................................................................................................................................................472

Préparation des sélections en vue des transformations....................................................................................................................... 474

Déplacement des sélections................................................................................................................................................................ 475

Transformation d’une réplique de sélection........................................................................................................................................ 475

Mise à l’échelle et rotation des sélections tracées...............................................................................................................................476

Inclinaison et déformation des sélections tracées................................................................................................................................477

Annulation des transformations..........................................................................................................................................................479

Options fréquentes pour les effets....................................................................................................................................................481

Effets d’atténuation............................................................................................................................................................................481

Application des derniers effets utilisés................................................................................................................................................482

Modification d’effets à l’aide de panneaux ouverts............................................................................................................................ 482

Application d’effets à l’aide de la luminance d’une source.................................................................................................................482

Utilisation des effets Mise au point et Divers................................................................................................................................... 485

Application d’un flou artistique..........................................................................................................................................................485

Application d’un flou de mouvement.................................................................................................................................................486

Application d’une profondeur de champ............................................................................................................................................487

Application de l’effet Sous-verre.........................................................................................................................................................489

Application d’un flou directionnel...................................................................................................................................................... 491

Durcissement de la mise au point...................................................................................................................................................... 492

Adoucissement de la mise au point....................................................................................................................................................492

Application de l’effet Flou de zoom................................................................................................................................................... 493

Application de marbrures................................................................................................................................................................... 494

Duplication automatique d’une image................................................................................................................................................496

Table des matières | 13

Application de l’effet Van Gogh automatique.................................................................................................................................... 497

Application de taches......................................................................................................................................................................... 497

Création de carreaux personnalisés.....................................................................................................................................................499

Application de papier millimétré.........................................................................................................................................................502

Application de l’effet Arbuste.............................................................................................................................................................502

Application du filtre passe-haut..........................................................................................................................................................503

Application d’un effet Labyrinthe....................................................................................................................................................... 504

Effet Placer les éléments.....................................................................................................................................................................505

Application de l’effet Pop Art.............................................................................................................................................................506

Utilisation des effets d’éclairage et de texture..................................................................................................................................509

Application d’éclairages prédéfinis......................................................................................................................................................510

Ajout, suppression et repositionnement des éclairages....................................................................................................................... 510

Réglage des propriétés d’éclairage......................................................................................................................................................511

Création d’une texture à l’aide d’un papier........................................................................................................................................ 512

Création d’une texture à l’aide de traits3D........................................................................................................................................513

Création d’une texture à l’aide de la luminance de l’image................................................................................................................ 514

Création d’une texture à l’aide de la luminance d’une source de la réplique ou d’un motif.................................................................515

Création d’effets de style repoussés....................................................................................................................................................515

Création d’une texture à l’aide de canaux ou de masques de plans....................................................................................................516

Création de placages de réflexion.......................................................................................................................................................517

Réglage de l’éclairage de la texture....................................................................................................................................................518

Application des options de texture.....................................................................................................................................................519

Application d’un effet Filtre trichrome................................................................................................................................................520

Application d’un effet Surcouche colorée........................................................................................................................................... 521

Application d’un effet Concentration des encres................................................................................................................................ 523

Application de l’effet Texture contrastée.............................................................................................................................................525

Application d’un effet Torsion............................................................................................................................................................ 526

Application de l’effet Pyrogravure.......................................................................................................................................................528

Application de l’effet Perturbation......................................................................................................................................................529

Application de l’effet Sérigraphie........................................................................................................................................................531

Application de l’effet Croquis............................................................................................................................................................. 532

14 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Extensions dynamiques......................................................................................................................................................................535

Initiation à l’art des extensions dynamiques....................................................................................................................................... 536

Modification et suppression des calques dynamiques......................................................................................................................... 536

Finalisation d’un calque dynamique en calque par défaut.................................................................................................................. 537

Application de l’extension dynamique Luminosité et contraste........................................................................................................... 537

Application de l’extension dynamique Brûlure.................................................................................................................................... 538

Application de l’extension dynamique Déchirure.................................................................................................................................539

Application de l’extension dynamique Biseautage...............................................................................................................................540

Application de l’extension dynamique Égaliser....................................................................................................................................542

Application de l’extension dynamique Sous-verre............................................................................................................................... 542

Application de l’extension dynamique Kaléidoscope........................................................................................................................... 544

Application de l’extension dynamique Lentille liquide......................................................................................................................... 545

Application de l’extension dynamique Métal liquide...........................................................................................................................548

Application de l’extension dynamique Postériser.................................................................................................................................555

Motifs................................................................................................................................................................................................ 557

Application de motifs de remplissage.................................................................................................................................................557

Peinture avec motifs........................................................................................................................................................................... 559

Création et édition de motifs............................................................................................................................................................. 560

Création de motifs sans raccord......................................................................................................................................................... 563

Création de motifs fractals................................................................................................................................................................. 565

Dégradés............................................................................................................................................................................................569

Application de dégradés.....................................................................................................................................................................569

Remplacement des couleurs d’une image par des couleurs de dégradé.............................................................................................. 571

Réglage des dégradés.........................................................................................................................................................................572

Création et modification de dégradés.................................................................................................................................................573

Enregistrement des dégradés..............................................................................................................................................................576

Mosaïques et tesselles....................................................................................................................................................................... 579

Création d’une mosaïque................................................................................................................................................................... 580

Table des matières | 15

Sélection et suppression des carreaux.................................................................................................................................................582

Définition de la couleur des carreaux et du ciment............................................................................................................................ 583

Réglage des dimensions et du caractère aléatoire des carreaux de la mosaïque.................................................................................. 584

Remplissage d’une zone avec des carreaux.........................................................................................................................................587

Création de carreaux 3D.....................................................................................................................................................................588

Nouveau rendu de la mosaïque..........................................................................................................................................................588

Application de traits et de remplissage à une sélection avec des carreaux de mosaïque...................................................................... 589

Ajout d’effets de mosaïque à une image............................................................................................................................................590

Création de tesselles........................................................................................................................................................................... 590

Tissus..................................................................................................................................................................................................595

Application de tissus.......................................................................................................................................................................... 595

Édition et enregistrement de tissus.....................................................................................................................................................596

Création de motifs de tissu................................................................................................................................................................ 597

Utilisation de la boîte de dialogue Éditeur de tissu.............................................................................................................................598

Définition des expressions de la chaîne et de la trame....................................................................................................................... 599

Définition des expressions de couleur de la chaîne et de la trame...................................................................................................... 601

Conception de l’armure......................................................................................................................................................................602

Référence: Opérateurs des expressions.............................................................................................................................................. 603

Formes............................................................................................................................................................................................... 613

Initiation à l’art des formes................................................................................................................................................................ 614

Dessin de formes................................................................................................................................................................................614

Dessin de lignes et de courbes...........................................................................................................................................................616

Configuration des préférences pour dessiner des formes.................................................................................................................... 618

Sélection d’une forme........................................................................................................................................................................ 620

Modification du contour et du remplissage des formes......................................................................................................................621

Ajout, suppression et déplacement de points d’ancrage.....................................................................................................................623

Réglage de la courbure...................................................................................................................................................................... 624

Coupure et jonction des segments de forme......................................................................................................................................626

Conversion de formes en calques d’image......................................................................................................................................... 627

Conversion de sélections en formes....................................................................................................................................................628

16 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Redimensionnement, rotation, inclinaison et application d’une symétrie aux formes...........................................................................628

Duplication de formes........................................................................................................................................................................ 630

Combinaison de formes......................................................................................................................................................................631

Fondu de formes................................................................................................................................................................................632

Enregistrement du contour d’une forme en tant que sélection...........................................................................................................633

Exportation de formes depuis Adobe Illustrator..................................................................................................................................633

Ajout de texte....................................................................................................................................................................................635

Ajout de texte aux images..................................................................................................................................................................635

Mise en forme du texte......................................................................................................................................................................636

Alignement de texte........................................................................................................................................................................... 636

Ajustement du crénage et de l’interlignage........................................................................................................................................ 637

Étirement, rotation et inclinaison du texte..........................................................................................................................................637

Ajout d’ombres portées dans le texte................................................................................................................................................. 638

Application d’effets au texte...............................................................................................................................................................638

Application de courbes au texte.........................................................................................................................................................639

Conversion des calques de texte.........................................................................................................................................................641

Dépôt de texte................................................................................................................................................................................... 641

Utilisation de vidéos numériques et d’animation.............................................................................................................................. 643

Sélection d’un flux de travail d’animation.......................................................................................................................................... 643

Création d’une animation image par image....................................................................................................................................... 645

Ouverture d’une séquence CorelPainter............................................................................................................................................. 646

Importation de fichiers QuickTime et AVI........................................................................................................................................... 647

Sélection d’images de séquence......................................................................................................................................................... 647

Édition du contenu d’une image........................................................................................................................................................647

Application d’effets à une seule image...............................................................................................................................................648

Aperçu des animations....................................................................................................................................................................... 648

Utilisation de la superposition d’images............................................................................................................................................. 649

Animation à l’aide de calques............................................................................................................................................................ 650

Ajout, suppression et effacement d’images........................................................................................................................................ 650

Table des matières | 17

Répétition d’images............................................................................................................................................................................651

Insertion de séquences....................................................................................................................................................................... 651

Rotoscopie..........................................................................................................................................................................................652

Application de scripts à des séquences...............................................................................................................................................652

Exportation d’une séquence au format QuickTime..............................................................................................................................654

Exportation d’une séquence au format AVI........................................................................................................................................ 655

Importation et exportation de fichiers numérotés...............................................................................................................................656

Exportation de GIF animés................................................................................................................................................................. 656

Utilisation de scripts pour automatiser des tâches............................................................................................................................659

Initiation aux scripts........................................................................................................................................................................... 659

Affichage du panneau Scripts.............................................................................................................................................................660

Enregistrement et exécution des scripts.............................................................................................................................................. 660

Activation et exécution des scripts de fond........................................................................................................................................ 662

Création de scripts indépendants de la résolution.............................................................................................................................. 662

Modification, changement de nom et suppression des scripts............................................................................................................663

Conversion de scripts en animations...................................................................................................................................................664

Importation et exportation des scripts................................................................................................................................................665

Importation et exportation de bibliothèques de scripts.......................................................................................................................665

Création et suppression de bibliothèques de scripts........................................................................................................................... 666

Impression d’images.......................................................................................................................................................................... 667

Indication de la mise en page et de la taille d’image......................................................................................................................... 667

Impression de votre travail................................................................................................................................................................. 668

Enregistrement de fichiers au format EPS pour l’impression............................................................................................................... 669

Remarques générales sur l’impression.................................................................................................................................................670

Remarques pour les utilisateurs d’AdobePhotoshop........................................................................................................................ 671

Comparaison de la terminologie dans Corel Painter et AdobePhotoshop........................................................................................... 671

Comparaison des outils dans Corel Painter et AdobePhotoshop........................................................................................................ 672

Foire aux questions posées par des utilisateurs d’AdobePhotoshop................................................................................................... 674

18 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Réglage des préférences.................................................................................................................................................................... 677

Préférences générales..........................................................................................................................................................................677

Préférences en matière d’interface......................................................................................................................................................679

Préférences en matière de performances............................................................................................................................................ 680

Préférences en matière de formes...................................................................................................................................................... 681

Préférences en matière de duplication................................................................................................................................................682

Préférences relatives aux tablettes.......................................................................................................................................................683

Préférences en matière de connexion................................................................................................................................................. 684

Web................................................................................................................................................................................................... 685

Choix de couleurs adaptées à Internet................................................................................................................................................685

Postérisation à l’aide de nuanciers......................................................................................................................................................685

Sélection de styles adaptés au Web....................................................................................................................................................686

Création d’images GIF transparentes.................................................................................................................................................. 687

Réduction du nombre de couleurs dans les fichiersGIF......................................................................................................................688

Création de zones interactives............................................................................................................................................................ 689

Création de zones interactives côté serveur........................................................................................................................................ 691

Création de fonds pour une page Internet......................................................................................................................................... 692

Créations de boutons Internet............................................................................................................................................................693

Index.................................................................................................................................................................................................. 695

Table des matières | 19

20 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Bienvenue dans Corel Painter

Corel® Painter®2016 est le nec plus ultra des ateliers numériques. Ses outils de dessin inventifs, ses pinceaux réalistes, ses fonctions de
duplication et ses fonctionnalités personnalisables vous permettent de développer votre potentiel créatif de façon originale. Quand vous
utilisez les pinceaux sensibles à la pression de Corel Painter, ils deviennent des extensions fluides de votre main. Résultat? Des coups de
pinceau d’une texture et d’une précision sans pareille. De plus, certaines fonctionnalités vous permettent de développer vos idées artistiques
de bien des façons, comme la possibilité de créer vos propres styles Natural-Media® et de personnaliser l’interactivité des styles avec la zone
de travail. Corel Painter vous donne accès à un monde de possibilités jamais égalées auparavant dans un environnement d’art traditionnel.

Cette section contient les rubriques suivantes:

• « Utilisation de la documentation » (page 1)

• « Ajustement de la taille de la fenêtre d’aide » (page 3)

• « Guide de l’utilisateur Corel Painter2016 (eBook) » (page 4)

• « Conseils et info-bulles » (page 4)

• « Écran d’accueil » (page 5)

• « Ressources supplémentaires » (page 5)

• « Enregistrement » (page 5)

• « Donner votre avis » (page 6)

• « Corel Corporation: profil de société » (page 6)

Utilisation de la documentation

Accessible depuis un serveur, l’Aide vous fournit des rubriques à jour très fournies dans un format facile à consulter. Une connexion Internet
active est nécessaire pour accéder à l’aide basée sur un serveur. Cependant, si vous travaillez hors ligne, vous pouvez accéder au fichier d’aide
local installé avec Corel Painter.

Le Guide de l’utilisateur de Corel Painter 2016 présente toutes les rubriques d’aide dans un fichier PDF convivial, accessible en ligne. Ce
Guide de l’utilisateur est également disponible au format eBook. Pour plus d’informations, voir la rubrique « Guide de l’utilisateur Corel

Painter2016 (eBook) » à la page 4.

Le Guide Présentation de Corel Painter 2016 fournit les principaux flux de travail et fonctions du produit et vous aidera à commencer à
utiliser rapidement l’application. Ce guide fournit également des informations sur les nouvelles fonctions à la disposition des utilisateurs qui
effectuent une mise à niveau vers Corel Painter 2016.

Conventions documentaires

Le tableau ci-dessous décrit les conventions utilisées dans l’Aide.

Bienvenue dans Corel Painter | 1



Convention Description Exemple

Commandes MacOS et Windows Parfois, les commandes pour MacOS et

Windows apparaissent dans la même étape
de procédure, les systèmes d’exploitation
étant spécifiés entre parenthèses.

Touches spéciales (Commande, Option, Ctrl,
Alt)

Parfois, les noms des touches spéciales
pour MacOS et Windows apparaissent
dans la même étape de procédure, les
systèmes d’exploitation étant spécifiés entre
parenthèses.

Options de menu (choisissez un nom de
menu un élément de menu)

Cliquez sur le nom du menu de votre choix,
puis sur l’un des éléments du menu pour le
sélectionner.

Barre d’en-tête Une barre d’en-tête apparaît en haut ou sur

le côté de certains composants de l’espace
de travail, notamment la boîte à outils, la
barre de propriétés et les panneaux.

Maintenez enfoncée la touche Commande
(MacOS) ou Ctrl (Windows).

Commande+I (MacOS) ou Ctrl+I
(Windows)

(Pour MacOS, appuyez sur
Commande+I; pour Windows, appuyez
sur Ctrl+I.)

Cliquez sur Fichier Duplication rapide.



Onglet du panneau Cet onglet apparaît en haut d’un panneau.

Cliquez sur l’onglet du panneau pour le
développer.

Menu Options de panneau Cliquez sur le bouton du menu Options

de panneau pour afficher un menu
déroulant comportant des commandes
supplémentaires.

Menu contextuel Les menus contextuels sont des espaces

que se partagent certains outils de la boîte
à outils. Pour ouvrir un menu contextuel,
maintenez le pointeur de la souris enfoncé
sur l’outil du menu contextuel qui s’affiche.

Une remarque indique des informations
importantes concernant les étapes qui la
précèdent. Bien souvent, les remarques

En maintenant le bouton de la souris
enfoncé, cliquez sur l’outil Ajusteur de
plan dans la boîte à outils pour faire
apparaître le menu contextuel contenant
l’outil Transformation.

Cette commande n’est disponible que si
vous avez désactivé une sélection.

2 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Convention Description Exemple

décrivent les conditions d’exécution d’une
procédure.

Les astuces fournissent des suggestions
concernant la procédure. Certaines astuces
indiquent une autre méthode d’exécution
de la procédure ou des informations sur ses

Vous pouvez choisir une catégorie et
une variante de style dans l’application
principale ou dans le panneau Bibliothèque
de styles.

autres avantages ou utilisations.

Pour accéder à l’aide

•

Choisissez le menu Aide Corel Painter 2016 Aide (Mac OS) ou Rubriques d’aide (Windows).

Pour utiliser l’aide

1

Choisissez le menu Aide Corel Painter 2016Aide (Mac OS) ou Rubriques d’aide (Windows).

2 Suivez l’une des procédures indiquées dans le tableau ci-contre.



Action Procédure

Parcourir les rubriques d’aide Cliquez sur l’onglet Sommaire, puis sur une rubrique dans le volet

gauche.

Utiliser l’index Cliquez sur l’onglet Index et faites défiler les entrées pour

rechercher une rubrique.

Effectuer une recherche dans tout le contenu de l’aide (Mac OS) Saisissez un mot ou une expression dans la zone de

recherche située dans le coin supérieur droit de la fenêtre Aide ,
puis appuyez sur la touche Retour.

(Windows) Cliquez sur l’onglet Recherche, saisissez un mot ou une
expression dans la zone de texte, puis cliquez sur Aller à. Notez que
la fonction de recherche ne prend pas en charge les guillemets. Si
vous mettez le mot ou l’expression entre guillemets, la recherche ne
produira aucun résultat.

Pour accéder au Guide de l’utilisateur de Corel Painter2016

•

Cliquez sur Aide Guide de l’utilisateur.

Pour accéder au guide de présentation de Corel Painter2016

•

Cliquez sur Aide Présentation de Corel Painter2016 (PDF).

Ajustement de la taille de la fenêtre d’aide

Pour ajuster la taille du texte affiché dans la fenêtre d’aide, vous pouvez régler le niveau de zoom de votre navigateur. Ajuster le niveau de
zoom augmente rapidement la taille de tous les éléments des pages Web, y compris du texte et des images. Vous pouvez ajuster les niveaux
de zoom dans Internet Explorer, Chrome, Firefox et Apple Help. Certains navigateurs peuvent proposer d’autres options de personnalisation
de la taille des polices du texte. Pour plus d’informations, consultez l’aide de votre navigateur.

Bienvenue dans Corel Painter | 3

Pour régler la taille du texte dans Firefox et Chrome

• Dans le navigateur, effectuez l’une des opérations suivantes:

• Pour augmenter le niveau de zoom, appuyez sur Ctrl et + (Windows) ou sur Commande et + (Mac).

• Pour réduire le niveau de zoom, appuyez sur Ctrl et - (Windows) ou sur Commande et - (Mac).

Pour régler la taille du texte dans Internet Explorer

• Dans le navigateur Internet Explorer, effectuez l’une des opérations suivantes:

• Pour augmenter le niveau de zoom, appuyez sur Ctrl et +.

• Pour réduire le niveau de zoom, appuyez sur Ctrl et -.

Pour régler la taille du texte dans Apple Help

• Dans la visionneuse Apple Help, effectuez l’une des opérations suivantes:

• Pour augmenter le niveau de zoom, appuyez sur Commande et +.

• Pour réduire le niveau de zoom, appuyez sur Commande et -.

Guide de l’utilisateur Corel Painter2016 (eBook)

Le Guide de l’utilisateur Corel Painter 2016 est également disponible au format eBook. Publié aux formats EPUB et MOBI, cet eBook fournit
des informations complètes sur les fonctions du produit.

Le Guide de l’utilisateur est disponible en deux formats eBook: ePUB et MOBI.

Pour accéder au Guide de l’utilisateur Corel Painter2016 au format eBook

• Téléchargez l’une des versions suivantes:

• Version MOBI: pour les appareils Kindle

• Version ePUB: pour les autres appareils et liseuses eBook

Conseils et info-bulles

Les conseils vous aident à faire rapidement vos premiers pas avec les pinceaux et les outils de Painter. Des conseils spécifiques s’affichent
lorsque le style actif utilise l’une des technologies de style suivantes: Aquarelle, Aquarelle réaliste, Encre liquide, Duplicateur, Particules,
Taches dynamiques ou Empâtement. Lorsque le style actif utilise une autre technologie de style, le panneau Conseils propose des astuces
sur la recherche et la modification des styles. Lorsque vous cliquez sur un outil, le panneau Conseils présente une description de chacun des
outils de la boîte à outils. Tous les conseils sont reliés aux rubriques d’aide pertinentes, qui proposent des informations exhaustives sur les
outils ou les fonctionnalités des styles correspondants.

Les info-bulles donnent des informations précieuses sur les commandes de l’application lorsque vous survolez les icônes, les boutons et
d’autres éléments de l’interface avec votre pointeur. Les illustrations incluses dans certaines info-bulles vous montrent les résultats d’un
paramètre donné lorsqu’il est défini sur une valeur basse ou élevée.

4 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Pour accéder aux conseils

•

Cliquez sur Aide Conseils.

Écran d’accueil

L’écran d’accueil permet de commencer rapidement pour ouvrir une image, choisir un espace de travail adapté à vos besoins, accéder aux
didacticiels vidéos en ligne, rechercher de nouveaux styles et d’autres contenu en ligne, et vous inspirer des œuvres d’art originales créées à
l’aide de Corel Painter.

L’écran d’accueil s’affiche au démarrage de l’application. Pour y accéder, vous pouvez également cliquer sur le menu Aide (Aide Écran
d’accueil).

Si vous ne voulez pas que l’écran d’accueil s’affiche au démarrage, désactivez la case à cocher Afficher ceci au démarrage, en bas
et à gauche de l’écran d’accueil. Cette case à cocher n’est pas disponible dans les versions d’essai du produit.

Ressources supplémentaires

Vous pouvez accéder à d’autres ressources Corel Painter en ligne pour en savoir plus sur le produit et pour vous connecter à la communauté
Corel Painter.



Ressources Adresse

Site Web Corel Painter http://www.painterartist.com

Didacticiels Corel Painter http://www.youtube.com/user/PainterTutorials

Corel Painter sur Twitter http://www.twitter.com/corelpainter

Corel Painter sur Facebook http://www.facebook.com/corelpainter

Enregistrement

Il est important d’enregistrer les produits Corel. L’enregistrement vous permet d’accéder rapidement aux dernières mises à jour du produit, à
des informations importantes sur ses versions, ainsi qu’à des téléchargements gratuits.

Si vous avez ignoré la procédure d’enregistrement lors de l’installation de Corel Painter 2016, vous pouvez vous enregistrer à l’adresse

www.corel.com/support/register.

Bienvenue dans Corel Painter | 5

Donner votre avis

Nous accordons une grande importance à vos commentaires sur le produit et le contenu de l’aide. Pour nous donner votre avis sur une
rubrique d’aide spécifique, cliquez sur le lien «Cette page vous a-t-elle aidé?» au bas de cette rubrique.

Corel Corporation: profil de société

Corel est l’un des éditeurs de logiciels les plus importants au monde, et propose les applications graphiques, bureautiques et multimédia
numériques parmi les plus renommées au monde. Nous nous sommes bâti une réputation solide, celle d’offrir davantage de choix aux clients
et de proposer des solutions simples d’utilisation. Notre mission est simple: permettre aux utilisateurs d’atteindre des niveaux de créativité et
de productivité jamais égalés.

La gamme de produits Corel inclut CorelDRAW® Graphics Suite, Corel® Painter®, Corel® PaintShop® Pro, Corel® VideoStudio® et Corel®
WordPerfect® Office. Pour plus d’informations sur Corel, visitez le site www.corel.fr.

6 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur

Nouveautés de Corel Painter2016

Corel Painter vous donne accès à un monde de possibilités jamais égalées auparavant dans un environnement d’art traditionnel. Cette
section, relative aux nouveautés de Corel Painter 2016, contient les rubriques suivantes:

• « Nouveautés de cette version de Corel Painter » (page 7)

• « Nouveautés des versions précédentes de Corel Painter » (page 12)

Nouveautés de cette version de Corel Painter

Dans cette section, vous trouverez des informations sur les nouvelles fonctionnalités et les optimisations de Corel Painter 2016.

Support pivotable

Corel Painter 2016 vous permet de modifier l’angle des textures de papier et des cartes de flux de manière à faire varier comme jamais
l’aspect de vos coups de pinceau. Pour plus d’informations, voir les rubriques « Rotation d’une texture de papier » à la page 124 et « Pour

personnaliser une carte de flux » à la page 367.

Un support pivotable vous permet de faire varier l’aspect de vos coups de pinceau.

Restauration des paramètres par défaut

Corel Painter 2016 vous permet de préserver plus facilement votre contenu personnalisé lorsque vous réinitialisez les paramètres d’usine
de l’application. Lorsque vous effectuez une telle réinitialisation, vous pouvez désormais conserver vos styles et palettes, textures de papier,
jets, scripts, etc., personnalisés. Dans les versions précédentes, conserver ces personnalisations impliquait d’exporter les bibliothèques, puis
de restaurer les paramètres par défaut avant de les réimporter. Pour plus d’informations, voir la rubrique « Restauration des paramètres par

défaut de CorelPainter » à la page 48.

Nouveautés de Corel Painter2016 | 7

Taches dynamiques

Cette fonction combine la physique du système des particules et le contrôle de l’épaisseur de votre trait pour vous permettre de créer de
délicieux pinceaux Natural-Media ou des éclaboussures à la manière de Pollock. Vous pouvez l’utiliser avec les Soies, les Soies réalistes et les
Pinceaux de particules pour tirer le meilleur parti de ces technologies révolutionnaires, propres à Painter. Pour plus d’informations, voir la
rubrique « Taches dynamiques » à la page 333.

Les Taches dynamiques produisent un trait continu à partir de taches ou de points de couleurs distincts.

Expression audio

Corel Painter 2016 vous permet d’utiliser un périphérique d’entrée audio, par exemple un microphone ou une source audio interne, pour
modifier l’apparence de vos traits. Par exemple, l’aspect de vos traits peut changer en résonance avec la musique diffusée. L’expression audio
vous permet de relier diverses options de styles à l’entrée audio. Vous pouvez par ailleurs ajuster la force du signal audio, donc contrôler son
impact sur le trait. Si vous reliez par exemple la taille du pinceau à un faible niveau sonore, augmenter la puissance produira des traits plus
épais. À l’inverse, si le son est fort, réduire la puissance affinera le trait. Il est en outre possible de définir la gamme d’expression audio pour
obtenir un éventail plus large de variations de trait (par exemple, d’une largeur de trait minimale à une largeur maximale) indépendamment
de la force du son (fort, faible ou variable). Pour plus d’informations, voir la rubrique « Expression audio » à la page 262.

Affichages de document

Que vous travailliez sur un projet, présentiez votre travail ou une démonstration technique, Corel Painter2016 vous permet de passer encore
plus facilement d’un affichage de document à l’autre. Vous pouvez changer d’affichage depuis la boîte à outils, le menu Fenêtre ou à l’aide
des raccourcis clavier. L’Affichage par défaut présente tous les documents ouverts et les commandes de l’application fréquemment utilisées,
tandis que l’Affichage document unique vous permet de vous concentrer sur le document actif. Le mode Présentation masque la barre de
menus et la barre des tâches du système d’exploitation pour ne conserver que les commandes essentielles. Pour plus d’informations, voir la
rubrique « Modification du mode d’affichage d’un document » à la page 60.

8 | Corel Painter 2016 Guide de l'utilisateur