COREL Painter 2016 Manuel de Présentation [fr]

Présentation de Painter 2016

© Justin Buus

Copyright 2015 CorelCorporation. Tous droits réservés.

Présentation de Corel® Painter®2016

Le contenu du présent guide de l’utilisateur et le logiciel CorelPainter associé sont la propriété de CorelCorporation et de leurs fournisseurs
de licence respectifs, et sont protégés par les lois sur le copyright. Pour des informations plus détaillées sur CorelPainter, reportez-vous à la
section À propos de CorelPainter, dans le menu Aide du logiciel.

Les spécifications du produit, le prix, l’emballage, l’assistance et les renseignements techniques («caractéristiques techniques») se rapportent
uniquement à la version anglaise. Les caractéristiques techniques de toute autre version (y compris les versions dans les autres langues)
peuvent varier.

Ces informations sont fournies par Corel «telles quelles», sans aucune autre garantie ou condition, expresse ou implicite, notamment, mais
sans s’y limiter, les garanties de bonne qualité marchande, de qualité satisfaisante, de qualité marchande ou d’adéquation à une utilisation
particulière, ou celles résultant de la loi, d’un règlement, des usages commerciaux, du cours habituel des transactions ou autres. Vous
assumez tous les risques liés à l’utilisation ou aux résultats des informations fournies. Corel n’accepte aucune responsabilité envers vous
ni aucune autre personne ou entité concernant des dommages indirects, annexes, spéciaux ou consécutifs, de quelque nature que ce soit,
notamment, mais sans s’y limiter, la perte de chiffre d’affaires ou de bénéfices, la perte ou l’endommagement de données ou toute autre
perte commerciale ou économique, même si Corel a été informé de la possibilité de tels dommages ou s’ils sont prévisibles. Corel n’est pas
non plus responsable des dommages survenus à des tiers. La responsabilité maximum cumulée de Corel envers vous ne peut dépasser le prix
que vous avez payé pour acquérir la marchandise. Certains États et pays ne reconnaissent pas les exclusions ou les limites de responsabilité
concernant les dommages annexes ou consécutifs. Il est donc possible que les limitations susmentionnées ne s’appliquent pas à vous.

Corel, le logo Corel, Painter, Cinco, CorelDRAW, Natural-Media, PaintShop, RealBristle, VideoStudio et WordPerfect sont des marques
de commerce ou déposées de CorelCorporation et/ou de ses filiales au Canada, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Tous les autres
produits, de polices et de sociétés ainsi que les logos sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs détenteurs
respectifs. Brevets: www.corel.com/patent

Les échantillons de création sont fournis par des tiers non affiliés à Corel et nous les utilisons avec leur autorisation.

210085

Table des matières

Corel Painter 2016................................................................................................................................................................................. 1

Nouveautés de Corel Painter 2016......................................................................................................................................................... 1

Présentation de l’espace de travail..........................................................................................................................................................7

Choix d’une disposition d’espace de travail............................................................................................................................................ 9

Sélection et modification des styles...................................................................................................................................................... 10

Exploration de la boîte à outils............................................................................................................................................................ 13

Découverte des panneaux et des palettes............................................................................................................................................. 17

Choix d’un flux de travail..................................................................................................................................................................... 20

Ressources supplémentaires.................................................................................................................................................................. 30

Table des matières | 1

2 | Présentation de Corel Painter 2016

Corel Painter 2016

Corel® Painter®2016 est le nec plus ultra des ateliers numériques. Ses outils de dessin inventifs, ses pinceaux réalistes, ses fonctions de
duplication et ses fonctionnalités personnalisables vous permettent de développer votre potentiel créatif de façon originale. Quand vous
utilisez les pinceaux sensibles à la pression de Corel Painter, ils deviennent des extensions fluides de votre main. Résultat? Des coups de
pinceau d’une texture et d’une précision sans pareille. De plus, certaines fonctionnalités vous permettent de développer vos idées artistiques
de bien des façons, par exemple en créant vos propres styles Natural-Media® et en personnalisant l’interactivité des styles avec la zone de
travail. Corel Painter vous donne accès à un monde de possibilités jamais égalées auparavant dans un environnement d’art traditionnel.

Illustration réalisée avec Corel Painter

Nouveautés de Corel Painter 2016

Nouveauté! Support pivotable:

Corel Painter 2016 vous permet de modifier l’angle de la texture de papier et des cartes de flux de manière à faire varier comme jamais
l’aspect de vos coups de pinceau. Pour plus d’informations, voir les rubriques «Rotation de la texture de papier» et «Personnalisation de

cartes de flux» dans l’Aide sur le produit.

Corel Painter 2016 | 1

Application d’un coup de pinceau sur une texture de papier sans rotation (en haut) et avec rotation (en bas)

Pour faire pivoter une texture de papier

1

Sélectionnez Fenêtre  Panneaux de papiers Papiers.

2 Déplacez le curseur Rotation du papier.

Amélioration! Restauration des paramètres par défaut:

Corel Painter 2016 vous permet de préserver plus facilement votre contenu personnalisé lorsque vous réinitialisez les paramètres d’usine
de l’application. Lorsque vous effectuez une telle réinitialisation, vous pouvez désormais conserver vos styles et palettes, textures de papier,
jets, scripts, etc., personnalisés. Dans les versions précédentes, conserver ces personnalisations impliquait d’exporter les bibliothèques, puis
de restaurer les paramètres par défaut avant de les réimporter. Pour plus d’informations, voir la rubrique «Restauration des paramètres par

défaut de Corel Painter» dans l’Aide sur le produit.

Nouveauté! Taches dynamiques:

Cette fonction combine la physique du système des particules et le contrôle de l’épaisseur de votre trait pour vous permettre de créer de
délicieux pinceaux Natural-Media ou des éclaboussures à la manière de Pollock. Vous pouvez l’utiliser avec les Soies, les Soies réalistes et les
Pinceaux de particules pour tirer le meilleur parti de ces technologies révolutionnaires, propres à Painter. Pour plus d’informations, voir la
rubrique «Taches dynamiques» dans l’Aide sur le produit.

Les Taches dynamiques produisent un trait continu à partir de taches ou de points de couleurs distincts.

Pour rechercher une variante de style Taches dynamiques

1 Dans la zone de recherche de la barre de recherche, saisissez Taches dynamiques.

La barre de recherche se trouve à droite de la barre de propriétés, dans le coin supérieur droit de la fenêtre du document.

2 Choisissez une variante de style dans la liste des résultats.

2 | Présentation de Corel Painter 2016

Pour modifier une variante de style Taches dynamiques

1 Choisissez une variante de style Taches dynamiques dans le sélecteur de styles.

2

Cliquez sur Fenêtre  Panneaux de commandes de styles Taches dynamiques.

3 Essayez les différents réglages suivants lorsque vous dessinez:

• Déplacez le curseur Nombre pour régler le nombre de taches dynamiques.

• Déplacez le curseur Taille pour régler la taille des taches dynamiques.

• Déplacez le curseur Taille min pour définir la plage de variation de la taille des taches.

• Déplacez le curseur Échelle pour que le nombre et la taille des taches dynamiques changent d’échelle en fonction de la taille du

pinceau. Des valeurs élevées donnent une mise à l’échelle plus précise.

• Cliquez sur le bouton Dur ou Souple pour choisir des bords rigides ou adoucis.

• Déplacez le curseur Épaisseur aléatoire pour faire varier la taille des taches dynamiques.

• Déplacez le curseur Opacité aléatoire pour faire varier l’opacité des taches dynamiques.

Nouveauté! Expression audio

Corel Painter 2016 vous permet d’utiliser le son provenant du microphone de votre ordinateur (ou d’une source audio interne) pour modifier
l’apparence des traits. Par exemple, l’aspect de vos traits peut changer en résonance avec la musique diffusée. L’expression audio vous
permet de relier diverses options de styles à l’entrée audio. Vous pouvez par ailleurs ajuster la force du signal audio, donc contrôler son
impact sur le trait. Si vous reliez par exemple la taille du pinceau à un faible niveau sonore, augmenter la puissance produira des traits plus
épais. À l’inverse, si le son est fort, réduire la puissance affinera le trait. Il est en outre possible de définir la gamme d’expression audio pour
obtenir un éventail plus large de variations de trait (par exemple, d’une largeur de trait minimale à une largeur maximale) indépendamment
de la force du son (fort, faible ou variable). Pour plus d’informations, voir la rubrique «Expression audio» dans l’Aide sur le produit.

L’épaisseur (taille) du trait change en fonction du signal audio.

Pour relier les effets de style à une source d’entrée audio

1

Cliquez sur Fenêtre  Audio  PanneauParamètres audio.

2 Cochez la case Activer l’entrée audio.
3 Choisissez une source audio dans la zone de liste Entrée.

4

Cliquez sur Fenêtre  Panneaux de commandes de styles, puis choisissez l’un des panneaux suivants: Taille, Opacité, Angle,
Tremblement du trait, Var. couleur, Interactions de couleur , Taches dynamiques, Grain, Aérographe, Encre liquide, Particules ­Communes, Particules de flux, Particules de gravité et Particules à ressort.

5 Dans le panneau Paramètres audio, réglez les curseurs suivants:

• Force: définit la puissance du signal audio

• Gamme: définit la plage d’expression audio

6

Cliquez sur le bouton Expression audio .

Corel Painter 2016 | 3

Amélioration! Affichages de document

Que vous travailliez sur un projet, présentiez votre travail ou une démonstration technique, Corel Painter2016 vous permet de passer encore
plus facilement d’un affichage de document à l’autre. Vous pouvez changer d’affichage depuis la boîte à outils, le menu Fenêtre ou à l’aide
des raccourcis clavier. L’Affichage par défaut présente tous les documents ouverts et les commandes de l’application fréquemment utilisées,
tandis que l’Affichage document unique vous permet de vous concentrer sur le document actif. Le mode Présentation masque la barre de
menus et la barre des tâches du système d’exploitation pour ne conserver que les commandes essentielles. Pour plus d’informations, voir la
rubrique «Modification du mode d’affichage d’un document» dans l’Aide sur le produit.

Affichage document unique (à gauche), mode Présentation (à droite).

Pour changer de mode d’affichage

• Choisissez Fenêtre, puis l’une des commandes suivantes:

• Affichage document unique: pour basculer entre l’affichage par défaut et l’affichage document unique

• Mode Présentation: pour activer ou désactiver le mode Présentation

Pour passer d’un affichage à l’autre, cliquez sur les boutons Affichage document unique et Mode Présentation dans la barre
d’outils.
Pour passer de l’Affichage par défaut à l’Affichage document unique et inversement, vous pouvez également appuyer sur les

touches Commande+M(MacOS) ou Ctrl+M(Windows).

Sous Windows, vous pouvez activer et désactiver le mode Présentation en appuyant sur la touche F11.

Nouveauté! Conseils sur les pinceaux:

Selon le type de pinceau employé, des conseils contextuels vous proposent de précieuses astuces sur les technologies de style. Vous disposez­là d’un formidable moyen de découvrir les diverses méthodes permettant de tirer le meilleur parti des fonctions uniques de Corel Painter,
notamment des Particules, des styles Aquarelles, Encre liquide, Duplicateur, Empâtement et des nouvelles Taches dynamiques.

Pour accéder aux conseils sur les pinceaux

•

Cliquez sur Aide Conseils.

Nouveauté! Aide contextuelle visuelle:

Les illustrations incluses dans certaines info-bulles vous montrent ce que produit un paramètre donné lorsqu’il est défini sur une valeur faible
ou forte.

4 | Présentation de Corel Painter 2016

Un simple coup d'œil permet d’examiner l’effet des valeurs faibles ou fortes des paramètres.

Amélioration! Importation de fichier de styles Adobe® Photoshop®:

Corel Painter 2016 vous permet d’importer les formes de style bitmap Adobe Photoshop stockées dans des fichiers ABR (Adobe Brush
Resource). Ces fichiers contiennent un ensemble de styles Adobe Photoshop, notamment des informations sur la forme, la texture, la
dynamique et autres informations de style. Tous les autres attributs de style spécifiés dans les fichiers ABR ne sont pas importés, mais sont
entièrement personnalisables dans Corel Painter. Pour plus d’informations, voir la rubrique «Importation d’images de style Photoshop» dans
l’Aide sur le produit.

Chaque forme importée prend la forme d’une nouvelle variante de style.

Amélioration! Partage de contenu personnalisé

Corel Painter 2016 simplifie le partage de contenu enregistré dans une palette personnalisée. Lorsque vous enregistrez une palette
personnalisée sous forme de fichier BOX (boîte à outils personnalisée Painter), tous les styles, papiers, motifs et cartes de flux présents dans la
palette sont également enregistrés avec le fichier.

Vous pouvez partager le contenu enregistré dans une palette personnalisée.

Pour enregistrer une palette personnalisée sous forme de boîte à outils personnalisée

1

Cliquez sur Fenêtre  Palettes personnalisées Organiseur.

2 Choisissez une palette dans la liste Palettes personnalisées.
3 Cliquez sur Enregistrer au format BOX.
4 Dans la boîte de dialogue Nom, tapez un nom dans la zone Nom de fichier.
5 Choisissez le disque et le dossier dans lesquels le fichier sera enregistré.

Il est recommandé d’enregistrer toutes les palettes dans le même dossier.

Corel Painter 2016 | 5

Amélioration! Écran d’accueil:

L’écran d’accueil permet de commencer ou d’ouvrir rapidement une image, de choisir un espace de travail adapté à vos besoins, d’accéder
aux didacticiels vidéos en ligne, de rechercher de nouveaux styles et d’autres contenu en ligne et de vous inspirer des œuvres d’art
originales créées à l’aide de Corel Painter. L’écran d’accueil s’affiche au démarrage de l’application, mais vous pouvez également cliquer sur

Aide Bienvenue pour l’afficher.

L’écran d’accueil accélère et simplifie la recherche d’informations et des outils dont vous avez besoin.

Nouveauté! Styles de support spéciaux:

Corel Painter 2016 propose d’autres types de forme, correspondant aux méthodes permettant d’appliquer une matière sur la zone de travail.
Ces nouveaux types de forme utilisent les formes Particules et Encre liquide ou Aquarelle. Cette combinaison de types de forme comprend
les éléments suivants: Particules à attraction magnétique - Encre liquide, Particules de flux - Encre liquide, Particules à ressort - Encre liquide,
Particules à attraction magnétique - Aquarelle, Particules de flux - Aquarelle et Particules à ressort - Aquarelle.

Amélioration! Dégradé de calques:

Que vous utilisiez une couleur unique ou un mélange de couleurs pour peindre sur un calque, l’option Dégradé de calques amélioré vous
aidera à éviter toute auréole dans vos touches. Pour plus d’informations, voir la rubrique «Pour choisir un dégradé de calques amélioré»
dans l’Aide sur le produit.

6 | Présentation de Corel Painter 2016

Touches réalisées sans (à gauche) et avec l’option Dégradé de calques amélioré (à droite)

Pour choisir un dégradé de calques amélioré

1

Cliquez sur Fenêtre  Panneaux de commandes de styles Dégradé.

2 Cochez la case Dégradé de calques amélioré.

Présentation de l’espace de travail

L’espace de travail est composé d’un ensemble de menus, de sélecteurs, de panneaux et de palettes interactives.

Les numéros encerclés représentent les éléments énumérés ci-après, dans la description

des principaux composants de la fenêtre de l’application. (Travail original d‘Andrew Jones)



Corel Painter 2016 | 7