COREL Painter 11 Guide de l'évaluateur [fr]

Guide de l'évaluateur

Copyright 2009 Corel Corporation. Tous droits réservés.

®

Painter™ 11 : Guide de l’évaluateur

Corel

Protégé aux États-Unis par les brevets 5652880, 5347620, 5767860, 6195100, 6385336, 6552725, 6657739,
6731309, 6825859, 6633305; d’autres brevets en instance.

Les caractéristiques du produit de même que le prix et l’emballage, l’assistance technique et les
informations connexes (« spécifications ») ne se rapportent qu’à la version anglaise commercialisée au
détail. Les spécifications de toutes les autres versions (y compris les versions linguistiques) peuvent varier.

LE PRODUIT EST FOURNI PAR COREL «EN L’ÉTAT», SANS AUTRES GARANTIES NI CONDITIONS, EXPRESSES
OU IMPLICITES, Y COMPRIS NOTAMMENT LES GARANTIES RELATIVES À SA QUALITÉ MARCHANDE ET
SATISFAISANTE, À SON ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU À CELLES QUI RÉSULTENT DE LA LOI,
D’UN RÈGLEMENT, DES USAGES DU COMMERCE, DU COURS HABITUEL DES TRANSACTIONS OU AUTRES.
VOUS ASSUMEZ L’INTÉGRALITÉ DU RISQUE QUI SE RATTACHE AUX RÉSULTATS ET À LA MISE EN ŒUVRE
DU PRODUIT. COREL N’AURA AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE
PHYSIQUE OU MORALE À L’ÉGARD DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCIDENTELS, SPÉCIAUX OU
CONSÉCUTIFS, QUELS QU’ILS SOIENT, Y COMPRIS ET SANS S’Y LIMITER, LA PERTE D’EXPLOITATION OU LE
MANQUE À GAGNER, LA PERTE OU LA DÉTÉRIORATION DE DONNÉES OU AUTRE PERTE COMMERCIALE
OU ÉCONOMIQUE, ALORS MÊME QUE COREL AURA ÉTÉ AVISÉE DU RISQUE QUE CES DOMMAGES SE
PRODUISENT OU QU’ILS SOIENT PRÉVISIBLES. DE MÊME, COREL N’ENGAGE AUCUNEMENT SA
RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DES RÉCLAMATIONS FORMULÉES PAR UN TIERS. SA RESPONSABILITÉ
TOTALE MAXIMALE ENVERS VOUS NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT QUE VOUS AUREZ PAYÉ POUR LE
RPODUIT. DANS CERTAINS ÉTATS/PAYS, L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE
DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS N’EST PAS AUTORISÉE. IL EST DONC POSSIBLE QUE LA
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉE CI-DESSUS NE S’APPLIQUE PAS À VOUS.

Corel, le Corel logo, CorelDRAW, Corel DESIGNER, Painter, Paint Shop Pro, VideoStudio, WinDVD, WinZip
et WordPerfect sont des marques de commerce ou déposées de Corel Corporation et/ou de ses filiales au
Canada, aux États-Unis et dans d’autres pays.

Adobe, Photoshop et PostScript sont des marques déposées d’Adobe Systems Incorporated aux États­Unis et ailleurs. Bamboo, Intuos, Intuos et Wacom sont des marques de commerce de WACOM Company,
Ltd. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Intel et Pentium sont des marques déposées d’Intel
Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et ailleurs. Mac, Mac OS, Macintosh, Power Mac et
QuickTime sont des marques déposées d’Apple Computer, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Spotlight est une marque de commerce d’Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows et Windows Vista
sont des marques des marques de commerce ou déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou
dans d’autres pays. TARGA est une marque déposée de Pinnacle Systems, Inc. enregistrée aux États-Unis
et dans d’autres pays. PowerPC est une marque déposée d’International Business Machines Corporation
aux États-Unis et ailleurs. Tous les autres produits, y compris le nom de polices et de société, ainsi que les
logos, peuvent être des marques de commerce ou déposées de leur détenteur respectif.

Contenu

1 | Présentation de Corel Painter 11 ........................................... 1

2 | Profil des utilisateurs .............................................................. 3

3 | Composants ............................................................................. 5

4 | Les meilleurs apports, nouveautés et améliorations ........... 7

Créativité ...................................................................................................... 7

Performances et productivité ................................................................... 11

Compatibilité ............................................................................................. 13

5 | L’essence de Corel Painter .................................................... 15

Styles ........................................................................................................... 15

Options de styles ........................................................................................ 17

Créateur de styles ...................................................................................... 18

Textures ...................................................................................................... 18

Divine proportion ...................................................................................... 19

Système de rendu pictural ....................................................................... 20

6 | Sommaire des nouveautés et améliorations ...................... 23

Présentation de Corel® Painter™ 11

Du dessin à la peinture, de l’élan à la création, Corel® Painter™ 11 propose aux
artistes des outils ingénieux qui en font un studio d’art par excellence.

Redéfinir le possible dans l'art

Plus qu’une devise publicitaire, la signature de Corel Painter 11 capte la double
vocation du produit, à savoir canaliser les techniques de l’art traditionnel et
élargir la liberté d’expression créatrice des artistes en leur permettant de créer
des pinceaux et variantes uniques et de personnaliser le mode d’interaction
entre la toile et le pinceau au-delà des possibilités de l’art traditionnel.

En effet, avec Corel Painter 11, on peut explorer la théorie des couleurs,
expérimenter les techniques de composition et même effacer la toile, c’est-à-dire
recommencer à tout moment, sans subir les coûts liés à l’achat du matériel
d’artiste. De plus, on ne s’expose pas aux toxines et n’a rien à nettoyer. Cette
liberté conforte l’effort créateur des artistes en ce sens qu’ils peuvent suivre leur
élan et découvrir au gré de l’imagination de nouvelles approches et techniques.

Corel Painter 11 affiche des performances qui plairont à plus d’un. Sa vitesse
d’exécution, nettement accrue, plaira surtout à la communauté Painter qui a été
largement consultée à toutes les étapes du développement. Résultat : une
application optimisée offrant un environnement de création fiable et simplifiant
le flux des tâches de tout artiste.

En parcourant le présent guide, et au travers des nouveautés et améliorations de
Corel Painter 11, vous verrez pourquoi Corel Painter a gagné la confiance non
seulement de grands artistes, mais aussi des professionnels des plus divers, des
concepteurs aux photographes, des maîtres aux étudiants, qui ont vu leur
créativité s’épanouir.

Guide de l’évaluateur [ 1 ]

Profils des utilisateurs

Artistes concepteurs

Mariant Corel Painter et les techniques traditionnelles, ces artistes très convoités
par diverses industries (animation, bandes dessinée, manga, automobile, cinéma,
jeux vidéo) réalisent des projets de haut vol — scènes, personnages, véhicules et
textures — qui font apprécier leurs talents.

Concepteurs et illustrateurs

Nombreux sont des dessinateurs industriels, architectes, dessinateurs
publicitaires et graphistes qui comptent sur Corel Painter, notamment la
puissance de ses outils d’art numrique, pour donner pleinement expression à
leur vision créatrice.

Artistes peintres

Mode d’expression privilégié, Corel Painter permet à ces artistes de réaliser des
œuvres qui, exposées dans les musées du monde entier, prouvent que l’art
numérique est une forme d’expression artistique tout aussi légitime.

Photographes professionnels

Avec Corel Painter, les photographes professionnels peuvent varier leur offre de
services en créant d’après photo ou en toute liberté des œuvres d’art qui
rapportent.

Enseignants et élèves d’art ou du design

Corel Painter permet aux enseignants et élèves d’explorer les arts visuels sans
engager les frais liés aux fournitures d’art conventionnel, ni se salir les mains.
Dans cet atelier propice à l’apprentissage, ils peuvent marier les techniques d’art
classique et tous les avantages que procurent les outils et les supports
numériques.

Guide de l’évaluateur [ 3 ]

Composants

Application principale

•Corel® Painter™ 11, versions Mac OS® et Windows®

Ressources complémentaires

• Dégradés, jets, motifs, photographies, textures de papier et pinceaux
uniques

Documentation

• Mise en route (guide imprimé)

• Fichiers d’aide en format HTML

• Guide d’utilisation et Mise en route en format HTML

Formation

• Vidéos en ligne

• Didacticiels en ligne

Configuration requise

Version Version Mac OS®

•Mac OS

• Power Macintosh

• 1 Go de mémoire vive

• Souris ou tablette

• Affichage couleurs 24 bits

• Résolution écran 1024 x 768

• Lecteur CD-ROM

®

X (version 10.4 ou 10.5 dernière révision comprise)

®

G5, 700 MHz ou supérieur

Guide de l’évaluateur [ 5 ]

Version Windows

®

• Windows® XP ou Windows Vista™ (avec SP les plus récents)

• Processeur Pentium

®

IV, 700 MHz ou supérieur

• 1 Go de mémoire vive

• Souris ou tablette

• Affichage couleurs 24 bits

• Résolution écran 1024 x 768

• Lecteur CD-ROM

[ 6 ] Guide de l’évaluateur