COREL DVD Copy 6 Instruction Manual [fr]
Bienvenue dans DVD Copy
Bienvenue dans DVD Copy
Corel® DVD Copy est un outil puissant pour la copie de disques et la conversion de fichiers vidéo dans
une vaste gamme de formats standard et haute définition. En seulement quelques étapes, vous pouvez
convertir des vidéos afin qu'elles puissent être lues sur les PC, les téléphones mobiles et les périphériques
portables en vogue, comme le Zune de Microsoft, la PSP de sony et le iPod d'Apple.
Attention : Vous pouvez utiliser ce logiciel pour la copie de matériel dont vous possédez les droits
d'auteur ou pour lequel vous avez obtenu une permission de copie de la part du propriétaire du droit
d'auteur. Si vous ne possédez pas le droit d'auteur ou si vous n'avez pas obtenu la permission du
propriétaire, il est possible que vous violiez la loi sur le droit d'auteur et vous serez passible de
réclamations en dommage et/ou de pénalités criminelles.
Dans la présente section, vous apprendrez au sujet de Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6
Logiciel-prime de DVD Copy Configuration requise
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 1
Bienvenue dans DVD Copy > Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6 > Prise en charge pour les
nouveaux formats et périphériques
Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6
Convivialité améliorée
DVD Copy démarre plus rapidement afin que vous puissiez commencer à travailler sur le champ.
La disposition centrée sur l'utilisateur vous permet d'effectuer des tâches de copie et de conversion dans
une seule interface.
La conversion programée/automatique des fichiers vidéo est complètement intégrée à la tâche de
conversion.
Certification Vista
DVD Copy est conçu pour fonctionner de manière identique avec Vista et pour tirer avantage des
fonctionnalités de gérabilité et de productivité améliorées de ce nouveau système d'exploitation.
Interface animée
DVD Copy est conçu à l'aide de la technologie d'interface utilisateur Windows Presentation Foundation
(WPF) qui vous permet de profiter d'un environnement animé plus riche.
Certification Core 2 Duo et Core 2 Quad
DVD Copy est construit pour tirer profit de la nouvelle génération de processeurs. Ceci signifie que vous
pouvez accomplir des tâches plus complexes plus rapidement qu'auparavant.
Conversion de code optimisée pour la vidéo H.264
DVD Copy a amélioré de manière significative ses capacités de convertir le code à H.264.
Prise en charge pour les nouveaux formats et périphériques
Conversion AVCHD Importation TiVo et XVid Sortie DivXHD Conversion à Microsoft Zune et
Nintendo DS
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 2
Bienvenue dans DVD Copy > Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6 > Prise en charge pour les
nouveaux formats et périphériques
Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6
Convivialité améliorée
DVD Copy démarre plus rapidement afin que vous puissiez commencer à travailler sur le champ.
La disposition centrée sur l'utilisateur vous permet d'effectuer des tâches de copie et de conversion dans
une seule interface.
La conversion programée/automatique des fichiers vidéo est complètement intégrée à la tâche de
conversion.
Certification Vista
DVD Copy est conçu pour fonctionner de manière identique avec Vista et pour tirer avantage des
fonctionnalités de gérabilité et de productivité améliorées de ce nouveau système d'exploitation.
Interface animée
DVD Copy est conçu à l'aide de la technologie d'interface utilisateur Windows Presentation Foundation
(WPF) qui vous permet de profiter d'un environnement animé plus riche.
Certification Core 2 Duo et Core 2 Quad
DVD Copy est construit pour tirer profit de la nouvelle génération de processeurs. Ceci signifie que vous
pouvez accomplir des tâches plus complexes plus rapidement qu'auparavant.
Conversion de code optimisée pour la vidéo H.264
DVD Copy a amélioré de manière significative ses capacités de convertir le code à H.264.
Prise en charge pour les nouveaux formats et périphériques
Conversion AVCHD Importation TiVo et XVid Sortie DivXHD Conversion à Microsoft Zune et
Nintendo DS
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 3
Bienvenue dans DVD Copy > Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6 > Prise en charge pour les
nouveaux formats et périphériques
Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6
Convivialité améliorée
DVD Copy démarre plus rapidement afin que vous puissiez commencer à travailler sur le champ.
La disposition centrée sur l'utilisateur vous permet d'effectuer des tâches de copie et de conversion dans
une seule interface.
La conversion programée/automatique des fichiers vidéo est complètement intégrée à la tâche de
conversion.
Certification Vista
DVD Copy est conçu pour fonctionner de manière identique avec Vista et pour tirer avantage des
fonctionnalités de gérabilité et de productivité améliorées de ce nouveau système d'exploitation.
Interface animée
DVD Copy est conçu à l'aide de la technologie d'interface utilisateur Windows Presentation Foundation
(WPF) qui vous permet de profiter d'un environnement animé plus riche.
Certification Core 2 Duo et Core 2 Quad
DVD Copy est construit pour tirer profit de la nouvelle génération de processeurs. Ceci signifie que vous
pouvez accomplir des tâches plus complexes plus rapidement qu'auparavant.
Conversion de code optimisée pour la vidéo H.264
DVD Copy a amélioré de manière significative ses capacités de convertir le code à H.264.
Prise en charge pour les nouveaux formats et périphériques
Conversion AVCHD Importation TiVo et XVid Sortie DivXHD Conversion à Microsoft Zune et
Nintendo DS
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 4
Bienvenue dans DVD Copy > Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6 > Prise en charge pour les
nouveaux formats et périphériques
Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6
Convivialité améliorée
DVD Copy démarre plus rapidement afin que vous puissiez commencer à travailler sur le champ.
La disposition centrée sur l'utilisateur vous permet d'effectuer des tâches de copie et de conversion dans
une seule interface.
La conversion programée/automatique des fichiers vidéo est complètement intégrée à la tâche de
conversion.
Certification Vista
DVD Copy est conçu pour fonctionner de manière identique avec Vista et pour tirer avantage des
fonctionnalités de gérabilité et de productivité améliorées de ce nouveau système d'exploitation.
Interface animée
DVD Copy est conçu à l'aide de la technologie d'interface utilisateur Windows Presentation Foundation
(WPF) qui vous permet de profiter d'un environnement animé plus riche.
Certification Core 2 Duo et Core 2 Quad
DVD Copy est construit pour tirer profit de la nouvelle génération de processeurs. Ceci signifie que vous
pouvez accomplir des tâches plus complexes plus rapidement qu'auparavant.
Conversion de code optimisée pour la vidéo H.264
DVD Copy a amélioré de manière significative ses capacités de convertir le code à H.264.
Prise en charge pour les nouveaux formats et périphériques
Conversion AVCHD Importation TiVo et XVid Sortie DivXHD Conversion à Microsoft Zune et
Nintendo DS
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 5
Bienvenue dans DVD Copy > Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6 > Prise en charge pour les
nouveaux formats et périphériques
Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6
Convivialité améliorée
DVD Copy démarre plus rapidement afin que vous puissiez commencer à travailler sur le champ.
La disposition centrée sur l'utilisateur vous permet d'effectuer des tâches de copie et de conversion dans
une seule interface.
La conversion programée/automatique des fichiers vidéo est complètement intégrée à la tâche de
conversion.
Certification Vista
DVD Copy est conçu pour fonctionner de manière identique avec Vista et pour tirer avantage des
fonctionnalités de gérabilité et de productivité améliorées de ce nouveau système d'exploitation.
Interface animée
DVD Copy est conçu à l'aide de la technologie d'interface utilisateur Windows Presentation Foundation
(WPF) qui vous permet de profiter d'un environnement animé plus riche.
Certification Core 2 Duo et Core 2 Quad
DVD Copy est construit pour tirer profit de la nouvelle génération de processeurs. Ceci signifie que vous
pouvez accomplir des tâches plus complexes plus rapidement qu'auparavant.
Conversion de code optimisée pour la vidéo H.264
DVD Copy a amélioré de manière significative ses capacités de convertir le code à H.264.
Prise en charge pour les nouveaux formats et périphériques
Conversion AVCHD Importation TiVo et XVid Sortie DivXHD Conversion à Microsoft Zune et
Nintendo DS
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 6
Bienvenue dans DVD Copy > Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6 > Prise en charge pour les
nouveaux formats et périphériques
Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6
Convivialité améliorée
DVD Copy démarre plus rapidement afin que vous puissiez commencer à travailler sur le champ.
La disposition centrée sur l'utilisateur vous permet d'effectuer des tâches de copie et de conversion dans
une seule interface.
La conversion programée/automatique des fichiers vidéo est complètement intégrée à la tâche de
conversion.
Certification Vista
DVD Copy est conçu pour fonctionner de manière identique avec Vista et pour tirer avantage des
fonctionnalités de gérabilité et de productivité améliorées de ce nouveau système d'exploitation.
Interface animée
DVD Copy est conçu à l'aide de la technologie d'interface utilisateur Windows Presentation Foundation
(WPF) qui vous permet de profiter d'un environnement animé plus riche.
Certification Core 2 Duo et Core 2 Quad
DVD Copy est construit pour tirer profit de la nouvelle génération de processeurs. Ceci signifie que vous
pouvez accomplir des tâches plus complexes plus rapidement qu'auparavant.
Conversion de code optimisée pour la vidéo H.264
DVD Copy a amélioré de manière significative ses capacités de convertir le code à H.264.
Prise en charge pour les nouveaux formats et périphériques
Conversion AVCHD Importation TiVo et XVid Sortie DivXHD Conversion à Microsoft Zune et
Nintendo DS
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 7
Bienvenue dans DVD Copy > Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6 > Prise en charge pour les
nouveaux formats et périphériques
Quelles sont les nouveautés de DVD Copy 6
Convivialité améliorée
DVD Copy démarre plus rapidement afin que vous puissiez commencer à travailler sur le champ.
La disposition centrée sur l'utilisateur vous permet d'effectuer des tâches de copie et de conversion dans
une seule interface.
La conversion programée/automatique des fichiers vidéo est complètement intégrée à la tâche de
conversion.
Certification Vista
DVD Copy est conçu pour fonctionner de manière identique avec Vista et pour tirer avantage des
fonctionnalités de gérabilité et de productivité améliorées de ce nouveau système d'exploitation.
Interface animée
DVD Copy est conçu à l'aide de la technologie d'interface utilisateur Windows Presentation Foundation
(WPF) qui vous permet de profiter d'un environnement animé plus riche.
Certification Core 2 Duo et Core 2 Quad
DVD Copy est construit pour tirer profit de la nouvelle génération de processeurs. Ceci signifie que vous
pouvez accomplir des tâches plus complexes plus rapidement qu'auparavant.
Conversion de code optimisée pour la vidéo H.264
DVD Copy a amélioré de manière significative ses capacités de convertir le code à H.264.
Prise en charge pour les nouveaux formats et périphériques
Conversion AVCHD Importation TiVo et XVid Sortie DivXHD Conversion à Microsoft Zune et
Nintendo DS
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 8
Bienvenue dans DVD Copy > Logiciel-prime de DVD Copy > Quick Time 7
Logiciel-prime de DVD Copy
Le logiciel-prime augmente et permet de compléter les capacités de DVD Copy.
Remarque : La disponibilité du logiciel-prime dépend de votre version de DVD Copy.
Unité virtuelle
L'unité virtuelle émule votre lecteur de DVD ou de CD, ce qui vous permet d'exécuter des programmes
contenus sur DVD ou CD, directement depuis votre disque dur, sans avoir à utiliser le disque original.
À l'aide du disque virtuel, vous pouvez maintenant copier des images de CD ou de DVD, ou stocker le
contenu de CD ou de DVD, sur un seul fichier image du disque comprimé sur votre disque dur et les
visionner n'importe où et n'importe quand.
Disc Label
Disc Label est un logiciel d'impression d'étiquettes qui vous permettra de concevoir des images de
couverture pour vos disques, incluant des fonctionnalités comme l'ajout d'un texte depuis les chapitres
d'un DVD et la prise en charge de la technologie LightScribe. LightScribe vous permet de graver des
étiquettes et du texte directement sur la surface des CD et DVD LightScribe à l'aide d'un graveur prenant
en charge cette technologie.
WinDVD (uniquement dans les emballages au détail)
Le lecteur WinDVD est un logiciel de lecture de BD/HD DVD/DVD facile à utiliser qui combine toutes
les fonctionnalités d'un lecteur domestique de BD/HD DVD/DVD standard avec plusieurs fonctionnalités
très avancées.
Les centres audio et vidéo vous permettent de personnaliser votre environnement de visionnement et
d'améliorer la qualité audio et vidéo, même lors de la lecture du disque. WinDVD offre également des
fonctionnalités spéciales comme l'étirement de la durée, le zoom et le panoramique, et la mise en signet
de vignette, uniquement possible sur un lecteur logiciel de BD/HD DVD/DVD.
Quick Time 7
Quick Time 7 est la plus récente version du lecteur de films d'Apple. Il prend en charge différentes
vidéos comme les formats standard MPEG4 et H.264 ainsi que les formats QT et MOV issus de la
technologie d'Apple. Lorsque Quick Time 7 est installé, DVD Copy peut procéder à l'importation et à
l'exportation depuis ces formats vidéo.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 9
Bienvenue dans DVD Copy > Logiciel-prime de DVD Copy > Quick Time 7
Logiciel-prime de DVD Copy
Le logiciel-prime augmente et permet de compléter les capacités de DVD Copy.
Remarque : La disponibilité du logiciel-prime dépend de votre version de DVD Copy.
Unité virtuelle
L'unité virtuelle émule votre lecteur de DVD ou de CD, ce qui vous permet d'exécuter des programmes
contenus sur DVD ou CD, directement depuis votre disque dur, sans avoir à utiliser le disque original.
À l'aide du disque virtuel, vous pouvez maintenant copier des images de CD ou de DVD, ou stocker le
contenu de CD ou de DVD, sur un seul fichier image du disque comprimé sur votre disque dur et les
visionner n'importe où et n'importe quand.
Disc Label
Disc Label est un logiciel d'impression d'étiquettes qui vous permettra de concevoir des images de
couverture pour vos disques, incluant des fonctionnalités comme l'ajout d'un texte depuis les chapitres
d'un DVD et la prise en charge de la technologie LightScribe. LightScribe vous permet de graver des
étiquettes et du texte directement sur la surface des CD et DVD LightScribe à l'aide d'un graveur prenant
en charge cette technologie.
WinDVD (uniquement dans les emballages au détail)
Le lecteur WinDVD est un logiciel de lecture de BD/HD DVD/DVD facile à utiliser qui combine toutes
les fonctionnalités d'un lecteur domestique de BD/HD DVD/DVD standard avec plusieurs fonctionnalités
très avancées.
Les centres audio et vidéo vous permettent de personnaliser votre environnement de visionnement et
d'améliorer la qualité audio et vidéo, même lors de la lecture du disque. WinDVD offre également des
fonctionnalités spéciales comme l'étirement de la durée, le zoom et le panoramique, et la mise en signet
de vignette, uniquement possible sur un lecteur logiciel de BD/HD DVD/DVD.
Quick Time 7
Quick Time 7 est la plus récente version du lecteur de films d'Apple. Il prend en charge différentes
vidéos comme les formats standard MPEG4 et H.264 ainsi que les formats QT et MOV issus de la
technologie d'Apple. Lorsque Quick Time 7 est installé, DVD Copy peut procéder à l'importation et à
l'exportation depuis ces formats vidéo.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 10
Bienvenue dans DVD Copy > Logiciel-prime de DVD Copy > Quick Time 7
Logiciel-prime de DVD Copy
Le logiciel-prime augmente et permet de compléter les capacités de DVD Copy.
Remarque : La disponibilité du logiciel-prime dépend de votre version de DVD Copy.
Unité virtuelle
L'unité virtuelle émule votre lecteur de DVD ou de CD, ce qui vous permet d'exécuter des programmes
contenus sur DVD ou CD, directement depuis votre disque dur, sans avoir à utiliser le disque original.
À l'aide du disque virtuel, vous pouvez maintenant copier des images de CD ou de DVD, ou stocker le
contenu de CD ou de DVD, sur un seul fichier image du disque comprimé sur votre disque dur et les
visionner n'importe où et n'importe quand.
Disc Label
Disc Label est un logiciel d'impression d'étiquettes qui vous permettra de concevoir des images de
couverture pour vos disques, incluant des fonctionnalités comme l'ajout d'un texte depuis les chapitres
d'un DVD et la prise en charge de la technologie LightScribe. LightScribe vous permet de graver des
étiquettes et du texte directement sur la surface des CD et DVD LightScribe à l'aide d'un graveur prenant
en charge cette technologie.
WinDVD (uniquement dans les emballages au détail)
Le lecteur WinDVD est un logiciel de lecture de BD/HD DVD/DVD facile à utiliser qui combine toutes
les fonctionnalités d'un lecteur domestique de BD/HD DVD/DVD standard avec plusieurs fonctionnalités
très avancées.
Les centres audio et vidéo vous permettent de personnaliser votre environnement de visionnement et
d'améliorer la qualité audio et vidéo, même lors de la lecture du disque. WinDVD offre également des
fonctionnalités spéciales comme l'étirement de la durée, le zoom et le panoramique, et la mise en signet
de vignette, uniquement possible sur un lecteur logiciel de BD/HD DVD/DVD.
Quick Time 7
Quick Time 7 est la plus récente version du lecteur de films d'Apple. Il prend en charge différentes
vidéos comme les formats standard MPEG4 et H.264 ainsi que les formats QT et MOV issus de la
technologie d'Apple. Lorsque Quick Time 7 est installé, DVD Copy peut procéder à l'importation et à
l'exportation depuis ces formats vidéo.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 11
Bienvenue dans DVD Copy > Logiciel-prime de DVD Copy > Quick Time 7
Logiciel-prime de DVD Copy
Le logiciel-prime augmente et permet de compléter les capacités de DVD Copy.
Remarque : La disponibilité du logiciel-prime dépend de votre version de DVD Copy.
Unité virtuelle
L'unité virtuelle émule votre lecteur de DVD ou de CD, ce qui vous permet d'exécuter des programmes
contenus sur DVD ou CD, directement depuis votre disque dur, sans avoir à utiliser le disque original.
À l'aide du disque virtuel, vous pouvez maintenant copier des images de CD ou de DVD, ou stocker le
contenu de CD ou de DVD, sur un seul fichier image du disque comprimé sur votre disque dur et les
visionner n'importe où et n'importe quand.
Disc Label
Disc Label est un logiciel d'impression d'étiquettes qui vous permettra de concevoir des images de
couverture pour vos disques, incluant des fonctionnalités comme l'ajout d'un texte depuis les chapitres
d'un DVD et la prise en charge de la technologie LightScribe. LightScribe vous permet de graver des
étiquettes et du texte directement sur la surface des CD et DVD LightScribe à l'aide d'un graveur prenant
en charge cette technologie.
WinDVD (uniquement dans les emballages au détail)
Le lecteur WinDVD est un logiciel de lecture de BD/HD DVD/DVD facile à utiliser qui combine toutes
les fonctionnalités d'un lecteur domestique de BD/HD DVD/DVD standard avec plusieurs fonctionnalités
très avancées.
Les centres audio et vidéo vous permettent de personnaliser votre environnement de visionnement et
d'améliorer la qualité audio et vidéo, même lors de la lecture du disque. WinDVD offre également des
fonctionnalités spéciales comme l'étirement de la durée, le zoom et le panoramique, et la mise en signet
de vignette, uniquement possible sur un lecteur logiciel de BD/HD DVD/DVD.
Quick Time 7
Quick Time 7 est la plus récente version du lecteur de films d'Apple. Il prend en charge différentes
vidéos comme les formats standard MPEG4 et H.264 ainsi que les formats QT et MOV issus de la
technologie d'Apple. Lorsque Quick Time 7 est installé, DVD Copy peut procéder à l'importation et à
l'exportation depuis ces formats vidéo.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 12
Bienvenue dans DVD Copy > Logiciel-prime de DVD Copy > Quick Time 7
Logiciel-prime de DVD Copy
Le logiciel-prime augmente et permet de compléter les capacités de DVD Copy.
Remarque : La disponibilité du logiciel-prime dépend de votre version de DVD Copy.
Unité virtuelle
L'unité virtuelle émule votre lecteur de DVD ou de CD, ce qui vous permet d'exécuter des programmes
contenus sur DVD ou CD, directement depuis votre disque dur, sans avoir à utiliser le disque original.
À l'aide du disque virtuel, vous pouvez maintenant copier des images de CD ou de DVD, ou stocker le
contenu de CD ou de DVD, sur un seul fichier image du disque comprimé sur votre disque dur et les
visionner n'importe où et n'importe quand.
Disc Label
Disc Label est un logiciel d'impression d'étiquettes qui vous permettra de concevoir des images de
couverture pour vos disques, incluant des fonctionnalités comme l'ajout d'un texte depuis les chapitres
d'un DVD et la prise en charge de la technologie LightScribe. LightScribe vous permet de graver des
étiquettes et du texte directement sur la surface des CD et DVD LightScribe à l'aide d'un graveur prenant
en charge cette technologie.
WinDVD (uniquement dans les emballages au détail)
Le lecteur WinDVD est un logiciel de lecture de BD/HD DVD/DVD facile à utiliser qui combine toutes
les fonctionnalités d'un lecteur domestique de BD/HD DVD/DVD standard avec plusieurs fonctionnalités
très avancées.
Les centres audio et vidéo vous permettent de personnaliser votre environnement de visionnement et
d'améliorer la qualité audio et vidéo, même lors de la lecture du disque. WinDVD offre également des
fonctionnalités spéciales comme l'étirement de la durée, le zoom et le panoramique, et la mise en signet
de vignette, uniquement possible sur un lecteur logiciel de BD/HD DVD/DVD.
Quick Time 7
Quick Time 7 est la plus récente version du lecteur de films d'Apple. Il prend en charge différentes
vidéos comme les formats standard MPEG4 et H.264 ainsi que les formats QT et MOV issus de la
technologie d'Apple. Lorsque Quick Time 7 est installé, DVD Copy peut procéder à l'importation et à
l'exportation depuis ces formats vidéo.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 13
Bienvenue dans DVD Copy > Configuration requise
Configuration minimale
requise
Configuration recommandée
Processeur
Intel® Pentium® IV
1,8 GHz
AMD Athlon XP 1800+
Intel® Pentium® IV HT 3,0 GHz
AMD Athlon 64 3800+
Mémoire vive
512 Mo
1 Go
Carte graphique
Carte graphique AGP ou PCI Express
Système d'exploitation
Windows XP (Service Pack 2), Windows Vista
Carte de son
Carte de son compatible Windows
Lecteur optique
Lecteur DVD-R/RW, DVD+RW ou DVD-RAM
Espace disque
200 Mo
Prise en charge DirectX
DirectX 9.0C
Prise en charge de .NET
Framework
.NET Framework 3.0
Configuration requise
Avant d'installer DVD Copy, vérifiez que votre système dispose de la configuration matérielle et logicielle
minimale requise.
* Windows 2000 et les versions précédentes ne sont pas pris en charge par DVD Copy 6. Veuillez faire
la mise à jour à Windows XP ou Vista pour exécuter DVD Copy 6.
Voici d'autres exigences importantes à se rappeler : Pour importer les fichiers H.264, QT et MOV,
installez QuickTime 7.0. Le programme d'installation de QuickTime se trouve sur le disque d'installation
de DVD Copy. Pour importer TiVo, installez la version bureautique 2.3 ou supérieure de TiVo. Pour la
prise en charge d'un iPod, installez iTunes 7.0 ou une version ultérieure. Pour la prise en charge d'un
Zune de Microsoft, installez le logiciel Zune. DVD Copy 6 fournit des profils généraux de téléphone
cellulaire qui prennent en charge la plupart des téléphones ayant la capacité de lire des vidéos. Vous
aurez peut-être à copier manuellement les vidéos converties vers certains téléphones cellulaires à l'aide de
Windows Explorer ou d'une application tierce.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 14
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy
Principes de base de
l'interface utilisateur de DVD
Copy
Le mode d'interface de DVD Copy dépend de la tâche sélectionnée. Vous trouverez ci-dessous
l'interface de DVD Copy en mode Conversion DVD.
Dans la présente section, vous apprendrez au sujet de Boutons de tâche Sortie/Périphériques Source Cible - Profil Contenu Panneau de Aperçu Compteur d'espace disque/Barre de progression
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 15
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy > Boutons de tâche
Icône
Fonction
Description
Conversion DVD
Cliquez pour activer le mode
Conversion DVD et transcoder
des DVD dans plusieurs
formats. Voir Conversion DVD
.
Conversion AVCHD
Cliquez pour activer le mode
Conversion AVCHD et
transcoder des AVCHD dans
plusieurs formats. Voir
Conversion AVCHD.
Conversion de fichier
Cliquez pour activer le mode
Conversion de fichier et
transcoder différents fichiers
vidéo. Voir Conversion de
fichier.
Copie à emporter
Cliquez pour activer le mode
Copie à emporter et transférez
aisément des fichiers vidéo et
des périphériques portables.
Voir Utilisation de Copie à
emporter.
Utilitaire de disque
Cliquez pour activer le mode
Utilitaire de disque et exécuter
la copie de disque 1:1. Vous
pouvez également utiliser
l'utilitaire de disque pour
formater des disques RW.
Voir Copie en un clic et Effacer
le disque.
Boutons de tâche
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 16
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy > Sortie/Périphériques
Icône
Fonction
Description
Précédent/Suivant
Cliquez pour afficher le
périphérique de sortie
précédent/suivant.
Convertir à Zune
Cliquez pour convertir une vidéo
afin de pouvoir la lire sur un
Zune de Microsoft.
Convertir à PSP
Cliquez pour convertir une vidéo
afin de pouvoir la lire sur une
PSP de Sony.
Convertir à Nintendo DS et
Game Boy
Cliquez pour convertir une vidéo
afin de pouvoir la lire sur
Nintendo DS ou Game Boy.
Convertir à iPod
Cliquez pour convertir une vidéo
afin de pouvoir la lire sur un iPod
d'Apple.
Convertir à Téléphone cellulaire
Cliquez pour convertir une vidéo
afin de pouvoir la lire sur un
téléphone cellulaire.
Convertir à Vidéo
Cliquez pour convertir une vidéo
afin de pouvoir la lire sur un
PC/disque dur.
Convertir à Musique
Cliquez pour convertir un fichier
audio aux formats WMV ou
WMA sur un PC/disque dur.
Convertir à DVD
Cliquez pour convertir une vidéo
et l'enregistrer directement sur un
DVD ou la convertir en un fichier
image du disque.
Convertir à VCD
Cliquez pour convertir une vidéo
et l'enregistrer directement sur un
disque VCD ou SVCD.
Convertir à DivX
Cliquez pour convertir une vidéo
en DivX ou en DivX AVI et
l'enregistrer directement sur un
disque.
Sortie/Périphériques
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
Page 17
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 18
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy > Source
Source
Le menu déroulant Source
vous permet de sélectionner la vidéo à convertir. Il peut s'agir d'un disque, un dossier vidéo, d'une image
de disque ou un caméscope HDD ou à disque.
Dans les tâches Conversion DVD et Conversion AVCHD, cliquez sur Ajouter une image pour
rechercher un fichier d'image de disque. Cliquez sur Parcourir par source
pour repérer un dossier DVD Vidéo ou AVCHD.
Dans la tâche Conversion de fichier, cliquez sur Surveiller un dossier pour inclure automatiquement
les fichiers nouvellement ajoutés dans les dossiers surveillés pour la conversion automatique. Voir
Surveillance d'un dossier
.
Vous pouvez également cliquer sur Ajouter depuis Internet pour télécharger les fichiers multimédia
d'Internet. Voir Ajout de clips vidéo depuis Internet
.
Si vous cliquez sur Ajouter depuis un disque local, la boîte de dialogue Ajouter les fichiers vidéo
s'affiche afin de vous permettre de parcourir et de sélectionner des fichiers dans
votre disque dur local.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 19
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy > C ible
Cible
La boîte de dialogue cible vous permet de sélectionner l'emplacement où le fichier produit sera copié. Il
peut s'agir d'un disque sur un graveur DVD, d'un dossier sur votre disque dur ou d'un périphérique
connecté. Cliquez sur Parcourir par cible
pour sélectionner un emplacement de dossier pour votre vidéo.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 20
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy > Profil
Profil
Sélectionnez le format disponible, le débit et le paramètre de la résolution d'écran pour votre vidéo. Les
options dépendent du périphérique cible sélectionné.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 21
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy > C ontenu
Contenu
Affiche une liste des titres ou chapitres que vous pouvez sélectionner pour convertir ou copier.
Sélectionnez un mode de copie. Les options sont : Disque entier - copie la totalité du disque sans perdre
de contenu vidéo. Film principal - copie le film principal et le menu, conservé par défaut. Personnaliser Sélectionnez des titres ou des chapitres particuliers que vous désirez copier.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 22
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy > Panneau de Aperçu
Panneau de Aperçu
Le panneau de Aperçu vous permet de visionner le contenu du disque avant la conversion ou la copie.
DVD Copy offre maintenant une fonction de prévisualisation très améliorée.
Lorsque vous créez une vidéo compressée depuis un DVD, vous pouvez utiliser le panneau de Aperçu
pour contrôler la qualité vidéo lors du transcodage et décider si elle est suffisante pour vos besoins.
Navigateur affiche les chapitres dans une liste. Information bascule vers le panneau
d'informations, lequel affiche les informations multimédia dans le lecteur source, incluant le type de
disque, le nom, le signal vidéo et la durée de lecture. Si vous cliquez,
vous serez renvoyez au panneau de Aperçu.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 23
Principes de base de l'interface utilisateur de DVD Copy > C ompteur d'espace disque/Barre de progression
Compteur d'espace disque/Barre de
progression
Le compteur d'espace disque indique l'espace disponible et requis à l'emplacement cible. Lorsque la
copie commence, le compteur d'espace disque devient une barre de progression qui montre le
pourcentage de la tâche qui a été complété.
_______________________
Remarque : DVD Copy 6 ne fonctionne pas avec les sources protégées contre la copie. Le nombre de
fonctions disponibles dépend de la version de DVD Copy dont vous disposez. Cette aide en ligne fait
référence à Nintendo® PLAY-YAN et TiVo® pour les marchés du Japon et de l'Amérique du Nord
.
Page 24
Loading...