Citizen SRP-285II User Manual [hu]

CITIZEN

Mf,HiI.iU.,r;t.ir:tiiW

CITIZEN SRP-28511

Altalanos ütrnutatö

MAGYAR

Be- es kikapcsoläs

A su\~p bekepcsotäsära nyomja le azION nyomj.IeI 2nd ) I OFF

Elemcsere

A2 SRP·2ß511 kett6s energiaellälasu rendszerü, egy Iugos elemmelJakkumutatorral

(GP76A)esegy (különOsen, ha a

/4.z

elemek kcserelesebez:

Vegye

2) Cse~~ ki a regi eJemeket es tegye be ez ujakat helyes poIiritassal, majd rögzitse e CS3VSt'Okat a helyilkön es nyomja Ie 32 (ON bekepcsotasära.

Automatlkus energlaellatas klkapcsolas funkel6

A szAmol6gep automalikusan kikapc:sol. ha kb. 6-12 percig nern müködtetüt. Az ION) billentyü lenyomasaval ujbcll miiködesbe hozl\atO, meg6rzl • kijeJzest, mem6ri.atesbeäültäsckat.

Visszaallitasi/nuJlazasl müvelet

Ha a sumol6gep be van eeccsova. de eem värt eredl'nenyeket kap. nyomja Ie

sorrendben aI2nd meger6silesere, hogy vlssza akarja-e 611itani a szamol6gepet t!s törölrV a mem6ria' tartalmat RESET: NYVtssZAALLfTAs: Nem (N) Igen Vogye a kurzort tyOt 82 Osszes korabbl v6ttoze, program, fUgg6be.n ~v6 m(Nel(lt, statisztikai adat, megoldas, ~letve az Osszes korabbi bewel es mem6ria törlesere; A vissza~llItjsi ' mlivelet viss.z.avonasaraaszamol6gep törlese n~lkOt valassza az a N A. I Ha a szjmol6g~p Ie van akkor egyidejOleg nyomja Ie a Osszes be8l1ltas ~szater

Kontrasz! beällltä.

A.(:".) vagy a (A) mald a [MODE) billentyü ienyomas.äv&t a k,lpimya-kon!13sztja... vllagosabba vagy $Ölelebbe tehelO. vilagosabba iIIelve sölt~lebbe valik.

KI)elz6n lathata Informacl6

A kijelzö muta~a a bevitel &ort, az ered~ny sort es a jel2esekeVjelzöket.

Indicalor=jetz6fjelus Entry line "" beviteJ sor Result line=eredmeny sor

Bevitel50r Az. SRP·28511 maximum 76 &ZAmjeg}fs bevitelt j-!Iez ki. A bevitelek

baloldalon kezdödllek; a 11 szamjegynel hosszabbakat balra gOrgeti. A kurzor mozgatasara egy bevitelen at nyomja Ie a [•.Jes ("'1 billentytlt. Nyomja le a [2nd II~ I billentyüket v.gy • 12nd ) I") billentyüket .hhoz, hogy. kurzort közvetlenOI. bevitel elejere vagy vegehe.z mozgassa. Eredmeny SOl" Mall:imum 10 szamjegyes eredmenyt jelez 10, valamint a tizede- sjelet es negativelOjelet. a • ",'0 ajelzOt, illetve egy 2 szAmjegyes pozitfv vagy ~lfv harvanykitev6t. A wmjegyhat&'rt meghalad6 er~nyeket tudomanyos

JeI6Je.s1rendSZ8rrel jelzi ki. Jelzesek A kövelk"ez6 jelzesek jelennek meg a kijelzon a kalkulator piUanatnyi

~Uapot3nBk beD!Wf~rz. -

A )eLd.sek jeLentue

••• FOggetien mem6ria

2nd

MODE MAIN

STAT

Bus","

VLE QE cpLJ( DEGRAD ENGSCt

TAB HVP BUSY

szamitas megkezdese elölt

Üzemm6d valt.is

AIMODE] ~nyomAsa\l2l1 belephet az Ü2emm6d menükbe. A következo U2em- m6dok közül vataszthat:°0) ""'IN ••°1)5TAT0'°

o.o5)QEo.

A • 2}Base-n • m6d peldaul 8 kövelkcz6keppen adhalö meg :

1. M6dszer: GOrges.se veglg a menot a (••. ) vag(

amfg a ~)Base-n·-t mutalja, majd az ( ENTER) lenyom<\savaliepjen a kfwnt Ozemm6dba.

2. M6dszer: KOzvelienOl oepelje be az Ü2emm6d szamal [:.zJa kfvant üzemmöd

azonnali eleresehez.

Elemck klvälasztasa a meg)elenitett menOkb61

Sumos tunkci6 es beaUftas menOkOn keresztOl erhetö el. A menO a bevttel soron megjelenrten JehetWgek IistjJa. Pelda ° A I ORG ) l.nyomasav.1 kijel2i a menOt • szögbealiitashoz a MAIN

m6dban

M6d.zer. A menU ki)elzes6hoz nyomja le [ORG}t majd vigye • kurzort a I~) vagy I") bilientyWel a klvänt .lemre. NyomJa I. az (ENTEil) gombot •• mikor • kfvant eiern ala va" hUZV8.

Argumentumert6kel tartalmaz6 menOelemek eset6n megny)mnaija az [ENTER] gombot, amikor a klvant eiern al4 van hIlzva, vagy közvelJenOIi6beviheti a megfe-- Jek5argumentum erteket.

A ••2nd •• blllentyOk hasznälata

A ~rgaval je'Ott funkci6k hasznalatjhoz nyomja Je a ( 2nd1bilJentyOt, majd a megfelel6 billentyüt. A [2nd I N!nyom4sakor a a 2nd. jelzts jelenik meg a kijetz6n, ami annyit jelent, hogy a kOvetkez6kent megnyomon billent (Il mäsodik funkci6ja lesz kiWlasztv8. Ha a {2ndJbilientyOt veletienOI nyomta meg, egyszerOen nyomJa meg ismet a [2nd] billentyOt., es e22el eJtünik aa 2nd • }elzI~.

Kurzor

A {•. } vagy [ ..••] billentyü lenyomadval viheti a kurzort jobb ra vag.j balra. Ezen gombok lenyomasaval a kur20tt nagy sebesseggel mozgahatja. A["'I vagy [AI billentyü lenyomAdval görgetheti a kijetzöl fel- es lefele, mikö.zben a korabbi bevilelek elrejtve V3Mak a kijelZÖfl. A kombban tevitt elemeket ujra hasznAlhalja vagy szerkesztheti, ha azok a beviteli sorban vannak.

)-t

nape!emmeJ mÜködik.

vi18gltas

elsö~tül). az elemeket minel hamarahb ki keil ceereint.

!cia

csavarokat

es a

jekete fedelel

)-1

es( RESET Jot. Egy üaeret jelenik meg a kijelz6n aMak

82°Y .hoz a I~Ib'lentyWet, majd nyomja le azl ENTER) billen- :

UNI

es a lovibbi biHentyümüveletek Iehetetlenn6 Voilnak,l

(0)

es a ( DMSJbillenty(jt az allapot feloWsara. Az

iJ,Z

alaper1elme2en bd,lIItAsokba.

UAlN

lrdicabri

Eniryüne74 - 8+7

_______ ...:6:::6::... _

Az eredmeny negativ A funkci6bil~ntyOk 2J2nd keszlete aktiv Az OZemm6d kivalasztas aktiv

A Main/F6 OzemmOd aktiv A statisztika Ozenvn6d aktiv A Base-n Q.zemm6d aktiv Vill!Dz6s ~neilris egyenlet m6d .ktIv Wsodfoku egyenlel m6d aktiv Komplex szA,m möd aktiv SlÖg m6d: DEG (Fok), GRAD vagy RAD ENGIMERNOKI vegy SCVTUDOMA NYOS jelö~1 rendszer A kijetzett tizodes-helyek wma rl\gzltett A hiberbolikus-trigonometrikus fOggveny Egy mOveiet vegrol\ajt!sa lolyamatban Vannak szamjegyek 8 kijelzestOI balra vagy jobbra Vannak kijelezhetö korabbi vagy kesc5bbi eredmenyek

}-t

A szarnolögep kikapcsolasara

Ha a kijelzc5

elhalvsnyul ~ nebez

}-t

az en,rgiaeltatäs

(Y) ;

Az.

egyik billentyüllenyomJa lartvaakijelUs

'tlndiC3tor

Resun line

szAmf~sa

2)B ••• -.. ••• 3)CPLXo.°

I!I ( .••• )

biUentyü hasznalatAval,

leotvasni

4)VLE

Javitasok

vegzese bevitel

A kurzom~llev6 karakter lÖf1e.sehez huzza alA a karaktert e (••.]vagy segilsegevel mozgatva a kurzort, majd a (DEL)lenyomasaval törölje a karektert.

E~ karakter kicsere~sehez hüzza al4akaraktert segitsegcvel mozgatva a kurzort, majd vigyen be egy kicserele~hez.

Egy karakter beszuradhoz vigyeakurzen ahhozakarakterpozlcöboz. ahova be

akar szuml, es a (2nd

utän a keraxter ele tesz beszurve. (L1egjegyzes) :A vill0g6 •.••• kurzer azt leleotl. hogy a szamol6gep beszuräs m6dban van. Ezzel szemben ba a vil1og6 kunor ~_. ~ent jelenik meg e ki}etz6n, ak\(or ez ezt je1enti, hogy a szamol6gep felülirtts m6dban van. Az.

összes karakler töresetiez a ( ClJbiUentyÜVel törölje

karaktert.

Vis.za)ätszasl funkel6

Ez a funkci6 tiuoljaal&guloljara vegrehajtott müveletet. A vegrehajt3s berejezese utan a [Tl vagy [A.l billenlyü lenyomasaval kijelzi a mliveletet az elejet61 a vegeig.

A kurzort a [ •.Jvagy (.••] billenlyüvel mozgatva a kurzor szerkesztest vegezhet.

Egy szamjegy tönesehez nyomja

egYS2erUen gepeljen a wmjegy röle). Läsd az 1. Petdal

).z. SRp·2651 visszajatszasi funkci6 254 karalcterig terjed6en kepes bemeneti szamjegyekel meg6riznl. A befejeze.s utan vagy a bevitel ScrBn lenyomhatja a [•••.

-,agy

(1]

billentyOl ez eI6z6 bevltef lepesek kijelzesere, illetve ertekek vagy paran-

:sok: szerkesztesere a kOVetkez.ö müvetet vegrehajtasahoz. Läsd a 2. Petdat.

(Megjegyzes) :Avisszajätszäsi funkci6 meg a [CL] lenyomasaval vagy a szamlt6g8p kikapc.solasaval sem tört6dik, Igy a tartalma a [ CL) lenyomasa utan is el6hlvhat6. Azonban OzemmOd-valt8skor8visszajatszasi funkci6 t6r1ödik.

Hibapoz!cl6 kl)elzes funkela

Ha malematikailag ervenytelen S2Amlt.ist ha~ v6gre, akkor a hlbapozlci6 tunkci6 a kurzorral közli Onnel, h~ahiba. A kurzort a mo.zgassa, majd vigye be a helyes adatoL Hlbat törölhet majd ezt kOveti az ertekek es a kifejezes ujböli bevltele az ele}et61 kezdve. LAse! .3_ peldat.

Mem6riaszamftas

Nyomja Ie a ( M+IbilientyOt egy eredmeny howadasara az Ozemelö mem6ri- ahoz. NyomjaJea (2nd] [

·-1

mem6nab61.

A:z

billentyüt. A2 Ozemel6 mern6ria tönesere ketszer nyomja le a ( MRCIbillentyOt. LlIsd. 4. peldat.

A szamol6gep 1Iz mem6riavaltoz61 tartalmaz ismetelt hasznalatra: A,

Xi, X2, PROG1 es PROG2. VaIOsszamot larolhal az A. B, C, X, V, Xi, X2 ~Ito-

z6i(ban, Wetve kife}ezest a PROG1--ben es PROG2-ben. lasd alS. Peldat.

• [ PN RCL) e16hlv)3 az összes vc\ltoz6t.

• [SAVE I a Voiltoz6khoz ertekeket taro/hat a segltsegevel. ° I 2nd 1I RECAlLJoIöhlvja. valtoz6 ert'ket.

• { 2nd I ( Cl-VARJtör1i ° [2nd) I CL-PROG I tMi. PROG1, PROG2 tartalmilt. (Megjegyzes.) : Amellett, hogy lenyomj •• I SAVE ) billentyüt .gy ertek tilrolilsilra, az M mem6na'-"'ttozOhoz ertekeket rendelhet 3Z ( M+ ) vagy (2nd I( M- ) segltsegevel iso Azonban minden, ami az M valt0z6ban piUanatnyilag tarotva van töriOdik es az ujonnan kijelölt ertek valtja fel.

Müveletek sorrendje

A szämit8sok a következ"Ö fonlossagi SOfTendben kerülnek vegrehajtasra:

1) Zlr6jelben IOvö kilejezes.

2) Koordinata transzfonnaci6, valaminl B tipusu roggvenyek, melyek bevitele elön Ie keil nyomni a funkci6gombot, peldaul sin, ces, tan, sin -1, cos -1, tan -1, sinh, cosh. tanh, si.nh -1, cosh -1, tanh -1,Iog,ln, 10 X, e x,

3) Az A trpusu fOggvenyek, melyeknel a funkci6g0mb lenyomc\sa elött erteket keil

rr-.e.g,ldni.,..pch1iu! ): 2. , I , x.,.J, ~-.e.-~

4) H.Mnyozas ('). X~

5) Törtek

6) Röviditett szorzasformatum Voittoz6k elOU:

7)( -)

8) Röviditen szorzäsfonnatum B Upusu fügtJveni'ek el6tt: 2 3';, A1og2, sTb.

9) nPr, nCr

10) x,

11) t2) AND, NANO

13) OR, XOR, XNOR

14) Atalakltilslkonvertillils (Ablc"~ die, F .• ~ 0, ~DMS)

a Ha ugyanotyan prioritasu fOggvenyekel soruzatban hasznal, a vegrehajtas jobbr6I balra törtenik.

~s esetekben a vegret\ajtäs iranya balr61 j(lbbra.

• A:z

• A zar6jelekbe hclyezen lUfejezes a Iegmag3sabb prioritAst kap}a.

Pontossag es kapacltas

Kimeneti s2Amjegyek: Legfeljebb 10 szamjegy Szam/tasban szerep16 szamjegyek: Legfeljebb 24 szamjegy Allataban mlnden esszenj szamltas 10 szArfljegyes mantisszaval jelenik meg, vagy

10 s~mjegye.s manlissza plusz 2-szamjegyes kitevövel 10t99..jg terjed6en. A bemenetkent megadott s.zamoknakHZadett függveny tartomc\nyaba keil esniuk, az al3bblak uerint: •

Hibafelletelek

A kijelz6n hibaüzenel jelenik meg es a sUlnolas folytatasa nem iehetscges, ha a kOvelke.z.6 feiteielek egyike 'eMail.

DOMAIN Er (1) Ha egytüggvenyhez az ervenyes

DMDE BY 0 O-val kiserelt meg oszlast.

OVERFLOW Er Ha a függvenyszamltasok eredmenye

STAT Er Ha a MAtN, CPLX, VLE vagy CE m6dban

SYNTAX Er (1) Beviteli hibakat vetenek.

NO SOL Nlncs me..goldas, vagy vegtelen s.z.imU

MULTI SOLS a szjmuttan egyenletre VlE m6dban.

NO REAL SOL Nincs val6s megoldas a masodfoku

lENGTH Er A bevilel meghaladja a 84 s.zamjegyet a

OUT OF SPEC Negativ CPU vagy CPL erteket vitt be,

ertek el6hlvasara az Ozeme16 memöriab61 nyomja Je a ( MRC ]

+,-

eXln120 eX{ln(120»)

Os.s.zetett függvenyek vegrehajt8sa jobbrOl balra hatad.

~=~ CPl=~

A fenli hibäk 'elolda.sahoz nyomja le a ( t:;lJbillenty(i1:.

M6d - MAIN/FÖ

közben

a [•••.]

vagy

lij

ertekelakarakter

itetve (INS ]lenyomasa valamint az

HZ összes

a [ DEL ] bilientyGt (vagy felüliräs m6dban

L"')

vagy ( .• ] biUentyü IenyomAsaval

a {

CL IlenyomAsaval ia,

M- )

billentyOt az crtek: kill'Onasara az Ü2emelO

az OSSzes valtozöt, kiveve PROG1, PROG2.

-J,

NEG, NOT, X'(), Y'()

TT,

RANOM, RANDMI.

tartomanyon kiwi es6 argumentumol adon meg. (2) FREQ ert~k (l-VAR statisztikaban) < 0 vagy lIem egesz sumo (3) H. USL ertek<LSL e"ek

meghalacfja a megadott tartomanyt

lenyomja. I DATAH vagy I STAlVAR ~t.

(2) Ha aruumentumokat igenylö paran csokban vagy függvenyekben hibas argumentumokat hasznal.

megoId*1 van

egyenletre a CE rn6dban.

beleertetl szorUs es 8ulomatikus javltAs utc\n. .

·hllL

USL-X X- LSL

(1)

lil

Aritmetikal szamltasok

I..••]

billentyU

billentyü

karakter bevitele

bemeneti

B, C, X, V,

bban a sorrendben, mini a kifejezesben.

• Negativ ertl!k megada~.hoz nyomja le a [(-)Jbillentyüt az ertek befrasa ejört. Usda7. pe~1.

• Vegyes szamtani mÜ\l'eletek eseten a szorzas es osztas elönyt efvez az összea- dassal es kivonassal szemben. Lase! a8.pelchit.

• A 101o-nel nagyobb jUetvea1()"9-nel kisebb ered~nyek hatvanytdlev6s form3- ban jelennek meg. Lasd a9.Peldat.

Melllelenite.1 fonnätumok

A Uzedestör1 fOl"T1l8tumok kiv.\laszt.~53kor nyomja le a [ 2ndJes [TABJbillentyüke a menu megjelenftesere. A tizedesjegyek szamanakn(FOl2J.45fii719) ertekre aai· täsähcz adja meg közvellenüJazn ertekel, vagy nyomJaIeaz [ENTER] billenty(il, amikor a klwnt elem ala van buzva. (Az atapertelmezett beAliltas az F IebegOpor tos fonnatumesaz n ertek: '). Läsd e 10. peldal.

Meg ha meg is adtak a tizedesjegyek szämät. a belsö szamilast e mantissz.anäl

iegfeljebb 24 szamjegyig vegzi el, es a kijelz6 erteket 10 sz.amjeggyeJ tarolja. Az. ertekek elölrt tiz.edes)egy szamra kerekltesebez nyomJa Ie a [2ndIes [ RND ]

billenlyükel. Usda11-12 P6ldal A szamkijelzes fonm\tumok kivalasztasakor nyomja le a ( 2ndIes ( SCVENG } billenlyüket a menü megjelenitesere.Amenü elemei a FLO (lebegöponlos), SCI (tudomOnyos) es ENG (mem6ki). Nyomja le a I~Ivagy 1"1 b~lentyüt, .mig. kfvant fOrT1"l8lum alahuzotta valik, majd nyom}a le azIENTERI bilientyül

13. P6kial.

(Megjogyzes) :AmOmöki tonnatum hasont6. tudom<inyos tonnatumhoz, -,

hogy a menüssza legfeljebb h3rom szamjeggyel rendelkezhet a üzedesfegytOl balra es nem C&ak eggyel, es a kitevö mindig a Mrom t6bbsz6rOse. Ez hasznos a memökök sz.ilNira a az egysegek atvaltasara a 103 többször6sei ataWin·

szamok: bevitele mantisszas es kitews forrnalumban az [ EXP ] billentyüvel

lehetseges. Lasd a 14. peldat.

ara).!es szamltasok

zarojelbe togtatt müveleleket mindig elchzör vegzi el a m~p. Az. SRP-285U legfeljebb 13 egymAs utani zärojeJ &Zinlet szamltlisban. LlIsd .15. peldilt.

Az (ENTERI biUentyü hasznäl.ta elött közvetienOi megjelen6 zart zar6jelek elhagyhatoak, 1OggetienOI aMI, hogy hany lenne szüueges, LUd. 16. peldat.

Egy nY'ott zär6jel elc\tt közvetienOI megjelen6 szorzäs je! •x°

• f'f. Peldilt.

(Megjegyzes) : A szamol6gep aulomalikusan javftarV ludja a rövidlten u0n3st összes funkci6 elön, kiwve a mem6ria valtozakat, balok:lali zarojelet esBtfpusu fOggvenyeket

Ennetfogva a rOviditen tfpust nem I'lasznaljuk ebben a ktzikönyvben, L.asd a 18. pekjat.

A helyes .redmeny nem wrmaztathat6 • következ6k bevitelevel: I ( ) 2 I + ) 3 I EXP ) 2. Err61 meggyOzödhet Ilgy. hogy. Ientebb4 peldilban vigyen be I x) 1-.ot • )) es I EXP) köze. LlIod. 19. Peldill

Szazalekszam!ta.

A [2nd) (

haszNlhatja szazal4ko$c, kiegeszltesek, IevoMsok es szazalekaranyok kiszaml- tasara. LAse! a 20-21 Peldal

Folyamatos szamitas

A2. {ENTER) billentyü lenyomasaval a szämol6gep lehet~ teszi az uloljära elve- gzen mOvelet megisrnetJeset i!I tovabbi sumitasoknoz. Usd a 22. PeidAt

ek>szija a kijelz6nIMszamot 1QO..zal. Ezt a billentyO sorrendet

A kapott eredmeny felha$2l\.älhat6 a \ovabbi szamitasokhoz me.g akXor is. t\a a u.iimitäsokat az [ENTERl billentyü lenyomasaval fe}ez1e be. Usd a 23. Pekjat.

funkcio

Lbda6.

PI!!dal

lUd

hasznalni egyetlen

elhagyhat6. LlIsd

Megolda. fun-kclcf- _. - - ._-_._- --

A megoldas runkciO a IegUI6bb kis..zamllott eredmenyt taro/ja. Tartalma a szamol6gep kikapcsol.1sakor is meg6rz6dik. Ha bevisz egy numerilcus erfeket lIat kifejezesl es lenyomja az fENTER] billentyüt, az eredmenyt ez a funkci6 läse! a 24. pek1.11.

(Megjegyzes) : Meg ha egy szamitas etvegzese hiMt is eredmenye.z, a megolda: mem6ria akkor is megOrzi a pilanatnyi Crtekel.

Logarttmus e. antllogaritmu.

A szamol6g6ppel kisza~hal6k a kOzOnseges h terrn6szetes k)garitmusok es .ntilog.ritmusok a I LOG 1,1 LN ),12nd 1I tO x I es I 2nd ) I' x) batentyük hasznatataval.

Törtszamok szämitasa

A tOr1Szam ertekek a következOkeppen jelennek meg:

Display=kijelzes, megjelenltes

Vegyes uam bevitelehcl Irja be a.z egesz szamo~, nyom}a Ie az (A bl c

'-_ntyü~ adja meg • sz.amtal6t, nyomja I. ismet az IA bI c ) biltenty01, vegOI '"

meg a nevez6t; AnOrt megadasahoz adja meg a wmlal6t, nyomja Je az (A bIt biilenty\1t, vegOI adja meg a nevezOt. Usd a 26. peldat.

Ha törtsz.amltas eselen a szam egyszerOslthetö, akkor ew funkci6g0mb: ( ( +.),

- ),1 x I vagy I osztilsjot ) ) vagy az I EN'fOR) bMlontyü lenyomas.lt követC5en az legegysunlbb Iormilban log megjelennl. A ( 2nd ) I A blc" ~ die) lenyomas.lva kijelzen ertek ahOrtte konvertal6dik, es viszont. Usd a 29. Petdaf. TIZ.edes t6r1 es tört eredmeny kOz6tti konYertal3shoz nyomja Je a [2nd). (F .•••• ) es IENTER) billentyüket. LlIsd. 30. peldilt. A lörtekel es lizedestörteket egyarant tartalmaz6 szamllo1sok tizedestort formalLJ ban kerOinek kisz.amltasra. Usd a 31. PeWt

Szögmertek.gysegek atv~ltasa

A .zögmertekegyseg (DEG, RAD, GRAD) a I DRG ) megnyomasaval mew.len menOb6l valaszthat6 ki. A harom szOgmertekegyseg kOzötti OsszefOgges a kOvctkezö:

Szögek illvältilsa ILlIsd • 32. Peldilt) :

1. M6dosftsa az alap6rtelmezen szögmertekegyseget ana, amelyre at szeretne valtani.

2. Adja meg az atvaltani kfViint hteket.

3. NyomJa Jea [ DMSIbillentyOt a menO megfelenftesehez. A ldvataszthat6!"M' kegysegek a - (fok), a '(perc), a • (masodperc), a r (radian), a g (grad;an) vagy

•. DMS (Fok·Perc-Masodperc).

4. Valassza ki az atvaltand6 mCrtekegysegeket

5. Nyomja Ie ket5zer az IENTERI bilientyOl

Egy s.z0g DMS rendszerte atvWs.ahoz valassza Id a •••. DMS •.-t, mely egy be erteket DMS je~J rendszerre alakfl o\t, azaz ahoI1 masodpercet kepvlsel. Usd a 33. pekjat.

A DMS fonn<\lum decimalisra valtasahoz valassza a -(fok), '(perc) es ~ (mäsodperc) lehetösegekel LlIsd a 34. peld:ll.

Trigonometrikus Iinverz trigonometrikus függvenyek

Az SRP-2851i blztosll}a a szokasos trigonomelrikus függvenyeket es inver7 trig metrikus fü~nyeket, ifyenek a sin, CO!, lan, sin -1, cos -1 es tan -1. Lasd I 35-37. peldat.

LBsd

a 25-27. PeJd3t.

5 I 12\ Display 01 ~

56 U 5 /12

180

Tl rad "" 200 grad

Display 01 56

30"O"

1 fokot, 30 percet

l.3sd

raroljd.

ilZ

I):

sz6gm6rtekegysegre.

Hiperbolikus Ilnve", hlperbollkus függvenyek

SRP-28511 a [ 2nd ) ( HYP ) funkci6val sumllja klahlpetbolikus fOggvenyekel

es az inverz blperbotikus függvenyeket, ilyenekasinh,

and tanh -1. Usd a 38-39. peldjkat.

{Megjegyze.s}: Ezen biJlenlyÜk hasznalatakor a sumlt6gepet mindj~ allltsa a kivAnt

szOgmertekegysegre.

Koordinata Iranszformacl6

A ( 2nd1[R P )lenyomäsAval megjelenik egy menO a derekszögO koordinatak

poIArkoordi~takU atVliltAdra,

Valöszinüseg

AlPR8 ] lenyomasaval mogjelenikaval6szfnOseg menU - lAsd a 42-46 Peld3kat

- a következ6 funkciOkkal:

nPr kisZamilja az egyszerre r m6don vett n eern lehet~ge.s pel'TT\lJtAci6inak szamotl

nCr kiszamitja az egyszerre r m6don vett n elem lehetseges kombinaci6inak szamAt.

I Kis2Amilja egy n pozitlvegesz SZ8m faktorialisät, al'\ol n ~ 69.

RANDM tetreboz egy veletlenszerü wmot 0 es 1 közOtl.

RAND." Letrebcz egy velellenszenJ egesz szam 6rteket ket megadott egesz szam,Aes 8, köZ6n, ahot A ~ ve&etlenszerü enek ~

Egyeb funkcl6k1függvenyek ( X-1, ~, X ~, X 2, • )

A szamol6gep emeßett reciprok ( [ x -1 ) ). ntIgylolgyOlc ( [ ~) ).

[X.J ).

ntlgyzel ([ x 2 ) ) es hatvilny0zA5i

a 47-50. PeldilkaL

Mer1ekegysegek .tvalläsa

A szam0$6gep beepnen aNattasi funkci6t tartalmaz. meJtyeI az allgOlszasz es a

metrikus cgysegek kOzön ~gezhett5 'tvAltAs. Usd az 51. Peldal,

1. Adja meg az aNaHani klvant s.zamot.

2. Nyomja le a [ 2nd ] es [CONV) biRentyOket a menO megJe~nliedhez. HOt menO jelenik meg, melyek a t8volsäg, • tert»et, a h6merseldet, a tertogat, asOIv,

energia 6s a nyoma. mert6kegysegeit tartalmazzak.

3. A[") vagy. [A) billentyü hasznOlatilval gOrge •• e vegig. mtnekegysegek Iist.iJat, amlg meg nem jelenikamegfeleJ6 menO, majd nyomja Ie az (ENTERJ billentyül.

4. A.

(~J

vagy

ke~gre.

Fizikai .lIand6k

A szoimltasaihoz sUmos fizikai itlland6t alkalmazhat. lasd az a~bbi Ublazatot:

SzlmbOlum

c 9

G Vm NA

mo mp

k R

<bO

~B ~N

Egy 1I110nd6beszUrasili10z a kur2o<pozlci6n;ll (l.lIsd az 52. Peldät) :

1. Nyomja Ie a [CONST) billentyüta Ilzil<alalland6k menOjene, mogjelenlteseh81.

8 (.•••)

F6nysebesseg wkuumban 99792458 mIs GravitAci6s gyorsulo1s 9.80665 m.S -2 Gray;!i1ci6s illlond6 6.6725985 x 10 ··11 N.m 2 kg -2 Al id"~s gilz rn6Ilerfogata 0.0224141 m 3 mal -1 Avagadro sum 6.022136736 x 10 23mol -1 Elemi tOItOs 1.6021773349 x 10 -19 C Elok1ronlOmeg 9.109369754 x 10 -31 kg ProtooU!meg 1.672623110 x 10 -27 kg Plonk 1I1landcl 6.626075540 x 10 -34 J.s Boltzmann allando 1.38065812 x 10 -23

GAzAlIandO

FaradavallandO 9648!i.30929 C 1 mal f'bu:ron Atomtömeg &1\and6

Oieleldromos 61land6 8.8$4187818 x 10 -12 Firn

~~gneses alland6 0.000001257

Kvantumaramlas

Bol'\r sugar 5.2917724924x10 -11m Bohr magneton 9.274015-431 x 10 -24Am 2 Nou1ron milgnese$ nyomateka

Nyomja

.r•..)

NyomjaIeaz [ENTERJ billentyül

es vis.zonL

billentyO Ienyomas4val valthaqa atawmot mas mert6-

Jelente. Ertek

il!~ar.d6

bilienty\Jt, amfg alAhUzvI

ccsh,

tanh, r.inh -1,

Usd a 40-41. peldc\kat.

(I'))

funkci6kkol !s ",ndolkezjk. Läsd

8.:J145107 J

1.87452851-x

1.660t-4021

2.067831>616x10 -15 Vs

5.050766617 x 10 -27J

meg

nem jelenikaklvjnt 'lIaOO6.

univerzälls

x ,

cosh -1

gyök (

J.K

mor

10--2-1~J.

0 -27 kg

1. M6d -STAT

A statisztika menüben harom menOmlivelet all rendelkezesre: 1-VAR {adatok

elemzese egyetlen adathalmazban}, 2-VAR (parosltott adatok elemzese kel

adathalmazb6l) es D-CL (az összes adathalmaz lörlesehez). Usd a 38. peldat.

Egyv.lloz6sl Ketv.lloz6s staliszllka

L~pt\s:

1. A stalisztika menOböI valauza IZ 1-VAR vagy 2-VAR elemet es nyomja

IENTERJ-1. • .'

Nyomja Ie a ( DArA) billentyütMa köYetkez6 harom menU telenik meg:

DATA-INPUT, LlMIT-5ET, DISTR. ValasszaaDATA~NPUT I~lemet es nyomja le

az!ENTER) billentyül.

3. Adjon meg egy x - erteket es nyomja

4. Adja mag az x - ertek gyakoridgat ( FREQ ) (az 1-VAR m(lCIban) vagy az annak megfelel6 y. Maket (a 2-VAR m6dban) es nyomja ~ •

5. Tovabbl adatok bevitelehez ismetefje mag

6. Nyomja Ie a [2nd) [STATVAR) billentyükel es ~e vtgig a statisztikai eredmenyek menujet a megkeresidhez

VaHoz6 n

XvagyY

Xmas vagV Ymax Xmln vagy Ymln Sx

vagy

bvagyly

vagy

Fe)dolgozasl kepesseg

Lepes: (Lilsd az 53-54. POIdäkal)

1. Nyomja Ie DATA4NPUT, LlUrr-SET, DISTR. Valassza a LlMrr-SET elemet 6s nyomja Ie az [ENTER! billentyOL

2. Mion !Mg egy mago. kot1ill~rt6kel ( X USL vogy Y USL) majd nyomja Ie _ [")bille<>tyüt.

~ .~inn mN1MV

I~1

{Usd a

lentebbi tablAzatot}

Al össze. x2 ~rt6k vagy 12 OrtOk Ö5Szege

8 (

DATA] biUentyCi1 es a kc5vetkez6 harom mentJpont jelenik mag :

alo:w:sonv korh\16rteket ( X LSL vafl'f Y LSL ) ma}d nyomja le aI

Ie. ('YJ

billentyül

fentiekel a 3. llIp6st61 kezdve.

vagy a (..••JbiHentyüvel8klvant slillisztikai valloz6(

Jelentb Azxertekek vagyamegadott x-y p'rok Iuma. Al x ertekek vagy y ertekok _trag_ Azx6rtekek vagyVer16kek maximuma Az. x ertekek vagyyert6kek rnlnimuma

Az. X

Mekek vagVYer1ekek rnintara

vonatk0z6 standard eltWse/szorisa

value •. sx=~r(,.x? ,sy_~L(Y.Yl'

Az. x 6rtekok populaci6ra vonatk0z6 standard eMreseJsz.6r.isa

volu ••. ""_ ~r(x~x? •

Az Ös.ues x ertek vagy y 6rtUk 6s&Zege

(x •

eset'n

n· 1 n- 1

vagy y

6rt6kek

y) 6ssz.ege az &sze:I

teljes

x •

I"j

ay.~

billentyüt.

r(y~Yl'

y pair

4. Adja meg a klvant ad~tmazokal3DATA.-INPUT Ozemm6dban.

5. Nyomja le a (2nd1es~ STAlVARJbillentyUket es görgesse vegig a statisz1ikai ere<tnenyek menOjet a ~~ J vagy a valtozOk megallaPltAsajz. {LAsd i!I lentebbi täblbatot}

Viltozo

Cu vagv CayIux ert~kek vag.;

Cpx vagy CpyAzx el1t:kek vagy y eriekek potenciatis

Cpkx vagy Cpky

(MegJegyzes) : Amikor ~ 2-VAR mOdban sz.amll feldolgoz6-kepessegel. az xn es yn egymast61 fUggeHen ertekek.

VaI6sz(nOseg( e)O~Z)is

L~,e.: (Lilsd az55. PeWI)

1.. ' 1-VAR m6dban ~ere~ adathalmazok alapjan nyomia Ie a ( DATA1billentyUt, es a k6vetkez6 harom menüpontjelenik meg: DATA--lNPUT, LlMIT-SET, DlSTR.

Va'ossza a DISTR büt./.,tyül es nyomja Ie az [ENTER) billenty01.

2. Adjon meg egy ", e1ekel •• nyomjo Ie az IENTER) bille<>ty01.

3. Nyomia le a

' menOjet • ( ••.) Vagy! .••] billentyüvela kfva~ va\6i.z/nuseg~Ios.zlasi valtoz6k

megilllopltAsahoz. ( a lenlebbi tablilzalol)

\, Viltoz6 Jelen •• -

! ~ I

R (

STATVARJbillentyütesg6rgesse "'gig a statisztikai eredmenyek

Te5z1 ertek

(t)

{t}

Sla~.~

amelY. kieebb mint a 1 erteke

t )

A Sla~ard normill elonlas kumulativ törtreszet jel6&i. amet)/8t Meko6sa 0 kOzön helyezk&lik el.

R (I

A stafiard normal elo6.zl4s kumulativ törtreszet jelöfi, ame1nagyobb minlol erteke a (I

l.••]

billentyijvel a klvant fekX>lgoz6-kepessegl

Jelente.

ertekek kepesseg

pontossaga

1(~·111 1(~·911

C "

I • ~ ~

kepesseg ponlossilga

= ~

~ 6a ~

Azxertekek vagyVertekek minimum (CPU, CPL) ert6ke, ahol a CPU ponlossag korlAtozasänak fels6 erieke, mlg8CPL a pontossag korlatozadnak als6 ert6ke

C pkx = Min(C PUX. C PLX) = C px(l- Cax) C pI<y= Min (C PUY. C PLY)=C py(l-C ay)

= ~

normal ~Ias kumulativ törtreuel jelöW,

c.,.-

C=yp'! - X,'!

1'1-(1)

)-1

0.5-( I) I

Une.ri. regress~16

~e~:~~~Rsd.,:~~ bll\entyOt es gOrgesse! v6gig i!I statiazlikal eredn.enyok menOjet. ( ••.) vag)' a billentyüvel az a, b v~rmeghet.8rozasara.

Iu x

x· (vagy y') Vil~OlÖ~ rlyomjole az [ENTER) billentyüt, vigye be az adotl ertekol •• I>/O"'jo Ie !smtl oz [eNTER) billentyüt (Läsd a lenlebbi tilblä13lol)

ViitozO J.~nte.

• Li~ris regresszi6Vmetszete

x ' y.

-1 k

Adalok Javitasaj

Lepes: (Usd az 57.

mja Ie-a

2. Az

x -

~~~~~~~~ln~~ek~":~ ~~e;:!: :~~~~~ll~::~~a~z

:~~~ta ~~~tET lehetösegel.

3. Nyomja Ie a (Tl ~illentyüt a bevitt adatok: vag:ggörgeresehez.

..•_Egy bevitel ~Ms4hoz ie~nltse ., bevitt uj adat feIOI~.a • regi bejegyz" hteket.Am6d0slt.as elmenttsere nyomja

o a [") vogy8l[E TER) biJlentyüt. (Megjegyzes) : Meg kl is lep • STAT OzommOdb6t. az l-VAR es a 2-VAR m6d minden adata eg6rz6dik, hacsak nem töt1i azokAl • D-CL OzemmOd kivlltasztildval.

t=~

adathalmazok olopjiln nyomja Ie _ [STATVAR)

(vagy y) ertekenek megbecsOh~sehez adottV(vagv x) eselen valassza ki az

Une

ris

regresaziO d6les.e Ko l8ci6s egyOtthat6 Be~ttxe~kek az a,besverteke alapj3n 8ec5jony~kek az a, b es x erteke alapjan.

r.WI)

OAT,,]

t;~Ie:'\l"J-a'L--~~_~

ertekek vagy8Zx • enek gVakorisaganak valloztat.8sahoz az 1-vAR

Az 3X

vattoz1at",soihoz valassla ki UlSTR

mag azt

a ki}elzön es vi9ve be az uj adatol.

2. M6d - Bas~-n

Szamrendszerek

A szamrendszer (1d, 16, 2 , 8 ) a (2nd) es (dhbo ) billentyUk megnyomauval aUrthat6 be, melynek hat.äsära megjelenik egv menO; az egyik elemei atahUzva nyomja Ie az (ENTeR) billentyüt. A megfelel6 szimb6lum - •• d ••, •• h ••, •• b •••••

••- megjelenik a kermyOO (az alapbeaUMs a d: lizes sz3mrendszer). Usd

58. P.Wt.

(~egjegyz8s): Azl1 ben az Ü2:emm6dban kezelt leites szamtartomany a k6vet-

kez6:

0, 1,2,3,

metyek az adonsmrendszerben nem ertetmezhet6k, meg keil adnla a megfeleliS

azonosil6t (d, h, b,

BiNrls vagv kettes ~z8mrends.zer( b ) : 0, 1

OklAlis vagy n~ sumrendszer

Oecimalis vagy tiz+ sumrends.zer {d}: 0,1,2.3,4,5,6,7,8,9

Hexadecimalis szarrendszer ( h ) : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,8,9, IA, 18, IC, 10, JE, IF

A [ }

megnyomasa~orablokk (unkci6 hasznalha16, mellyelanyolc szamjegyet

meghalad6 oktalis ragy binaris eredmenyekismegjelenlthet6k. A rendszert

lervezt6k, hogy legr,eliebb 4 blokkot jelezzen ki. Lasd az 58. P6Idal.

Negativ klfejezesek A

binaris, oktjljs " hoxadecilNlis s.zAnvends.zerekben a wmol6gep komplemen- seslkiegMzlt6 fonn. az adott s.z.ar !~sanak eredmeny", az 1סס00000000 ertekbölazadott szamrendszerben I [NEG rek eselen.

Szamrendszerek alapvel6 aritmelika! müve)elei

A szamol6g6ppel ~ tlZes wl'!'rendszert61 eltCr6 szanvendszerek~n esvege.zhet szamftasokat. As.iJmoI6gep kepe.s összead"I, kivonni, szorozni es osztani binaris, oktaUs es hexa4""lis sumokat. Usda'61. peld.U.

Logikal müvelplek

A Iogikai müveleteret Iogikai szorzatoldcal (""P), negativ Iogikai szorzatoklcal (NANO), Iogikai OSszegekkel (OR). klzarn Io!jikai öSlIzegekkel (XOR). tagadassal (NOn es IcizarO ~ikal Osszegek tagadasav~1 (XNOR) !ehel vegeznl. L.3sd a 62. POidilt.

3. M6d

A komplex oze~m6d segitsegevel összeadhat, kivonhal, szorozhat es oszthal k0"1plex szamokat. Lasd a 63. Peldat. A komplex szamM· si müvelet ere9menye a kövelkezökeppen kerül kijelzesre:

Re VaI6s ertek ab Abszolut erlek

köztl ätvallas

4, ,6,7,8,9, IA,le,lC,

F)'

kOlOnben egy hibaOzenet telenik meg.

formaban ,iden/tl

Usd

gomb megnyomasjval a nem decimalis szamrendsze-

160.

P8Idat. .'

-cPJx

1;1'

lmaginarius ertek

10,16,IF.

(0):

0,1,2,3,4,5,6,7

meg •

negativ szamokat. A komplemens

ar Argumentum ertek

Ha ofyan 6rtekeket

4. M6d -VLE

A vatt0z6s linear;. egyenletek (VlEl Ozemm6cl eeusrrereuenes szimullan egyenle- tek halmaz3t kepes megoldani a kOvelkezökeppen:

ax+bv·

d x

V·

f, 8001 x es y ismeretlen.

A VLE

m6dban csak be keM vinnie helyes sorrendben az egyOHhat6kat ( .,

e, ,

es a szamol6gep aulomatikusan megoldja x-re es V-ra.

l.lIsd064. PeWL

b,c,d,

5. M6d -QE

A mHodfoku egyenletek (QE) Ozemm6d meg llJdja ok:iani az egyenleteket a kövelk~ppen: a x2 + b x+c=

A QE mOdban cs.ak be keM vinnie hetyes SOITendben az egyOtthat6kat ( a, b,

sz:amol6g'p automatikusan megoldjaaz6ss2esxerteket. Usd a 65. PeldAl

0, aholx ismeretlen.

c )

A feiesiegesse valt termek haztartasi felhasznäl6k ältal hulladekkent törtenö kezelese az Eur6pai Uni6ban

("iII]

haunitr,----

Ugy

Ezajela tettnllken vagy annak c;.somagotas.in azt jeJenti, hogy terrreket nem kezelheti hAztartjsi hulladekkent. A felesw,gesse

ß1:

elektronikus hulladekok ujrahasznositasara kijelött gyüjt6helyfe. A

_ feleslegeas. vak Iermtlkok

.. szeparalt gyüjte5eesujrahasznosltasa kimeli a zterm8azeU sokat,IegyUttaJ az ember egeszsegenek es kömye2et8nek v8c1emet A lete.1egessO vä1t \efmOkek ujrahaunooltilsi celu II)'Üjtesel vegz6 t.efye1u1il n!wotesebb tiljOkoztatessal 0 helyi hatDUgok, • l10ztartIIsi huItadOkoI kezet6 azervezet. vagy az a kereskedö szolgal, akitö/a keszüteket waarofta.

02009

MORAVIA Consulting. ~inden

b;trmlkOf, eiözetes ertesües nelKül megvaltozhatnak.

w!t

tenneket vigyo az zelektromos es

iog

fenntartva.Afe"ti adatok

er6fc:1na-

~"ja.

elt •