PC-D320/D340 FAX-L400
0
PC-D320 |
H12-2553 230V |
EC/UK/GER/FRN/ |
|
PC-D340 |
|
|
SWI/AST/SAF |
H12-2563 |
230V |
EC/UK/GER/FRN/ |
|
FAX-L400 |
|
|
SWI/AST/SAF |
H12-2573 |
230V |
EC/UK |
|
FAX-L400 |
H12-2575 |
230V |
GER |
FAX-L400 |
H12-2577 |
230V |
FRN |
2003 1 HY8-10AX-000
© 2003 |
PC-D320/340 FAX-L400 2003 1 |
并不适用于您所在的地区。
手册的全部或部分内容不得复制、翻印或翻译成其他语言。
©2003
消费者成像产品质量保证1
5-1 Hakusan 7-Chome, Toride-city, Ibaraki 302-8501, Japan
DTP
Windows2000
Adobe. PageMaker 6.5Adobe. Illustrator. 9.0
I.
标志
I
II.
1
2
3
4
5
`
` SSSW/ SSSW/
3
II
III.
|
|
|
|
0 |
|
III
IV.
|
1 |
|||
1 |
- 1 |
1. |
|
|
1 |
- 1 |
|
1.1 |
|
1 |
- 1 |
|
1.2 |
|
1 |
- 2 |
2. |
|
|
1 |
- 2 |
|
2.1 |
|
1 |
- 3 |
|
2.2 |
|
1 |
- 5 |
|
2.3 |
|
1 |
- 7 |
|
2.4 |
|
1 |
-10 |
2.5 |
||
1 |
-10 |
2.6 |
||
1 |
-13 |
2.7 |
||
1 |
-16 |
3. |
||
1 |
-16 |
3.1 |
||
1 |
-19 |
3.2 |
||
1 |
-24 |
3.3 |
||
1 |
-24 |
|
3.3.1. |
|
1 |
-26 |
|
3. |
3.2 |
|
|
2 |
||
2 |
- 1 |
1. |
|
|
2 |
- 1 |
|
1.1 |
|
2 |
- 2 |
|
1.2 |
|
2 |
- 4 |
|
1.3 |
|
2 |
– 6 |
2. |
||
2 |
- 7 |
|
2.1 |
|
2 |
-10 |
3. |
||
2 |
-11 |
|
3.1 |
|
2 |
-11 |
|
|
3.1.1 |
2 |
-12 |
|
3.2 |
|
2 |
-12 |
|
|
3.2.1 |
2 |
-12 |
|
|
3.2.2 |
2 |
-12 |
|
|
3.2.3 |
2 |
-12 |
|
|
3.2.4 |
2 |
-12 |
|
|
3.2.5 |
2 |
-12 |
|
|
3.2.6 |
2 |
-14 |
4. |
||
2 |
-15 |
|
4.1 / |
IV
2 |
-16 |
4.2 |
||
2 |
-16 |
4.3 |
||
2 |
-17 |
4.4 |
||
2 |
-17 |
|
4.4.1 |
|
2 |
-18 |
5. |
||
|
|
3 |
||
3 |
- 1 |
1. |
/ |
|
3 |
- 1 |
|
1.1 |
|
3 |
- 2 |
|
1.2 |
|
3 |
- 3 |
|
1.3 |
|
3 |
- 4 |
|
1.4 |
|
3 |
– 5 |
2. / |
||
3 |
- 5 |
|
2.1 |
|
3 |
- 5 |
|
|
2.1.1 |
3 |
-11 |
|
2.1.2 |
|
3 |
-17 |
|
2.1.3 |
|
|
|
4 |
||
4 |
- 1 |
1. |
|
|
4 |
- 1 |
|
1.1 |
|
4 |
- 1 |
|
1.2 |
|
4 |
- 2 |
|
1.3 |
|
4 |
- 2 |
|
1.4 |
|
4 |
- 2 |
|
1.5 |
|
4 |
- 2 |
|
1.6 |
|
4 |
- 2 |
|
1.7 |
|
4 |
- 3 |
2. |
|
|
4 |
- 3 |
|
2.1 |
|
4 |
- 3 |
|
2.2 |
|
4 |
- 3 |
|
2.3 |
|
4 |
- 3 |
|
2.4 |
PC-D340/FAX-L400 |
4 |
- 3 |
|
2.5 |
PC-D340/FAX-L400 |
4 |
- 3 |
|
2.6 |
PC-D340/FAX-L400 |
4 |
- 3 |
|
2.7 |
PC-D340/FAX-L400 |
4 |
- 3 |
|
2.8 |
PC-D340/FAX-L400 |
4 |
- 3 |
|
2.9 |
PC-D340/FAX-L400 |
4 |
- 5 |
|
2.10 |
|
4 |
- 5 |
|
2.11 |
|
4 |
- 5 |
|
2.12 |
|
4 |
- 5 |
|
2.13 |
V
4 |
- 5 |
|
2.14 |
|
4 |
- 5 |
|
2.15 |
|
4 |
- 5 |
|
2.16 |
|
4 |
- 5 |
|
2.17 |
|
4 |
- 5 |
|
2.18 |
|
4 |
- 7 |
3. |
|
|
4 |
- 7 |
|
3.1 |
|
4 |
- 8 |
|
3.2 |
|
4 |
- 9 |
4. |
|
|
4 |
- 9 |
4.1 |
||
4 |
-11 |
4.2 |
||
4 |
-11 |
|
4.2.1 |
|
4 |
-15 |
|
4.2.2 |
|
4 |
-26 |
4.3 |
||
4 |
-26 |
|
4.3.1 |
|
4 |
-27 |
|
4.3.2 |
|
4 |
-34 |
|
4.3.3 |
|
4 |
-36 |
|
4.3.4 |
|
4 |
-42 |
5. |
||
4 |
-42 |
|
5.1 |
|
4 |
-42 |
|
5.2 |
|
4 |
-44 |
|
5.3 / |
|
4 |
-45 |
|
5.4 |
|
4 |
-52 |
|
5.5 SSSW |
|
4 |
-53 |
|
5.6 SSSW/ |
|
4 |
-69 |
6. |
||
4 |
-69 |
6.1 |
|
|
4 |
-70 |
6.2 |
|
|
4 |
-71 |
6.3 |
D-RAM |
|
4 |
-71 |
6.4 |
CCD |
|
4 |
-72 |
6.5 |
|
|
4 |
-73 |
6.6 |
NCU |
|
4 |
-77 |
6.7 |
|
|
4 |
-81 |
7 |
||
4 |
-81 |
7.1 |
|
|
4 |
-81 |
|
|
7.1.1 |
4 |
-83 |
|
|
7.1.2 |
4 |
-116 |
8. |
||
4 |
-116 |
|
8.1 |
VI
|
|
5 |
||
5 |
- 1 |
1. |
|
|
5 |
- 1 |
|
1.1 |
|
5 |
- 1 |
|
1.2 |
|
5 |
- 2 |
2. |
|
|
5 |
- 2 |
|
2.1 |
|
5 |
-10 |
3. |
|
|
5 |
-10 |
|
3.1 FAX-L400 |
|
5 |
-10 |
|
|
3.1.1 |
VII
1
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
15
1200 dpi×600 dpi
&
USB USB
1.2
FAX-L400
1-1
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
2.
2.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AC 220 240 V |
|
50 Hz |
|
|
|
|
PC-D320/D340 |
5W |
FAX-L400 |
6W |
|
|
PC-D320/D340 |
10W |
FAX-L400 |
11W |
|
440 W |
|
670 W |
|
|
|
10 32.5 50.0 90.5 |
|
20% 80% RH |
|
±3 |
|
|
ISO |
|
|
30 dB(A) |
|
50 dB(A) |
|
|
FAX-L400 |
543mm×457mm×453mm |
PC-D340 |
543mm×457mm×453mm |
PC-D320 |
543mm×446mm×347mm |
|
|
|
|
FAX-L400 |
16.1 kg |
PC-D340 |
16.0 kg |
PC-D320 |
14.5 kg |
|
|
1-2
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
2.2FAX-L400
PSTN
ITU-T V.8 V.34 /ECM ITU-T T.30 /ECM
3 ITU-T V.27ter 2.4k 4.8k bps TU-T V.29 7.2k 9.6k bps
ITU-T V.17 14.4kbps 12kbps TC9.6kbps TC7.2kbps ITU-T V.34 2.4kbps 4.8kbps 7.2kbps 9.6kbps
12kbps 14.4kbps 16.8kbps 19.2kbps 21.6kbps 24kbps 26.4kbps 28.8kbps 31.2kbps 33.6kbps
3 ITU-T V.21 2 300bps
ITU-T V.8 V.34 300bps 600bps 1200bps
33.6k 31.2k 28.8k 26.4k 24k 21.6k 19.2k 16.8k 14.4k 12k TC9.6k TC7.2k 9.6k 7.2k 4.8k 2.4k bps
MH MR MMR JBIG
ITU-T ECM
1-3
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
*2 |
*3 |
|||
|
*1 |
|
|
|||
V.8 / V.34 |
6 |
|
1 |
|
1 |
|
T.30 |
18 |
|
4 |
|
4 |
|
*1
*2
*3
|
|
3 |
10 ms |
3 ECM |
0 ms |
|
|
-8 -15 dBm |
|
|
|
-43 dBm |
|
IC
CONEXANT Rockwell FM336
1-4
|
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1 |
|
2.3 |
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
ADF |
216mm× 356mm |
|
|
8.50"× 14.02" |
|
ADF |
148mm× 105mm |
|
|
5.83"× 4.13" |
|
|
216mm× 297mm |
|
|
8.50"× 11.69" |
|
|
|
|
ADF |
|
|
|
0.06mm 0.13mm 0.002" 0.005" |
|
|
|
|
|
0.06mm .16mm 0.002" 0.006" |
|
|
35mm 1.38" |
|
|
2 kg 4.4 lb |
|
|
64 105 g/m2 17 28 lb |
|
ADF |
|
|
A4/ |
50 50 |
|
Legal |
30 30 |
|
|
|
|
A4 |
206 mm 8.11" |
|
LTR/LGL |
212 mm 8.35" |
|
|
|
|
|
4.3 / |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 /mm 203.2 dpi×3.85 |
/mm 97.79 dpi |
|
8 /mm 203.2 dpi×3.85 |
/mm 195.58 dpi |
|
8 /mm 203.2 dpi×15.4 /mm 391.16 dpi |
|
|
16 /mm 406.4 dpi×15.4 /mm 391.16 dpi |
256UHQ
1-5
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
|
|
|
|
|
|
|
A4 |
|
|
Legal |
|
|
208 ±1.0 mm |
214 ±1.0 mm |
214 ±1.0 mm |
||
|
8.19"±0.04" |
8.43"±0.04" |
8.43"±0.04" |
||
|
2.0 |
±2.0 mm |
2.0 ±2.0 mm |
2.0 |
±2.0 mm |
|
0.08" ±0.08" |
0.08" ±0.08" |
0.08" ±0.08" |
||
|
2.0 |
±2.0 mm |
2.0 ±2.0 mm |
2.0 |
±2.0 mm |
|
0.08"±0.08" |
0.08"±.08" |
0.08" ±.08" |
||
|
3.5 |
±2.0 mm |
3.5 ±2.0 mm |
3.5 |
±2.0 mm |
|
0.14" ±0.08" |
0.14" ±0.08" |
0.14" ±0.08" |
||
|
3.5 |
+2.0/-2.5 mm |
3.5 +2.0/-2.5 mm |
3.5 |
+2.0/-2.5 mm |
ADF |
0.14" +0.08"/-0.1" 0.14" +0.08"/-0.1" 0.14" +0.08"/-0.1" |
||||
|
2.0 |
±2.0 mm |
2.0 ±2.0 mm |
2.0 |
±2.0 mm |
|
0.08"±0.08" |
0.08"±0.08" |
0.08"±0.08" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-1
#1SSSW SW 06 4
“A4/LTR”
1-6
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
2.4
76.2 W ×127 L mm - 216 W ×356 L mm 64-90 g/m2 91-128 g/m2
25mm 0.98" 25mm 250 64 g/m2
MP
1mm .04" 1mm 10 64 g/m2
|
|
|
|
|
|
|
50 A4/Letter |
|
30 Legal |
|
|
|
10 |
|
|
10 |
|
|
10 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S35 |
|
|
H11-6481 |
|
Strage |
|
32.0 95.0 0 35 |
|
|
35% 85% RH |
|
2.5 |
|
|
|
|
PC-D320/PC-D340 |
|
|
FAX-L400 |
FAX |
1-7
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
|
|
|
LetterI |
15 |
/ |
A4 |
14 |
/ |
1200 dpi×600 dpi
佳能复印机LTR/LGL
|
75 g/m2 |
|
Letter Legal |
|
BOISE CASCADE |
KANGAS |
80 g/m2 |
|
|
|
A4 |
|
KANGAS |
NEUSIEDLER |
|
|
80 g/m2 |
|
A4 |
|
NEUSIEDLER |
1-8
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
|
|
|
|
|
A4 |
Letter |
Legal |
|
206 ±2.0 mm |
212 ±2.0 mm |
212 ±2.0 mm |
|
8.11"±0.04" 8.35"±0.04" |
8.35"±0.04" |
|
|
287.5 ±3.0 mm |
269.9 ±3.0 mm |
346.1 ±3.5 mm |
|
11.32"±0.12" 10.63"±0.12" |
13.63"±0.14" |
|
|
2.0 ±2.0 mm |
2.0 ±2.0 mm |
2.0 ±2.0 mm |
|
0.08"±0.08" 0.08"±0.08" |
0.08"±0.08" |
|
|
2.0 ±3.0 mm |
3.0 ±2.0 mm |
2.0 ±3.0 mm |
|
0.08"±0.12" 0.08"±0.12" |
0.08"±0.12" |
|
|
3.5 ±2.0 mm |
3.5 ±2.0 mm |
3.5 ±2.0 mm |
|
0.14" ±0.08" 0.14" ±0.08" |
0.14" ±0.08" |
|
|
3.5 ±2.0 mm |
3.5 ±2.0 mm |
3.5 ±2.0 mm |
|
0.14"±0.08" 0.14"±0.08" |
0.14"±0.08" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-2
1-9
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
2.5
|
|
|
600 dpi×600 dpi |
|
1200 dpi×600 dpi |
|
|
ADF A4/Letter |
14 |
A4/Letter |
11 |
|
|
99 |
|
|
|
|
|
50% 64% 78% 100% 129% 200% 2 1 64% Letter
A 50% 70% 100% 141% 200% 2 1 70% A4
AB 50% 70% 81% 86% 100% 115% 141% 200% 2 1 70% A4
50% 200 %
方便
2 1
2 1 2 Letter
Letter |
|
/ |
CNG |
|
|
|
|
CI |
|
|
|
|
|
1-10
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
|
|
ID |
ID # ID |
ID ID # |
2 |
|
|
|
38 |
|
30 |
|
100 |
|
129 29 100 |
|
120 |
|
|
|
131 30 100 |
|
1 |
|
70 |
|
|
|
131 30 100 |
|
1 |
使用密码/
1-11
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
当接收第一个佳能
|
250 |
|
|
|
|
|
2 ×20 |
|
|
IC |
1024 KB SRAM |
|
3.0 V DC / 320 mAh |
|
5 |
|
|
理报告
IC |
16 MB DRAM |
|
|
|
1 |
|
|
a) |
|
20 /
TX/RX /
b)
1-12
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
2.7
USB a)
USB USB 1.10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+0.2V |
|
+.8V +2.5V |
|
|
|
+2.8V to 3.6V |
|
+0.3V |
/ |
|
3.3V |
|
VBUS 5.5V |
|
|
|
|
|
USB |
AWG 28 AWG |
|
|
|
AWG 20 28 |
|
|
|
USB B |
|
USB B |
|
|
1-3 USB (J1) |
|
|
J1 |
PC |
|
|
|
1 |
1 |
VBUS |
|
|
2 |
2 |
D- |
|
+5V DC |
|
|
|||
3 |
3 |
D+ |
|
|
4 |
4 |
GND |
GND |
|
1-13
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
b) USB
USB 127 12MB//
数据在USB 1msSYN EOP
SOF SOF PID
CRCPID 128 ENDPCRC
PID CRC EOP.PID
1-4 USB
1-14
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
/
USB NRZI0 11 6 NRZI 0
1-5 NRZI
|
D320/D340/L400 |
|
USB I/F |
Windows 95 |
|
Windows 98 |
|
Windows NT |
|
4.0 |
|
Windows 2000 |
|
|
|
Windows Me |
|
Windows XP |
|
*: USB Windows XP/Me/2000 Windows 98Windows XP/Me/2000
Windows
Win98.Me LBP USB
Win98.Me LBP USB
1-15
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
FAX-L400
1-6 1
1-16
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
PC-D340
ADF
USB
1-7 2
1-17
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
PC-D340 / FAX-L400
PC-D340
1-8 3
1-18
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
3.2
FAX-L400
您可以使用目录键按登记为快速拨号的名称搜索传真/
按“ ”
/
LCD
“ ”
ADF
- +
⑽
⑾
1-9 1
1-19
PC-D320/PC-D340/FAX-L400 1
检查传真、复印、打印和报告作业的状态。
/
当机器出现诸如卡纸等故障时闪亮橙色。LCD
切换待机显示到“ ”
切换待机显示到“ ”
在拨打或登记传真/
/ LCD
启动发送传真。
1-10 2
1-20