Instandsetzungsanweisung |
Repair Instructions |
|
453317P |
SDL260, 261, 262 |
SDL 260, 261, 262 |
und S-Versionen |
and S-Versions |
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
1 |
Änderungen
28.02.2002 |
Zeichnung Radaufhängungstester neu |
15.12.2000 |
englische Übersetzung eingearbeitet |
29.07.1999 |
Seiten 13 und 14 überarbeitet und |
|
Fehlerliste ergänzt |
2 |
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
Inhalt: |
Seite |
Contents: |
Page |
||
1. Aufbau der Prüfstraße |
4 |
1. Construction of the Service Diagnostic Line |
20 |
||
1.1 Schaltschrank |
4 |
1.1 Control cabinet |
20 |
||
1.2 |
Radaufhängungstester |
6 |
1.2 Wheel suspension tester |
22 |
|
1.3 Radlauftester |
8 |
1.3 Wheel alignment tester |
24 |
||
1.4 Bremsenprüfstand |
9 |
1.4 Chassis dynamometer |
25 |
||
2. Systemübersicht |
10 |
2. System overview |
26 |
||
2.1 Einbau wiegen im Radaufhängungstester |
10 |
2.1 Installation with weighing in wheel suspension tester |
26 |
||
2.2 |
Einbau mit Waage unter Rollensatz |
11 |
2.2 |
Installation with balance under roller set |
27 |
3. Spannungsversorgung |
12 |
3. Voltage supply |
28 |
||
3.1 Netzspannung |
12 |
3.1 Mains voltage |
28 |
||
3.2 Niederspannung |
13 |
3.2 |
Low voltage |
29 |
|
4. Diagnosesoftware |
14 |
4. Diagnostic software |
30 |
||
4.1 Konfiguration Meßtechnik |
14 |
4.1 Configuration of measurement equipment |
30 |
||
4.2 |
Konfiguration Systemdaten |
16 |
4.2 |
Configuration of system data |
32 |
4.3 |
Konfiguration Fehlerliste |
16 |
4.3 |
Configuration of fault list |
32 |
5. Fehlermeldungen |
17 |
5. Error messages |
33 |
||
5.1 Aufbau der Fehlermeldungen |
17 |
5.1 Structure of error messages |
33 |
||
5.2 |
Fehlerliste |
17 |
5.2 |
Fault list |
33 |
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
3 |
1. Aufbau der Prüfstraße
1.1 Schaltschrank
A6
BOSCH
A1
RESET
4 |
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
1.1.1 Montagewand
400 V
T1 F2 - F5
230 V
A1
|
K3 |
K4 K5 K6 |
|
K1 K2 |
453319-11 |
||
|
|||
|
|
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
5 |
1.2 Radaufhängungstester 0 986 400 P40 (ab 02/2002)
6 |
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
Radaufhängungstester 1 687 020 403 (bis 02/2002)
B7/
B8
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
7 |
1.3 Radlauftester
S1
B9
8 |
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
1.4 Bremsenprüfstand
S31/
S41
B1/
B2
A4
S6/
S7
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
9 |
2. Systemübersicht
2.1 Einbau wiegen im Radaufhängungstester
|
|
|
S7 |
B1 |
B2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
S6 |
|
|
|
|
B7 |
B8 |
|
S41 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
S31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
br bl br bl |
br bl |
br bl |
|
br gn ge ws |
br gn ge ws |
br gn ge ws |
1L 2L 3L 4L |
1R 2R 3R 4R |
|
5R 6R 7R 8R |
13L14L15L16L |
13R14R15R16R |
||
|
|
|
br gn ge ws |
|
|
||
|
A4 |
|
5L 6L 7L 8L |
|
|
||
G D L C B A F I E K H M |
|
|
|||||
rs |
ws gr/rs rt |
sw br bl |
ge gn |
gr |
rt/bl |
|
|
|
|
|
|
|
A6 |
|
|
|
|
|
|
|
IR |
B9 |
S1 |
|
|
|
|
|
X1 |
|
|
|
|
|
|
BOSCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 2 4 6 7 8 |
|
G D L C B A F I E K H M |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
X3 |
|
|
|
X8 |
X7 |
|
X1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X4 |
|
|
|
|
X6 |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
|
A1 |
A1 |
A1 |
A1 |
|
A1 |
A1 |
|
|
K1 |
K2 |
K3 |
K4 |
K5 |
|
K6 |
A2 |
|
|
|
A2 |
A2 |
A2 |
A2 |
|
A2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 16 17 18 |
|
|
T1
S31 |
Drehzahl Rollensatz links |
S6 |
Endschalter Rollensatz links |
S41 |
Drehzahl Rollensatz rechts |
S7 |
Endschalter Rollensatz rechts |
B1 |
Kraftaufnehmer links (DMS) |
B2 |
Kraftaufnehmer rechts (DMS) |
B7 |
Kraftaufnehmer links Radaufhängungstester |
B8 |
Kraftaufnehmer rechts Radaufhängungstester |
A4 |
Leiterplatte für Sensoranschlüsse im Rollensatz |
A6 |
Infrarotempfängerleiterplatte |
B9 |
Potentiometer Radlauftester |
S1 |
Schalter Radlauftester |
A1 |
Steuerleiterplatte |
T1 |
Trafo 18 V (Versorgung A1) und 24 V (Relais) |
|
Wechselspannung |
Schützsteuerung: |
|
K1 |
Rollentrieb links vorwärts |
K2 |
Rollentrieb links ungeregelter Rechts-Linkslauf |
K3 |
Rollentrieb rechts vorwärts |
K4 |
Rollentrieb rechts ungeregelter Rechts-Linkslauf |
K5 |
Radaufhängungstester linke Plattform |
K6 |
Radaufhängungstester rechte Plattform |
10 |
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
2.2 Einbau mit Waage unter Rollensatz
B3 |
B4 |
B5 |
B6 |
S7 B1 B2
S6
S41
S31
br |
bl br bl |
br bl br bl |
br |
gn ge ws |
|
br |
gn ge ws |
br gn ge ws |
|||||||||||||||||
1L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2L 3L |
4L |
1R 2R 3R 4R |
5R |
6R |
|
|
|
13L14L15L16L |
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
7R |
8R |
|
|
13R14R15R16R |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
br gn ge ws |
br gn ge ws |
|
|
|
|
|
br |
gn ge ws |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A4 |
|
|
|
5L 6L 7L 8L |
9L 10L11L 12L |
|
9R10R11R12R |
|
G D L C B A F I E K H M |
|
|
|
||||||
rs |
ws gr/rs rt |
sw br |
bl |
ge |
gn gr |
rt/bl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IR |
B9 |
S1 |
|
|
|
|
|
|
|
X1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
BOSCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 2 4 6 7 8 |
|
G D L C B A F I E K H M |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
X3 |
|
|
|
X8 |
X7 |
|
X1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X4 |
|
|
|
|
X6 |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
|
A1 |
A1 |
A1 |
A1 |
|
A1 |
A1 |
|
|
K1 |
K2 |
K3 |
K4 |
K5 |
|
K6 |
A2 |
|
|
|
A2 |
A2 |
A2 |
A2 |
|
A2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 16 17 18 |
|
|
T1
S31 |
Drehzahl Rollensatz links |
S6 |
Endschalter Rollensatz links |
S41 |
Drehzahl Rollensatz rechts |
S7 |
Endschalter Rollensatz rechts |
B1 |
Kraftaufnehmer links (DMS) |
B2 |
Kraftaufnehmer rechts (DMS) |
B3 |
Waagesensor hinten links Waage unter Rollen- |
|
satz |
B4 |
Waagesensor vorne links Waage unter Rollensatz |
B5 |
Waagesensor hinten rechts Waage unter Rollen- |
|
satz |
B6 |
Waagesensor vorne rechts Waage unter Rollen- |
|
satz |
A4 |
Leiterplatte für Sensoranschlüsse im Rollensatz |
A6 |
Infrarotempfängerleiterplatte |
B9 |
Potentiometer Radlauftester |
S1 |
Schalter Radlauftester |
A1 |
Steuerleiterplatte |
T1 |
Trafo 18 V (Versorgung A1) und 24 V (Relais) |
|
Wechselspannung |
Schützsteuerung: |
|
K1 |
Rollentrieb links vorwärts |
K2 |
Rollentrieb links ungeregelter Rechts-Linkslauf |
K3 |
Rollentrieb rechts vorwärts |
K4 |
Rollentrieb rechts ungeregelter Rechts-Linkslauf |
K5 |
Radaufhängungstester linke Plattform |
K6 |
Radaufhängungstester rechte Plattform |
Instandsetzungsanweisung SDL26X 1 687 975 148 |
11 |
Loading...