How it Works
BlackBerry
Loading...
Tour 9630
User Manual
40 pgs1.21 Mb0
User Manual [es]
277 pgs1.77 Mb0
Notice de prise en main [fr]
45 pgs2.35 Mb0
User Guide
315 pgs2.75 Mb0
User's Guide [da]
320 pgs2.8 Mb0
Instruction Manual [fr]
276 pgs1.79 Mb0
User's Guide [pt]
327 pgs2.84 Mb0
User's Guide [it]
328 pgs2.88 Mb0
User's Guide [nl]
326 pgs2.84 Mb0
User Manual [es]
4 pgs2.93 Mb0
User Guide
266 pgs1.69 Mb0
User Manual [fr]
40 pgs1.08 Mb0
Guide de mise en route [fr]
4 pgs2.27 Mb0
Getting Started Guide
43 pgs2.31 Mb0
Start Here Guide
4 pgs2.33 Mb0
Instruction Manual [fr]
328 pgs1.56 Mb0
User Manual [es]
327 pgs2.88 Mb0
User's Guide [zh]
310 pgs3.4 Mb0
User's Guide [de]
331 pgs2.9 Mb0
Table of contents
Loading...

BlackBerry Tour 9630 User's Guide [da]

BlackBerry Tour 9630 Smartphone
Version: 5.0
Brugervejledning
Se de seneste brugervejledninger på www.blackberry.com/docs/smartphones.
SWDT643442-643442-0820082447-016
Indholdsfortegnelse
Velkommen til BlackBerry!........................................................................................................................................................................................................................ 9
Funktioners tilgængelighed...................................................................................................................................................................................................................... 9
Navigation og indtastning........................................................................................................................................................................................................................ 11
Grundlæggende oplysninger om BlackBerry.......................................................................................................................................................................................... 11
Genveje....................................................................................................................................................................................................................................................... 18
Genveje til indtastning.............................................................................................................................................................................................................................. 20
Genveje til filer og vedhæftede filer........................................................................................................................................................................................................ 20
Genveje til medier...................................................................................................................................................................................................................................... 21
Browsergenveje.......................................................................................................................................................................................................................................... 22
Kalendergenveje........................................................................................................................................................................................................................................ 22
Genveje for søgning................................................................................................................................................................................................................................... 23
Genveje på kort.......................................................................................................................................................................................................................................... 23
Fejlfinding: Genveje................................................................................................................................................................................................................................... 23
Telefon......................................................................................................................................................................................................................................................... 25
Grundlæggende oplysninger om telefonen............................................................................................................................................................................................ 25
Nødopkald................................................................................................................................................................................................................................................... 28
Lydstyrke..................................................................................................................................................................................................................................................... 29
Talemeddelelse........................................................................................................................................................................................................................................... 30
Opkaldslogger............................................................................................................................................................................................................................................ 33
Opkald venter............................................................................................................................................................................................................................................. 35
Opkaldsviderestilling................................................................................................................................................................................................................................. 35
Opkaldsspærring........................................................................................................................................................................................................................................ 37
Faste opkald................................................................................................................................................................................................................................................ 38
Smart-opkald.............................................................................................................................................................................................................................................. 40
Telefongenveje........................................................................................................................................................................................................................................... 44
Fejlfinding: Telefon.................................................................................................................................................................................................................................... 45
Stemmekommandoer................................................................................................................................................................................................................................ 47
Udfør en handling ved hjælp af en stemmekommando........................................................................................................................................................................ 47
Tilgængelige stemmekommandoer......................................................................................................................................................................................................... 47
Skift sproget for stemmekommandoer.................................................................................................................................................................................................... 48
Deaktiver lister med valg for stemmekommandoer............................................................................................................................................................................... 48
Tilpas indstillingerne for stemmemeddelelser........................................................................................................................................................................................ 48
Forbedr stemmegenkendelse................................................................................................................................................................................................................... 49
Fejlfinding: Stemmeopkald....................................................................................................................................................................................................................... 49
Meddelelser................................................................................................................................................................................................................................................ 50
Grundlæggende oplysninger om meddelelser....................................................................................................................................................................................... 50
E-mail-meddelelser.................................................................................................................................................................................................................................... 55
PIN-meddelelser........................................................................................................................................................................................................................................ 65
SMS-tekstmeddelelser.............................................................................................................................................................................................................................. 66
MMS-meddelelser...................................................................................................................................................................................................................................... 70
Indstillinger for meddelelsesliste............................................................................................................................................................................................................. 74
S/MIME-beskyttede meddelelser............................................................................................................................................................................................................ 78
Indbyggede, krypterede meddelelser i IBM Lotus Notes...................................................................................................................................................................... 85
PGP-beskyttede meddelelser................................................................................................................................................................................................................... 85
Genveje for meddelelser........................................................................................................................................................................................................................... 92
Fejlfinding: Meddelelser............................................................................................................................................................................................................................ 93
Filer og vedhæftede filer........................................................................................................................................................................................................................... 97
Grundlæggende oplysninger om filer og vedhæftede filer.................................................................................................................................................................. 97
Administration af filer og vedhæftede filer............................................................................................................................................................................................. 99
Dokumenter................................................................................................................................................................................................................................................ 101
Regneark..................................................................................................................................................................................................................................................... 101
Mediefiler.................................................................................................................................................................................................................................................... 103
Præsentationer........................................................................................................................................................................................................................................... 103
Vedhæftede filer for vCard-kontakt......................................................................................................................................................................................................... 104
Genveje til filer og vedhæftede filer........................................................................................................................................................................................................ 104
Fejlfinding: vedhæftede filer.................................................................................................................................................................................................................... 105
Medier......................................................................................................................................................................................................................................................... 106
Lyd- og videofiler........................................................................................................................................................................................................................................ 106
Videokamera............................................................................................................................................................................................................................................... 112
Kamera........................................................................................................................................................................................................................................................ 114
Billeder........................................................................................................................................................................................................................................................ 116
Administration af mediefiler..................................................................................................................................................................................................................... 118
Grundlæggende oplysninger om browseren.......................................................................................................................................................................................... 131
Browserbogmærker.................................................................................................................................................................................................................................... 135
Browserindstillinger................................................................................................................................................................................................................................... 139
Browsersikkerhed....................................................................................................................................................................................................................................... 143
Browser-push.............................................................................................................................................................................................................................................. 145
Dato, klokkeslæt og alarm........................................................................................................................................................................................................................ 148
Angiv datoen og klokkeslættet manuelt................................................................................................................................................................................................. 148
Hent dato og klokkeslæt automatisk fra det trådløse netværk............................................................................................................................................................ 148
Skift det der vises på skærmen, når enheden lader op......................................................................................................................................................................... 149
Tilpas urskive.............................................................................................................................................................................................................................................. 149
Vis en anden tidszone................................................................................................................................................................................................................................ 149
Aktiver vækkeurstilstand........................................................................................................................................................................................................................... 149
Angiv indstillinger for vækkeurstilstand................................................................................................................................................................................................. 150
Aktiver alarmen.......................................................................................................................................................................................................................................... 150
Dæmp alarmen........................................................................................................................................................................................................................................... 150
Tilpas indstillinger for alarmmeddelelser................................................................................................................................................................................................ 150
Fejlfinding: Dato, klokkeslæt og alarm.................................................................................................................................................................................................... 152
Personlig kalender..................................................................................................................................................................................................................................... 153
Kontakter.................................................................................................................................................................................................................................................... 153
Kalender...................................................................................................................................................................................................................................................... 160
Notater........................................................................................................................................................................................................................................................ 175
Kategorisering af kontakter, opgaver eller notater................................................................................................................................................................................ 176
Ringetoner, lyde og alarmer..................................................................................................................................................................................................................... 179
Fejlfinding: Ringetoner, lyde og alarmer................................................................................................................................................................................................. 183
Indtastning.................................................................................................................................................................................................................................................. 184
Grundlæggende oplysninger om indtastning........................................................................................................................................................................................ 184
Indtastningsmetoder................................................................................................................................................................................................................................. 185
AutoText...................................................................................................................................................................................................................................................... 191
Fejlfinding: Indtastning............................................................................................................................................................................................................................. 193
Sprog........................................................................................................................................................................................................................................................... 194
Ændr skærmsproget................................................................................................................................................................................................................................... 194
Tilføj et skærmsprog.................................................................................................................................................................................................................................. 194
Slet et skærmsprog.................................................................................................................................................................................................................................... 194
Om indtastningssprog............................................................................................................................................................................................................................... 194
Ændr indtastningssproget......................................................................................................................................................................................................................... 194
Brug en genvej til at skifte indtastningssprog, mens du indtaster...................................................................................................................................................... 195
Tilpas genvejen til ændring af indtastningssprog................................................................................................................................................................................. 195
Deaktiver genvejen til skift af indtastningssprog.................................................................................................................................................................................. 195
Tilpas skærmindstillingerne for kontakter.............................................................................................................................................................................................. 196
Fejlfinding: Sprog....................................................................................................................................................................................................................................... 196
Skift sproget for stemmekommandoer.................................................................................................................................................................................................... 196
Skærm og tastatur..................................................................................................................................................................................................................................... 197
Tastatur....................................................................................................................................................................................................................................................... 200
Fejlfinding: skærm..................................................................................................................................................................................................................................... 202
Søg............................................................................................................................................................................................................................................................... 203
Meddelelser, vedhæftede filer og websider............................................................................................................................................................................................ 203
Kalenderdata.............................................................................................................................................................................................................................................. 206
Genveje for søgning................................................................................................................................................................................................................................... 207
Synkronisering............................................................................................................................................................................................................................................ 208
Om synkronisering..................................................................................................................................................................................................................................... 208
Afstem e-mail-meddelelser over det trådløse netværk......................................................................................................................................................................... 208
Slet e-mails via det trådløse netværk...................................................................................................................................................................................................... 208
Forudsætninger: Synkronisering af kalenderdata over det trådløse netværk.................................................................................................................................... 209
Synkroniser kalenderdata over det trådløse netværk............................................................................................................................................................................ 209
Om synkroniseringskonflikter................................................................................................................................................................................................................... 209
Forudsætninger: Gendannelse af data over det trådløse netværk...................................................................................................................................................... 211
Slet enhedsdata, tredjepartsprogrammer eller mediekortfiler............................................................................................................................................................. 211
Tøm mappen med slettede elementer på computeren fra din enhed................................................................................................................................................. 211
Bluetooth-teknologi................................................................................................................................................................................................................................... 214
GPS-teknologi............................................................................................................................................................................................................................................ 223
Om GPS-teknologi..................................................................................................................................................................................................................................... 223
Hent din GPS-position.............................................................................................................................................................................................................................. 223
Deaktiver hjælp til positionssøgning....................................................................................................................................................................................................... 223
Undgå, at andre sporer din position........................................................................................................................................................................................................ 224
Fejlfinding: GPS-teknologi........................................................................................................................................................................................................................ 224
Kort.............................................................................................................................................................................................................................................................. 225
Grundlæggende oplysninger om kort..................................................................................................................................................................................................... 225
Navigation................................................................................................................................................................................................................................................... 227
Bogmærker på kort.................................................................................................................................................................................................................................... 228
Indstillinger for kort................................................................................................................................................................................................................................... 229
Programmer................................................................................................................................................................................................................................................ 233
Om multitasking......................................................................................................................................................................................................................................... 233
Hold et program kørende og skift til et andet program........................................................................................................................................................................ 233
Hold et program kørende og gå tilbage til startskærmen.................................................................................................................................................................... 233
Om programmer til sociale netværk........................................................................................................................................................................................................ 235
Tilføj, opdater eller gå tilbage til den tidligere version af et program ved hjælp af programcenteret............................................................................................ 235
Tilføj et program......................................................................................................................................................................................................................................... 235
Vis egenskaber for et program................................................................................................................................................................................................................. 235
Slet et tredjepartsprogram........................................................................................................................................................................................................................ 236
Bliv spurgt om at angive en enheds adgangskode, før du tilføjer et program................................................................................................................................... 236
Vis størrelsen på en programdatabase.................................................................................................................................................................................................... 236
Søg efter programopdateringer............................................................................................................................................................................................................... 236
Fejlfinding: Programmer........................................................................................................................................................................................................................... 237
Software til BlackBerry-enhed.................................................................................................................................................................................................................. 238
Om opdatering af BlackBerry Device Software...................................................................................................................................................................................... 238
Opdater BlackBerry Device Software over det trådløse netværk......................................................................................................................................................... 238
Gå tilbage til den forrige version af BlackBerry Device Software........................................................................................................................................................ 239
Slet den tidligere version af BlackBerry Device Software..................................................................................................................................................................... 239
Søg efter BlackBerry Device Software-opdateringer, som du kan installere over det trådløse netværk........................................................................................ 239
Om opdatering af BlackBerry Device Software fra et websted............................................................................................................................................................ 239
Opdater BlackBerry Device Software fra et websted............................................................................................................................................................................ 240
Fejlfinding: BlackBerry Device Software................................................................................................................................................................................................. 240
Trådløs netværksdækning......................................................................................................................................................................................................................... 242
Aktiver forbindelse til det trådløse netværk........................................................................................................................................................................................... 242
Afbryd forbindelsen til det trådløse netværk.......................................................................................................................................................................................... 242
Slå datatjeneste til eller fra, eller angiv roaming-indstillinger............................................................................................................................................................. 242
Kontroller status for netværksforbindelser og -tjenester...................................................................................................................................................................... 243
Roaming...................................................................................................................................................................................................................................................... 243
Liste over foretrukne trådløse netværk.................................................................................................................................................................................................... 245
Fejlfinding af trådløs netværksdækning................................................................................................................................................................................................. 247
Strøm, batteri og hukommelse................................................................................................................................................................................................................. 248
Sluk for enheden........................................................................................................................................................................................................................................ 248
Angiv din enhed til at tænde og slukke automatisk.............................................................................................................................................................................. 248
Nulstil enheden.......................................................................................................................................................................................................................................... 248
Kontroller batteriets strømniveau............................................................................................................................................................................................................ 248
Forlæng batteriets levetid......................................................................................................................................................................................................................... 248
Formater enhedens hukommelse eller et mediekort............................................................................................................................................................................. 249
Vis mængden af tilgængelig hukommelse............................................................................................................................................................................................. 249
Best practice: Spar hukommelse på enheden........................................................................................................................................................................................ 249
Programhukommelsen på enheden er næsten fuld.............................................................................................................................................................................. 250
SIM-kort...................................................................................................................................................................................................................................................... 251
Om telefonbogen på SIM-kortet.............................................................................................................................................................................................................. 251
Føj en kontaktperson til SIM-kortet......................................................................................................................................................................................................... 251
Kopier kontakter fra dit SIM-kort til kontaktlisten................................................................................................................................................................................. 251
Kopier en kontakt fra din kontaktliste til dit SIM-kort.......................................................................................................................................................................... 251
Ændr en kontakt på SIM-kortet................................................................................................................................................................................................................ 252
Slet en kontakt på SIM-kortet.................................................................................................................................................................................................................. 252
Gem SMS-tekstmeddelelser på dit SIM-kort.......................................................................................................................................................................................... 252
Om sikkerhed for SIM-kort....................................................................................................................................................................................................................... 253
Beskyt dit SIM-kort med en PIN-kode.................................................................................................................................................................................................... 253
Ændr SIM-kortets PIN-kode..................................................................................................................................................................................................................... 253
Rediger skærmnavnet for et telefonnummer......................................................................................................................................................................................... 253
Sikkerhed..................................................................................................................................................................................................................................................... 255
Grundlæggende oplysninger om sikkerhed............................................................................................................................................................................................ 255
Adgangskodeadministrator...................................................................................................................................................................................................................... 257
Kryptering................................................................................................................................................................................................................................................... 260
Rensning af hukommelsen........................................................................................................................................................................................................................ 262
Certifikater.................................................................................................................................................................................................................................................. 264
PGP-nøgler................................................................................................................................................................................................................................................. 272
Certifikatservere......................................................................................................................................................................................................................................... 278
Nøglelagre.................................................................................................................................................................................................................................................. 280
Smart cards................................................................................................................................................................................................................................................. 283
Softwaretokens........................................................................................................................................................................................................................................... 287
VPN-indstillinger....................................................................................................................................................................................................................................... 287
Om selvtest af sikkerhed........................................................................................................................................................................................................................... 289
Bekræft sikkerhedssoftware..................................................................................................................................................................................................................... 289
Tredjepartsprogramkontrol....................................................................................................................................................................................................................... 289
Fejlfinding: Sikkerhed................................................................................................................................................................................................................................ 293
Servicebøger og diagnosticeringsrapporter............................................................................................................................................................................................ 294
Servicebøger............................................................................................................................................................................................................................................... 294
Diagnosticeringsrapport........................................................................................................................................................................................................................... 295
Indstillinger for tilgængelighed............................................................................................................................................................................................................... 297
Om indstillinger for tilgængelighed........................................................................................................................................................................................................ 297
Vis undertekster i videoer......................................................................................................................................................................................................................... 297
Ændr skrifttypen på skærmen................................................................................................................................................................................................................... 297
Brug omvendt kontrast til skærmvisningen............................................................................................................................................................................................ 297
Brug gråtoner til skærmvisningen........................................................................................................................................................................................................... 298
Angiv antallet af ikoner, som vises på startskærmen............................................................................................................................................................................ 298
Aktiver begivenhedslyde........................................................................................................................................................................................................................... 298
Tildel ringetoner og advarsler til en kontakt........................................................................................................................................................................................... 298
TTY-understøttelse..................................................................................................................................................................................................................................... 299
BrickBreaker................................................................................................................................................................................................................................................ 302
Om BrickBreaker........................................................................................................................................................................................................................................ 302
BrickBreaker-kapsler................................................................................................................................................................................................................................. 302
Word Mole-spil........................................................................................................................................................................................................................................... 305
Grundlæggende oplysninger om Word Mole-spil.................................................................................................................................................................................. 305
Spil med en enkelt spiller.......................................................................................................................................................................................................................... 306
Spil med flere deltagere............................................................................................................................................................................................................................ 307
Ordliste........................................................................................................................................................................................................................................................ 310
Juridisk meddelelse.................................................................................................................................................................................................................................... 314
Brugervejledning

Velkommen til BlackBerry!

Velkommen til BlackBerry!
Dette er en af de mange ressourcer, som er tilgængelige som hjælp til at bruge din BlackBerry®-enhed. Du kan søge efter svar i Hjælp­programmet på enhedens startskærm eller ved at trykke på Menu-tasten og klikke på Hjælp i de fleste programmer.

Funktioners tilgængelighed

Følgende elementer påvirker funktionernes tilgængelighed på din BlackBerry®-enhed. De beskrevne funktioner er anført som eksempler og omfatter ikke alle funktioner, som er eller ikke er tilgængelige på enheden.
Enhedsmodel
Funktioner som f.eks. en intern GPS-modtager, Wi-Fi®-forbindelseskapacitet, kamera og videokamera er afhænging af enhedens model. Hvis du vil se funktionsspecifikationer for din enheds model, skal du besøge www.blackberry.com/go/devices.
Trådløs serviceplan
En trådløs serviceplan med telefon eller tale er obligatorisk for at kunne bruge telefonprogrammet og sende og modtage SMS­tekstmeddelelser og MMS-meddelelser.
En trådløs serviceplan med data er obligatorisk for at kunne bruge browsertjenesten og programmer til onlinemeddelelser og at sende og modtage e-mail-meddelelser og PIN-meddelelser.
For yderligere oplysninger skal du kontakte din udbyder af trådløse tjenester.
BlackBerry Internet Service og BlackBerry Enterprise Server
Så snart du har en dataplan, skal du konfigurere din e-mail-adresse eller konto for tredjepartsprogrammer til onlinemeddelelser for at kunne sende og modtage e-mail-meddelelser, bruge tredjepartsprogrammer til onlinemeddelelser og bruge bestemte browserkonfigurationer.
Hvis du er enkeltbruger, tilknyttes du BlackBerry® Internet Service, når du konfigurerer din e-mail-adresse eller konto til onlinemeddelelser.
Hvis du er virksomhedsbruger, konfigurerer din administrator din e-mail-konto ved at tilknytte den til en BlackBerry® Enterprise Server. Din administrator kan angive indstillinger for, hvilke funktioner og indstillinger der er tilgængelige på enheden.
Udbyder af trådløse tjenester
Funktioner som f.eks. MMS-meddelelser, positionsbaserede tjenester og nogle telefonfunktioner er afhængige af din trådløse tjenesteudbyders tilbud. For yderligere oplysninger skal du kontakte din udbyder af trådløse tjenester.
Trådløst netværk
Det trådløse netværk, som enheden er tilsluttet, kan påvirke nogle funktioners tilgængelighed. Afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester og de tilgængelige roaming-indstillinger er forskellige trådløse netværk tilgængelige. Nogle trådløse netværk understøtter ikke funktioner som f.eks. opkaldsspærring, opkaldsviderestilling eller cell broadcasting. For yderligere oplysninger skal du kontakte din udbyder af trådløse tjenester.
Beslægtede oplysninger
Trådløse netværk, som din enheder opretter forbindelse til, 243
9
Brugervejledning
Software til BlackBerry-enhed, 238
Velkommen til BlackBerry!

Find flere oplysninger

• Hjælp på din enhed: Find trin-for-trin-instruktioner i brugervejledningen til din BlackBerry®-enhed. Klik på Hjælp på startskærmen eller
i en programmenu.
• www.discoverblackberry.com: Find software, programmer og tilbehør til din enhed.
• Din udbyder af trådløse tjenesters websted: Få oplysninger om dit trådløse netværk eller din trådløse serviceplan.
• www.blackberry.com/go/declarationofconformity: Se overensstemmelseserklæring under direktivet 1999/5/EC (HG nr.88/2003).

Kom i gang med at bruge enheden

Fuldfør opsætningsguiden
Med opsætningsguiden får du mere at vide om navigation og indtastning, ændring af indstillinger i forbindelse med tilpasning af din BlackBerry®-enhed, opsætning af trådløs og Bluetooth-forbindelser samt konfiguration af én eller flere e-mail-adresser. Opsætningsguiden vises automatisk første gang, du tænder for din enhed.
1. Klik på ikonet Konfigurationsguide på startskærmen eller i en mappe, hvis velkomstskærmen ikke vises automatisk.
2. Følg vejledningen på skærmen.
Konfiguration af e-mail-adresse
For at udføre denne opgave skal du kende login-oplysningerne for dine eksisterende e-mail-adresser, eller din administrator skal have givet dig en virksomhedsadgangskode.
1. Klik på ikonet Konfigurationsguide på startskærmen eller i en mappe.
2. Vælg en af følgende indstillinger på konfigurationsskærmbilledet:
• I want to create or add an email address (Jeg vil oprette eller tilføje en e-mailadresse): Denne konfigurationsmulighed er den mest
almindelige for individuelle brugere. Brug denne indstilling til at knytte din BlackBerry®-enhed til en eller flere (op til ti) eksisterende e-mail-adresser (f.eks. en Google Mail™- eller Windows Live™ Hotmail®-e-mail-konto), eller til at oprette en ny e-mail-adresse for din enhed. Hvis du vil bruge et program til et socialt netværk, skal du bruge denne indstilling for at knytte din enhed til den e-mail-adresse, du bruger til at modtage meddelelser fra det sociale netværk. Hvis denne indstilling ikke vises, skal du kontakte udbyderen af din trådløse tjeneste:
• I want to use a work email account with a BlackBerry Enterprise Server (Jeg vil anvende en arbejds-e-mail-konto med en BlackBerry
Enterprise Server): Denne konfigurationsmulighed er den mest almindelige for virksomhedsbrugere. Brug denne indstilling til at knytte din enhed til en arbejds-e-mail-konto via BlackBerry® Enterprise Server, hvis din administrator har givet dig en virksomhedsadgangskode.
3. Klik på Næste.
4. Følg vejledningen på skærmen.
Bemærk: Når din e-mail-adresse er konfigureret korrekt, vil du modtage en bekræftelsesmeddelelse. For at få vist og håndtere dine e-mail­meddelelser på startskærmen skal du klikke på ikonet Meddelelser.
10
Brugervejledning
Velkommen til BlackBerry!

Navigation og indtastning

Om tasterne Menu og Escape
Med Menu-tasten og Escape-tasten på din BlackBerry®-enhed kan du hurtigt og nemt navigere i skærmbilleder og udføre opgaver.
Tast Handlinger
Menu-tast
Escape-tast
• vise flere programmer på startskærmen
• åbne menuen i et program
• vælge et markeret menupunkt
• gå et skærmbillede tilbage
• lukke en menu
Flyt rundt på skærmen
• Rul styrekuglen for at flytte markøren i enhver retning og markere elementer.
• Klik (tryk) på styrekuglen for at vælge et element eller åbne et link.
• Klik på et felt for at ændre værdien i et felt. Klik på en værdi.
• Tryk på Afslutningstasten for at gå tilbage til startskærmen, når du ikke er i gang med et opkald.

Grundlæggende oplysninger om BlackBerry

Foretag et opkald
1. Fra startskærmen eller i telefonprogrammet skal du gøre følgende:
• Indtast et telefonnummer.
• Indtast en del af navnet på en kontaktperson. Marker en kontaktperson eller et telefonnummer.
2. Tryk på tasten Send.
Tryk på Afslutningstasten for at afslutte opkaldet.
Beslægtede oplysninger
Tilføj en pause eller et venteperiode for et telefonnummer, 154 Tilgængelige stemmekommandoer, 47
11
Brugervejledning
Velkommen til BlackBerry!
Skift ringetone
1. Klik på ikonet Lyde på startskærmen.
2. Klik på Indstil ringetoner/alarmer.
3. Klik på det program eller element, du vil ændre.
4. Udfør én af følgende handlinger:
• For at anvende en forudindlæst ringetone skal du klikke på en ringetone i feltet Ringetone.
• Hvis du vil bruge en ringetone, som du har downloadet, skal du klikke på Vælg musik i feltet Ringetone. Naviger til en mappe, der
indeholder ringetoner. Klik på en ringetone.
5. Tryk på Menu-tasten.
6. Klik på Gem.
Send en e-mail-besked
1. Klik på ikonet Meddelelser på startskærmen.
2. Tryk på tasten .
3. Klik på Skriv e-mail.
4. I feltet Til skal du skrive en e-mail-adresse eller navnet på en kontakt.
5. Skriv en besked.
6. Tryk på tasten
7. Klik på Send.
.
Beslægtede oplysninger
Søg efter kontakter i din organisations adressebog, 154 Adresselister, 156
Send en SMS-besked
Du kan sende en SMS-besked til op til ti modtagere.
1. Klik på ikonet Meddelelser på startskærmen.
2. Tryk på tasten .
3. Klik på Skriv SMS.
4. Udfør en af følgende handlinger i feltet Til:
• Indtast et SMS-telefonnummer (også landekode og områdekode).
• Indtast navnet på en kontaktperson.
• Indtast en del af navnet på en kontaktperson. Klik på en kontaktperson.
• Hvis din enhed er tilsluttet et CDMA-netværk, kan du indtaste en e-mail-adresse.
5. Skriv en besked.
6. Tryk på tasten
7. Klik på Send.
Beslægtede oplysninger
Adresselister, 156
12
.
Brugervejledning
Tilføj en kontaktperson
1. Klik på ikonet Kontakter på startskærmen.
2. Klik på New Contact (Ny kontaktperson).
3. Indtast oplysningerne om kontaktpersonen.
4. Tryk på tasten .
5. Klik på Gem.
Planlæg en aftale
1. Klik på ikonet Kalender på startskærmen.
2. Tryk på tasten
3. Klik på Ny.
4. Indtast aftaleoplysningerne.
5. Hvis aftalen er tilbagevendende, skal du ændre feltet Gentagelse.
6. Tryk på tasten .
7. Klik på Gem.
Beslægtede oplysninger
Sluk for enheden, 248
.
Velkommen til BlackBerry!
Tag et billede
1. Klik på ikonet Kamera på startskærmen.
2. Tryk højre genvejstast helt ned.
Beslægtede oplysninger
Optag et videoklip, 13
Optag et videoklip
Du skal have sat et mediekort i din BlackBerry®-enhed for at kunne udføre denne opgave.
1. Klik på ikonet Medier på startskærmen.
2. Klik på ikonet Videokamera.
3. Klik på ikonet Optag for at starte optagelsen.
4. Klik på ikonet pause for at sætte optagelsen på pause.
Bemærk: Den omtrentlige mængde hukommelse, der er tilgængelig til at gemme videoer, vises i nederste del af skærmen, når videooptagelsen afbrydes midlertidigt.
Beslægtede oplysninger
Afspil en mediefil, 106 Tag et billede, 13
13
Brugervejledning
Velkommen til BlackBerry!
Besøg en webside
Der vises muligvis flere browsere på din BlackBerry®-enhed, afhængigt af udbyderen af trådløse tjenester. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om de omkostninger, der er forbundet med brug af de enkelte browsere, skal du kontakte udbyderen af trådløse tjenester.
1. Klik på ikonet Browser på startskærmen.
2. Udfør én af følgende handlinger:
• Indtast en webadresse, hvis der vises et webadressefelt på skærmen.
• Hvis der ikke vises et webadressefelt på skærmen, skal du trykke på tasten . Klik på Gå til. Indtast en webadresse.
3. Tryk på Enter-tasten.
Aktiver alarmen
1. Klik på ikonet Ur på startskærmen eller i mappen Programmer.
2. Tryk på Menu-tasten.
3. Klik på Indstil alarm.
4. Rul styrekuglen op eller ned for at markere Til eller Ugedage.
5. Tryk på tasten Escape.
6. Klik på Gem.
Der vises en ur-indikator øverst på skærmen.
Beslægtede oplysninger
Sluk for enheden, 248
Par med en Bluetooth-enhed
Nogle Bluetooth-enheder har en adgangskode, som du skal indtaste, før du kan oprette forbindelse til dem.
1. Klik på Search (Søg) eller Listen (Lyt) i Bluetooth-opsætningsprogrammet.
2. Klik evt. på en Bluetooth-enhed.
3. Indtast evt. adgangskoden til Bluetooth-enheden på din BlackBerry®-enhed.
4. Indtast evt. adgangskoden til Bluetooth-enheden på Bluetooth-enheden.

Fejlfinding: Det grundlæggende

Jeg kan ikke foretage eller modtage opkald
Prøv følgende:
• Kontroller, at din BlackBerry®-enhed er sluttet til det trådløse netværk.
• Kontroller, at din trådløse serviceplan omfatter telefon- eller talebeskedtjenester.
• Hvis du ikke kan foretage opkald og begrænsede numre er aktiveret, skal du kontrollere, at telefonnummeret til din kontaktperson findes i listen med begrænsede numre eller deaktivere begrænsede numre.
14
Brugervejledning
• Hvis du er rejst til et andet land, og du ikke har ændret indstillingerne for smart-opkald, skal du taste hele telefonnummeret, herunder landekode og områdekode.
• Hvis du ikke modtager opkald, skal du kontrollere, at opkaldsspærring og viderestilling er deaktiveret.
• Din enhed eller dit SIM-kort understøtter muligvis mere end ét telefonnummer, selvom du kun har ét telefonnummer. Kontroller, at dit telefonnummer er angivet som dit aktive telefonnummer.
• Hvis der er knyttet mere end ét telefonnummer til din enhed, skal du kontrollere, at det telefonnummer, du ønsker at foretage opkald fra og modtage opkald til, er angivet som dit aktive telefonnummer.
Beslægtede oplysninger
Faste opkald, 38 Opkaldsspærring, 37 Opkaldsviderestilling, 35 Skift det aktive telefonnummer, 41
Velkommen til BlackBerry!
Jeg kan ikke konfigurere en e-mail-adresse
Prøv følgende:
• Klik på ikonet Konfigurationsguide på startskærmen eller i en mappe. Kontroller, at du har indtastet oplysninger om e-mail-adressen korrekt på e-mail-konfigurationsskærmbilledet. Marker afkrydsningsfeltet Vis adgangskode for at få vist den adgangskode, du har indtastet.
• Kontroller, at e-mail-adressen er knyttet til en understøttet e-mail-konto (f.eks. en POP3- eller en IMAP-e-mail-konto). Kontakt din udbyder af trådløse tjenester for at få flere oplysninger om understøttede e-mail-konti.
• Hvis du bruger BlackBerry® Internet Service til at skifte fra en anden BlackBerry®-enhed, der er knyttet til en eller flere e-mail-adresser, skal du bekræfte, at du har fuldført processen for skift af enhed automatisk eller manuelt via programmet til konfiguration af e-mail. For yderligere oplysninger om at skifte enheder, se Få mere at vide, som fulgte med enheden.
For yderligere oplysninger om konfiguration af e-mail-adresse kan du besøge www.blackberry.com/go/docs, og klikke på BlackBerry Internet
Service.
Jeg modtager ikke meddelelser
Prøv følgende:
• Kontroller, at din BlackBerry®-enhed er sluttet til det trådløse netværk. Hvis du befinder dig i et område uden trådløs dækning, bør du kunne modtage meddelelser, når du igen befinder dig i et område med trådløs dækning.
• Hvis du har oprettet en e-mail-adresse eller har tilføjet en eksisterende e-mail-adresse på din enhed vha. e-mail­konfigurationsskærmbilledet i konfigurationsguiden, skal du kontrollere, at du har modtaget en aktiveringsmeddelelse på din enhed fra BlackBerry® Internet Service. Hvis du ikke har modtaget en aktiveringsmeddelelse (det kan tage et lille stykke tid, inden du modtager meddelelsen), skal du åbne konfigurationsskærmen for e-mail i konfigurationsguiden for at sende en servicebog til din enhed.
• Hvis du ikke har modtaget en registreringsmeddelelse fra det trådløse netværk, skal du registrere din enhed. Klik på ikonet Indstillinger på startskærmen eller i en mappe. Klik på Avancerede indstillinger. Klik på Host routingtabel. Tryk på Menu-tasten. Klik på Registrer nu.
• Kontroller, at datatjenesten er aktiveret.
• Hvis du bruger filtre i forbindelse med e-mail-meddelelser, skal du kontrollere, at filterindstillingerne er angivet korrekt.
15
Brugervejledning
• Kontroller, at videresendelse af e-mail-meddelelser er aktiveret, og at du har valgt alle mapper til e-mail-meddelelser, herunder din indbakkemappe, som du vil modtage e-mail-meddelelser fra.
• Kontroller, at din enhed ikke blokerer meddelelser. Kontakt din administrator for at få flere oplysninger.
Beslægtede oplysninger
Afbryd forbindelsen til det trådløse netværk, 242 Om indikatorer for trådløs dækning, 244 Slå datatjeneste til eller fra, eller angiv roaming-indstillinger, 242 Ændring af et e-mail-meddelelsesfilter, 59 Viderestil meddelelser fra en bestemt e-mail-meddelelse til enheden, 56
Velkommen til BlackBerry!
Jeg kan ikke sende SMS-tekstmeddelelser
Denne funktion understøttes muligvis ikke, afhængigt af hvilken trådløs serviceplan du har. Kontroller, at din BlackBerry®-enhed er sluttet til det trådløse netværk. Hvis du befinder dig i et område uden trådløs dækning, bør enheden
kunne sende meddelelser, når du igen befinder dig i et område med trådløs dækning.
Beslægtede oplysninger
Afbryd forbindelsen til det trådløse netværk, 242 Faste opkald, 38
Jeg kan ikke gemme mediefiler
Din BlackBerry®-enheds hukommelse eller mediekort har muligvis ikke tilstrækkelig hukommelse til at gemme mediefiler. Prøv følgende:
• Hvis du forsøger at gemme en mediefil til enhedens hukommelse, skal du slette gamle data eller meddelelser fra enheden.
• Hvis du forsøger at gemme en mediefil på mediekortet, skal du slette gamle mediefiler.
• Kontroller i kameraindstillingerne, at feltet Billedkvalitet ikke er angivet til Superfin. Superfine billeder anvender mere hukommelse end fine eller normale billeder.
• Hvis det er muligt, skal du øge den maksimale mængde hukommelse for billeder.
Beslægtede oplysninger
Slet en mediefil eller mappe, 119 Slet en meddelelse, 55
Jeg kan ikke afspille en mediefil på en webside
Din BlackBerry®-enhed understøtter muligvis ikke mediefilens størrelse eller filformat.
Batteriet oplader ikke
Afhængigt af hvordan du oplader din BlackBerry®-enhed, skal du prøve følgende:
• Kontroller, at USB-kablet er sikkert sluttet til din enhed og en USB-port.
• Prøv at tilslutte det til en anden USB-port på din computer, en USB-port på en anden computer, en USB-hub, eller prøv at bruge en rejseoplader.
16
Brugervejledning
Velkommen til BlackBerry!
• Kontroller, at der er installeret USB-drivere til BlackBerry-enheder på din computer Når du installerer BlackBerry® Desktop Software fra cd'en, der fulgte med din enhed, burde de korrekte USB-drivere blive installeret. Du kan også downloade den nyeste version af BlackBerry Desktop Software fra www.blackberry.com.
• Kontroller, at computeren ikke er i standby-, dvale eller slumretilstand.
• Nogle USB-hubs leverer muligvis ikke nok strøm. Slut hub'en til en stikkontakt (hvis tilgængelig), og tilslut din enhed igen.
17
Brugervejledning

Genveje

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.

Genveje til grundlæggende oplysninger om BlackBerry

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
• Hvis du vil flytte markøren, skal du rulle styrekuglen.
• Tryk på tasten Escape for at gå et skærmbillede tilbage.
• Tryk på Afslutningstasten for at gå tilbage til startskærmen, når du ikke er i gang med et opkald.
• Tryk på Menu-tasten for at få vist flere programmer på startskærmen.
• Tryk på Menu-tasten for at åbne en menu i et program og få vist indstillinger og tilgængelige handlinger.
• Hvis du vil flytte til et listepunkt eller menupunkt, skal du indtaste det første bogstav i punktet.
• Tryk på Menu-tasten for at markere et menupunkt.
• Hvis du vil markere eller fjerne markeringen af et afkrydsningsfelt, skal du trykke på mellemrumstasten.
• Hvis du vil se de tilgængelige værdier i et felt, skal du trykke på Alt-tasten.
• Hvis du vil skifte programmer, skal du trykke på og holde Menu-tasten nede. Klik på et program.
• Hvis du vil skifte mellem den aktive meddelelsesprofil og meddelelsesprofilen Vibrer, skal du trykke på tasten Q og holde den nede.
• Tryk på Backspace/Delete-tasten for at slette et markeret menupunkt.
Genveje

Telefongenveje

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
• Hvis du vil ændre din ringetone, skal du trykke på tasten Send fra startskærmen. Tryk på Menu-tasten. Klik på Angiv ringetone.
• Hvis du vil kontrollere dine talemeddelelser, skal du trykke på og holde 1 nede.
• Hvis du vil sende et indgående opkald til telefonsvareren, når din BlackBerry®-enhed sidder i hylstret, skal du trykke på og holde tasten Lydstyrke ned på højre siden af enheden.
• Hvis du vil konfigurere lynopkald til en kontakt, skal du trykke på og holde den tast nede på startskærmen eller i telefonprogrammet, som du vil tilknytte til lynopkald.
• Tryk på Alt-tasten og X-tasten for at tilføje et lokalnummer til et telefonnummer. Indtast lokalnummeret.
• Hvis du vil indtaste et bogstav i et telefonnummerfelt, skal du holde Alt-tasten nede og trykke på bogstavtasten.
• Hvis du vil indsætte et plustegn (+) ved indtastning af et telefonnummer, skal du trykke på O-tasten.
• Hvis du vil aktivere medhør under et opkald, skal du trykke på tasten Medhør ( opkald, skal du trykke på tasten Medhør igen.
• Hvis du bruger et trådløst headset, skal du trykke på tasten Medhør for at holde op med at lytte til et opkald med headsettet. Hvis du igen vil lytte til et opkald ved hjælp af det trådløse headset, skal du trykke på tasten Medhør igen.
18
) på tastaturet. Hvis du vil deaktivere medhør under et
Brugervejledning
• Hvis du har flere telefonnumre tilknyttet til din enhed, skal du trykke på tasten Send fra startskærmen for at ændre det aktive telefonnummer. Klik på dit telefonnummer øverst på skærmen. Klik på et telefonnummer.
Genveje

Genveje for meddelelser

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
I en meddelelse
• Tryk på R for at besvare en meddelelse.
• Hvis du vil sende svar til alle i en e-mail-meddelelse eller en PIN-meddelelse, skal du trykke på L.
• Tryk på F for at videresende en meddelelse.
• Tryk på I for at arkivere en markeret e-mail-meddelelse.
• Hvis du vil vise e-mail-adressen for en kontakt, skal du markere kontakten i feltet Til eller Fra. Tryk på Q. Hvis du vil vise skærmnavnet, skal du trykke på Q igen.
• Hvis du vil flytte til den sidste markørposition, efter du har lukket og genåbnet en modtaget e-mail-meddelelse eller PIN-meddelelse, skal du trykke på G.
På en meddelelsesliste
• Hvis du vil åbne en markeret meddelelse, skal du trykke på Enter-tasten.
• Tryk på C for at oprette en meddelelse fra en meddelelsesliste.
• Hvis du vil markere en meddelelse som åbnet eller uåbnet, skal du trykke på Alt-tasten og U.
• Hvis du vil tilføje et flag til en markeret meddelelse, skal du trykke på W.
• Hvis du vil se alle meddelelser med flag, skal du trykke på Alt-tasten og F.
• Hvis du vil se modtagne meddelelser og modtagne opkaldslogger, skal du trykke på Alt-tasten og I.
• Hvis du vil se sendte meddelelser, skal du trykke på Alt-tasten og O.
• Hvis du vil se talemeddelelser, skal du trykke på Alt-tasten og V.
• Hvis du vil se SMS-tekstmeddelelser, skal du trykke på Alt-tasten og S.
• Hvis du vil se opkaldslogger, skal du trykke på Alt-tasten og P.
• Hvis du vil se alle dine meddelelser, skal du trykke på Escape-tasten.
Flyt omkring på en meddelelsesliste
• Hvis du vil flytte et skærmbillede opad, skal du trykke på tasterne Shift og Mellemrum.
• Tryk på mellemrumstasten for at flytte et skærmbillede nedad.
• Tryk på T for at flytte til toppen af listen over meddelelser.
• Tryk på B for at flytte til bunden af listen over meddelelser.
• Hvis du vil flytte til den næste dato, skal du trykke på N.
• Hvis du vil flytte til den forrige dato, skal du trykke på P.
• Hvis du vil flytte til det næste uåbnede element, skal du trykke på U.
• Hvis du vil flytte til den næste relaterede meddelelse, skal du trykke på J.
• Hvis du vil flytte til den forrige relaterede meddelelse, skal du trykke på K.
19
Brugervejledning
Genveje

Genveje til indtastning

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
• Tryk to gange på mellemrumstasten for at indsætte et punktum. Det næste bogstav er stort.
• Hvis du vil gøre et bogstav stort, skal du trykke på bogstavtasten og holde den nede, indtil det store bogstav vises.
• Hvis du vil skrive det alternative tegn på en tast, skal du trykke på Alt-tasten og tasten med tegnet.
• Hvis du vil skrive et accenttegn eller et specialtegn, skal du holde bogstavtasten nede og rulle styrekuglen til venstre eller højre. Hvis du f.eks. vil skrive ü, skal du holde U nede og rulle styrekuglen til venstre, indtil ü vises. Slip bogstavtasten, når accenttegnet eller specialtegnet vises.
• Hvis du vil indtaste et tal i talfeltet, skal du trykke på en numerisk tast. Du behøver ikke trykke på Alt-tasten.
• Hvis du vil indtaste et tal i et tekstfelt, skal du holde Alt-tasten nede og trykke på den numeriske tast.
• Hvis du vil slå NUM Lock til, skal du trykke på Alt-tasten og den venstre Shift-tast. Tryk på Shift-tasten for at slå NUM lock fra.
• Hvis du vil slå CAP Lock til, skal du trykke på Alt-tasten og den højre Shift-tast. Tryk på Shift-tasten for at slå CAP lock fra.
Indsæt symboler
• Tryk på mellemrumstasten for at indsætte et snabel-a (@) eller et punktum (.) i et e-mail-adressefelt.
• Tryk på Symbol-tasten for at skrive et symbol. Skriv det bogstav, som vises under symbolet.
Arbejd med tekst
• Hvis du vil markere en linje i teksten, skal du trykke på Shift-tasten og rulle styrekuglen op eller ned.
• Hvis du vil markere teksten tegn for tegn, skal du holde Shift-tasten nede og rulle styrekuglen til venstre eller højre.
• Hvis du vil annullere en tekstmarkering, skal du trykke på Escape-tasten.
• Hvis du vil klippe markeret tekst ud under indtastningen, skal du trykke på Shift-tasten og tasten Backspace/Delete.
• Hvis du vil kopiere markeret tekst under indtastning, skal du trykke på Alt-tasten og klikke på styrekuglen.
• Hvis du vil indsætte markeret tekst under indtastning, skal du trykke på Shift-tasten og klikke på styrekuglen.

Genveje til filer og vedhæftede filer

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
• Hvis du vil søge efter tekst i en fil eller en vedhæftet fil, skal du trykke på F.
• Hvis du vil flytte til den sidste markørposition, efter du har lukket og genåbnet en fil eller en vedhæftet fil, skal du trykke på G.
I et regneark
• Hvis du vil flytte til en bestemt celle, skal du trykke på G.
• Hvis du vil se indholdet af en celle, skal du trykke på mellemrumstasten.
• Hvis du vil skifte regneark, skal du trykke på V. Marker et regneark. Tryk på Enter-tasten.
20
Brugervejledning
• Hvis du vil vise kolonner eller rækker, som er skjulte som standard, skal du trykke på H. Hvis du vil skjule disse kolonner eller rækker igen, skal du igen trykke på H.
I en præsentation
• Hvis du vil skifte præsentationsvisninger, skal du trykke på M.
• Hvis du vil flytte til det næste dias ved visning af en præsentation i diasvisningen, skal du trykke på N.
• Hvis du vil flytte til det forrige dias ved visning af en præsentation i diasvisningen, skal du trykke på P.
• Hvis du vil flytte den seneste markørposition efter lukning og genåbning af en præsentation, som du fik vist i tekstvisning eller i tekst- og diasvisning, skal du trykke på G.
Genveje

Genveje til medier

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
Lyd- og videofiler
• Hvis du vil holde pause i en lyd- eller videofil, skal du trykke på tasten Lydløs oven på din BlackBerry®-enhed. Tryk på tasten Lydløs igen for at genoptage afspilning af en lyd- eller videofil.
• Hvis du vil afspille den næste sang, skal du trykke på og holde tasten Lydstyrke op på højre side af enheden nede.
• Hvis du vil afspille den forrige sang, skal du trykke på og holde tasten Lydstyrke ned på højre side af enheden nede.
• Hvis du bruger et headset, og du vil aktivere lydboost-funktionen for at forstærke lydstyrken for sange, ringetoner og videoer, skal du trykke på tasten Lydstyrke op, indtil du når den højeste lydstyrkeindstilling, og derefter trykke på tasten Lydstyrke ned fire gange hurtigt efter hinanden.
Billeder
Hvis du vil panorere over et billede, skal du først zoome ind.
• Tryk på 3 for at zoome ind på et billede. Tryk på 7 for at zoome til den oprindelige billedstørrelse.
• Tryk på 9 for at zoome ud fra et billede. Tryk på 7 for at zoome til den oprindelige billedstørrelse.
• Tryk på 2 for at panorere op i et billede.
• Tryk på 8 for at panorere ned i et billede.
• Tryk på 6 for at panorere til højre i et billede.
• Tryk på 4 for at panorere til venstre i et billede.
• Tryk på 5 for at vende tilbage til midten af et billede.
• Tryk på L for at rotere et billede.
• Tryk på 1 for at tilpasse et billede til skærmstørrelsen.
Kamera og videokamera
• Hvis du vil zoome ind på et motiv, før du tager et billede, skal du trykke på tasten Lydstyrke op.
• Hvis du vil zoome ud fra et motiv, før du tager et billede, skal du trykke på tasten Lydstyrke ned.
• Tryk på højre genvejstast for at tage et billede.
• Hvis du vil ændre blitztilstanden for et billede, hvis det er tilgængeligt, eller hvis du vil aktivere lav lystilstand for en video, skal du trykke på mellemrumstasten.
21
Brugervejledning

Browsergenveje

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
• Tryk på mellemrumstasten for at indsætte et punktum (.) i webadressefeltet.
• Tryk på tasterne Shift og Mellemrum for at indsætte en skråstreg (/) i webadressefeltet.
• Tryk på Escape-tasten for at stoppe indlæsningen af en webside.
• Tryk på og hold tasten Escape nede for at lukke browseren.
På en webside
• Hvis du vil skifte mellem kolonnevisning og sidevisning, skal du trykke på Z.
• Tryk på I for at zoome ind på en webside.
• Tryk på O for at zoome ud fra en webside.
• Tryk på G for at gå til en bestemt webside.
• Tryk på H for at vende tilbage til startsiden.
• Tryk på J for at aktivere understøttelse af JavaScript.
• Tryk på K for at åbne bogmærkelisten.
• Tryk på A for at tilføje et bogmærke.
• Tryk på Y for at få vist en liste over websider, du har besøgt for nylig.
• Tryk på R for at opdatere en webside.
• Marker et link for at få vist websideadressen for linket. Tryk på L.
• Tryk på P for at få vist websideadressen for en webside.
• Marker eller lad markøren hvile på linket for at følge et link. Tryk på tasten Enter.
• Tryk på U for at skjule banneret. Tryk på U for at vise banneret.
• Tryk på S i browseren for at åbne browserindstillingerne.
Genveje
Naviger på en webside
• Hvis du vil flytte et skærmbillede opad, skal du trykke på tasterne Shift og Mellemrum.
• Tryk på mellemrumstasten for at flytte et skærmbillede nedad.
• Tryk på T for at flytte til toppen af en webside.
• Tryk på B for at flytte til bunden af en webside.

Kalendergenveje

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
For genveje til arbejde i dagsvisningen skal du ændre feltet Aktiver hurtig indtastning til Nej.
• Tryk på C for at planlægge en aftale.
• Tryk på A for at skifte til dagsordenvisning.
• Tryk på D for at skifte til dagsvisning.
22
Brugervejledning
• Tryk på W for at skifte til ugevisning.
• Tryk på M for at skifte til månedsvisning.
• Tryk på mellemrumstasten for at flytte til næste dag, uge eller måned.
• Tryk på tasterne Shift og Mellemrum for at flytte til foregående dag, uge eller måned.
• Tryk på T for at flytte til den aktuelle dato.
• Tryk på G for at flytte til en bestemt dato.
Genveje

Genveje for søgning

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
• Indtast kontaktpersonens navn eller initialer, adskilt med mellemrum, hvis du vil søge efter en kontaktperson i en liste over kontaktpersoner.
• Hvis du vil søge efter tekst i en meddelelse, skal du trykke på S.
• Hvis du vil søge efter tekst i en fil eller en vedhæftet fil, skal du trykke på F.
• Hvis du vil søge efter tekst på en webside, skal du trykke på F.
• Hvis du vil søge efter tekst i en præsentation, skal du vise præsentationen i tekstvisning eller i tekst- og diasvisning. Tryk på F.

Genveje på kort

Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
• Hvis du vil zoome ind på et kort, skal du trykke på I.
• Hvis du vil zoome ud fra et kort, skal du trykke på O.
• Hvis du vil flytte til den næste retning på en rute, skal du trykke på N.
• Hvis du vil flytte til den forrige retning på en rute, skal du trykke på P.
• Hvis du vil have vist statusoplysninger øverst på kortet, skal du trykke på U. Hvis du vil skjule statusoplysninger øverst på kortet, skal du trykke på U igen.
• Hvis du vil have vist sporingsoplysninger nederst på et kort, mens du sporer din bevægelse, skal du trykke på mellemrumstasten. Hvis du vil skjule sporingsoplysninger nederst på kortet, skal du trykke på mellemrumstasten igen.

Fejlfinding: Genveje

Jeg kan ikke bruge en genvej
Afhængigt af, hvilket indtastningssprog du bruger, vil nogle genveje muligvis ikke være tilgængelige.
Prøv at ændre indtastningssproget.
23
Brugervejledning
Beslægtede oplysninger
Ændr indtastningssproget, 194
Genveje
24
Brugervejledning

Telefon

Grundlæggende oplysninger om telefonen

Find dit telefonnummer
Udfør én af følgende handlinger:
• Hvis du vil se dit aktive telefonnummer, skal du trykke på Send-tasten fra startskærmen. Dit aktive telefonnummer vises ved siden af
feltet Mit nummer øverst på skærmen.
• Hvis du har tilknyttet flere telefonnumre til din BlackBerry®-enhed, skal du trykke på tasten Send for at få vist en liste over dine telefonnumre. Klik på feltet Mit nummer øverst på skærmen. Hvis din trådløse serviceplan understøtter SMS-tekstmeddelelser og MMS-meddelelser, er det første telefonnummer på listen det nummer, som du anvender til at sende og modtage SMS-tekstmeddelelser og MMS-meddelelser.
Beslægtede oplysninger
Om flere telefonnumre, 41
Foretag et opkald
1. Fra startskærmen eller i telefonprogrammet skal du gøre følgende:
• Indtast et telefonnummer.
• Indtast en del af navnet på en kontaktperson. Marker en kontaktperson eller et telefonnummer.
2. Tryk på tasten Send.
Telefon
Tryk på Afslutningstasten for at afslutte opkaldet.
Beslægtede oplysninger
Tilføj en pause eller et venteperiode for et telefonnummer, 154 Tilgængelige stemmekommandoer, 47
Besvar et opkald
Tryk på tasten Send.
Tryk på End-tasten for at afslutte et opkald.
Beslægtede oplysninger
Skift ringetone, 12
Besvar endnu et opkald
Afhængigt af din udbyder af trådløse tjenester eller det trådløse netværk understøttes denne funktion muligvis ikke.
1. Under et opkald skal du trykke på Menu-tasten.
25
Brugervejledning
2. Udfør én af følgende handlinger:
• Hvis du vil besvare det indgående opkald og placere det aktuelle opkald i kø, skal du klikke på Besvar - Parker aktuelle opkald.
• Hvis du vil besvare det indgående opkald og afslutte det aktuelle opkald, skal du klikke på Besvar - Stop igangværende.
Hvis du vil vende tilbage til det første opkald, skal du trykke på Menu-tasten. Klik på Skift eller Flash.
Skift ringetone
1. Klik på ikonet Lyde på startskærmen.
2. Klik på Indstil ringetoner/alarmer.
3. Klik på det program eller element, du vil ændre.
4. Udfør én af følgende handlinger:
• For at anvende en forudindlæst ringetone skal du klikke på en ringetone i feltet Ringetone.
• Hvis du vil bruge en ringetone, som du har downloadet, skal du klikke på Vælg musik i feltet Ringetone. Naviger til en mappe, der indeholder ringetoner. Klik på en ringetone.
5. Tryk på Menu-tasten.
6. Klik på Gem.
Sæt et opkald på lydløs
Tryk på Lydløs-tasten øverst på enheden under et opkald.
Telefon
Tryk på Lydløs-tasten igen for at slå lyden til.
Parker et opkald
Hvis din BlackBerry®-enhed er tilsluttet et CDMA-netværk, kan du ikke parkere et opkald.
1. Under et opkald skal du trykke på Menu-tasten.
2. Klik på Parker.
Tryk på Menu-tasten for at genoptage et opkald. Klik på Genoptag.
Slå medhøret til
Tryk på tasten Medhør (
Hold ikke BlackBerry®-enheden tæt på øret, når du bruger medhøret. Der kan opstå høreskader. For yderligere oplysninger, se hæftet Sikkerheds- og produktoplysninger til din enhed.
Tryk tpå tasten Medhør igen for at slå medhør fra.
Beslægtede oplysninger
Bluetooth-teknologi, 214
26
) på tastaturet under et opkald.
Brugervejledning
Telefon
Opkald til et lokalnummer
1. Tryk på X-tasten.
2. Indtast lokalnummeret.
Opkald vha. tal eller bogstaver
Når du indtaster et bogstav i et telefonnummer, ringer BlackBerry®-enheden op til det nummer, der er tilknyttet bogstavet på et almindeligt telefontastatur.
• Tryk på en nummertast for at indtaste et tal.
• Hvis du vil indtaste et bogstav, skal du trykke på Alt, og holde den nede. Tryk på bogstavtasten.
Skift programmer under et opkald
1. Under et opkald skal du trykke på Menu-tasten.
2. Klik på Startskærm.
Bemærk: Hvis du skifter til et andet program, og du vil afslutte opkaldet, skal du trykke på End-tasten.
Foretag et opkald, når enheden er låst
Hvis du vil udføre denne opgave, skal du aktivere opkald fra skærmen Lås.
1. Fra skærmen Lås skal du trykke på Menu-tasten.
2. Klik på Foretag opkald.
3. Udfør én af følgende handlinger:
• Indtast et telefonnummer.
• Indtast en del af navnet på en kontaktperson. Klik på en kontaktperson eller et telefonnummer.
4. Tryk på tasten Send.
Tryk på Afslutningstasten for at afslutte opkaldet.
Beslægtede oplysninger
Aktiver opkald fra skærmen Lås, 41
Om brug af headset
Du kan købe et valgfrit headset og bruge det til din BlackBerry®-enhed.
Hvis du vil bruge et headset, kan du bruge en headset-knap til at besvare eller afslutte et opkald eller aktivere eller deaktivere lydløs under et opkald. Afhængigt af din enheds model kan du muligvis bruge en headset-knap til at foretage opkald ved hjælp af en stemmekommando.
Afhængigt af dit headset kan du muligvis også bruge en headset-knap til at holde pause, genoptage, springe over eller justere lydstyrken for lyd- eller videofiler.
Yderligere oplysninger om brug af headsettet finder du i den dokumentation, der følger med headsettet.
27
Brugervejledning
Telefon

Nødopkald

Om nødopkald
Hvis du befinder dig i et område uden trådløs dækning, og indikatoren for SOS-dækning vises, kan du kun ringe op til nødopkaldsnumre. Din BlackBerry®-enhed er designet til at tillade nødopkald, selvom din enhed er låst. Afhængigt af modellen og det trådløse netværk, som enheden er tilsluttet, tillader din enhed også nødopkald, når SIM-kortet ikke er sat i. Hvis forbindelsen til det trådløse netværk er slået fra, når du indleder et nødopkald, er enheden designet til automatisk at oprette forbindelse til det trådløse netværk.
Du kan kun foretage nødopkald ved indtastning af officielle nødopkaldsnumre (f.eks. 911 eller 112).
Bemærk: Du bør ikke udelukkende være afhængig af en trådløs enhed til vigtig kommunikation, herunder medicinske nødsituationer. Nødopkaldsnumre kan variere fra sted til sted, og nødopkald kan blive blokeret eller vanskeliggjort af netværks-, miljø- eller interferensproblemer.
Om tilbagekaldstilstand for nødsituationer
Hvis din BlackBerry®-enhed er tilsluttet et CDMA-netværk, skifter enheden til tilbagekaldstilstand for nødsituationer, når du afslutter et nødopkald. I denne tilstand kan operatøren ringe tilbage til dig eller finde din omtrentlige position. Afhængigt af din trådløse tjenesteudbyder er tilbagekaldstilstand for nødsituationer aktiv i fem minutter eller annulleres, når du foretager et opkald, der ikke er et nødopkald.
I tilbagekaldstilstand for nødsituationer kan du ikke sende og modtage meddelelser eller gennemse websider.
Din enhed afslutter tilbagekaldstilstand for nødsituationer, så snart du foretager et opkald, som ikke er et nødopkald.
Foretag et nødopkald
Udfør én af følgende handlinger:
• Hvis tastaturet eller BlackBerry®-enheden er låst op, skal du trykke på tasten Send på startskærmen. Indtast nødopkaldsnummeret. Tryk på tasten Send.
• Hvis tastaturet er låst, skal du indtaste nødopkaldsnummeret. Tryk på tasten Send.
• Hvis enheden er låst, skal du trykke på Menu-tasten. Klik på Nødopkald. Klik på Ja.Hvis tastaturet eller enheden er låst, eller enheden er i standbytilstand, skal du indtaste nødopkaldsnummeret. Følg vejledningen på skærmen.
Om GPS-teknologi
Denne funktion understøttes muligvis ikke, afhængigt af hvilken trådløs tjenesteudbyder du har.
Du kan bruge GPS-teknologi på din BlackBerry®-enhed for at få oplyst din GPS-position og bruge positionsbaserede programmer og tjenester. Positionsbaserede programmer kan bruge din GPS-position til at give dig oplysninger som f.eks. kørselsanvisninger.
28
Loading...
+ 290 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use