Další informace o správném používání tohoto telefonu najdete na adrese www.alcatelmobile. com, kde si můžete stáhnout úplnou uživatelskou příručku. Na webových stránkách rovněž najdete odpovědi na časté dotazy a další důležité informace.
Obsah
1 Začínáme...................................................... |
5 |
|
1.1 |
Nastavení............................................. |
5 |
1.2 |
Zapnutí telefonu............................. |
10 |
1.3 |
Vypnutí telefonu............................. |
10 |
2 |
Váš mobilní telefon.................................. |
11 |
|
|
2.1 |
Tlačítka.............................................. |
11 |
|
2.2 |
Ikony stavového řádku ................. |
15 |
3 |
Volání.......................................................... |
16 |
|
|
3.1 |
Zahájení hovoru.............................. |
16 |
3.2Vyzvedávání vzkazů v hlasové
|
schránce ..................................................... |
20 |
|
|
3.3 |
Přijetí hovoru................................... |
21 |
|
3.4 |
V průběhu hovoru ......................... |
22 |
4 |
Pomoc (SOS)............................................. |
23 |
|
|
4.1 |
Kontakty SOS.................................. |
23 |
|
4.2 |
Zpráva SOS...................................... |
23 |
5 |
Obrazovka nabídky.................................. |
24 |
|
|
5.1 |
Zobrazení hlavní nabídky.............. |
24 |
|
5.2 |
Zobrazení dílčí nabídky.................. |
25 |
6 |
Kontakty..................................................... |
26 |
|
|
6.1 |
Správa kontaktů.............................. |
26 |
|
6.2 |
Přidání kontaktu.............................. |
26 |
|
6.3 |
Odstranění kontaktu...................... |
28 |
|
6.4 |
Dostupné možnosti........................ |
29 |
7 |
Zprávy......................................................... |
31 |
|
|
7.1 |
Psaní zprávy..................................... |
31 |
|
7.2 |
Čtení zprávy..................................... |
32 |
|
7.3 |
Nastavení.......................................... |
33 |
1 |
|
|
|
8 |
Rádio FM.................................................... |
35 |
|
9 |
Fotoaparát................................................. |
38 |
|
|
9.1 |
Fotoaparát........................................ |
38 |
|
9.2 |
Video................................................. |
39 |
10 |
Budík........................................................... |
40 |
|
11 |
Nástroje...................................................... |
41 |
|
|
11.1 |
Internet............................................. |
42 |
|
11.2 |
Kalkulačka......................................... |
42 |
|
11.3 |
Kalendář............................................ |
43 |
|
11.4 |
Hlasové upozornění....................... |
43 |
|
11.5 |
Světový čas...................................... |
43 |
|
11.6 |
Poznámky......................................... |
43 |
|
11.7 |
Mé soubory...................................... |
43 |
|
11.8 |
Nástroje SIM.................................... |
43 |
|
11.9 |
Bluetooth.......................................... |
44 |
|
11.10 Filtr hovorů..................................... |
44 |
|
12 |
Multimédia................................................ |
46 |
|
|
12.1 |
Hudba................................................ |
47 |
|
12.2 |
Galerie............................................... |
47 |
|
12.3 |
Záznam zvuku................................. |
47 |
|
12.4 |
Video................................................. |
47 |
13 |
Nastavení................................................... |
48 |
|
|
13.1 |
Nastavení telefonu......................... |
48 |
|
13.2 |
Profily................................................ |
49 |
|
13.3 |
Nastavení hovorů........................... |
49 |
|
13.4 |
Možnosti připojení......................... |
51 |
|
13.5 |
Zabezpečení ................................... |
52 |
|
13.6 |
Pomoc (SOS).................................... |
53 |
|
13.7 |
Regulace a bezpečnost.................. |
53 |
|
13.8 |
Obnovit tovární nastavení............ |
53 |
|
|
|
2 |
14 Režim zadávání textu............................... |
53 |
Bezpečnost a používání................................. |
54 |
Obecné informace........................................... |
65 |
Záruka................................................................ |
67 |
Řešení problémů.............................................. |
69 |
CJA1NG0ALASA
Tento produkt splňuje platný národní limit SAR hodnoty 2,0 W/ kg. Konkrétní maximální hodnoty SAR najdete v oddíle
Rádiové vlny této uživatelské příručky.
Při přenášení tohoto produktu nebo při jeho používání během nošení u těla používejte schválené příslušenství (jako například pouzdro) nebo zachovejte vzdálenost 0,5 cm od těla, čímž zajistíte soulad s požadavky na ochranu před radiofrekvenčním zářením. Uvědomte si prosím, že tento produkt může generovat záření i během doby, kdy netelefonujete.
3 |
4 |
1 Začínáme............................
1.1Nastavení
Sejmutí a nasazení zadního krytu
Vložení a vyjmutí baterie
Baterii vložte na určené místo, zaklapněte ji a zavřete kryt telefonu.
Odjistěte kryt a pak vyjměte baterii.
5 |
6 |
Vložení a vyjmutí karty SIM |
Nabíjení baterie |
Chcete-li telefonovat, musí být vložena karta
SIM.
Otočte kartu SIM tak, aby byl čip obrácen směrem dolů, a zasuňte ji do slotu. Zkontrolujte, zda je karta vložena správně. Chcete-li kartu vyjmout, zatlačte na ni a vysuňte ji ven.
Vložení a vyjmutí karty SD
7 |
8 |
Telefon lze nabít následujícími způsoby:
a.
Chcete-li telefon nabít, umístěte nabíjecí konektortelefonuurčenýk připojeník nabíjecí kolébce do této kolébky, poté k nabíjecí kolébce připojte nabíječku baterie a zapojte ji do síťové zásuvky.
b.
Připojte nabíječku baterie k telefonu a zapojte ji do síťové zásuvky.
•Nezasunujte zástrčku do síťové zásuvky násilím.
•Před připojením nabíječky se ujistěte, že je baterie správně vložena.
•K nabíjení použijte síťovou zásuvku, která se nachází blízko telefonu a je snadno přístupná (nepoužívejte prodlužovací kabely).
Chcete-li snížit spotřebu a neplýtvat energií, po úplném nabití baterie odpojte nabíječku ze zásuvky, zkraťte dobu podsvícení atd.
1.2Zapnutí telefonu
Podržte stisknuté tlačítko , dokud se telefon nezapne.
1.3Vypnutí telefonu
Na úvodní obrazovce podržte stisknuté tlačítko .
9 |
10 |
2 Váš mobilní telefon..........
2.1Tlačítka
Konektor náhlavní soupravy
Svítilna
|
USB KONEKTOR |
Tlačítko Menu/ |
Tlačítko Vybrat/ |
Navigace |
Volat |
Tlačítko Zpět/ |
Tlačítko |
Konec |
Hlasová |
|
schránka |
11 |
|
Fotoaparát
Reproduktor
Tlačítko
Zámek
Tlačítko
Pomoc
(SOS)
Tlačítko
podsvícení
Tlačítko hlasitosti
12
Na úvodní obrazovce
•Stisknutí: Zobrazení hlavní nabídky
Tlačítko Volat
•Přijetí/zahájení hovoru
•Stisknutí: Zobrazení seznamu hovorů (na úvodní obrazovce)
•Stisknutí: Ukončit hovor Vrátit se na úvodní obrazovku Vymazat znak
(v režimu úprav)
•Stisknutí a podržení: Zapnutí/ vypnutí telefonu
Na úvodní obrazovce
•Stisknutí: 0
•Stisknutí a podržení: „+/p/w“
V režimu úprav
•Stisknutí: Zobrazení tabulky se symboly
•Stisknutí: 0 (pokud je režimem zadávání Přidat čísla)
•Stisknutí a podržení: 0
Na úvodní obrazovce
•Stisknutí: *
V režimu úprav:
•Stisknutí: Změna způsobu zadávání textu
•Stisknutí a podržení: Zobrazení seznamu jazyků způsobu zadávání
Na úvodní obrazovce
•Stisknutí: #
•Stisknutí a podržení: Přístup k rychlému vytáčení
V režimu úprav
•Stisknutí: (mezera)
13 |
14 |
2.2Ikony stavového řádku (1)
Úroveň nabití baterie.
Přesměrování hovorů aktivováno.
Je nastaven budík nebo upomínka.
Úroveň síly signálu.
Roaming.
Nepřečtená zpráva SMS.
Režim Ticho.
Zmeškané hovory.
Vibrační vyzvánění.
(1)Ikony a vyobrazení uvedená v této příručce slouží pouze pro informační účely.
15
Režim sluchátek.
Stav Bluetooth
Stav připojení GPRS
3 Volání...................................
3.1Zahájení hovoru
Vytočte požadované číslo a poté hovor zahajte stisknutím tlačítka . Pokud uděláte chybu, nesprávné číslice smažete stisknutím tlačítka .
16
Můžete také volat z protokolu hovorů:
Nejprve stisknutím tlačítka na úvodní obrazovce vyvolejte protokol hovorů, vyberte kontakt, na který chcete volat, a potom vyberte Volby.
Pak vyberte možnost Volat.
Chcete-li volat ze seznamu, vyberte
Kontakty\Volby\Volání.
V hlavní nabídce vyberte Kontakty:
Vyberte kontakt, který chcete volat, a pak vyberte Volby. Nakonec vyberte volbu Volat.
17 |
18 |
Hovor ukončíte stisknutím tlačítka (vyberte volbu Ukončit hovor).
Uskutečnění tísňového volání
Pokud je telefon v síti, zadejte číslo tísňové linky a stisknutím tlačítka Odeslat zahájíte tísňové volání. Tato funkce je k dispozici bez nutnosti vložení karty SIM nebo zadání kódu PIN.
19
3.2Vyzvedávání vzkazů vhlasové schránce (1)
Pro přístup do vaší hlasové schránky podržte
stisknutétlačítko .Chcete-lisvouhlasovou schránku upravit, vyberte volbu Zprávy \ Server hlasové schránky \ Upravit. Pak můžeteupravitnázeva číslohlasovéschránky. Nakonec vyberte možnost Uložit.
(1) Kontaktujte svého síťového operátora a ověřte dostupnost služeb.
20
3.3Přijetí hovoru
Při příchozím hovoru přijměte hovor stisknutím tlačítka a potom jej ukončete stisknutím tlačítka .
Výběrem volby Přijmout hovor přijmete.
Pokud se zobrazuje ikona |
, jsou aktivovány |
vibrace a vyzvánění je vypnuto. |
|
Pokud je zobrazena ikona |
, telefon nezvoní |
ani nevibruje. |
|
Číslo volajícího bude zobrazeno, pokud je poskytováno sítí (kontaktujte vašeho síťového operátora a ověřte dostupnost této
služby).
Odmítnutí hovoru
Stiskněte jednou klávesu .
Výběrem volby Odmítnout hovor odmítnete.
21
3.4Vprůběhu hovoru (1)
V průběhu hovoru jsou k dispozici následující možnosti:
•Handsfree (Stiskněte tlačítko Nabídka)
•HAC (Kompatibilita s naslouchátky)
Během hovoru můžete tlačítkem nahoru/dolů nebo bočním tlačítkem upravovat hlasitost.
Když používáte volbu „H-free“ (hands-free), umístěte telefon dále od ucha, protože zesílená hlasitost vám může způsobit poškození
sluchu.
Druhý hovor
• Přijmutí druhého hovoru (musí být aktivována funkce „Čekající volání“, viz str. 55).
(1) Kontaktujte svého síťového operátora a ověřte dostupnost služeb.
22