AEG NÁVOD K POUŽITÍ
Digitální rádio s DAB+
MRC 4148
UPOZORNĚNÍ
Než začnete přístroj používat, pozorně si přečtěte návod k použití.
ZDROJ NAPĚTÍ
• Tento přístroj by měl být připojen ke zdroji napětí se střídavým proudem 220-240 V~, 50 Hz.
• Je-li hlavní spínač energie v pozici vypnutí, zařízení ještě není zcela odpojené od zdroje napětí,
dokud nebude odpojen napájecí kabel ze sítě.
ZACHÁZENÍ A ÚDRŽBA PŘÍSTROJE
Před používáním elektrického přístroje, by měli být vždy dodrženy následující základní bezpečnostní
opatření:
1. Přečtěte si všechny pokyny.
2. Před použitím zkontrolujte, zda síťové napětí souhlasí s hodnotami uvedenými na štítku hodnot.
3. Nepoužívejte přístroj s poškozenou zástrčkou či šňůrou, nebo s jinou poruchou, případně po pádu
přístroje. Vraťte přístroj výrobci nebo autorizovanému technikovi na přezkoušení, opravu nebo
elektrickou nebo mechanickou úpravu.
4. Pro předejití úrazu elektrickým proudem nepokládejte šňůru, zástrčku nebo přístroj do vody či do
jiné kapaliny.
5. Vyjměte přístroj ze zásuvky, pokud se přístroj nepoužívá, před nasazením, odnímáním částí nebo
čištěním.
6. Nenechávejte šňůru viset nad okrajem stolu nebo na horkém povrchu.
7. Použití příslušenství, nedoporučených výrobcem přístroje, může způsobit zranění či poškození
přístroje.
8. Přísný dozor je nezbytný, pokud se přístroj používá v blízkosti dětí nebo nemohoucích osob.
9. Nepokládejte v blízkosti plynového nebo elektrického hořáku či horkých kamen.
10. Při provozu se nedotýkejte žádných pohyblivých částí.
11. Nepřekrývejte přístroj látkami či jiným materiálem, teplo musí volně odcházet. Zakrytím může
vzniknout oheň, nenechávejte tedy ve styku s hořlavými materiály.
12. Vždy nejprve připojte kabel do přístroje, po té kabel do zásuvky. Pro vypnutí sepněte na pozici
OFF, pak vyjměte kabel ze zásuvky.
13. Nepoužívejte přístroj pro jiné účely, než ke kterým je určen.
14. Nepoužívejte ve venkovních prostorech.
15. Uschovejte tyto instrukce.
TECHNICKÁ SPECIFIKACE
Model: MRC 4148 DAB+
Baterie: 2x 1,5 V, Typ AAA, R03
Spotřeba: 5 W
Hmotnost: cca 0,61 kg
Frekvenční rozsah FM 87,5 ~ 108,0 MHz, DAB/DAB+ 174 ~ 240 MHz
Externí sítový kabel
Vstup: AC 100 – 240 V, 50/60 Hz
Výstup: DC 5V/1,2 A
Ochranná třída: II
POPIS ZAŘÍZENÍ A UVEDENÍ DO PROVOZU
1. Tlačítko SNOOZE/SELECT/SLEEP
2. Tlačítko PRESET
3. Tlačítko POWER
4. Tlačítko MENU
5. Tlačítko MODE
6. Tlačítko TUNE+ /TUNE -
7. Tlačítko Hlasitosti VOL +/ VOL -
8. Teleskopická anténa
9. Reproduktory
10. LCD displej
11. Přihrádka na baterie
Zadní strana (bez vyobrazení)
AUX IN vstup
DC 5V vstup
ON/OFF přepínač
SPUŠTĚNÍ ZAŘÍZENÍ / ÚVOD
• před spuštění si řádně pročtěte návod!
• ujistěte se, že má zařízení dostatečné odvětrávání!
• pokud to půjde, odstraňte ochrannou folii z displeje
Vložení baterii
1. Odstrňte šroub na přihrádce baterii.
2. Otevřete přihrádku baterií.
3. Vložte 2 baterie typ R03 “AAA” 1,5 V. Ujistěte se, že baterie mají správnou polaritu.
4. Zavřete přihrádku.
5. Zašroubujte krytku zpět šroubem.
Použití
1. Vytáhněte teleskopickou anténu. Pro první spuštění ji nechte ve vertikální poloze.
2. Zapněte přístroj pomocí tlačítka ON/OFF na zadní straně přístroje.
3. Přístroj automaticky spustí hledání DAB stanic. V pravém rohu displeje se zobrazí počet
vyhledaných stanic. Při spuštěné stanici se na displeji zobrazí čas a datum, který je vysílán
stanicí.
Nastavení jazyku
1. Zapněte přístroj.
2. Stiskněte tlačítko MENU. Na displeji se zobrazá “VOLLE SUCHE”. při FM nebo AUX módu se
zobrazí “Software Version”.
3. Stiskněte opakovaně tlačítko MENU až se zobrazí “SPRACHE EINATELL”.
4. Stsikněte tlačítko SELECT/SNOOZE/SLEEP.
5. Vyberte pomocí tlačítek TUNE+ a TUNE -.
Manuální nastavení času
1. Přístroj zapněte.
2. Přdržte tlačítko MENU. Na displeji se zobrazí “VOLLE SUCHE”. U FM a AUX módu se zobrazí
“Software Version”.
3. Stiskněte několikrát tlačítko MENU až se zobrazí na displeji “Uhrzeit radio”.
4. Vyberte pomocí tlačítek TUNE + a TUNE - čas.
5. Potvrďte nastavení čas pomocí tlačítka SELECT/SNOOZE/SLEEP.
6. Tlačítkama TUNE + a TUNE - nastavte čas a datum a vždy potvrďte tlačítkem SELECT/
SNOOZE/SLEEP.
Zapnout/ vypnout
Pomocí tlačítka ON/OFF, lze přístroj zapnout nebo vypnout. ON – zapnout. OFF – vypnout.
Pro přepnutí mezi standby a provoz stiskněte tlačítko POWER. Při standby se na displeji zobrazí
datum a čas.
Tlačítko MODE
Pro přepínání mezi módy DAB, FM nebo AUX.
VOL + a VOL -
Pro nastavení požadované hlasitosti.
Funkce SLEEP
Přístroj se vypne po nastaveném čase.
1. Stsikněte tlačítko SELECT/SNOOZE/SLEEP. Na displeji se zobrazí “Schlummer Timer AUs”.
2. Pomocí opakovaného stisknutí tlačítka TUNE + a TUNE - lze vybírat mezi 15, 30, 45, 60 a 90 min.
3. Potvrďte výběr tlačítkem SELECT/SNOOZE/SLEEP.
Natavení jasu displeje
Lze nastavit intenzita jasu displeje jak pro provoz tak pro standby.
1. Zapněte přístroj pomocí talčítka POWER.
2. Přidržte tlačítko PRESET. Na displeji se zobrazí “ACTIVE BACK LIGHT”.
3. Nastavte jas na displeji když je přístroj v provozu.
4. Potvrďte pomocí talčítka SELECT/SNOOZE/SLEEP. Na displeji bude STANDBY BACKLIGHT.
5. Nastavte požadovaný jas pro funkci standby.
6. Potvrďte pomocí talčítka SELECT/SNOOZE/SLEEP.
AUX IN vstup
K připojení analogových přehrávačů. Přes tento vstup můžete přehrávat zvuk z jiných přehrávačů
MP3 a CD přehrávačů.
1. Připojte externí přístroj s kabelem (3,5 jack) který připojíte do vstupu AUX IN.
2. Stiskněte několikrát tlačítko MODE dokud se na displeji zobrazí „Zu Aux gehen“.
3. Z reproduktoru uslyšíte přehrávání z externích přístrojů. Pomocí regulace hlasitosti lze změnit
hlasitost hudby.
4. Pro další informace se podívejte do návodu pro externí přístroje.
Nastavení přístroje do továrního nastavení
Pozor. Všechny nastavení budou vymazány.
1. Zapněte přístroj.
2. Přidržte tlačítko MENU. Na displeji se zobrazí “Volle Suche” a u FM a AUX se zobrazí “Software
Version”.
3. Stiskněte několikrát tlačítko MENU až se na displeji zobrazí “System Reset”.
4. Stiskněte tlačítko SELECT/SNOOZE/SLEEP. Na displeji se zobrazí “Fur einen Reset ENTER drücken”.
5. Potvrtďte tlačítkem SELECT/SNOOZE/SLEEP.
Poslech rádia
1. Přidržte talčítko SELECT/SNOOZE/SLEEP. Na displeji se zobrazí “FM SENSIVITY”.
2. Vyberte mezi 10 až 1. 10 = Vyhledají se všechna stanice i ta která šumí. 1 = Hledají se jen silné
stanice.
3. Potvrďte tlačítkem SELECT/SNOOZE/SLEEP.
Hledání FM stanic
1. Stiskněte tlačítko MODE tak často až se na dipleji zobrazí “Schaltet auf FM”.
2. Máte 2 možnosti jak přepínat mei stanicemi. Stiskněte tlačítko TUNE+ neboTUNE - pro přepínání
nebo přidržte tlačítka TUNE + nebo TUNE - pro hledání.
3. Pokud se začne stanice ztrácet nebo začne být nekvalitní zvuk, pokuste posunout anténu.
FM informace
Stiskněte tlačítko MENU pro zobrazení informací. Pokud zvolená stanice poskytuje nějaké informace
budou zobrazeny na displeji.
• rádio text
• PTY informace
• zobrazení frekvence
• zobrazení času
• zobrazení datumu
Hledání DAB stanic
1. Stikněte tlačítko MODE tak často až se na displeji zobrazí “Schaltet auf DAB”.
2. Přidržte tlačítko TUNE+. Na displeji se zobrazí “Auto-Suchlauf auf DAB”. Poté přístroj začne
vyhledávat stanice.
3. Tlačítky TUNE + nebo TUNE - lze vybrat stanice.
4. Pokud se začne stanice ztrácet nebo začne být nekvalitní zvuk, pokuste posunout anténu.
Manuální hledání stanic
1. Přidržte tlačítko SELECT/SNOOZE/SLEEP na displeji se zobrazí “Manuelle suche”.
2. Vyberte tlačítky TUNE+ nebo TUNE - stanice. Na displeji - “Suchlauf..”. Přístroj začne vybírat
stanice.
3. Stiskněte 2x SELECT/SNOOZE/SLEEP. V pravém horním rohu se zobrazí “MAN”.
4. Pomocí tlačítek TUNE+ nebo TUNE - lze přepínat mezi stanicemi.
5. Pro opuštění manálního hledání stanic stikněte 2x talčítko SELECT/SNOOZE/SLEEP. V pravém
horním rohu se zobrazí “DAB+”.
DAB ukazatel informací
Pomocí tlačítka MENU se zobrazí na displeji DLS text. DAB mód zobrazuje informace, která daná
rozhlasová stanice poskytuje.
• DLS (Dynamic Label Segment) – jsou digitální informace, která můžou být například
informace o rozhlasové stanici, interpretovi, skladbě.
• síla signálu
• druh hudby
• název rozhlasové stanice
• frekvence dané rozhlasové stanice
• čas
• datum
Ukládání stanic
1. Po zvolení stanice přidržte tlačítko PRESET. Na displeji se zobrazí úložné místo. Pokud nemáte
ještě žádné stanice uložené se zobrazí speicherplatz a (Preset leer).
2. Pro výběr úložného místa stiskněte tlačítko TUNE + a TUNE -.
3. Potvrďte tlačítkem SELECT/SNOOZE/SLEEP.
Výběr uložených stanic
1. Stiskněte tlačítko PRESET.
2. Pro výběr uložených stanic stiskněte tlačítko TUNE + nebo TUNE -.
3. Potvrďte tlačítek SELECT/SNOOZE/SLEEP.
Nastavení budíku
1. Zapněte přístroj.
2. Přidržte tlačítko MENU. Na displeji se zobrazí “Volle Suche” a u FM a AUX se zobrazí “Sotware
version”.
3. Stiskněte opakovaně tlačítko MENU až se zobrazí “Alarm setzen”.
4. Stiskněte tlačítko Select/SNOOZE/SLEEP. Na displeji se zobrazí “Alarm wählen”. Vyberte mezi
Alarm 1 a Alarm 2.
5. Stiskněte tlačítko SELECT/SNOOZE/SLEEP. Na displeji se zobrazí “Alarm 1 Status. “Ausů zmizí z
displeje.
6. Vyberte nastavení “An¨”.
7. Na displeji se zobrazí “Alarm 1 einst.”. Nastavte čas buzení.
8. Alarm 1 typ vyberte způsob buzení. Lze vybrat: pípak, DAB, FM.
9. Alarm 1 Last. nastavte hlasitost jakou chcete být buzeni.
10. Alarm 1 modus: Vyberte jestli se má budík oapkovat každý den, všední dny, víkendy,
jednorázově.
11. Vypněte přístroj do standby.
Pokud je budík aktivní je na displeji symbol zvonku.
Vypnutí budíku
Stiskněte tlačítko POWER.
Intervalový buzení
Pomocí tlačítka SELECT/SNOOZE/SLEEP lze budík vypnout na 6 min a poté bude znovu zvonit.
Deaktivování budíku
1. Postupujte, jako u nastavení budíku. Krok 1 - 5.
2. Vyberte tlačítkem TUNE+ a TUNE - “AUS”. Potvrďte tlačítkem SELECT/SNOOZE/SLEEP.
Čištění
POZOR:
• neponořujte přístroj do vody.
• Nepoužívejte drátěný kartáč nebo jiné abrazivní předměty.
• Nepoužívejte žádné ostré nebo abrazivní čisticí prostředky.
• Před čištěním vytáhněte přístroj ze zásuvky.
• Vyčistěte přístroj mírně navlhčeným hadříkem bez jakýchkoliv čisticích prostředků.
Před odesláním zařízení do servisu, nahlédněte nejprve do následující tabulky problémů s provozem
a možných příčin, kde si můžete daný problém vyřešit sami.
Řešení Problém Příčina
Přistroj nelze ovládat.
Přístroj je zaseklý.
Vyndejte na cca 5 vteřin přístroj
ze elektriky. Přístroj zapněte.
Nastavte přístroj do továrního
nastavení.
Žádný signál DAB.
Aténa je špatně nastavena.
Rozmotejte anténu.
Ve vašem okolí se nevysílá
v DAB.
Rušení signálu DAB.
Ve vašem okolí lze naladit jen
slabší signál DAB nebo žádný.
Přepněte na FM.
Žádný tón.
Nízká nastavená hlasitost.
Zvyšte hlasitost.
Špatná kvalita.
Slabý signál.
Posuňte anténu do jiné pozice.
Přístroj se sám přepíná na
režim standby.
Je nastavená možnost „Autom.
Abschaltung“ (automatické
vypnutí) v menu „SYSTÉM“ je
aktivováno.
Deaktivujte tuto funkci.
Po uplynutí záruky:
Po uplynutí záruční doby je možno za úplatu provést opravy v příslušném odborném obchodě nebo
opravně.
Význam symbolu „Popelnice”
Chraňte naše životní prostředí, elektropřístroje nepatří do domovního odpadu. Využívejte pro likvidaci
elektrických přístrojů sběrny k tomu určené a odevzdejte tam Vaše elektrické přístroje, které už nebudete
používat. Pomůžete tak předejít možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví,
ke kterým by mohlo dojít v důsledku nesprávné likvidace. Přispějete tím ke zhodnocení, recyklaci a
dalším formám zhodnocení starých elektronických a elektrických přístrojů. Informace o tom, kde lze tyto
přístroje odevzdat k likvidaci, obdržíte prostřednictvím územně správních celků nebo obecního úřadu.
Loading...