Zircon MetalliScanner m40 User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

MetalliScanner™ m40 elektronikus fémdetektor

Rend. sz.: 814691

Az m40 MetalliScanner™ elektronikus fémdetektor meghatározza a beton alatti fém és a legtöbb nemfémes szerkezeti
anyag helyét. A széleskörű és pontos mérések lehetővé teszik a falban, a padlóban és mennyezetben csővezetékek,
kábelcsatornák betonacél, szögek és csavarok helyének meghatározását. Megtalálhatja vele a bevakolt lécezés alatt a fal
tartógerendáit úgy, hogy megkeresi a szög-sort, amellyel a lécek a gerendához vannak szögezve. Az m40 MetalliScanner™
kiválóan alkalmas rejtett fémtárgyak keresésére ismételten felhasznált vagy reciklált faanyag fűrészelés vagy gyalulás előtti
átvizsgálásánál.

1. Kék érzékelő

2. LED kijelző (mindkét oldalon)

3. Be-/ki gomb

4. Elemrekesz-fedél

SZÉLES FELÜLETŰ KERESÉS

1. Tartsa a keresőt úgy, hogy a hüvelykujja a be-ki kapcsoló gombon legyen.

2. Először tartsa úgy a készüléket, hogy a kék érzékelő az átvizsgálandó felülettel
párhuzamosan álljon és távol legyen minden ismert fémtől.

3. Nyomja meg és tartsa megnyomva a be/kikapcsoló gombot. A felgyulladó
állapotjelző fény mutatja, hogy a kalibrálás befejeződött és megindulhat a fém
keresés.

4. Tartsa szorosan rajta a felületen, és a be-/ki gombot megnyomva tartva folytassa a
keresést. Mindig azonos állásban tartsa a készüléket, ne forgassa el. Lásd ehhez a 3# javaslatot.

5. A fémtárgy helyéhez közeledve a vörös LED csíkok alulról felfelé világítani kezdenek. Minél több fénycsík gyullad ki
felfelé, annál közelebb van a fémtárgy. Amikor a jelzőfény kéken világít és egy hangjelzés hallható, az jelzi a pontos helyet.
Kisebb keresendő tárgyak, vagy olyanok, amelyek mélyen a felület alatt helyezkednek el, esetleg csak néhány vörös csíkot
villantanak fel, miközben a kék jelzőfény sem gyullad ki és a hangjelzés is kimarad. Ilyen esetben a fémtárgy
helymeghatározásához használja a legerősebb LED kijelzést.

6. Jelölje be a legerősebb LED jelzés helyét, keressen tovább és jelölje be azt a helyet, ahol
a LED jelzés gyengül. E pontok felénél van a fémes mező logikai középpontja. A helyzet
pontosabb meghatározásához, lásd a #1 javaslatot.

PONTOS SZKENNELÉS

1. Tartsa a keresőt úgy, hogy a hüvelykujja a be-ki kapcsoló gombon legyen.

2. Először tartsa úgy a készüléket, hogy a kék érzékelő az átvizsgálandó felületre
merőlegesen álljon és távol legyen minden ismert fémtől.

3. Nyomja meg és tartsa megnyomva a be/kikapcsoló gombot. A felgyulladó állapotjelző fény
mutatja, hogy a kalibrálás befejeződött és megindulhat a fémkeresés.

4. Tartsa a készüléket szorosan rajta a felületen, és a be-/ki gombot megnyomva tartva
folytassa a keresést. Mindig azonos állásban tartsa a készüléket, ne forgassa el. Lásd
ehhez a 3# javaslatot.

5. A fémtárgy helyéhez közeledve a vörös LED csíkok alulról felfelé világítani kezdenek.
Minél több fénycsík gyullad ki felfelé, annál közelebb van a fémtárgy. Amikor a jelzőfény
kéken világít és egy hangjelzés hallható, az jelzi a pontos helyet. Kisebb keresendő tárgyak, vagy olyanok, amelyek mélyen

helyezkednek el a felület alatt, esetleg csak néhány vörös csíkot villantanak fel, miközben a kék jelzőfény nem gyullad ki és
a hangjelzés kimarad. Ilyen esetben használja a legerősebb LED kijelzést a fém tárgy helymeghatározásához.

6. Jelölje be a legerősebb LED jelzés helyét, keressen tovább és jelölje be azt a helyet, ahol a LED jelzés gyengül. E pontok
felénél van a fémes mező logikai középpontja. A helyzet pontosabb meghatározásához, lásd az #1 javaslatot.

7. Pásztázza végig a felületet függőlegesen és vízszintesen is a fémtárgy pontos helyének meghatározására.

TARTÓGERENDA HELYÉNEK MEGHATÁROZÁSA VAKOLT LÉCBORÍTÁS ALATT

1. Pásztázza végig a falat. Járjon el a korábban leírt szélessávú keresési módszer
szerint, a fa léceket a tartógerendán rögzítő szegek helyének meghatározására.

2. Annak jobb meghatározásához, hogy gerendát talált és nem egy csövet vagy más fém
tárgyat, pásztázza végig még egyszer az 1# lépésben meghatározott céltartományt.
Ebben az esetben járjon el a pontos szkennelési eljárás szerint, és pásztázza a területet
függőlegesen. A kijelzőn a LED kijelzés felfelé vagy lefelé fut, ami kis szegek jelenlétét
jelzi, amelyekkel a lécek a gerendákhoz vannak erősítve. (Ellentétben egy csővel, vagy
más tömör fémtárggyal, amelyre egy más jellegű, jellegzetesen folyamatos jelzés utal.)

3. Az eredmény igazolására, pásztázza gondosan végig a munkaterületet és jelölje be az
összes, a készülék által jelzett tárgy helyét. Ne tételezzen fel minden észlelés helyén egy
fagerendát.

• A fal gerendái általában egyenlő, egymástól 40 cm-es vagy 60 cm-es távolságban
helyezkednek el, szabálytalan közök nélkül.

• A fal oszlopai általában a padlótól a mennyezetig futnak, kivéve az ablakok alatt és felett és az ajtók felett.

• A csövek és más nagy fémtárgyak mindkét mérési módnál folyamatos, határozott jelet adnak. Lehetséges,
hogy a fal oszlopaiban lévő szegek eltérő erősségű jeleket adnak.

• Figyeljen olyan falaknál, amelyekben csövek lehetnek. Például a lakószobát a fürdőszobától elválasztó közös
falban futhatnak a mosdóhoz, zuhanyhoz vagy WC-hez vezető vezetékek.

Tippek:

1. Például, ha a készülék azt jelzi, hogy nagy felületen van jelen fém, a pásztázott felületet újra meg lehet
határozni, a fémtárgy helyének pontosabb meghatározására. Miután a tartományt a fent leírtak szerint
átvizsgálta, jelölje be azokat a vonalakat, amelyek között a legerősebb fémre utaló jeleket észlelte. Helyezze a
készüléket az egyik jelzésre, nyomja meg a be-/ki gombot és tartsa megnyomva, miáltal a készülék újra
kalibrálódik és csökken az érzékenysége. Tartsa a be-/ki kapcsolót továbbra is megnyomva és így pásztázza
újra végig a tartományt. A jelzett tartomány valószínűleg kisebb lesz, így a fémtárgy helyzetét pontosabban
meg lehet határozni. Ezt a lépést megismételheti, a mérési tartomány további beszűkítésére.

2. Mivel a készülék a tárgy helyét a jel erősségével határozza meg, nagy, mélyen elhelyezkedő tárgyak,
valamint kis, laposan elhelyezkedő tárgyak hasonló jelet adhatnak.

3. A készüléket ugyanolyan helyzetben kell aktiválni, mint amilyenben később a pásztázásnál használja. Ha a
pásztázás során a készüléket elforgatja vagy elbillenti, esetleg átmenetileg fém jelzést kap, annak ellenére,
hogy nincs fém jelen. A keresés megkezdése előtt várja meg azt, amíg CSAK az állapotjelző lámpa világít.

4. A MetalliScanner™m40 vastartalmú (ferromágneses) fémet, pl. 12 mm-es betonacélt 102 mm mélységig, és nem
vastartalmú (nem ferromágneses) fémeket, pl. 12 mm-es vörösréz csövet 51 mm mélységig képes észlelni. Olyan
célpontoknál, amelyek a maximális mélységben helyezkednek el, esetleg csak az első fénycsík gyullad ki a kijelzőn.

5. Beton pásztázásánál, általában a felhajtóknál és sík alapoknál a készülék csak acél háló jelenlétét mutatja, de az
acél hálók különböző méretei miatt a készülék általában nem tudja az acél szálak pontos helyét meghatározni.

6. Mágnesezett anyagok kiválthatnak hibás jelzéseket is.

ELEMCSERE

1. A nyíllal jelölt helyen megnyomva, és a készülék alsó vége felé tolva, vegye le a be­/kikapcsoló alatt lévő elemtartó rekesz fedelet.

2. Állítsa fejre a készüléket és billentse ki a rekeszből az elemet.