Whirlpool ESZ 5860 BR, EMZ 5860 IN, ESZ 5860 IN, ESZ 5860 SW, ESZ 5860 AL INSTALLATION [de]

4da55001a.fm Page 19 Monday, December 16, 2002 3:22 PM

BRUGERVEJLEDNING

OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN

VIGTIGE RÅD

FØR OVNEN TAGES I BRUG

OVNTILBEHØR

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

FEJLFINDINGSOVERSIGT

SERVICE

Det anbefales at læse brugervejledningen nøje for at få det bedste udbytte af ovnen samt at opbevare vejledningen til eventuel fremtidig brug.

19

4da55001a.fm Page 20 Monday, December 16, 2002 3:22 PM

OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN

Bortskaffelse af emballagen

• Emballagen kan genbruges 100% og er mærket med genbrugssymbolet .

•Emballagen bør derfor ikke efterlades i miljøet, men skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale regler.

VIGTIGE RÅD

•Denne ovn er udelukkende beregnet til husholdningsbrug til tilberedning af madvarer. Enhver anden anvendelse frarådes. Producenten fralægger sig ethvert ansvar for skader forårsaget af fejlagtig brug eller ukorrekt indstilling af betjeningsknapperne.

•Eventuelle reparationer eller indgreb må udelukkende udføres af en servicetekniker.

•Ovnen må ikke udsættes for opløsningsmidler.

•Anbring ikke tunge genstande på døren, da de kan beskadige ovnrummet og hængslerne. Hold ikke fast i døren.

•Hæng aldrig noget tungt på ovnhåndtaget.

•Beklæd ikke bunden af ovnen med alufolie eller andre genstande.

•Ovndøren skal lukke korrekt. Dørtætningen skal holdes ren.

•Hæld aldrig vand direkte ind i en varm ovn. Emaljebelægningen kan blive beskadiget.

•Frugtsaft, der drypper ned fra bagepladen, kan efterlade pletter, der ikke kan fjernes. Det anbefales at rengøre ovnen, inden den bruges igen.

•Træk ikke gryder og pander hen over bunden af ovnen, da de kan lave ridser.

Bortskaffelse af gamle apparater

•Apparaterne er fremstillet af materialer, der kan genbruges. Bortskaffelse skal ske i overensstemmelse med lokale regler for bortskaffelse af affald. Inden ovnen kasseres, skal elkablet skæres af, så ovnen gøres ubrugelig.

Energispareråd

•Ovnen bør kun forvarmes, hvis det angives i produktkortets tabel for tilberedning eller i opskriften.

•Anvend mørke forme med sort emalje, da de absorberer varmen bedst.

•Den resterende kondens efter endt tilberedning kan med tiden beskadige ovnen og de tilstødende møbler. Det tilrådes derfor:

-at indstille den laveste temperatur

-at dække maden til

-at fjerne maden fra ovnen

-at tørre de fugtige dele, når ovnen er kold.

•Frontpanelet og ovnhåndtaget bliver varme, når der er tændt for ovnen ved høje temperaturer i lang tid.

•Undgå at røre ved ovnen med våde kropsdele og at bruge ovnen, når De er barfodet.

•Ryk ikke i apparatet eller elledningen for at afbryde strømforsyningen.

•Hold børn væk fra:

-ovnen og dens betjeningsknapper, specielt når ovnen er i brug samt umiddelbart efter brug, så skader undgås;

-emballagen (poser, polystyren metaldele osv.);

-ovne, der skal kasseres.

20

4da55001a.fm Page 21 Monday, December 16, 2002 3:22 PM

•Sørg for, at ledningerne på andre apparater, der befinder sig i nærheden af ovnen, ikke berører varme dele eller kommer i klemme i ovndøren.

•Nogle ovnmodeller er forsynet med et luft kølesystem, der er beregnet til at hindre, at ovnens forside og indbygningsrum bliver for varme.

Advarsel: Den varme luft føres ud gennem en åbning, der befinder sig mellem betjeningspanelet og ovndøren. Ventilationsåbningen må derfor ikke blokeres.

•Anbring ikke brændbart materiale i eller i nærheden af ovnen, da der er risiko for brand, hvis ovnen tændes ved et uheld.

•Brug grillhandsker, når gryder og tilbehør tages ud af den varme ovn.

•Hvis der tilsættes spiritus (f.eks. rom, cognac, vin osv.) under tilberedningen af en ret, skal man huske på, at spiritus fordamper ved høje temperaturer. Der kan gå ild i de dampe, der frigøres af spiritussen, når de kommer i kontakt med det elektriske varmelegeme.

•Opvarm eller tilbered ikke mad i lukkede beholdere i ovnen. Det tryk, der udvikler sig inden i beholderen, kan medføre, at beholderen eksploderer, så ovnen beskadiges.

•Anvend aldrig beholdere af syntetisk materiale til tilberedning af madvarer (undtagen emballage, der er specielt beregnet til dette formål, se producentens vejledning), da de kan smelte ved høje temperaturer.

•Hold øje med ovnen, når der tilberedes retter med brug af meget fedtstof eller olie. Der kan gå ild i meget varm olie og fedtstof!

•Træk aldrig fyldte plader fremad uden at holde godt fast i dem.

FØR OVNEN TAGES I BRUG

•Tag tilbehøret ud af ovnen, og varm den op til 200°C i cirka en time, så lugten af beskyttelsesfedt og isoleringsmaterialer forsvinder. Det anbefales at holde et vindue åbent under denne procedure.

•Før ovnen tages i brug skal:

-klæbemærkater på forsiden af ovnen og på ovndøren (med undtagelse af typepladen) fjernes.

-Papemballagen og beskyttelsesfilmen af plast fjernes fra betjeningspanelet og andre ovndele.

-Eventuelle klæbemærkater fjernes fra tilbehøret (for eksempel under dryppebakken).

21