Vitek VT-6400 BK User Manual
Wireless weather station
MODEL VT-6400 BK
ENGLISH
INSTRUCTION MANUAL
3
14
27
40
UZ
www.vitek.com
6400IM.indd 16400IM.indd 1 21.08.2007 15:00:2821.08.2007 15:00:28
1
53
6400IM.indd 26400IM.indd 2 21.08.2007 15:00:2821.08.2007 15:00:28
РУССКИЙ
Беспроводная метеостанция
VT-6400
Комплект поставки включает в себя базовый
блок (метеостанцию), снабженный встроенным барометром, один дистанционный
датчик влажности и температуры и сетевой
адаптер. Базовый блок способен поддерживать связь с тремя дистанционными датчиками температуры и влажности, установленными в различных местах. Передача данных с
дистанционного датчика осуществляется на
частоте 433 МГц. Беспроводная метеостанция может сохранять показания минимальных и максимальных значений температуры и
влажности и оценивать уровень комфорта.
Метеостанция может отображать анимированный прогноз погоды на предстоящие 1224 часа, температуру и влажность в помещении или с дистанционного датчика, текущее
время, календарь, время восхода/заката.
Базовый блок имеет ежедневный и разовый
будильники с функцией повтора сигнала,
а также звуковые сигналы при выходе за
границы установленного температурного
диапазона.
ОПИСАНИЕ
Базовый блок
A. ЖК-дисплей
Отображает символьный прогноз погоды
(1), значения температуры и влажности
внутри помещения или с дистанционного
датчика (2), индекс ощущаемой температуры (heat index) (3), текущее время (4),
время восхода/заката (5) и давление (6).
В. Кнопка повтора сигнала/включения под-
светки (SNOOZE/LIGHT)
Включение функции повтора сигнала и
включение подсветки ЖК-дисплея.
С. КНОПКА звукового сигнала/диаграммы
(ALARM/Chart)
Установка времени срабатывания бу-
дильника, установка предельных температурных значений.
Нажмите и удерживайте данную кнопку,
чтобы установить/отключить звуковой
сигнал.
Для отображения гистограмм темпера-
туры или влажности нажмите и удерживайте данную кнопку в режиме прогноза
погоды и давления.
D. Кнопка настроек (SET)
Данная кнопка используется для под-
тверждения установленных параметров.
Возврат в текущий режим - нажмите и
удерживайте данную кнопку, чтобы изменить единицы измерения температуры
(ºС/ºF), при этом должен быть выбран
соответствующий режим.
E. КНОПКА ПАМЯТИ (MEM)
Просмотр зарегистрированных значений
температуры, влажности, лунного кален-
даря.
F. Кнопка Просмотра изменений (HISTORY)
Просмотр изменения атмосферного дав-
ления на уровне моря в течение послед-
них суток.
G. КНОПКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ КАНАЛОВ
(CHANNEL)
Переключение каналов приема данных от
дистанционных датчиков.
Для циклического отображения данных
температуры и влажности с разных кана-
лов нажмите и удерживайте данную кноп-
ку до появления пиктограммы (
H. КНОПКА «-»
Переключает режимы устройства в на-
правлении по часовой стрелке.
Уменьшение значения вводимого пара-
метра; для быстрого изменения вводи-
мого параметра нажмите и удерживайте
данную кнопку.
Активирует получение данных с дистан-
ционных датчиков.
I. КНОПКА «+»
Переключает режимы устройства в на-
правлении против часовой стрелки.
Увеличение значения вводимого пара-
метра; для быстрого изменения вводи-
мого параметра нажмите и удерживайте
данную кнопку.
J. ОТСЕК ДЛЯ БАТАРЕЕК
Для четырех батареек типа UM-3 или «АА».
K. гнездо для подключения сетевого адаптера
Для подключения сетевого адаптера
7.5 В, 200 мА.
Дистанционный датчик температуры и
влажности
L. СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР на пере-
дней панели
Мигает один раз, когда устройство пере-
дает данные.
Мигает два раза, когда необходимо заме-
нить батарейки.
14
).
6400IM.indd 146400IM.indd 14 21.08.2007 15:00:3121.08.2007 15:00:31
РУССКИЙ
M. ОТСЕК ДЛЯ БАТАРЕЕК
Для двух батареек типа UM-3 или «АА».
N. КНОПКА СБРОСА (RESET)
Перезапуск датчика после смены номера
канала.
O. КНОПКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ МЕЖДУ ШКА-
ЛАМИ ПО ЦЕЛЬСИЮ И ФАРЕНГЕЙТУ
P. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ КАНАЛОВ (CHANNEL)
Выберите канал передачи данных до ус-
тановки в устройство батареек питания.
Q. ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ УСТРОЙС-
ТВА К СТЕНЕ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ
Чтобы устройство работало без сбоев:
1. Вставьте батарейки сначала в дистанци-
онный датчик, а затем в базовый блок.
2. Установите дистанционный датчик в пре-
делах радиуса эффективной передачи
данных, и как можно ближе к базовому
блоку. Размещайте базовый блок и дис-
танционный датчик (для наилучшей пере-
дачи данных) в местах с минимальными
помехами.
радиус передачи данных дистанционного
датчика (обычно 60 метров) зависит от
строительного материала перегородок
помещения и их количества. Попробуйте
несколько вариантов установок. Несмот-
ря на то, что дистанционный датчик защи-
щен от воздействия погодных условий,
его необходимо установить так, чтобы
на него не попадали прямые солнечные
лучи, дождь или снег.
Установка батареек в дистанционный
датчик
1. Открутите винты на крышке отсека для
батареек.
2. Выберите канал передачи данных с помо-
щью переключателя каналов CHANNEL.
3. Установите 2 батарейки (UM-3 или «АА»;
1,5 В), соблюдая при этом полярность.
4. Закройте крышку отсека для батареек и
закрутите винты.
Подключение сетевого адаптера к базовому
блоку/установка батареек в базовый блок
Используя гнездо для подключения внешне-
го источника питания, расположенное под
отсеком для батареек, подсоедините к базовому блоку сетевой адаптер 7,5 В, 200 мА
или:
1. Откройте крышку отсека для батареек.
Примите во внимание, что
2. Установите 4 батарейки (UM-3 или «АА»;
1.5 В), соблюдая при этом полярность.
3. Закройте крышку отсека для батареек и
закрутите винты.
Примечание
1. Для обеспечения надежной работы при
любых условиях в течение одной секунды
после включения питания происходит
самокалибровка. Поэтому при включении
питания не нажимайте сенсорные кнопки.
2. Базовый блок предназначен для работы
от внешнего источника питания, работа от
батареек является резервным вариантом.
Замена батареек
Замените батарейки в дистанционном датчике при появлении соответствующей пик-
тограммы о разрядке батарей (
находится рядом с показаниями температуры и влажности, или при нестабильной работе устройств.
Начало работы
Дисплей базового блока разделен на несколько секторов, в каждом из которых отображается определенная информация. Для
перемещения между секторами используйте
кнопку «+» (перемещение против часовой
стрелки) или кнопку «-» (перемещение по
часовой стрелке). Когда вы при помощи кнопок «+»/«-» выберите сектор, пиктограмма
выбранного сектора начнет мигать. Сектор
индекса ощущаемой температуры выбрать
нельзя.
Режим давления и прогноза погоды
В данном секторе дисплея отображается
текущее давление, давление на уровне моря,
прогноз погоды и тенденция изменения
давления. В этом режиме вы можете просмотреть статистические данные, такие как
давление на уровне моря за последние 24
часа, а также временные гистограммы давления/температуры/влажности.
Давление может отображаться в дюймах
рт.ст., гПа/мбарах или мм рт.ст., а высота над
уровнем моря - в футах или метрах.
a) Выбор режима
Для выбора данного режима нажимайте
на базовом блоке кнопку «+» или «-» до
тех пор, пока не начнет мигать пиктограмма (
b) Установка параметров давления при на-
).
), которая
15
6400IM.indd 156400IM.indd 15 21.08.2007 15:00:3121.08.2007 15:00:31
РУССКИЙ
чальном запуске устройства
При подключении базового блока в сеть
все функции режима прогноза и давления не будут отображать реальных
условий до тех пор, пока не установлены
параметры давления.
1. Выбор единицы измерения давления:
при подключении базового блока в сеть
пиктограмма единиц измерения давления «hPa/mBar» будет мигать. При помощи кнопок
измерения давления: inHg (дюймы рт.ст.),
hPa/mBar (гПа/мбар) или mmHg (мм
рт.ст.). Для подтверждения выбранных
единиц измерения нажмите кнопку SET.
2. Выбор единиц измерения высоты над
уровнем моря:
при помощи кнопок «+»/«-» выберите
единицы измерения высоты над уровнем
моря: feet (футы) или meter (метры). Для
подтверждения выбранных единиц измерения нажмите кнопку SET.
3. Установка высоты над уровнем моря:
при помощи кнопок «+»/«-» установите
значение высоты над уровнем моря. Для
быстрого изменения вводимого параметра нажмите и удерживайте данные кнопки. Для подтверждения установленного
значения нажмите кнопку SET.
4. После завершения ввода произойдет
возврат в режим давления и прогноза
погоды
с) Просмотр значений давления и высоты
над уровнем моря
В режиме давления и прогноза погоды
при каждом нажатии кнопки SET на базовом блоке происходит переключение
между давлением на уровне моря, давлением в данной местности и высотой над
уровнем моря в данной местности.
d) Установка значения давления на уровне
моря
1. В режиме давления и прогноза погоды
нажимайте кнопку SET, пока не отоб-
разится давление на уровне моря (sea
level).
2. Нажмите и удерживайте кнопку SET. Начнет мигать дисплей давления на уровне
моря.
3. При помощи кнопок «+»/«-» установите
значение давления. Для быстрого изме-
«+»/«-» выберите единицы
нения вводимого параметра нажмите и
удерживайте данные кнопки. Для подтверждения установленного давления
нажмите кнопку SET.
4. После завершения ввода произойдет
возврат в режим давления и прогноза
погоды.
e) Установка единиц измерения давления и
высоты над уровнем моря
1. В режиме прогноза погоды и давления
нажимайте кнопку SET, пока на дисплее
не отобразится пиктограмма давления в
данной местности (local).
2. Нажмите и удерживайте кнопку MEM.
Пиктограмма единиц измерения давления начнет мигать.
3. Установка единиц измерения давления в
данной местности: при помощи кнопок
«+»/«-» выберите единицы измерения
давления. Для подтверждения выбранных единиц измерения нажмите кнопку
MEM.
4. Установка единиц измерения высоты над
уровнем моря: при помощи кнопок «+»/«-
» выберите единицы измерения высоты
над уровнем моря. Для подтверждения
установленного значения нажмите кнопку
MEM.
5. Установка единиц измерения давления на
уровне моря: При помощи кнопок «+»/«-»
выберите единицы измерения давления
на уровне моря. Для подтверждения
выбранных единиц измерения нажмите
кнопку MEM.
6. После завершения ввода произойдет
возврат в режим давления и прогноза
погоды.
f) Просмотр значений давления на уровне
моря за последние сутки
1. Нажатием кнопки HISTORY переключитесь в режим отображения значений давления на уровне моря.
2. Когда отобразится давление на уровне
моря, нажмите кнопку HISTORY еще раз
для просмотра значений давления на
уровне моря за последние 24 часа.
3. Если в течение пяти секунд не нажата ни
одна из кнопок, происходит возврат в
режим давления и прогноза погода.
g) Просмотр гистограмм давления/темпе-
16
6400IM.indd 166400IM.indd 16 21.08.2007 15:00:3121.08.2007 15:00:31
Loading...