Vdo dayton MS 2000 User Manual [nl]

Nieuwe Besturingssoftware (OS) versie 2.1

voor MS 2000*

Installatie instructies

Geachte klant,

Om de software van uw MS 2000 te updaten volgt u onderstaande instructies:
 Download de landenspecifieke applicatie software

- Download het bestand: MS2000_OS_21_081105.zip.

- Pak het bestand uit met (Win)ZIP en kopieer de bestanden op een
via een externe of interne kaartlezer. Let op! Het is noodzakelijk het een geheugenkaart is van
het merk

- Sluit vervolgens uw MS 2000 aan op de 220V stroomaansluiting.

- Zet nu uw MS 2000 uit door de aan/uit-knop in te drukken (langer dan 3 seconden).

- Steek de SD kaart in de MS 2000.

- Schakel de MS 2000 aan à de aan/uit-knop langer dan 3 seconden indrukken.

- De MS 2000 zal nu automatisch de OS Update starten. Dit proces duurt 2 minuten.

- Onderbreek dit proces niet, de software zou erdoor kunnen beschadigen!

- De MS 2000 zal nu opnieuw opstarten en het hoofdmenu tonen.

- De update is gereed en klaar voor gebruik.

- Neem de SD geheugenkaart en verwijder de bestanden via uw computer.
 Unzip het bestand, dubbelklik op de map en kopieer de inhoud

(Autoupgrade.exe, delete.ini en de map ‚navi‘) op een SD geheugenkaart –
Noot: De SD kaart moet leeg zijn voordat de bestanden gekopieerd worden!

 Sluit de MS 2000 aan op de 220 / 110 Volt voeding of de 12 Volt autolader
 Schakel de MS 2000 uit door de aan/uit-knop minimaal 3 seconden in te drukken
 Steek de SD kaart in het systeem
 Zet de MS 2000 aan door de aan/uit knop minimaal 3 seconden in te drukken
 De MS 2000 zal opstarten en het scherm „SD Upgrade Screen“ tonen
 Druk op „Start“
 Het update proces zal ongeveer 3 tot 5 minuten duren
 Als beide balkjes op „100%“ staan, zet u de MS 2000 uit door de aan/uit knop langer

dan 3 seconden in te drukken –

 Verwijder de SD kaart uit het systeem
 Schakel de MS 2000 uit door de aan/uit knop minimaal 3 seconden in te drukken
 Stel de tijd in
 Selecteer „Instellingen“ ➔ „Kaart kiezen“
 Kies uw lokale wegenkaart (standaard instelling is „MRE – Major Roads of Europe“,

oftewel de hoofdwegen van Europa)

 Uw MS 2000 is nu voorzien van de laatste software update !
 U kunt de bestanden op de SD kaart nu verwijderen

SanDisk !

Noot: Kies niet voor „Exit“; schakel enkel het systeem uit!

SanDisk SD geheugenkaart

* Voor alle MS 2000 navigateisystemen met serienummers vanaf AC59E50001 tot AC61E57520.
MS 2000‘s met serienummers vanaf AC61E57521 zijn al uitgeleverd met OS versie 2.1