TrekStor i.Beat 300 User Manual [de]

0 (0)

TrekStor i.Beat 300

Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung

 

1

1.1

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

1.2

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

1.3

Bedienelemente des TrekStor i.Beat 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

 

1.3.1

¨

4

 

Ubersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

1.3.2

LCD-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

2 So funktioniert der TrekStor i.Beat 300

9

2.1

Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

2.2

Grundfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

 

2.2.1

Ein-/Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

 

2.2.2

Lautst¨arkeregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

 

2.2.3

Tastensperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

2.3

Die verschiedenen Modi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

 

2.3.1

Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

 

2.3.2

FM-Radiomodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

 

2.3.3

Aufnahmemodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

 

2.3.4

Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

 

2.3.5

Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

 

2.3.6

Text lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

 

2.3.7

Spiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

2.4

Menu¨ .

. . . .¨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

 

2.4.1

17

 

Menu¨-Ubersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

2.4.2

Menu¨-Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

I

Inhaltsverzeichnis

3

Verbinden mit dem PC

23

 

3.1

Minimale Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

 

3.2

Treiber Win98 / Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

 

3.3

Abmelden vom PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

 

3.4

Datenaustausch mit dem TrekStor i.Beat 300 . . . . . . . . . . . . . . .

24

4

So managen Sie den TrekStor i.Beat 300

25

 

4.1

Aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

 

 

4.1.1 Wie lade ich den TrekStor i.Beat 300 wieder auf? . . . . . . . . .

25

 

4.2

Update des TrekStor i.Beat 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

 

4.3

Technische Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

A

Garantie und Service

29

 

A.1

Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

 

A.2

Kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

B

Hinweise

31

 

B.1

Haftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

 

B.2

Warenzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

 

B.3

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

 

B.4

Verwendungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

 

B.5

Batterie-/Akku-Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

 

B.6

Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

II

TrekStor

 

 

1 Einleitung

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des TrekStor i.Beat 300 und sind sicher, dass Sie lange Freude an diesem Produkt haben werden. Der TrekStor i.Beat 300 ist ein hochwertiger MP3-Player mit vielen Funktionen fur¨ ungetrubten¨ Musikgenuss unterwegs und zu Hause. Bitte beachten Sie vor dem ersten Gebrauch die Hinweise in diesem Handbuch.

1.1 Lieferumfang

Die Verpackung enth¨alt folgende Bestandteile:

1.TrekStor i.Beat 300

2.Kopfhorer¨

3.USB-Verl¨angerungskabel

4.USB-Adapter Mini-B-Stecker

5.Line-in-Kabel

6.Tragetasche

7.Trageriemen

8.Treiber-CD

9.Benutzerhandbuch

Optional ist ein Ladeger¨at verfugbar¨.

1

1 Einleitung

1.2Features

Multi-Codec Unterstutzung¨ - Unterstutzt¨ viele Formate wie MP3, MP2, WMA, OGG

FM-Radio/Aufnahmefunktion - Radio horen¨ und bequem mit nur einem Knopfdruck aufnehmen

Automatische Sendersuche - Automatische Sendersuche, abh¨angig vom Aufenthaltsort

MP3 Unterstutzung¨ fur¨ Aufnahmefunktion - Hohe Aufnahmequalit¨at mit dem integrierten Mikrofon (MP3, 16Kbps, 1,5GB - Aufnahmekapazit¨at uber¨ 200 Stunden)

Direktes Enkodieren - MP3s direkt erstellen ohne PC.

Einfache Navigation - Zuruckspulen,¨ Vorspulen, Abschnitt wiederholen, anspielen

6-fach Equalizer und SRS WOW - 9 verschiedene Equalizer-Einstellungen (Normal, Rock, Jazz, Klassik, Pop, benutzerdefinierte Equalizer-Einstellung (5-fach), SRS, TruBASS, WOW)

Navigation - Ermoglicht¨ das Verwalten Ihrer Ordner (z.B. Pop-Musik, Eigene Dateien, Dokumente, Bilder usw.) wie unter Windows

Bildanzeige - Ermoglicht¨ die direkte Anzeige von Bildern z.B. im JPEG Format.

USB Version 2.0 - Ermoglicht¨ High-Speed-Verbindungen uber¨ USB Version 2.0 mit bis zu 480Mbps

Integrierter Akku - Aufgrund des integrierten Li-Polymer-Akkus werden keine zu- s¨atzlichen Batterien benotigt¨

Mobiler Datenspeicher - Wird automatisch vom PC als Datenspeicher erkannt. Zu- s¨atzliche Treiberinstallationen sind nicht notwendig. (Ausnahme: Nutzer von Windows 98/98SE mussen¨ zus¨atzliche Treiber installieren)

2

TrekStor

 

 

1.2 Features

Hochwertige Grafik-LCD-Anzeige - LCD-Anzeige mit mehr als 16.000 Pixel, 65000 Farben und 8 Textzeilen

Unterstutzt¨ Multi-Language - Mit der Multi-Language Unterstutzung¨ ist dieses Produkt weltweit einsetzbar

Firmware Upgrades - Einfache Upgrades gew¨ahrleisten ein jederzeit aktuelles Produkt

TrekStor i.Beat 300

3

 

 

TrekStor i.Beat 300 User Manual

1 Einleitung

 

 

 

1.3 Bedienelemente des TrekStor i.Beat 300

 

 

Name of Parts

 

 

Nam

1.3.1

¨

 

 

 

Ubersicht

 

 

 

 

 

 

 

1. Fro

 

 

 

 

1

 

1

2

 

2

 

 

 

 

3

A

 

 

 

4

a

 

 

5

B

3

 

 

 

 

b

 

 

 

C

c

 

 

2. Le

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

8

 

A

 

6

10

B

 

5

 

 

C

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

9

 

 

 

7/ °¢ºÎÀǸíĪ

 

 

 

7/ Nameof Parts

 

 

 

4

 

 

 

TrekStor

1.3 Bedienelemente des TrekStor i.Beat 300

Vorder-/Ruckseite:¨

 

links:

 

1

Line-In-Anschluss

A

Mikrofon

 

 

2

Kopfhoreranschluss¨

B

’Rec’ -Taste

 

 

3

LCD Anzeige

 

C

’Hold’ -Taste (Tastensperre)

 

 

 

4

Lautst¨arke ’+’

Taste

rechts:

 

 

5

Lautst¨arke ’-’

Taste

a

’Menu’¨ -Taste

6

Ruckspul¨-Taste

b

’A-B’ -Taste

7

Vorspul-Taste

c

’Mode’ -Taste

 

 

8

Wiedergabe/Pause-Taste

 

 

9USB-Anschluss

TrekStor i.Beat 300

5

 

 

1 Einleitung

1.3.2 LCD-Anzeige

Wiedergabemodus

A

Anzeige Wiedergabemodus

I

Fortschrittsanzeige

B

EQ-Symbol

J

Wiedergabe-/Pause-Symbol

C

Hold-Taste (Tastensperre-Symbol)

K

Lautst¨arke

D

A-B Segmentwiederholung

L

Bitrate der Audiodatei

E

Wiederholfunktion

M

Abspielzeit

F

Batterieanzeige

N

Aktuelle Titelnummer

G

Dateiname / ID3 Tag Information

O

Gesamtanzahl der Titel

H

Visualisierung

P

Dateiformat

 

 

 

 

6

TrekStor

 

 

1.3 Bedienelemente des TrekStor i.Beat 300

FM Radio-Modus

AAnzeige FM-Radiomodus

BStereo/Mono-Symbol

CManuelle/Gespeicherte Senderwahl

DStumm-Symbol

EFrequenz

FGespeicherte Sender

TrekStor i.Beat 300

7

 

 

1 Einleitung

Aufnahmemodus

A Anzeige Aufnahmemodus

BDateiname der Aufnahme

CAufnahmezeit

D Verfugbare¨ Aufnahmezeit

RBitrate der Aufnahme

8

TrekStor

 

 

Loading...
+ 25 hidden pages