Технические характеристики .......................................................................................... 12
-2-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Установка влияет на качество и надежность работы вашего усилителя. Если при установке
у вас возникнут вопросы, обратитесь в авторизованный сервисный центр.
ВАЖНО:
При установке соблюдайте все требования к выполнению подсоединений и использованию предохранителей. В случае неправильной установки сокращается срок
службы усилителя, а сам усилитель снимается с гарантийного обслуживания.
• Устанавливайте усилитель в местах с достаточной вентиляцией.
• Не устанавливайте усилитель верхом вниз, т.к. в этом случае ухудшится рассеяние теп-
ла через теплоотвод и в работу включится схема тепловой защиты.
• Избыточное тепло сокращает срок службы усилителя. Чтобы сделать теплоотдачу мак-
симальной, оставляйте свободное пространство не менее 6 см вокруг усилителя, а также используйте вентиляторы в вентиляционном канале при установке усилителя в закрытой и труднодоступной зоне.
• Чтобы не повредить и не поцарапать усилитель, просверливайте заранее монтажные
отверстия для винтов, поставляемых в комплекте. Перед тем, как просверливать отверстия или ввинчивать винты убедитесь в наличии свободного пространства по обе
стороны выбранного для установки пространства.
• Перед окончательным монтажом тщательно проверьте прохождение вакуумных, тор-
мозных и топливных магистралей, электрической проводки. Будьте предельно осторожны при просверливании отверстий в этих местах.
-3-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Пример неправильного монтажа
Усилитель установлен верхом вниз, что существенно снижает теплоотдачу и сокращает
срок службы электронных компонентов.
Пример правильного монтажа
Правильная установка обеспечивает достаточную теплоотдачу усилителя.
-4-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР
Если светодиодный индикатор POWER/PROTECT горит зеленым светом, это значит, что
усилитель включен и работает нормально.
Если светодиодный индикатор POWER/PROTECT горит красным светом, это значит, что
возникла неполадка и сработала схема защиты. В таком случае необходимо выключить
систему и устранить неполадку перед повторным включением.
ПОДСОЕДИНЕНИЯ
Усилитель работает от сети постоянного тока с напряжением 10-16 В. Перед установкой
с помощью вольтметра убедитесь, что электрическая система вашего автомобиля соответствует данным характеристикам.
Клемма +12V
Это клемма предназначена для подачи (+) питания на усилитель. Соедините с (+) клеммой
аккумулятора автомобиля при помощи кабеля сечением до 4 Ga. Установите в эту цепь
предохранитель вблизи аккумулятора.
Примечание: Это соединение делается последним при установке усилителя (для предотвращения повреждений).
Клемма GND
Клемма предназначена для подачи (-) питания на усилитель. Соедините напрямую с кузовом автомобиля при помощи кабеля сечением до 4 Ga. С помощью металлической щетки
или наждачной бумаги очистите краску, чтобы обеспечить лучший контакт заземления. На
конце провода установите глухой полюсный наконечник и закрепите его к очищенной металлической поверхности металлическим винтом М8. Убедитесь, что подсоединение выполнено прочно, по окончанию работы обработайте винт и очищенный метал силиконом,
чтобы предотвратить появление ржавчины.
Примечание:Это соединение делается первым при установке усилителя.
Клемма REM
Клемма предназначена для включения/выключения усилителя путём подачи на эту клемму
+12В. Обычно этот сигнал появляется на выходе включенного головного устройства, предназначенного для управления активной антенной или другим оборудованием. При отсутствии такого сигнала, присоедините эту клемму к цепи ACC замка зажигания автомобиля.
-5-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВХОДНОГО СИГНАЛА
Вход низкого уровня LINE-IN (линейный вход)
Этот разъем предназначен для подсоединения к головному устройству с RCA выходами.
FR
RL
RR
Регулировка входного сигнала (Level)
Регулятор входного сигнала предназначается для настройки уровня входного сигнала усилителя. При настройке обязательно соблюдайте следующий порядок:
1. Переведите регулятор в минимальное положение (MIN), а регулятор громкости головного устройство переведите в положение 2/3 от максимальной громкости (регуляторы
BASS and TREBLE в нулевом положении).
2. Медленно поворачивайте регулятор LEVEL в сторону максимального положения MAX,
так чтобы звук воспроизводился без помех. При появлении искажении звука поверните
регулятор LEVEL немного назад.
Следует помнить о том, что регулятор входного сигнала не является регулятором громкости. Невыполнение вышеописанных действий может привести к повреждению динамиков,
а также усилителя.
FL
-6-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Регулировка частоты кроссовера (Crossover)
Переключатель позволяет выбрать режим фильтрации сигнала, подающегося на акустические системы.
Переведите переключатель кроссовера в положение LOW, а затем настройте фильтр низких
частот (LPF) отверткой небольшого размера. Поворачивайте его по часовой стрелке, чтобы
установить частоту выше, и против часовой стрелки, чтобы установить частоту ниже.
Переведите переключатель кроссовера в положение HIGH, а затем настройте фильтр высоких частот (HPF) отверткой небольшого размера. Поворачивайте его по часовой стрелке,
чтобы установить частоту выше, и против часовой стрелки, чтобы установить частоту ниже.
Регулятор BASS BOOST
Этот фильтр предназначен для срезания одновременно высоких и низких частот. Установите регуляторы фильтра в нужное положение, при этом на выход усилителя будет пропускаться только разрешенный диапазон частот.
-7-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ
Усилитель TBS-A4350 может работать при двухканальном, трехканальном или четырехканальном соединении. Выберите тот режим, который наиболее отвечает вашим потребностям, и выполните подсоединение громкоговорителей в соответствии со схемой в настоящем руководстве.
Для нормальной работы при двухканальном соединении достаточно сопротивление 2 Ом,
а при одноканальном – 4 Ом. Проверьте, чтобы сопротивление ваших громкоговорителей
было не меньше, т.к. в противном случае сработает схема защиты, что может привести к
повреждению усилителя.
Схема четырехканального (стерео) соединения
-8-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Схема трехканального (стерео и моно) соединения
Схема двухканального (мостового моно) соединения
-9-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВОзМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОбЫ Их уСТРАНЕНИЯ
Признаки
неисправности
Усилитель выключается даже на
маленьком уровне
громкости
Нет звука
Усилитель выключается на среднем
и большом уровне
громкости
ПроверкаСпособ устранения
Проверьте акустические
системы на повреждение или
короткое замыкание
Проверьте, светится ли индикатор POWER
Проверьте акустические
системы на короткое замыкание, а усилитель - на
перегрев
Проверьте проводку, идущую
к акустическим системам
Проверьте кабель между
усилителем и головным
устройством
Проверьте сопротивление
акустических систем
Обратитесь в установочный центр
для ремонта или замены акустических систем
*Убедитесь, что на клемму RMT
приходит +12В.
*Проверьте кабель между усилителем и головным устройством.
* Проверьте положение регуляторов громкости головного устройства и LEVEL на усилителе.
*Проверьте контакты в держателе
предохранителя.
Обратитесь в установочный центр
для проверки акустических систем
Проверьте проводку на отсутствие
короткого замыкания или обрыва
Поменяйте местами кабели, идущие к RCA входам, чтобы убедиться, что проблема не в усилителе
Убедитесь, что сопротивление
акустических систем соответствует рекомендованному (см. выше).
При использовании омметра для
измерения сопротивления, учтите,
что сопротивления по постоянному и переменному току могут
отличаться друг от друга.
-10-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Таблица для определения сечения силовых медных кабелей для подачи питания на
усилитель, в зависимости от длины кабеля.
Потребляемый
усилителем(ми)
ток, А
0-201412121010888
20-351210886664
35-50108864444
50-6588644442
65-8566442220
85-10566422220
105-12544420000
125-15022200000
В таблице приведены рекомендованные кабели с сечением, выраженным в международных единицах Gauge (AWG, Ga).
При использовании рекомендованных кабелей, падение напряжения на кабеле не превышает 0.5В.
При использовании алюминиевых или облуженых кабелей – сечение кабеля следует
ещё увеличить.
0-1.2м
1.2м –
2.1м
2.1м –
3.0м
3.0м –
3.9м
3.9м –
4.8м
4.8м –
5.8м
5.8м –
6.8м
6.8м –
8.5м
-11-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕхНИЧЕСКИЕ хАРАКТЕРИСТИКИ
Мощность макс. (4 Ом) 180 Вт х 4 канала / 480 Вт х 2 канал
Мощность RMS (4 Ом) 80 Вт х 4 канала / 260 Вт х 2 канал
Мощность макс. (2 Ом) 250 Вт х 4 канала
Мощность RMS (2 Ом) 120 Вт х 4 канала
Частотный диапазон: 10 Гц – 40 кГц
Фильтр низких частот: 40 Гц – 4 кГц
Фильтр высоких частот: 5 Гц – 500 Гц
Диапазон регулировки уровня низких частот: 0 - 12дБ