SURROUND SPEAKER: Aceita impedância de
(somente MHC-RG77) 24 ohms ou mais
Esta página foi retirada do manual de instruções.
(6 ohms a 1 kHz,
10% THD)
1 Vp-p, 75 ohms
Sensibilidade 250 mV,
impedância 47 kilohms
Sensibilidade 450/250 mV,
impedância 47 kilohms
impedância 10 kilohms
Nível máx. de saída:1 Vp-p,
não balanceado,
sincronismo negativo,
impedância de carga
de 75 ohms
Aceita fone de ouvido de
8 ohms ou mais
a 16 ohms
Reprodutor de CDs
Sistema Sistema de áudio digital
Laser Laser semicondutor
Saída Laser Máx. 44,6 µW*
Resposta de Freqüência 2 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)
Comprimento de Onda 795 nm
SAÍDA ÓPTICA DIGITAL DE CD CD DIGITAL OUT
(Tomada de conector quadrado no painel traseiro)
Comprimento de Onda 660 nm
Nível de Saída –18 dBm
Reprodutor de Fitas
Sistema de Gravação 4 pistas, 2 canais estéreo
Resposta de Freqüência 50 – 13.000 Hz (±3 dB),
Wow e flutter Menor que 0,3% W.RMS
Rádio
FM estéreo, sintonizador super-heteródino de FM/AM
Sintonizador FM
Faixa de sintonização 87,5 – 108,0 MHz
Antena Antena monofilar de FM
Terminais da antena 75 ohms, não balanceado
Freqüência intermediária 10,7 MHz
Sintonizador AM
Faixa de Sintonização 530 – 1.710 kHz (com
Antena Antena Loop de AM
Terminais da antena Terminal da antena externa
Freqüência intermediária 450 kHz continuação na pág. seguinte
Brazilian Model
de disco compacto
(λ=795nm)
* Esta saída é o valor
medido a uma distância
de 200mm da superfície
da lente objetiva no
bloco de reprodução
óptica com 7mm de
abertura.
utilizando fita cassete
Sony tipo I (normal)
(DIN)
intervalo de freqüência
ajustado em 10 kHz)
531 – 1.710 kHz (com
intervalo de freqüência
ajustado em 9 kHz)
Seção
CD
Seção
Toca-Fitas
Modelo que usa mecanismo similar MHC-RG22 / RG33
Mecanismo do CD CDM58E-30BD60C
Base da Unidade BU-30BD60C
Unidade Óptica A-MAX.3
Modelo que usa mecanismo similar Novo
Mecanismo do Toca-Fitas TCM-230PWR41CS
SISTEMA COMPACTO DE SOM
MHC-RG90
Caixas Acústicas
Caixa acústica Frontal modelo SS-RG90 para
MHC-RG90
Sistema
Unidades de Alto-Falantes
Super Woofer:
Woofer:
Tweeter:
Impedância Nominal
Dimensões (LxAxP)
Peso
3 vias, 3 unidades,
tipo bass-reflex
15 cm, tipo cone
15 cm, tipo cone
5 cm, tipo Horn
6 ohms
Aprox. 250 x 386 x 366mm
Aprox. 7,5 kg cada caixa
Geral
Alimentação
Consumo
MHC-RG90
Dimensões (LxAxP)
MHC-RG90
Peso : Aprox. 11,6 kg
Acessórios Fornecidos: Antena Loop de AM (1)
Projeto e especificações técnicas sujeitos a alteração sem prévio aviso.
127 / 220 V CA, 60 Hz
Ajustável com seletor
de voltagem
(não definido) watts
Aprox. 280 x 360 x 445mm
Controle Remoto (1)
RM-SR210
MHC-RG90
Pilhas tipo AA (2)
Antena monofilar de FM (1)
Pés de apoio para as caixas
acústicas Frontais (8)
Esta página foi retirada do manual de instruções.
2
Í N D I C E
MHC-RG90
1. NOTAS DE SERVIÇO ........................................... 4
2. GERAL
Localização dos Controles ............................................. 5
O diodo laser da unidade óptica é sensível a descargas eletroestáticas
podendo ser danificado por descargas causadas por roupas ou mesmo pelo corpo humano. Durante o reparo tenha cuidado para não
causar danos a unidade, devido a descargas eletroestáticas e siga
corretamente os procedimentos descritos nesse manual para a execução de reparos e troca de componentes. As placas de circuito impresso são facilmente danificadas, tenha muito cuidado para manuseá-las.
NOTAS SOBRE O DIODO EMISSOR DE LASER
O feize laser nesse modelo é concentrado e deve ser focado na superfície reflexiva do disco, pela lente objetiva da unidade óptica. Quando observar a emissão do diodo laser, tome o cuidado de estar
no mínimo a 30 cm da lente objetiva.
O componente laser desse produto é capaz
de emitir radiação, excedendo o limite da
Classe 1.
Este aparelho é classificado como um produto LASER CLASSE 1.
O símbolo do produto laser classe 1 está localizado na parte posterior
externa do aparelho.
Atenção
O uso dos controles, ajustes ou execução de procedimentos
que não sejam os descritos nesse manual, podem causar exposição
a uma perigosa radiação.
Notas sobre substituição de componentes tipo chip
• Nunca reutilize um componente tipo chip.
• Informamos que os capacitores eletrolíticos de tântalo podem
ser danificados se expostos a altas temperaturas.
Notas sobre o reparo da placa de circuito impresso
• Mantenha a temperatura do ferro de solda por volta de 270˚C
durante o reparo.
• Não ressolde componentes em um mesmo ponto da placa mais
de três vezes.
• Tenha cuidado para não forçar os condutores (trilhas) da placa
durante o processo de soldagem e dessoldagem.
4
ATENÇÃO COM OS COMPONENTES DE SEGURANÇA !
OS COMPONENTES IDENTIFICADOS COM A MARCA 0 NOS
DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS E NA LISTA DE PEÇAS SÃO
CRÍ TICOS PARA A SEGURANÇA. SOMENTE OS SUBSTITUA POR PEÇAS NUMERICAMENTE IDENTIFICADAS NESSE MANUAL OU EM SUPLEMENTOS PUBLICADOS PELA
qh Deck B A (págs. 16~19)
qj Tecla > (págs. 12, 14, 16)
qk Tecla M/+ (págs. 12, 14, 16)
ql Tomada PHONES
w; Controle MIC LEVEL (pág. 23)
wa Tomada MIC (pág. 23)
ws Tecla hH (reprodução)
wd Tomada GAME INPUT
wf Tecla m/– (págs. 12, 14, 16)
wg Tecla . (págs. 12, 14, 16)
wh Deck A A (págs. 16, 17)
wj Tecla SURROUND SPEAKER
wk Tecla X (pausa)
wl Tecla GAME MIXING
. 17, 18)
(VIDEO/AUDIO L/R)
(págs.
17, 22)
MODE
(somente
MHC-RG77) (pág. 20)
(págs. 17, 22)
qj
qk
Tecla PLAY MODE
e;
(págs.
12, 13, 18) /
Tecla TUNER MEMORY
(pág.
ea Tecla GAME (págs. 22, 27)
es Tecla MD (VIDEO)
ed Tecla TAPE A/B (págs. 16, 17)
ef Tecla TUNER/BAND (pág. 14)
eg Tecla CD
eh Tecla MUSIC EQ (pág. 20)
ej Teclas v/V/b/B
ek Tecla MOVIE EQ (pág. 20)
el Tecla SURROUND (pág. 21)
r; Tecla P FILE (pág. 21)
ra Tecla ENTER (págs. 11, 13,
• Este aparelho pode ser desmontado seguindo a sequência a seguir.
3-1. FLUXO DE DESMONTAGEM
Aparelho
3-2. Tampa Superior
(Pag 8)
3-3. Painel de Carregamento
(Pag 8)
3-4. Mecanismo do CD
(CDM58ES-30BD60C)
(Pag 9)
MHC-RG90
3-5. Painel Frontal
(Pag 9)
3-6. Painel Traseiro
(Pag 10)
3-7. Placa PRINCIPAL
(Pag 10)
3-10.Mecanismo do Toca-Fitas
(TCM-230PWR41CS )
(Pag 12)
3-11.Correias
(Pag 12)
3-12.Placas SW ,
HEAD (A) e
HEAD (B)
(Pag 13)
3-8. Base da Unidade
(BU-30BD60C) (Pag 11)
3-9. Placas DRIVER
MOTOR e SENSOR (CD)
(Pag 11)
7
MHC-RG90
Nota: Siga o procedimento de desmontagem na ordem numérica dada.
3-2. GABINETE SUPERIOR
q;
gabinete superior
dois parafusos (case 3 TP2)
4
5
6
painel esquedo (L)
dois parafusos
(BVTP 3
9
×
10)
7
dois parafuso
(BVTP 3
9
3
×
10)
8
dois parafusos
(BVTP 3
painel direito (R)
×
12)
4
parafuso (case 3TP2)
3-3. PAINEL DE CARREGAMENTO
4
Painel de Carregamento
3
quatro travas
2
dois parafusos
(BVTP 3
1
três parafusos (case 3 TP2
×
10)
)
2
Puxe a bandeja de discos
8
–VISTA SUPERIOR–
Mecanismo do CD (CDM58E-30BD60C)
1
Gire o mecanismo na direção da seta
lado painel frontal
3-4. MECANISMO DO CD (CDM58ES-30BD60C)
)
5
MECANISMO DO CD
(CDM58ES-30BD60C)
3
parafuso
(BVTP 3
×
10
)
1
cabo tipo flat
(21 vias)
2
conector
(
CN202)
MHC-RG90
(CN201
3-5. PAINEL FRONTAL
4
conector
(
CN401)
2
conector
(
CN781)
1
cabo tipo flat
(17 vias)
(CN304)
2
conector
(
CN783)
3
parafuso
(BVTP 3
×
10
)
3
quatro parafusos
(BVTP 3
2
conector (
2
conector (
5
painel frontal
×
10
)
CN1)
CN2)
9
MHC-RG90
)
3-6. PAINEL TRASEIRO
5
conector (CN973)
1
5
2
(BVTP 3
cabo tipo flat
(CN702)
5
conector
conector
4
3
parafuso
(11 vias)
(CN976)
(CN974)
conector
×
(CN701)
placa sensor
10)
7
painel traseiro
6
parafuso
(BVTP 3
6
três parafusos
(BVTP 3× 10)
6
×
10)
quatro parafusos
(BVTP 3× 10)
3-7. PLACA PRINCIPAL
3
duas travas
5
conector
placa principal
trava
(CN891)
10
4
placa principal
2
dois conectores
(CN502, CN503
1
dois parafusos (BVTP 3× 10)
3-8. BASE DA UNIDADE (BU-30BD60C)
2
holder (BU) (BU-30) montado
qd
base da unidade
(BU-30BD60C)
qs
dois isoladores (BU-30)
qa
1
parafuso (PTPWH M2.6)
qs
dois isoladores (BU-30)
q;
parafusos (DIA. 12)
MHC-RG90
8
dois amortedecores (BU)
7
dois parafusos (BVTP 2.6× 8)
6
Placa BD
5
3-9. PLACAS DRIVER, MOTOR E SENSOR (CD)
qs
parafuso (PTPWH 2.6× 8)
placa motor
0
7
qf
qd
3
cabo tipo flat
(8 vias)
bandeja
(CN702)
parafuso (BVTP 2.6× 8)
rebite
6
dois parafusos (BVTP 2.6× 8)
8
cabo tipo flat
(8 vias)
(CN721)
5
Remova as duas soldas do motor
9
conector
9
dois parafusos
4
cabo tipo flat
(16 vias)
3
cabo tipo flat
(21 vias)
(CN722)
qg
Placa Sensor (CD)
(PTPWH M2.6
(CN102)
(CN101)
)
4
Placa Driver
1
parafuso
qa
Puxe a bandeja de discos
(BVTP 2.6× 8)
2
11
MHC-RG90
)
3-10. MECANISMO DO TOCA-FITAS (TCM-230PWR41CS )
8
mecanismo do toca-fitas
(TCM-230PWR41CS)
3
2
cinco parafusos
(BVTP 2.6
2
dois parafusos
(BVTP 2.6
×
8)
×
8)
3-11. CORREIAS
1
knob (mic)
5
correia
6
(P 2.6
(FR)
dois parafusos
×
3)
4
correia
(capstan B)
4
dois parafusos
(BVTP 2.6
3
correia
(capstan C)
×
7
8)
blindagem (TC
5
Placa GAME IN
2
motor montado
(M901)
4
correia
(capstan
(capstan B)
)
12
1
dois parafusos
(PS 2.6
×
5
correia
5)
(FR)
3-12. PLACA SW , HEAD (A) E HEAD (B)
2
cinco travas
3
Placa SW
1
Remova os 4 pontos de solda
MHC-RG90
5
Placa head (A)
4
parafuso (PTT 2× 4)
7
placa head (B)
6
parafuso (PTT 2× 4)
13
MHC-RG90
SEÇÃO 4
MODO DE TESTE
[GC TEST MODE]
• Este modo é usado para verificar a versão do software, tubo FL,
LED, teclado e VACS (Variable Attenuation Control System).
Procedimento:
1. Pressione os botões x , DISPLAY , eDISC 2
simultâneamente.
2. LEDs e display ficam acesos.
3. Quando você quiser ver a versão do software no display,
aperte DISC 1 . O modelo e a procedência serão exibidos.
4. Quando
pela versão MC ,versão GC,versão CD, CDD, CDM, versão MD BD, versão ST, versão TA, versão TM, versão TC, nessa or-
dem e então volta a exibir o modelo e a procedência.
5. Quando DISC 3 é pressionado quando os números de versões
são mostrados exceto modelo e procedência, ano, mês e dia
de criação do software aparecem.
o display volta a exibir a versão do programa. Ao pressionar
DISC 1 enquanto ano, mês e dia de criação do programa são
exibidos, o ano, mês e dia da criação das versões do software são
mostradas na mesma ordem da versão do display.
Aperte DISC 2 e o modo de verificação do teclado será ativado.
6.
7. No modo de verificação do teclado, o display exibe “KOJOVO”
Cada vez que o botão for pressionado, o valor de "KEY"
aumenta.
Porém se um botão já foi pressionado ele não será mais contato no display.
O valor de “VOL” aumenta como 1, 2, 3...ao girar o botão do
volume na direção “+” ou diminui como 0, 9, 8...se girarmos o botão na direção “_”.
8. Quando o DISC 3 é pressionado depois de acesos o display e
todos os LEDs, o valor de VACS aparece.
9. Para sair desse modo, pressione os mesmos botões do item 1 ou
desconecte o cabo de força.
[MODO DE TESTE MC]
• Este modo é usado para verificar as operações do amplificador,
rádio e toca-fitas.
Procedimento:
* Para entrar no modo de teste MC:
1. Press three buttons of
2. As mensagens MUSIC, MOVIE, GAME e P FILE piscam
nos display fluorescente.
A função de entrada é mduada para VIDEO.
* Verificação do Amplificador
1. Quando
sagem “GEQ MAX” aparece.
2. Quando
sagem “GEQ MIN” aparece.
3. Quando
sagem “GEQ FLAT” aparece.
4. Quando o VOLUME (botão) é girado no sentido horário, o
nível de volume aumenta até o máximo e a mensagem
“VOLUME MAX” aparece por dois segundos, depois o display
volta a exibir o que exibia anteriormente.
5. Quando o VOLUME (botão) girado no sentido antihorário, o
nível de volume diminui até o mínimo e a mensagem
“VOLUME MIN”aparece por dpois segundos, depois o display
volta a exibir o que exibia anteriormente.
DISC 1 é pressionado, o display muda, começando
Ao pressionar DISC 3 novamente
x , [ENTER] and [DISC 3] simultaneously.
v é pressionado, GEQ aumenta até o máximo e a men-
V é pressionado, GEQ diminui até o mínimo e a men-
b ou B é pressionado, GEQ fica em "flat" e a men-
* Função TAPE
1. Quando uma fita é inserida no deck B e a gravação começa a
a entrada é selecionada como função VIDEO automaticamente.
Quando
2. Aperte
rebobinada, a fita é rebobinada usando o botão – m e a fita pára perto da posição inicial onde a fita começou a ser gravada. Se o botão [REC PAUSE/
[CD SYNC HI-DUB] durante a gravação, ALC é aceso.
x para parar a gravação, o deck B é selecionado e a fita
START] é pressionado apra uma pausa e pressionado novamente
para continuar, quando a fita do deck B é rebobinada, o deck
vai rebobinar a fita até o ponto onde ocorreu a pausa.
3. Quando
ção do deck B, velocidade normal ou rápida podem ser selecionadas por 4este botão.
* Modo de Teste AMS
1. Selecione a função “TAPE A” ou “TAPE B”.
2. Selecionando o modo pressionando o botão Insira a fita de teste AMS-110A ou AMS-120.
3. Pressione o botão
4. Depois que a fita for rebobinada, o FF AMS é verificado, e o
mecanismo é desligado depois de detectar o sinal AMS duas
vezes.
5. Então o REW AMS é verificado e o mecanismo é desligado depois de detectar o sinal AMS duas vezes.
6. Quando a verificação for completada a mensagem OK ou NG
será exibida.
* Para sair do modo de teste MC.
1. Para sair desse modo pressione
2. O COLD RESET é executado ao mesmo tempo.
[CD SYNC HI-DUB] é pressionado durante a reprodu-
[DIRECTION].
[SPECTRUM] para entrar no modo AMS.
?/1 .
[COLD RESET]
• O COLD RESET apaga todos os dados guardados na memória
Execute este modo quando retornar o aparelho ao consumidor.
Procedimento:
1. Pressione os botões
2. O display apagará e o cold reset terá sido feito.
x , [ENTER], e ?/ 1 simultaneamente.
[MODO VACS ON/OFF]
• Este modo é usado para ligar e desligar o VACS (Variable
Attenuation Control System - Sistema de controle de atenua-
ção variável.
Procedimento:
1. Aperte
2. Pressione[ENTER]e[GAME MIXING]simultâneamente.
[MUDANÇA DO INTERVALO DE AM]
• O intervalo entre os canais de AM pode ser de 9 kHz e 10 kHz.
Procedimento:
1. Aperte
2. Selecione a função TUNER e pressione [TUNER/BAND]
3. Aperte ?/ 1 para desligar o aparelho.
4. Aperte [ENTER]e ?/ 1 simultâneamente e o display in-
?/ 1 para ligar o aparelho.
A mensagem “VACS OFF” ou “VACS ON” aparecerá.
?/ 1 para ligar o aparelho.
para selecionar a banda AM.
dicará “AM 9k STEP” ou “AM 10k STEP”.
* Verificação da Frequência do Clock
1. Para verificar a frequência do clock que controla o tempo dessa
unidade, a saída dele está disponível no pino el do IC 501
(CLOCK-OUT) na placa principal durante o modo de teste MC.
2. A frequência deve estar entre 32.768 kHz.
14
MHC-RG90
[MODO CD SERVICE]
• Este modo permite mover o motor sled livremente. Utilize-o quan-
do precisar limpar a unidade óptica.
Procedimento:
1. Aperte
?/ 1 para ligar o aparelho.
2. Selecione a função “CD”.
3. Pressione os botões
x , [ENTER] , e [OPEN/CLOSE]
simultâneamente.
4. O modo CD SERVICE é ativado.
5. Com o CD em modo stop, pressione
M + para mover a unidade óptica
para a faixa mais externa e pressione – m pra mover para a faixa
mais interna.
6. Para sair desse modo pressione
?/ 1 .
[MODO AGING]
Esse modo utilizado para verificar o funcionamento do toca-fitas
e do CD.
Cd e toca-fitas trabaham em paralelo.
• Se um erro ocorrer:
O modo aging pra e o display exibe o status.
• Se nenhum erro ocorrer:
O modo aging contiuará repetidamente.
Procedure:
1. Pressione
?/1para ligar o aparelho e o botão [CD]
para selecionar a função “CD”.
2. Coloque os três discos e fitas nos decks A e B do aparelho.
3. Pressione
[PLAY MODE] para selecionar o modo “ALL DISCS”
e pressione [REPEAT] para desligar esta função.
4. Pressione os botões x , [ENTER], e [EX-CHANGE/DISC
SKIP] simultaneamente.
5. A operação aging do CD e do toca-fitas começam juntas.
6. Para sair desse modo pressione
força da tomada.
1. Display no Modo Aging
O estado de operação do CD e do toca-fitas é alternado.
?/ 1 ou desconecte o cabo de
Modo Aging apra a seção CD
Início (Disco 1)
Carregamento
leitura do "TOC"
1ª faixa reproduz por 2 seg
última faixa reproduz por 2 seg
EX-change abre/fecha
Abre a bandeja
Disc skip
Fecha bandeja
Muda para o próximo disco
• Modo dos Display de Erros
Procedure:
1. Press three buttons of
x , [ENTER], and [DISC 1] simultaneously
to enter the error display mode.
2. It displays of total error.
3. Cada vez que
–
m ou M
+
é pressionado, o display exibe
a sequência abaixo.
4. Para apagar os erros gravados execute o COLD RESET.
2. CD Section
A sequência do modo aging é dada a seguir.
O display do modo aging é o mesmo durante a operação normal.
5. Para sair desse modo, pressione
força da tomada.
Display de erros
–
m
Botão
Display de erros mecânicos
–
m
Botão
Display de erros "no disc"
?/ 1 o disconecte o cabo de
+
M
Botão
M +
Botão
15
MHC-RG90
1) Display de erros
Display
EMC**EDC**
EMC**: Número do Erro Mecânico
EDC**: Número de erro de disco após carregamento
2) Display de erros mecânicos
Display
M*$$%%&&##00
M*: número de erro mecânico (“00” é o último)
(Pressione
. or > para avançar para o próximo erro.
$$: sem uso
%%: Erro de carregamento (segunda figura sem uso)
D: The error in the midst of close at the except mechanical
trouble.
E: The error in the midst of open at the except mechanical
trouble.
C: Erro que ocorre durante o "chucking up" exceto por
problema mecânico.
F: Erro que ocorre durante o "chucking down" exceto por
problema mecânico.
&&: Loading error
01: Erro que ocorre durante o "chucking up".
02: Erro que ocorre durante o "chucking down".
03: Tempo esgotado para abertura.
05: Tempo esgotado para fechamento.
##: sem uso
3) Display de erros para "no disc"
Display
D*$$%%&&##00
3. Seção do Toca-Fitas
Veja a sequeância do modo aging a seguir.
Rebobine as fitas A e B
“TAPE A AG-1”
Shut off
FWD reproduza a fita A
“TAPE A AG-2”
2 minutos
FF avançar a fita A
“TAPE A AG-3”
Shut off ou 20 segundos
REV reproduza a fita A
“TAPE A AG-4”
2 minutos
Rebobine a fita A
“TAPE A AG-5”
Shut off
FWD reproduza a fita B
“TAPE B AG-2”
2 minutos
FF avance a fita B
“TAPE B AG-3”
Shut off ou 20 segundos
REV reproduza a fita B
“TAPE B AG-4”
2 minutos
D*: número do erro mecânico(“00” é o último)
(Pressione
. or > button to changes next error display)
$$: Tipo de Erro
01: Erro de Foco
02: Erro GFS error
03: Erro Set up
%%: sem uso
&&:
00: no disc (sem tentativa de carregamento)
01: no disc (após tentativa de carregamento)
##: Estado quando "no disc error" ocorre:
01: Stop
02: Set up
03: TOC read
04: Access
05: Play
06: Pause
07: Manual Search (Play)
08: Manual Search (Pause)
16
Rebobine a fita B
“TAPE B AG-5”
Shut off
Nota: “TAPE * AG-*” é exibido em cada passo.
[REPEAT 5 LIMIT OFF MODE]
• Este modo é usado para ativar as repetições infinitas.
Normalmente, o número de repetições permitidas é 5.
Procedimento:
1. Pressione
para ligar o aparelho.
`/1
2. Coloque no modo “CD”.
3. Pressione os três botões CD , REPEAT , e x
simultaneamente.
4. O modo de repetições infinitas é ativado.
5. Este estado é mantido memorizado até que o COLD RESET
seja executado.
[MODO CD SHIP] com apagamento de memória ]
• Este modo posiciona a unidade óptica em uma posição resistente
a vibrações. Utilize este modo antes de entrgar o aparelho ao consumidor.
Procedimento:
1. Coloque o aparelho em modo STANDBY
2. Pressione os botões
3. Quando “STANDBY” piscará no display, e logo depois “LOCK”
é exibido e então aparelho terá executado o modo CD SHIP.
[MODO CD SHIP] sem apagamento de memória ]
• Este modo posiciona a unidade óptica em uma posição resistente
a vibrações. Utilize este modo antes de entrgar o aparelho ao consumidor.
Procedure:
1. Coloque o aparelho em modo STANDBY
2. Press the
3. Quando “STANDBY” piscará no display, e logo depois “LOCK”
é exibido e então aparelho terá executado o modo CD SHIP.
[CD] and ?/1 buttons simultaneously.
x , [ENTER] e[GAME]simultâneamente.
MHC-RG90
17
MHC-RG90
AJUSTES MECÂNICOS
SEÇÃO 5
SEÇÃO 6
AJUSTES ELÉTRICOS
Precauções
1. Limpe as seguintes peças cuidadosamente com álcool etílico:
2. Desmagnetize as cabeças de reprodução e gravação utilizando
um desmagnetizador de cabeças.
3. Não use chaves imantadas durante a execução dos ajustes.
4.• Depois de fazer os ajustes, aplique o lacre nos componentes
para garantir o ajuste executado.
5. Os ajustes devem ser executados com a tensão de alimentação dentro do especificado.
Especificação de Torque
ModeTorque meter
FWD
FWD
back tension
REV
REV
back tension
FF/REW
FWD tension
REV tension
CQ-102C
CQ-102C
CQ-102RC
CQ-102RC
CQ-201B
CQ-403A
CQ-403R
Meter reading
3.06 N • m to 6.96 N • m
31 to 71 g • cm
(0.43 – 0.98 oz • inch)
0.19 N • m to 0.58 N • m
2 to 6 g • cm
(0.02 – 0.08 oz • inch)
3.06 N • m to 6.96 N • m
31 to 71 g • cm
(0.43 – 0.98 oz • inch)
0.19 N • m to 0.58 N • m
2 to 6 g • cm
(0.02 – 0.08 oz • inch)
6.96 N • m to 14.02 N • m
71 to 143 g • cm
(0.98 – 1.99 oz • inch)
9.80 N • m
100 g or more
(3.53 oz or more)
9.80 N • m
100 g or more
(3.53 oz or more)
DECK SECTION
1.• Desmagnetize a cabeça de reprodução e gravação com um
demagnetizador de cabeças.
2. Não use chaves imantadas durante o ajuste.
3.• Depois de fazer os ajustes, aplique o lacre nos componentes
para garantir o ajuste executado.
4. Os ajustes devem ser executados com tensão de alimentação dentro do especificado.
5.• Os ajustes devem ser feitos na ordem indicada nesse manual.
(Como regra geral, o circuito do toca-fitas deve ser completamente ajustado antes de se colocar lacre nas peças ajustadas.
6.• Os ajustes devem ser executados para ambos os canais, direito e esquerdo.
7.• As chaves e controle devem ser posicionados conforme o especificado.
Teste do Toca Fitas
Fita Sinal Para ajustar o
P-4-A100 10 kHz, Ð10 dB Ajuste do Azimute
WS-48B 3 kHz, 0 dB Ajuste da Velocidade da Fita
P-4-L300J 315 Hz, 0 dB Ajuste de Nível
Ajuste do Azimute da Cabeça de Reprodução / Gravação
0 dB=0.775 V
DECK A DECK B
Nota: Execute este ajuste para os dois decks.
Procedimento:
1. Modo: Playback (Reprodução)
Fita de Teste
P-4-A100
(10 kHz, Ð10 dB)
aparelho
Placa Principal
CN301
3
(L-CH)
Pino
1
(R-CH)
Pino
Placa Principal
CN301•
2
(GND)•
Pin
medidor de n
+
Ð
ível
18•
MHC-RG90
2. Gire o parafuso de ajuste e verifique o pico de asída. Se os picos não
forem iguais para os dois canais, ajuste o parafuso para que
os dois tenham 1dB de valor de pico.
Saída
Com
1dB
L-CH
pico
R-CH
pico
Com
1dB
Posição do
parafuso
L-CH
pico
Posição do
fuso
para
Nível de
R-CH
pico
3. Modo: Playback (Reprodução)
fita de teste
P-4-A100
(10 kHz,
–10 dB)
L-CH
Placa
principal
CN301
aparelho
R-CH
Forma de onda do osciloscópio
em fase 45° 90° 135° 180
pino
L
R
pino
bom
3
pino
1
2
osciloscópio
V
ruim
H
°
Ajuste de Velocidade do
Nota: Inicie o ajuste da velocidade como mostrado após o ajuste do modo
de teste.
No modo de teste, a velocidade é alta quando o botão
DECK B
CD SYNC/HI-DUB for pressionado.
Procedimento:
1. Ligue o aparelho.
2. Pressione x button, button and 3 button
ENTER DISC
simultaneously.
(The “TEST MODE” on the fluorescent indicator tube display
while in the test mode.)
Para sair desse modo pressione o ?/1
Playback
Modo: (reprodução)
Fita de Teste
WS-48B
(3 kHz, 0 dB)
aparelho
Placa Principal
CN301 (Pino
Frequencimetro
3
1
(Pino
+
–
: L-CH)
: R-CH)
1. Insira a WS-48B no deck B.
2. Pressione gG no deck B.
3. Pressione CD SYNC/HI-DUB no modo de reprodução.
O modo HIGH speed será ajustado.
4. Ajuste RV1001 na placa LEAF SW até que o frequencímetro
indique 6,000 ± 30 Hz.
5. Pressione CD SYNC/HI-DUB .
O modo NORMAL speed é ativado.
6. Ajuste o RV1002 na placa LEAF SW até que o frequencímetro
indique 3,000 ± 15 Hz.
Localização do Ajuste: Placa LEAF SW
4. Após os ajustes aplique o lacre adequado sobre os
componentes ajustados.
Localização do Ajuste: Cabeça de Reprodução (Deck A).
Cabeça de Reprodução/Gravação/Apagamento (Deck B).
forward
reverse
19
MHC-RG90
AJUSTE DE BIAS DO REC DECK B
Procedimento:
No modo de teste MC, o “REC memory mode” é conveniente para
este ajuste. No “REC memory mode” , quando o REC inicia-se, o
sinal de entrada FUNCTION é mudado para VIDEO automaticamente. Quando o REC pára, a fita volta a posição próxima para
gravação.
1. Aperte
2. Insira uma fita no deck B.
3. Depois de
4. Modo: Record
5. Modo: Playback (reprodução)
MD (VIDEO) para selecionar VIDEO. (Este passo não
será necessário se este modo já tiver sido selecionado.
[REC PAUSE/START] , pressione [REC PAUSE/
START] para começar a gravação
Placa PRINCIPAL
MD/VIDEO (AUDIO) IN (J750)
1) 315 Hz
2) 10 kHz
AF OSC
atenuador
porção
gravada
aparelho
50 mV (–23.8 dB)
600
Ω
Placa PRINCIPAL
CN301
1
(L-CH)
Pin
3
(R-CH)
Pin
Placa PRINCIPAL
CN301 Pin
2
(GND)
fita virgem
CN-123
set
dedidor de nível
+
–
Placa PRINCIPAL
MD/VIDEO (AUDIO) IN (J750)
AF OSC
315 Hz, 50 mV (–23.8 dB)
Ω
atenuador
600
fita virgem
CS-123
set
5. Modo: Reprodução
Placa PRINCIPAL
porção
gravada
CN301
1
(L-CH)
Pino
3
(R-CH)
Pino
set
Placa PRINCIPAL
CN301 Pin
2
Medidor de Nível
+
–
(GND)
6. Confirme se o sinal de reprodução gravado no passo 3 está
num nível ajustado conforme a seguir.
Se estes níveis não são ajustáveis, ajuste o RV301 (L-CH)
e o RV351 (R-CH) na placa principal e repita os passos 4 e 5.
Nível Ajustável:
CN301 PB nível: 47.2 a 53.0 mV (–24.3 to –23.3 dB)
Localização do Ajuste: Placa PRINCIPAL
– PLACA SW (Lado Componente) –
Ajuste de
velocidadeda fita
(NORMAL) (HIGH)
6. Confirme se o sinal de reprodução gravado no passo 3 tornou-se
ajustável conforme segue.
Se estes níveis não forem ajustáveis, ajuste o RV304 (L-CH)
e o RV354 (R-CH) na placa PRINCIPAL e repita os itens 4 e 5.
and 5.
Nível de Ajuste: Saída de reprodução de 315 Hz a saída de reprodu-
ção de 10 kHz: ±1.0 dB
Localização do Ajuste: Placa PRINCIPAL
NÍVEL DE AJUSTE DO REC DECK B
Procedimento:
No modo de teste MC, o “REC memory mode” é conveniente para
este ajuste. No “REC memory mode” , quando o REC inicia-se, o
sinal de entrada FUNCTION é mudado para VIDEO automaticamente. Quando o REC pára, a fita volta a posição próxima para
gravação.
1. Aperte
MD (VIDEO) para selecionar VIDEO. (Este passo não
será necessário se este modo já tiver sido selecionado.
2. Insira uma fita no deck B.
3. Depois de
[REC PAUSE/START] , pressione [REC PAUSE/
START] para começar a gravação
4. Modo: Record
RV1002
– PLACA PRINCIPAL (Lado Componente) –
RV1001
CN1001
CN301
1
3
(R-CH)
RV351
RV304 RV354
(L-CH)
Ajuste de BIAS do REC
Ajuste do nível
de REC
(L-CH)
RV301
(R-CH)
20
MHC-RG90
tensão DC
SEÇÃO CD
Nota:
1. O bloco do CD é desenvolvido para operar sem ajustes. Apesar disso, ve-
rifique os itens na ordem dada.
2. Use o LUV-P01 (4-999-032-01) a menos que outro seja indicado.
3. Use um osciloscópio com impedância maior que 10MΩ.
4. Limpe as lentes objetivas com detergente neutro quando o nível de
sinal estiver mais baixo que o especificado no teste a seguir.
VERIFICAÇÃO DA S-CURVE
Osciloscópio
Placa BD
TP(FEO)
TP(DVC)
Procedimento:
1. Conecte o osciloscópio ao TP (FEO).
Conecte o TP (FEI) and TP (DVC) (
2.
3. Ligue a energia.
4. Insira o disco (LUV-P01) e a procura de foco atuará. (Em
consequência do abre e fecha da bandeja de discos).
5. Confirme se a forma de onda no osciloscópio (S-curve) é
simétrica entre A e B. E confirme o nível pico-a-pico de até
2 ± 0.5 Vp-p.
forma de onda (S-curve)
1.65 V) com um cabo.
simetria
A
±
0.5Vp-p
até 2
B
Nota: Uma forma de onda clara de RF é aquela onde a forma “ ◊ ” pode
ser claramente identificada no centro da forma de onda.
Forma de onda do sinal RF
VOLT/DIV : 200mV
TIME/DIV : 500ns
±
nível : 0.65
0.15Vp-p (RFDC)
1.1±0.4Vp-p (RFAC)
AJUSTE DE E-F BALANCE (1 TRACK JUMP)
osciloscópio
Placa BD
TP(TEO)
TP(DVC)
Procedimento:
1. Conecte o osciloscópio ao TP (TEO) and TP (DVC).
2. Ligue a energia.
3. Insira um disco (LUV-P01) e reproduza a faixa 9.
4. Pressione hH (Modo 1 track jump)
5. Confirme o nível de B e A (tensão DC) na forma de onda
osciloscópio.
forma de onda 1 track jump
DVC
nível=1.0±0.5Vp-p
B
simetria
centro da
forma de onda
A (
)
6. Depois de verificar, desconecte o cabo colocado no passo 2.
Note: • Tente medir várias vezes para ter certeza que a razão entre
A : B ou B : A é maior que a razão de 10 : 7.
• Aumente a varredura e a iluminação da tela do osciloscópio
para obter a melhor forma de onda.
VERIFICAÇÃO DO NÍVEL DE RF
Placa BD
TP(RFDC)
TP(RFAC)
TP(DVC)
Procedimento:
1. Conecte o CH1 do osciloscópio ao TP (RFDC) e o CH2 ao TP
(RFAC).
2. Ligue a energia.
3. Insira o disco (LUV-P01) e reproduza.
4. Confirme se a forma de onda no osciloscópio é clara e se o ní-
vel de RF está correto ou não.
osciloscópio
6. Ajuste o RV101 na placa BD para que o centro da forma de onda
tenha a mesma tensão de DVC. (i.e. A=0V)
Local de conexão e ajustes: Placa BD
21
MHC-RG90
Local de Conexão e Ajuste
– PLACA BD (Lado Componente) –
TP
(DVC)
(RFAC)
TP
(FEO)
TP
TP
(FEI)
TP
(RFDC)
TP
(TEO)
– Placa BD (Lado Condutor) –
RV101
E-F BALANCE
(1 TRACK JUMP)
ADJUSTMENT
22
SEÇÃO
DIAGRAMAS
7-1. DIAGRAMA EM BLOCO – Seção CD SERVO –
MHC-RG90
7
DETECTOR
OPTICAL PICK-UP
BLOCK
(A-MAX. 3)
LASER DIODE
PD
FILTER
RF AMP,
CD A+5V
A
6
B
7
C
8
D
9
F
11
F I-V AMP
E
10
E I-V AMP
AUTOMATIC
POWER
CONTROL
LD
Q101
1
SUMMING
LD
FOCUS/TRACKING ERROR AMP
RF
AMP
FOCUS
ERROR AMP
RF DC
AMP
TRACKING
ERROR AMP
APC LD
AMP
AC
SUM
FEI
RFDCO
RFDCI
TE BAL
SW
PD
FE
TE
IC103
4
16
17
28
29
18
19
12
2
EQ
IN
RFAC
3
VCA
RV101
E-F BALANCE
(1 TRACK JUMP)
EQ
RFAC
PWM1
PWM3
PWM2
RFAC
15
51
49
48
ASYMMETRY
CORRECTION
ASYI
ASYO
DIGITAL
CLV
MDP
26 7 8
3
XRST
PROCESSOR
XLON
14 5
54 56
FILO
DIGITAL
SUBCODE
DATA
CLOK
53
55
PCO
CLTV
PLL
CPU INTERFACE
XLAT
SENS
6
34 19
DIGITAL SIGNAL PROCESSOR,
DIGITAL FILTER, D/A CONVERTER
IC101 (1/2)
FILI
EFM
DEMODULATOR
SERVO AUTO
SEQUENCER
SQSO
SQCK
SCOR
20
1 2
32 33
16K
RAM
CORRECTOR
SERVO
INTERFACE
SSTP
SCLK
COUT
9 21
27
INTERFACE
INTERNAL BUS
ERROR
EMPH
WFCK
64 15
D/A
GFS
18
PCMD
62
BCK
63
LRCK
61
C2PO
19
SERIAL
IN
INTERFACE
TO MIRR/DFCT/
FOK DETECTOR
DIGITAL
FILTER,
NOISE SHAPER
DIGITAL
OUT
DOUT
60
PWM
&
INTEGRATOR
OPTICAL
TRANSCEIVER
IC201
AOUT1
AOUT2
70
77
CLOCK
GENERATOR
CD DIGITAL OUT
OPTICAL
CD
MUTING
Q201
SWITCH
Q206, 207
L-CH
R-CH
A
(Page 25)
AIN1
71
AIN2
76
XTAO
67 66
16.9344MHz
BUFFER
TIMING
LOGIC
X101
XTAI
LOUT1
LOUT2
72
75
R-CH
MUTING CONTROL
2-AXIS
DEVICE
(TRACKING)
(FOCUS)
(LIMIT)
When the optical
ON :
pick-up is inner
position
M101
(SPINDLE)
M102
(SLED)
M
M
FOCUS/TRACKING COIL DRIVE,
SPINDLE/SLED MOTOR DRIVE
IC102
CH4OUTF
15
16
17
18
12
11
14
13
CH4OUTR
CH3OUTF
CH3OUTR
CH2OUTF
CH2OUTR
CH1OUTF
CH1OUTR
MOTOR
DRIVE
MOTOR
DRIVE
COIL
DRIVE
COIL
DRIVE
CH4SIN
CH3FIN
CH3RIN
CH2FIN
CH2RIN
CH1FIN
CH1RIN
MUTE
SENS
SCOR
SQ-CLK
35
CD-DATA
37
CD-CLK
XLT
PWM1
PWM2
PWM3
36
40
28
26
24
43
LD-ON
BU-PWM1
BU-PWM2
BU-PWM3
XRST
25
LASER DIODE
ON SWITCH
Q202 – 205
43
39
40
41
FE
TE
SE
24
23
SFDR
28
SRDR
29
5
6
2
3
20
TFDR
30
TRDR
31
FFDR
32
33
FRDR
FOCUS/TRACKING/SLED
RFDC
A/D
CONVERTER
PWM GENERATOR
SERVO DSP
FOCUS/TRACKING/SLED
DIGITAL SERVO
PROCESSOR
IC101 (2/2)
MIRR/DFCT/
FOK
DETECTOR
TO SERVO INTERFACE
FOK
MIRR
DFCT
24
22
23
SQ-DATA-IN
BU UP/DOWN-SW
SYSTEM CONTROLLER
(CD MECHANISM CONTROL)
IC501 (1/4)
CLOSE-SW 47
TBL-SENS
OPEN-SW 46
LOAD-OUT 45
LOAD-IN
50CD-MUTE
49
48
44
DISC TRAY
STATUS SENSOR
OPEN
CLOSE
FIN
7
RIN
9
IC711
TURN MOTOR
S711
OPTICAL PICK-UP
UP/DOWN DETECT
S701
DISC TRAY OPEN/CLOSE
DETECT
DRIVER
IC701
DRIVE
OUT2
OUT1
MOTOR
M
M721
(TURN)
2
4
• R-ch is omitted due to same as L-ch.
• SIGNAL PATH
: CD PLAY (ANALOG)
: CD PLAY (DIGITAL OUT)
2323
MHC-RG90
7-2. DIAGRAMA EM BLOCO – Seção TUNER/TAPE DECK –
FM 75Ω
AM
L-CH
HP901
(PB)
R-CH
L-CH
R-CH
HRPE901
(REC/PB/ERASE)
ANTENNA
RV354
REC BIAS (R)
(DECK B)
R-CH
R-CH
M901
(CAPSTAN)
R-CH
MM
TAPE SPEED
(NORMAL)
FM ANT
ANT GND
AM ANT
ANT GND
BIAS OSC
RV1002
TUNER UNIT
ST-MUTE
2
RV304
REC BIAS (L)
(DECK B)
T301
BIAS OSC
Q302, 303
CAPSTAN
MOTOR DRIVE
Q396, 397
CAPSTAN MOTOR
CONTROL SWITCH
Q1001
L-CH
R-CH
ST-DOUT
ST-DIN
ST-CLK
ST-CE
TUNED
STEREO
R-CH R-CH
BIAS
TRAP
REC BIAS
SWITCH
Q301, 307, 310
RV1001
TAPE SPEED
(HIGH)
R-CH
REC/PB SWITCHING
13
Q395
CLK
MUTING
TUNED
STEREO
IC302
DI
DO
CE
TC +10V
4
REC/PB
SWITCHING
Q304, 305
65 BIAS
55 CAPM-CNT1
54 CAPM-H/L
D +3.3V
69
TC-RELAY
A-PLAY
56
S1001
(DECK A PLAY)
DI
DO
CLK
25
23
27
ST-DIN
ST-DOUT
(DECK B PLAY)
CE
22
21
ST-CE
ST-CLK
B-PLAY
57
S1002
TUNED
MUTING
3
TUNED
ST-MUTE
DECK A/B SELECT SWITCH,
PB EQ AMP
IC301 (1/2)
AIN1
32
BIN1
34
REC EQ AMP, ALC
IC301 (2/2)
RECOUT1
21
ALC ON/OFF
11
STEREO
2
68
ALC
STEREO
S1003
(DECK A HALF)
A/B
REC MUTE ON/OFF
15 13 12 14
A/B
NOR/HIGH
REC MUTE
EQ
R-CH
A-HALF
70
D +3.3V
(DECK B REC)
EQOUT1
28 27
NORMAL/HIGH SPEED
MUTE ON/OFF
ALC
R-CH
91
S1006
(DECK B HALF)
S1009
R-CH
REC-IN1
B-HALF
D +3.3V
24
ALC1
23
(DECK A REC)
+
S1005
TAI1
RV301
REC LEVEL (L)
(DECK B)
ROTATION
DETECT SENSOR
(DECK A)
IC1001
MUTE
SYSTEM CONTROLLER
(CD MECHANISM CONTROL)
A-SHUT
89
PB-OUT1
A/B
NOR/HIGH
REC MUTE
PB-A/B
REC-MUTE
IC501 (2/4)
MUTING CONTROL
EQ-H/N
ROTATION
DETECT SENSOR
(DECK B)
IC1002
26
B-SHUT
90
MUTING
Q306
SWITCH
Q389
58 5361 67 66
TC-MUTE
LOW-PASS
FILTER
IC303
PM901
TRIGGER PLUNGER
(DECK A)
BUFFER
Q390, 398, 399
A-TRIG
51
TRIGGER
PLUNGER DRIVE
(DECK A)
Q393, 394
AMS-IN
B-TRIG
52
TRIGGER
PLUNGER DRIVE
(DECK B)
Q391, 392
PM902
TRIGGER PLUNGER
(DECK B)
TUNER
L-CH
TAPE
L-CH
B
C
(Page 25)
(Page 25)
• R-ch is omitted due to same as L-ch.
• SIGNAL PATH
: TUNER (FM/AM)
: TAPE PLAY (DECK A)
: TAPE PLAY (DECK B)
: REC
REC
L-CH
D
(Page 25)
2424
Loading...
+ 53 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.