Samsung SYNCMASTER 51S User Manual [zh]

56E56V-SC.book Page 1 Saturday, May 25, 2002 11:39 AM

51S

彩色显示器

使用手册

56E56V-SC.book Page 2 Saturday, May 25, 2002 11:39 AM

未经三星电子有限公司书面许可 , 严禁制造本公司的产品。

三星电子有限公司将不对本手册内存在的错误或相关适宜及在包装 , 执行 , 或使用中造成的损坏负法律责任。

三星教学语言 SyncMaster 是三星电子有限公司注册商标 ; Microsoft, Windows

和

Windows® NT 是微软公司注册商标。 VESA, DPMS 和 DDC 是 Video Electronics Standard Association ( 影像电子集团公司 ) 注册商标。 E 是美国环境保护代理公司注册商标 (EPA)。作为 E

NERGY STA R 的命名和教学语言

NERGY STAR 的合作伙伴 , 三星电子

有限公司保证本产品符合 ENERGY STAR 对能源使用效能的指导标准。所有在本手册中提到产品名称都可能它们所属公司的商标或注册商标。

56E56V-SC.book Page 1 Saturday, May 25, 2002 11:39 AM

安全说明您的新显示器显示器的连接前面板直接进入 (Direct Access)键操作

故障维修省电器显示模式规格

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

屏面菜单系统 ( 显示器功能控制

亮度 (Brightness) 对比度 (Contrast) 水平位置 (Horizontal Position) 垂直位置 (Vertical Position) 水平尺寸 (Horizontal Size) 垂直尺寸 (Vertical Size) 枕形失真 (Pincushion) 几何调整 (Geometry)

梯形 (Trapezoid) 平行四边形 (Parallelogram) 垂边枕形失真 (Pinbalance)

垂直线性 (V-Linearity) 语言 (Language) 高档 (Advanced)

垂直摩尔 (V-Moiré)

视频输入电平 (Video Input Level)

色温 (Color Temperature) 满屏 (Zoom) 消磁 (Degauss) 恢复 (Recall) 显示时间 (Display Timing)

OSD

OSD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

锁定/解锁(OSD Lock/Unlock)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortuguese

间体中文 1

56E56V-SC.book Page 2 Saturday, May 25, 2002 11:39 AM

安全说明

在把AC电源线连接电源插座之前,

显示器规定电压应适合本地电源供应条件。

不要把任何金属物品插入显示器

开口部分 , 否则会有触电危险。

为预防触电 , 不要接触显示器内

部。只有有资格的技术人员才能打开显示器外壳。

如果电源线损伤 , 则不要使用显

示器。不要将任何物品放在电源线上 , 电源线应安排于避开会有人走动的地方。

当从墙上的插座上拔出显示器插

头时 , 应抓住插销 , 而不要抓电源线。

显示器外壳上的开口为通风口。

为防止过热 , 这些开口不应被塞住或盖住。此外不要将显示器使用于床 , 沙发 , 被褥 , 或其他柔软表面上。否则这些柔软物会塞住显示器底部通风孔。显示器放在书柜或其他密闭空间内 , 必需提供适当通风。

显示器应放在湿度低且灰尘少的

地方。

如果您把

不要将显示器暴露在雨中或使用

于有水的地方 ( 厨房内 , 游泳池附近等 )。淋湿 , 请立刻拔出插头并联系有资格代理店。若需要 , 您可以用湿布清洁显示器 , 但您必需先拔出显示器电源插头。

把显示器放在硬表面上。由于该

显示器屏面由玻璃材质制成 , 所以如果偶尔掉落 , 受冲击 , 或被刮时会被损伤。

把您的显示器放在容易接近的

AC 插座旁。

如果您的显示器不正常工作,特

别是如果从显示器中发出异常声响或气味 , 则立刻拔出插头 , 并联系有资格的代理店或服务中心。

高温会引起问题。您的显示器不

应使用于有直射阳光的地方 , 并避开加热器 , 炉子 , 壁炉 , 及其央热源。

显示器长时间不使用时, 应拔出

其插头。

在维护之前请先从 AC 插座上拔

出显示器电源插头。

如果显示器偶尔被水

注意

触电危险禁止打开

注意 : 为预防触电事故 , 请不要取下盖子 ( 或背面 )

机器内部没有允许使用者维修的部件。

请委托有资格的维修专家维修。

间体中文 2

56E56V-SC.book Page 3 Saturday, May 25, 2002 11:39 AM

您的新显示器

请确认如下各项物品是否齐全。若有缺失 , 请联系代理商。

说明书

支架

显示器的连接

关闭您的计算机并拔出电源插头。

信号电缆

将信号电缆的一端连接于计算机视频端口 (Video Board, Video Card,或Graphics Card)。如果您使用的是 Macintosh 计算机 , 则将电缆连接于 Macintosh 适配器,并设置计算机适配器之插针 ( 适配器未包含 )。 PC 兼容型计算机不需要适配器。

电源端口

将显示器电源线连接于显示器背面的电源端口。

EXIT

显示器

(

适配器未包含

(

)

电源线

将计算机及显示器电源插头插在临近的电源插座上。

接通计算机系统及显示器的电源。

如果显示器显示图像 , 表明安装完了。

显示器驱动器的安装

•

把同显示器一起提供的软磁盘放

进 A 驱动器内。

•

用鼠标器双击 “install.exe”文

件。

驱动器安装软磁盘

( 不可得到在所有地点

电源线

品质保证卡

不可得到在所有地点

)

间体中文 3

+ 11 hidden pages