Samsung SYNCMASTER 460UX User Manual [zh]

SyncMaster 400UX,460UX

LCD 显示器

用户手册

介绍

-- 400UX --

包装清单

请确保 LCD 显示器包装箱中包含下列物件。

如果有任何物件丢失，请与您的经销商联系。

请联系本地代理商购买可选件。

本支架不用于地板立式安装。

开箱

注

注

手册

快速安装指南 保修卡

（某些地区可能不适用）

缆线

D-Sub 缆线

LCD 显示器

电源线

用户指南

其他

介绍

单独销售

-- 400UX --

显示器

遥控器

DVI 缆线

BNC 缆线

电池(AAA X 2)

（某些地区可能不适用）

墙壁安装套件 半独立式支架套件

校准器

有关使用校准器的更多信

息，请参阅“Natural Color

Expert 帮助”。

BNC 转 RCA 适配器插孔

正面

MENU

按钮

[MENU]

介绍

打开同屏菜单和退出菜单。也可用于退出 OSD 菜单或返回到上一级菜单。

导航按钮（向上向下按钮）

在菜单项之间垂直移动或调整选定的菜单值。

左右调节按钮/音量按钮

从一个菜单选项水平移动到另外一个，或者调整选定的菜单值。屏幕上没
有显示 OSD 时，可按此按钮调节音量。

ENTER

激活一个高亮显示的菜单项。

SOURCE

从 PC（计算机）模式切换为 Video（视频）模式。仅在有外部设备同时连
接到 LCD 显示器时才可以更改源。

[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [分量输入] → [HDMI]

>> 单击此处观看动画剪辑

PIP

按钮

按钮

[ENTER]

[SOURCE]

按画中画按钮可以打开/关闭画中画屏幕。

由于 BNC 和组合视频使用同一端口，因此屏幕上的多个画中画无法重叠。

>> 单击此处观看动画剪辑

• PC

AV / S-Video / 分量输入 / HDMI 模式

• BNC

AV / S-Video / HDMI 模式

• DVI

AV / S-Video / 分量输入 模式

• AV / S-Video

PC / BNC / DVI 模式

分量输入

•

PC / DVI 模式

• HDMI

PC / BNC 模式

电源按钮

使用这个按钮开启或关闭 LCD 显示器。

[ ]

电源指示灯

闪烁绿光表示处于 PowerSaver 模式

背面

介绍

注

有关节电功能的详细信息，请参阅手册中关于 PowerSaver 的说明。为了节
能，在不需要使用显示器或长时间无人操作时，请将 LCD 显示器关闭。

遥控传感器

将遥控器对准 LCD 显示器上的这一点。

注

有关缆线连接的详细情况，请参照“设置”下的缆线连接部分。LCD 显示器的背面配制可能
因型号不同而有所差异。

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

开关显示器。

POWER IN

将电源线一端插入此插孔，另一端插入墙壁
插座，即可给本 LCD 显示器供电。

介绍

REMOTE OUT/IN

您可以使用一个有线遥控器，方法是将它连
接到 LCD 显示器。

RS232C OUT/IN(RS232C

MDC（多屏幕控制）程序端口

DVI / PC / HDMI IN [PC/DVI/BNC AUDIO

IN] (PC/DVI/BNC/HDMI

串行端口）

音频连接端子（输

入）

DVI / PC / HDMI IN [HDMI]

用 HDMI 缆线连接 LCD 显示器后部的 HDMI
端口和数字输出设备的 HDMI 端子。

DVI / PC / HDMI IN [RGB]

（计算机视频

连接端子）

D-Sub 缆线（15 针 D-Sub) - PC 模式（模拟计
算机）

DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)]

（计算

机视频连接端子）

使用 DVI 缆线（DVI-D 至 DVI-D） - DVI 模
式(数字计算机）

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]

(Component

BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/

PB, H, V] (BNC/Component

BNC（模拟计算机）连接：连接 R, G, B, H, V
端口

分量连接：连接 PR, Y, PB 端口

BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB,

H, V](BNC/Component

音频连接端子[输入]）

连接端子[输出

连接端子[输入

])

])

介绍

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (LCD

显示器

音频连接端子[输入]）

AV OUT [VIDEO](VIDEO

AV 模式（输出）

AV IN [VIDEO](VIDEO

AV OUT [S-VIDEO] (S-Video

S-VIDEO 模式（输出）

AV IN [S-VIDEO](S-VIDEO

连接端子

)

连接端子)（输入）

连接端子

)

连接端子)（输

入）

EXT SPEAKER(8 Ω)[- - L - +, - - R - +] (

置扬声器连接端子

AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (LCD

频连接端子[输出]）
或

BNC

的声音输出端子。

)

AUDIO OUT 是 PC、DVI

外

显示器音

有关缆线连接的详细信息请参阅连接缆线。

-- 400UX --

遥控器

遥控器的性能可能会受电视机或者在显示器附近操作的其他电子设备的影响，从而因频率干
扰而导致故障。

注

注

USB(USB

兼容键盘/鼠标、大容量存储设备。

注

不同环境（例如缆线和信号源等）下，环路
可以连接的 LCD 显示器数目会有所不同。如
果信号源正常而且使用的缆线无信号损失，
可以连接 10 台 LCD 显示器。

连接端子

)

介绍

ON / OFF

MagicInfo

MDC

LOCK

MagicInfo 按钮

+100 DEL

VOL

MUTE

TTX/MIX

MENU

ENTER

P.MODE

AUTO

ENTER/PRE-CH

CH/P

SOURCE

INFO

EXIT

上下左右按钮

S.MODE

STILL

FM RADIO

P.SIZE

SRS

DUAL/MTS

PIP

SOURCE

SWAP

SIZE

REW

STOP

PLAY/PAUSE

FF

1. ON / OFF 用此按钮开关 LCD 显示器。

2. MagicInfo MagicInfo 快速启动按钮。

介绍

3. MDC MDC 快速启动按钮。

4. LOCK 此按钮可激活或停用遥控器和 LCD 显示器上除电源和 LOCK

按钮以外的所有功能键。

5. MagicInfo 按钮 MagicInfo 快速启动按钮。

• 字母/数字：用于输入 Internet 网址。

• DEL:相当于 BackSpace 键。

• SYMBOL:用于输入符号。(.O_-)

• ENTER:在输入值时使用。

6. +100 DEL

7. VOL

MUTE

8.

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

按此按钮可选择 100 以上的频道。例如，要选择 121 频道，
按“+100”然后按“2”和“1”。

- 该功能不适用于此 LCD 显示器。

调节音频音量。

暂停音频输出（静音）。它将显示在屏幕的左下角。如果
在 Mute（静音）模式中按下 MUTE 或 - VOL +，音频将恢
复。

电视频道通过图文电视提供文字信息服务。

- 该功能不适用于此 LCD 显示器。

按此按钮打开屏幕菜单，并从菜单屏幕退出或关闭屏幕调整
菜单。

激活一个高亮显示的菜单项。

按下此按钮时，屏幕的下方正中将显示当前的图像模式。

AV / S-Video /

LCD 显示器在出厂时预设了 4 种自动画面设置。再次按按钮
就可以循环查找可用的预置模式。( 动态 → 标准 → 剧场
→ 个人设定 )

分量输入 ：

P.MODE

PC / DVI / BNC :M/B (MagicBright)

MagicBright 是一种可以根据正在收看的画面内容提供最佳
观看环境的新功能。再次按按钮就可以循环查找可用的预置
模式。(娱乐空间 → 畅游互联网 → 文本显示 → 个人设定 )

13. AUTO 在 PC 模式中自动调整屏幕显示。在控制面板中更改分辨率
时，将执行自动功能。

14.

15. CH/P 在 TV 模式中选择电视频道。

ENTER/PRE-CH

返回到上一频道。

- 该功能不适用于此 LCD 显示器。

- 该功能不适用于此 LCD 显示器。

介绍

16. SOURCE

17.

18. EXIT

19.上下左右按钮 在菜单项之间垂直/水平移动或调整选定的菜单值。

20.

21. STILL

22. FM RADIO 打开/关闭 FM 收音机。在 PC/DVI 模式中，将 SOUND（声

23. P.SIZE

INFO

S.MODE

更改该视频源。

当前的画面信息显示在屏幕的左上角。

退出菜单屏幕。

按该按钮时，屏幕的中央偏下会显示当前模式。LCD 显示器
具有内置的高保真立体声放大器。再次按下按钮循环查看可
用的预置模式。( 标准 → 音乐 → 剧场 → 语言 → 个人设
定 )

按下该按钮一次，定格画面。再次按下解除定格。

音）设置为 FM Radio（调频收音机）。在普通“Video”

（视频）模式下，选择“FM RADIO”（FM 收音机），然后

关闭画面。在信号微弱的区域，播放 FM 调频时可能会产生
噪声。

- 该功能不适用于此 LCD 显示器。

按此按钮可调整画面大小。

24. SRS

25. DUAL/MTS

26.

27. SOURCE

28. SWAP

PIP

SRS

DUAL-

当显示器处于电视模式时，根据播放类型可以使用遥控器上
的 DUAL 按钮选择 STEREO/MONO、DUAL l / DUAL ll 和
MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO。

MTS-

您可以选择 MTS（多频道电视立体声）模式。

音频类型

调频立体声 单声道 单声道 手动更改

立体声

SAP 单声道 ↔ SAP

- 该功能不适用于此 LCD 显示器。

按画中画按钮可以开/关“画中画”屏幕。

更改画中画窗口的信号源。

切换画中画和主图像的内容。画中画窗口中的图像将显示在
主屏幕中，而主屏幕图像将显示在画中画窗口中。

MTS/S_Mode

单声道 ↔ 立体声

默认

单声道

29.

30.

31. STOP

32. PLAY / PAUSE

SIZE

REW

切换画中画图像的尺寸。

快退

停止

播放/暂停

介绍

33. FF

-- 400UX --

机械布局

机械布局

网络模型尺寸

快进

LCD 显示器头部

网络模型尺寸

介绍

安装 VESA 支架

• 在安装 VESA 时，确保符合国际 VESA 标准。

• 要购买 VESA 支架和安装说明：请联系距您最近的 SAMSUNG 代理商，进行订购。订购

支架后，专业安装人员将上门为您安装。

• 搬动 LCD 显示器时至少需要 2 个人。

• 安装过程中由于顾客的疏忽所造成的任何产品损坏或任何伤害，SAMSUNG 公司概不负

责。

尺寸

介绍

将支架固定到墙上时，只可使用直径 6 毫米，长度 8 至 12 毫米的机器螺钉。

安装壁挂支架

有关安装壁挂支架的信息，请与技术人员联系。

•

• 如果客户自行安装，则 SAMSUNG Electronics 对产品的任何损坏和对客户造成的任何伤害

概不负责。

本产品用于安装到水泥墙上。如果安装在灰泥或木质墙面上，本产品可能会脱位。

•

部件

仅使用随本产品附带的部件和附件。

注意

壁挂支架 (1) 铰链(左 1，右 1)

壁挂支架安装

注

提供了两个铰链（左和右）。使用正确的铰链。

1.

按箭头方向插入并旋紧外加螺钉。

完成后，在墙上安装壁挂支架。

塑料挂
耳 (4)

螺钉 (A)

(11)

螺钉 (B)
(4)

锚栓 (11)