Powerfix KH4055 User Manual

Wheel Wrench 2

Ključ za matice kotača 4

Cheie tubulară 6

R

Ключ за гайките на колелата 8

Κλειδί για μπουλόνια 10

Radmutternschlüssel 12

Intended use

The wheel wrench KH4055 is intended for loosening and
tightening of wheel nuts / bolts during a tyre change.

Technical data

Length: 350 mm - 530 mm
Wrench widths: 17 mm and 19 mm

Using the wheel wrench

• Park the vehicle on a level surface, put it in a low gear and
set the hand break.

• Also secure the vehicle against rolling with appropriate
equipment.



Important:

Follow the safety / operating instructions in the operating
manual for your vehicle.

• Loosen the wheel nuts / bolts of the wheel to be changed
in an alternating cross pattern before lifting the vehicle with
the jack.

2

• Lift the vehicle until the wheel to be changed is no longer in
contact with the floor.

• Remove the wheel nuts / bolts in an alternating cross
pattern and remove the wheel.

• Attach the spare wheel and tighten the wheel nuts / bolts
crosswise until hand tight.

• Lower the vehicle and retighten the wheel nuts in an
alternating cross pattern with the wheel wrench.



Important:

After changing the wheel, check the air pressure in all tyres.
The wheel nuts / bolts must be inspected again and retighte­ned after approximately 50 km.
Do not perform any work under the vehicle while it is lifted up
with the jack.

3

Namjena

Ovaj ključ KH4055 je predviđen za otpuštanje i stezanje
matica/vijaka prilikom zamjene kotača.

Tehnički podaci

Dužina: 350 mm - 530 mm
Otvori ključeva: 17 mm i 19 mm

Rukovanje sa ključem za odvijanje
matica kotača

• Vozilo odložite na ravnoj podlozi, ubacite u nisku brzinu i
povucite ručnu kočnicu.

• Prikladnim sredstvima dodatno osigurajte vozilo, kako se
ono ne bi otkotrljalo.



Oprez:

Obratite pažnju na sigurnosne napomene i napomene za
rukovanje u okviru uputa za korištenje Vašega vozila.

• Križnim redosljedom pomoću ključa otpustite matice/ vijke
kotača, koji trebate mijenjati, prije nego što vozilo
nadignete pomoću dizalice.

4

• Vozilo toliko podignite, dok kotač koji treba biti zamijenjen
više nema kontakta sa zemljom.

• Križnim redosljedom odstranite matice/vijke kotača i skinite
kotač.

• Postavite rezervni kotač i ručno zategnite matice/vijke
kotača križnim redosljedom.

• Spustite vozilo i križnim redosljedom dotegnite matice
kotača pomoću ključa.



Oprez:

Nakon zamjene kotača prekontrolirajte tlak zraka u svim
kotačima. Matice/vijci kotača nakon približno 50 pređenih
kilometara moraju biti prekontrolirani na zategnutost i po po­trebi biti dotegnuti.
Ne izvodite nikakve radove ispod vozila, dok je ono
podignuto pomoću dizalice.

5