Pioneer AVM-P7000r Service Manual

Аудио/Видео Усилительнокоммутациооное Устройство

Инструкции по установке и эксплуатации

AVM-P7000R

ME 20

Содержание

Установка ........................................ 5

Установка устройства ............................ 5

! Установка при помощи кронштейнов ! Установка при помощи липкой

ленты Velcro

Установка пульта дистанционного

управления ...................................... 6

Размещение пульта дистанционного

управления ........................................... 6

Установка только при помощи

крепежного основания ......................... 6

Установка при помощи крепежного

основания и кронштейна ..................... 7

Подключение устройств ....................... 9

Подключение к продающемуся

отдельно усилителю ............................ 11

Подключение системы (А) ................. 12

Подключение системы (В) ................. 13

Подключение гнезд входа

громкоговорителей ............................. 14

Подключение видео входа/выхода ..... 15

Схема подключения ........................... 15

Подключение кабеля питания ........... 15

Управляющие кнопки ......................... 18

! Пульт дистанционного управления

Перед началом эксплуатации этого

устройства ...................................... 19

Об этом Устройстве ............................. 19

Об этом Руководстве ........................... 20

Для обеспечения безопасного

движения ............................................ 20

Перезагрузка микропроцессора .......... 21

Предостережения ................................ 21

В случае появления трудностей ......... 21

Использование пульта дистанционного

управления ..................................... 22

! Батарейки

Основные операции .......................... 23

Прослушивание музыки .................... 23

Основные функции приемника ........ 25

! Диапазон вещания ! Ручная и Поисковая настройка ! Запрограммированная настройка

Основные функции Малти КД

проигрывателя .................................... 26

! Поиск диска ! Поиск диска по номеру (для 6-ти

дисковых и 12-ти дисковых устройств)

! Поиск фрагмента и перемотка

Вызов меню Функций ........................ 27

! Функции меню Функций Вызов меню Дополнительных

Настроек .............................................. 29

! Функции меню Дополнительных

Настроек

Функции тюнера ............................... 31

Настройка на местные радиостанции

(LOCAL).............................................. 31

Функция BSM (Сохранение в памяти

лучших радиостанций) ....................... 32

Использование функций RDS ............... 33

Что такое RDS? ................................... 33

Включение/выключение отображения

частоты ................................................ 33

! Отображение Названий Службы

Программ

! Информация PTY

Функция AF (AF) ............................... 34

! Включение и выключение

функции AF

Функция поиска PI ............................ 35

! Поиск PI

! Автоматический поиск PI (для

запрограммированных радиостанций)

Региональная функция (REGIONAL) .. 36

! Включение региональной функции

Функция приема сообщений о дорожном движении (TRAFFIC

ANNC.) ............................................... 37

! Включение и выключение

функции ТА

! Отключение сообщений о

дорожном движении

! Настройка громкости ТА ! Функция Предупреждения TP

Функция PTY ..................................... 39

! Поиск PTY ! Настройка прерывания программ

новостей (NEWS)

! Функция Тревоги PTY ! Список кодов PTY

Использование Малти КД проигрывателя .. 43

Режимы повторного

воспроизведения (PLAY MODE) ....... 43

Пауза (PAUSE) .................................... 44

Смешанное воспроизведение

(RANDOM) ........................................ 45

Поисковое воспроизведение (SCAN) . 45 Настройка качества воспроизведения

компакт-диска (COMP SELECT) ...... 47

! Включение/выключения функций

COMP/DBE Функция ITS

(прямой выбор фрагмента) ................. 48

! Программирование ITS (ITS INPUT) ! Воспроизведение ITS (ITS PLAY) ! Удаление запрограммированного

фрагмента

! Удаление программы диска

Заголовок диска .................................. 51

! Ввод заголовка диска (TITLE INPUT) Функция CD TEXT (для проигрывателей,

совместимых с CD TEXT) ..................... 53

! Переключение отображения

заголовка

! Прокрутка заголовка на дисплее

Прочие функции ................................ 54

! Переключение Малти КД

проигрывателя

! Воспроизведение дисков на 50-ти

дисковых проигрывателях Малти КД

Настройка звучания ........................... 55

Вызов меню настройки звучания ....... 55

Настройка баланса

(FADER/BALANCE) .......................... 56

Настройка Низких/Средних/Высоких

частот (BASS/MID/TREBLE) ............ 56

Настройка тонкомпенсации

(LOUDNESS) ..................................... 58

Использование субвуфера .................. 59

! Вывод субвуфера (SUBW. 1) ! Настройка параметров субвуфера

(SUBW. 2) Функция Подчеркивания звучания

на переднем плане (FIE) .................... 61

Настройка уровня источника

сигнала (SLA) ..................................... 62

Настройка изображения ..................... 63

! Öâåò (COLOR) ! Резкость (SHARP)

Меню начальных настроек .................. 65

Вызов меню начальных настроек ....... 65

Изменение шага настройки FM

(FM TUNING STEP) ......................... 66

Включение функции приоритета DAB

(DAB PRIORITY) ............................... 67

Включение/выключение Автоматического

Поиска PI (AUTO PI SEEK) ................. 68

Переключение режима AUX (AUX) ... 68 Переключение режима входа громкоговорителя (SPEAKER INPUT) . 69 Переключение Видео режимов

(VIDEO INPUT A/B) .......................... 69

Содержание

Прочие функции ............................... 70

Использование кнопки PGM

(PGM-FUNCTION) ........................... 70

! Настройка кнопки PGM ! Использование кнопки PGM

Использование режима AUX ............. 72

! Выбор источника сигнала AUX ! Присвоение названия источнику

сигнала AUX Использование источника сигнала, подключенного к входу

громкоговорителя ............................... 73

Выбор изображения

(Передний дисплей) ........................... 73

Использование заднего дисплея ........ 74

Приглушение звука ............................ 75

Функция снижения громкости .......... 75

! Снижение громкости звука при

использовании навигационной

системы

! Снижение громкости звука при

использовании сотового телефона При использовании тюнера DAB

(Цифровые аудио трансляции) .......... 76

! О индикаторах этого устройства ! Эксплуатация

Технические характеристики ............... 78

Установка

Примечание:

! Перед окончательной установкой устройства осуществите временное подключе-

ние, для того, чтобы убедиться в том, что устройство подключено правильно, и система функционирует должным образом.

! Для правильного выполнения установки используйте только детали, полученные

в комплекте с устройством. Использование посторонних деталей может привести к неполадкам.

! Если установка требует проделывания отверстий или внесения других изменений

в автомобиль, обратитесь к Вашему ближайшему дилеру.

! Установите устройство таким образом, чтобы оно не препятствовало управлению ав-

томобилем, и не могло причинить травму пассажирам при экстренном торможении.

! При установке этого устройства убедитесь в том, что ни один из контактов не за-

жат между этим устройством и металлическими деталями автомобиля.

! Не устанавливайте это устройство возле обогревателя, где оно может быть подвержено

воздействию тепла, или возле дверей, где на устройство может попасть дождевая вода.

! Перед тем, как просверлить отверстие, тщательно установите, где это отверстие

должно располагаться. Не делайте отверстий возле топливного провода, электрической проводки или других важных деталей.

! Если это устройство установлено в пассажирском салоне, закрепите его тщательно,

чтобы оно не вырвалось при движении автомобиля и не вызвало травму или несчастный случай.

! Если это устройство установлено под передним сидением, убедитесь в том, что оно не

препятствует движению кресла. Проведите все провода и кабели вокруг скользящего механизма с тем, чтобы они не попали в механизм и не вызвали короткое замыкание.

Установка устройства

! Установка при помощи кронштейнов

Винты-саморезы (4 х 12 мм)

Âèíò (4 õ 8 ìì)

Напольный коврик или шасси

Кронштейн

Просверлите отверстия диаметром от 2 до 2,5 мм

! Установка при помощи липкой ленты

Velcro

! Перед прикреплением липкой лен-

ты тщательно протрите поверхность.

Липкая лента Velcro

Напольный коврик или шасси

Установка пульта дистанционного управления

Предостережение:

! Размещайте крепежное основание таким образом, чтобы пульт дистанционного

управления был наклонен вперед.

Размещение пульта дистанционного управления

Предостережение:

! Надавите на пульт дистанционного управления в направлении крепежного осно-

вания до щелчка.

! Горизонтальное размещение

!"!"

!"Вертикальное размещение

!"!"

Установка только при помощи крепежного основания

Предостережение:

! Для того, чтобы пульт дистанцион-

ного управления не препятствовал

управлению автомобилем, устанав-

ливайте пульт на пассажирское сиде-

ние, а не на водительское сидение.

! Перед использованием двусторон-

ней липкой ленты очистите поверх-

ность, на которую будет крепиться

двусторонняя липкая лента.

Пассажирское сидение

Крепежное основание

Двусторонняя липкая лента

Не используется

Используется

Установка при помощи крепежного основания и кронштейна

Предостережение:

! Для того, чтобы пульт дистанционного управления не препятствовал управлению

автомобилем, устанавливайте пульт на пассажирское сидение, а не на водительское сидение.

Метод А

В этом примере панель управления достаточно широка для установки крепежного основания.

! Метод В

В этом примере панель управления недостаточно широка для установки крепежного основания.

Примечание:

! Устанавливайте крепежное основание

таким образом, чтобы оно не мешало регулировки сидений.

1. Установите кронштейн на крепежное основание.

Винты (3 х 10 мм)

Кронштейн

Крепежное основание

Установка пульта дистанционного управления

2. Установите крепежное основание в автомобиль.

! Пример 1: Установка с двусторонней

липкой лентой.

Предостережение:

! Перед использованием двусторон-

ней липкой ленты очистите поверхность, на которую будет крепиться двусторонняя липкая лента.

! Пример 2: Установка при помощи

винтов.

Предостережение:

! Перед тем, как просверлить отвер-

стие в кузове автомобиля, убедитесь в том, что винты не будут прикасаться к каким-либо важным деталям автомобиля (например, к топливному проводу, электропроводке и пр.).

Пассажирское сидение

Двусторонняя липкая лента

Просверлите отверстия диаметром от 2 до 2,5 мм

Винты (4 х 12 мм)

Подключение устройств

Примечание:

! Это устройство предназначено для работы от автомобильного аккумулятора 12 В с

минусом на массе. Перед установкой устройства в автомобиль, грузовик или автобус проверьте напряжение аккумулятора.

! Во избежание закорачивания электрической системы, перед началом эксплуата-

ции отсоедините кабель аккумулятора #.

! Для получения более подробной информации о подключении усилителя и прочих

устройств ознакомьтесь с инструкциями для этих устройств, затем осуществите подключения должным образом.

! Закрепите проводку при помощи скоб или липкой ленты. Для защиты проводки

замотайте проводку изоляционной лентой в тех местах, где она соприкасается с металлическими деталями.

! Проведите и закрепите всю проводку таким образом, чтобы она не касалась дви-

жущихся деталей, таких, как рычаг переключения передач, ручной тормоз и направляющие кресел. Не прокладывайте проводку в местах, подверженных воздействию высокой температуры, например, возле обогревателя. Если изоляция на проводе расправилась или износилась, существует опасность короткого замыкания на корпус автомобиля.

! Не протягивайте оранжевый провод через отверстие к двигателю для подключения

к аккумулятору. Это вызовет повреждение изоляции провода и приведет к очень опасному замыканию.

! Не закорачивайте никакие провода. Если это случится, защитная цепь может не

сработать при необходимости.

! Никогда не подавайте питание на другое оборудование, обрезав изоляцию кабеля

питания и приложив конец к проводу. Нагрузка провода будет превышена, что приведет к выделению тепла.

! При замене предохранителя используйте предохранитель такого же типа, что и

указанный на отсеке для предохранителя.

! Так как в этом устройстве используется уникальная цепь BPTL, никогда не прово-

дите проводку громкоговорителей таким образом, чтобы они были непосредственно заземлены, и не соединяйте левый и правый # громкоговорителей.

! Черный провод - это заземление. Пожалуйста, заземлите этот провод отдельно от

устройств, работающих на высоком напряжении, например, усилителей.

! Если Вы заземлите эти устройства совместно, и контакт с землей нарушится, су-

ществует опасность повреждения устройств или возгорания.

! Если контактное гнездо RCA на этом устройстве не используется, не удаляйте кол-

пачок, прикрепленный к разъему.

! Громкоговорители, подключаемые к этому устройству, должны отличаться высо-

кой мощностью (минимум 45 Вт) и сопротивлением от 4 до 8 Ом. Подключение громкоговорителей с выходной мощностью и/или сопротивлением, отличным от указанных, может привести к возгоранию или повреждению громкоговорителей.

Подключение устройств

! При использовании дополнительного усилителя с этой системой, не подключайте

синий/белый провод к разъему питания усилителя. Также не подключайте синий/ белый провод к разъему питания автономной антенны. Такое подключение может привести к чрезмерному потреблению тока и неправильному функционированию.

! Для предотвращения неправильного подключения, входная сторона разъема IP-

BUS окрашена синим, а выходная сторона - черным. Соедините разъемы одного и того же цвета.

! Если это устройство установлено в автомобиле, не оборудованном положением

АСС (дополнительные устройства) на переключателе зажигания, красный провод этого устройства должен быть подключен к разъему, спаренному с включением/ выключением зажигания. Если это не сделано, аккумулятор автомобиля может быть разряжен, если Вы отлучитесь от автомобиля на несколько часов.

Положение АСС

Нет положения АСС

! Черный провод - это заземление. Пожалуйста, заземлите этот провод отдельно от

устройств, работающих на высоком напряжении, например, усилителей. Если Вы заземлите эти устройства совместно, и контакт с землей нарушится, существует опасность повреждения устройств или возгорания.

ВНИМАНИЕ

! Провода этого устройства могут быть окрашены иначе, чем соответствую-

щие провода других устройств, даже если они имеют те же функции. При подключении этого устройства к другому устройству, ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации для обоих устройств и соедините провода, имеющие одинаковые функции.

Подключение к продающемуся отдельно усилителю

Это устройство может быть подключено к продающемуся отдельно усилителю при помощи гнезд выхода RCA.

Это устройство

Задний выход

Передний выход

Кабель RCA (продается отдельно)

Синий/белый К разъему управления системой усилителя или к управляющему разъему автономной антенны. (Макс. 300 мА 12 В постоянного напряжения.)

Разъем управления системой

Выход субвуфера

Усилитель (продается отдельно)

Разъем управления системой

Передний громкоговоритель

Задний громкоговоритель

Сабвуфер

Осуществите эти подключения при использовании дополнительного усилителя (продается отдельно)

Передний громкоговоритель

Задний громкоговоритель

Сабвуфер

Подключение устройств

Подключение Системы (А)

Зеленый

Желтый/черный К желтому/черному контакту (GUIDE ON) навигационной системы

Навигационная система (продается отдельно)

3 ì

Серый

Зеленый

Это устройство

Кабель RGB (входит в комплект) 50 ñì

Кабель V. SEL (входит в комплект с дисплеем)

Кабель RCA (продается отдельно)

Нет необходимости подключать дисплей, не оборудованный этими гнездами или кабелем.

Дисплей с кабелем IP-BUS (продается отдельно)

Утопленный телевизионный тюнер (продается отдельно)

Красный

Кабель RGB (входит в комплект к телевизионному тюнеру)

Громкоговоритель (входит в комплект с дисплеем)

Кабель IP-BUS (входит в комплект с телевизионным тюнером)

Серый

Зеленый

Кабель IP-BUS (входит в комплект)

6 ì

Кабель IP-BUS (входит в комплект с дисплеем)

Проигрыватель Малти КД (Продается отдельно)

Зеленый

Кабель RGB (входит в комплект к дисплею)

Серый

Черный

Ñèíèé

Подключите дисплей, не оборудованный кабелем IP-BUS, также, как и в пункте *1.

Подключение системы (В)

Зеленый

Навигационная система (продается отдельно)

Желтый/черный К желтому/черному контакту (GUIDE ON) навигационной системы

50 ñì

Кабель RGB (входит в комплект)

Серый

Нет необходимости подключать дисплей, не оборудованный этими гнездами или кабелем.

Кабель V. SEL (входит в комплект с дисплеем)

3 ì

Громкоговоритель (входит в комплект с дисплеем)

Ñèíèé

Это устройство

Синий

Кабель IP-BUS (входит в комплект)

6 ì

Кабель IP-BUS (входит в комплект с дисплеем)

Черный

Ñèíèé

Подключите дисплей, не оборудованный кабелем IP-BUS, также, как и в пункте *1.

Дисплей с кабелем IP-BUS (продается отдельно)

Кабель RGB (входит в комплект к дисплею)

Зеленый

Серый

Проигрыватель Малти КД (Продается отдельно)

Подключение устройств

Подключение гнезд входа громкоговорителей

Это устройство также может быть подключено к автомобильной стерео системе без гнезд вывода RCA посредством гнезд входа громкоговорителя.

Это устройство

Автомобильная стерео система с гнездами вы-

Разъем входа громкоговорителя

Серый

Серый/черный

Правый

хода громкоговорителя.

Белый

Белый/черный

Передний громкоговоритель

Левый

Подключение видео входа/выхода

Вы можете использовать до двух внешних видео устройств, подключив их к видео входам А и В этого устройства. При подключении дисплея с гнездами выхода RCA к заднему выходу дисплея, Вы можете также просматривать изображение другого видео устройства.

Это устройство

Дисплей с гнездами

Желтый

Левый (Белый)

Правый (Красный)

входа RCA

Видео вход А, Видео вход В

Кабели RCA (продаются отдельно)

Выход заднего дисплея

Правый (Красный)

Левый (Белый)

К аудио выходу

К видео выходу

Желтый

К аудио входам

Внешнее видео устройство (продается отдельно)

К видео входу

Кабели RCA (продаются отдельно)

Схема подключений

Подключение кабеля питания

Переключатель ручного тормоза

Синий/желтый Используется для проверки состояния ручного тормоза (включен/выключен). Этот контакт должен быть подключен к стороне подачи питания переключателя ручного тормоза.

Сторона подачи питания

Сторона заземления

Желтый К разъему, питание на который подается непрерывно, независимо от положения переключателя зажигания.

Красный К электрическому разъему, управляемому переключателем зажигания (12 В постоянного напряжения).

Оранжевый К разъему переключателя освещения

Метод подключения

Зажмите контакт ручного тормоза, отвечающий за переключение питания.

Примечание:

! Положение переключателя ручного тормоза за-

висит от модели Вашего автомобиля. Для получения более подробной информации обратитесь к руководству для Вашего автомобиля или к Вашему дилеру.

Зажимайте тщательно при помощи плоскогубцев.

Держатель предохранителя

Сопротивление предохранителя

Желтый/черный Если Вы пользуетесь сотовым телефоном, подключите его к контакту Audio Mute (приглушение звука) на сотовом телефоне. Если Вы этого не сделаете, не подключайте контакт Audio Mute.

Черный (земля) К металлическому кузову автомобиля.

Это устройство

Кабель антенны (входит в комплект) Если антенна автомобиля не достает до гнезда антенны, воспользуйтесь этим кабелем.

Гнездо антенны

Белый

Передний громкоговоритель

Левый

Задний громкоговоритель

При использовании системы из двух громкоговорителей ничего не подключайте к контактам громкоговорителей, к которым не подключены громкоговорители.

Белый/черный

Зеленый Левый (белый)

Зеленый/ черный

Серый

Серый/черный

Фиолетовый/ черный

6 ì

Передний громкоговоритель

Правый

Задний громкоговоритель

Управляющие кнопки

! Пульт дистанционного управления

Кнопка V. SEL

Кнопка v/V

Кнопка AUDIO

Кнопка TA

Кнопка DISPLAY

Кнопка ATT

Кнопки 1-6

Кнопка +/Кнопка SOURCE Кнопка b/B

Кнопка BAND

Кнопка FUNCTION Кнопка MENU Кнопка PTY

Кнопка PGM

Перед началом эксплуатации этого устройства

Об этом Устройстве

! Это изделие соответствует Директивам ЕМС (89/336/EEC, 92/31/EEC) и

Директиве СЕ (93/68/ЕЕС).

Частотный диапазон приемника этого устройства предназначен для использования в Западной Европе, Азии, на Среднем Востоке, в Африке и Океании. Использование устройства в других регионах может привести к неправильному приему. Функция RDS действует только в регионах, в которых радиостанции FM транслируют сигналы RDS. Дисплей этого устройства оборудован Индикаторами Кнопок. Они загораются для того, чтобы показать Вам, какие из кнопок v/V/b/B, FUNCTION, и AUDIO Вы можете использовать. Когда Вы находитесь в меню Функций или Меню Настройки Звучания, индикаторы также покажут Вам, какую из кнопок v/V/b/B Вы можете использовать для включения или выключения функций, переключения режимов повторного воспроизведения и выполнения других операций.

Индикаторы Кнопок Например: Меню Функций Например: Меню Настройки Звучания

Примечание:

! Когда горит “ON” или “OFF”, Вы можете включать и выключать выбранную

функцию при помощи кнопок v/V.

! Когда горит “SEL”, Вы можете использовать кнопки b/B èëè v/V для переклю-

чения значений выбранной функции.

! При выборе значения “ON”, “OFF” и пр. выбранное значение отображается жел-

тым цветом.

! Иногда изображение может колебаться. Это не свидетельствует о неисправности.

Перед началом эксплуатации этого устройства

Об этом Руководстве

В целях обеспечения высокого качества приема и эксплуатации это устройство оборудовано значительным числом сложных функций. Все они разработаны для наиболее простого использования, но многие из них являются скрытыми. Эта инструкция по эксплуатации предназначена для того, чтобы помочь Вам в использовании этих функций и максимизировать удобство прослушивания. Мы рекомендуем Вам ознакомиться с функциями и их действием путем прочтения этой Инструкции перед началом эксплуатации изделия. Особенно важно ознакомиться с “Предостережениями” как на следующей странице, так и в других разделах.

Для обеспечения безопасного движения

Для обеспечения безопасного движения наиболее сложные функции недоступны во время управления автомобилем. Если во время движения выбрана одна из этих функций, на дисплее появляется сообщение “YOU CANNOT USE THIS FUNCTION WHILE DRIVING” (Вы не можете воспользоваться этой функцией во время движения). Для использования этих функций, пожалуйста, остановите Ваш автомобиль и включите ручной тормоз.

! После того, как Вы остановили Ваш автомобиль и включили ручной тормоз, сис-

тема может проигнорировать этот факт и вывести сообщение: “YOU CANNOT USE THIS FUNCTION WHILE DRIVING” (Вы не можете воспользоваться этой функцией во время движения). Это может произойти в следующих случаях:

- Зажигание включено или выключено.

- Переключатель зажигания установлен в положение АСС, и для использования системы запущен двигатель.

- Нажата кнопка RESET.

При приведенных выше условиях система не может определить, включен ручной тормоз или нет. В этом случае отключите ручной тормоз, затем включите его снова.

! В некоторых автомобилях, когда зажигание отключается или устанавливается в положе-

ние АСС, состояние ручного тормоза не может быть распознано. Для использования системы, когда переключатель зажигания установлен в положение АСС, сначала включите зажигание, включите ручной тормоз, а затем верните зажигание в положение АСС.

Перезагрузка микропроцессора

Микропроцессор должен быть перезагружен в следующих случаях:

! При первом использовании этого устройства. ! При нарушениях в работе устройства. ! При появлении на дисплее странных (некорректных) сообщений.

! Для сброса микропроцессора нажмите кнопку RESET на устройстве при помощи ручки

или другого заостренного предмета.

Предостережения

! Храните это руководство под рукой для ознакомления с эксплуатационными про-

цедурами и предостережениями.

! Не устанавливайте слишком высокую громкость, чтобы слышать окружающие

звуки.

! Защищайте это устройство от воздействия влаги. ! Если аккумулятор отсоединен, содержимое памяти будет стерто и должно быть

запрограммировано заново.

В случае появления трудностей

Если это устройство не работает должным образом, обратитесь к Вашему дилеру или в ближайший авторизованный Центр Обслуживания Pioneer.

Использование пульта дистанционного управления

Для обеспечения большего удобства в эксплуатации это устройство оборудовано пультом дистанционного управления. ! Наводите пульт дистанционного управления на сенсор дистанционного управле-

ния на цветном дисплее (продается отдельно).

! Когда пульт дистанционного управления не используется, надежно закрепите его

на полученном в комплекте Крепежном Основании.

Предостережения:

! Не храните пульт дистанционного управления при высокой температуре или под

прямыми солнечными лучами.

! Пульт дистанционного управления может не функционировать должным образом

под прямыми солнечными лучами.

! Не роняйте пульт дистанционного управления на пол, где он может закатиться

под педаль тормоза или акселератора.

! Батарейки

! Удалите крышку отсека для батареек и установите батарейки. Плюс (+) и минут (-) на

батарейках должны быть правильно ориентированы.

Предостережения:

! Используйте только батарейки ААА или IEC R03 1,5 В. ! Если Вы не собираетесь пользоваться пультом дистанционного управления в тече-

ние месяца или более, удалите батарейки.

! Не пытайтесь заряжать полученные в комплекте батарейки. ! Не смешивайте новые батарейки со старыми. ! В случае протечки батареек насухо протрите пульт дистанционного управления и

установите новые батарейки.

Основные операции

Прослушивание музыки

Ниже приведена последовательность действий, которые Вы должны предпринять перед прослушиванием музыки.

1. Выберите желаемый источник сигнала (например, тюнер).

После каждого нажатия источник сигнала меняется

Проигрыватель компакт-дисков (только на один диск) t Телевизор t VIDEO A t VIDEO B t Приемник t DAB (Цифровые аудио трансляции) t Проигрыватель Малти КД t AUX (Дополнительное устройство) t Вход громкоговорителя

Примечание:

! В следующих случаях источник сигнала не изменится:

- К этому устройству не подключен источник сигнала.

- В проигрыватель компакт-дисков Малти КД не установлен магазин.

- В проигрыватель компакт-дисков не установлен диск.

- Переключатели AUX (внешний вход), VIDEO A, VIDEO B и Вход Громкоговорителя установлены в положение OFF.

2. Отрегулируйте громкость.

Основные операции

3. Отключите источник сигнала.

Удерживайте кнопку нажатой в течение секунды или более.

+ 54 hidden pages

Pioneer AVM-P7000r Service Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual