Pfaff hobbylock 756 User Manual [nl]

C
C,
C-)
C
C)
Cl)
C)
D
3
0
a)
D
C
a)
C
ion.
PFAFF
instruction
now
certainly
to
it
have
advice.
or
let’s
now
up-to-date
756
hobbylock
take
full
use.
any
Simple,
Congratulations! hobbylock ope
Your
this
as
you
If
It
is
put
you
If help
So
time
get
You
can
manual
a
bit
well
further
started!
sewing
have
take
features
time
of
spent,
questions
bought
any
is
We
material
the
follow.
to
study
to
since
wish
high-quality
a
in
very
the
it
is
just
ask
many
you
stride
its
latest
instruction
only
the
your
enjoyable
product
and
design
in
way
PFAFF
will
and
manual
find
to
dealer.
hours
provides
that
sew,
technology,
nothing out
He
creating
trim
just
is
and
can
what
happy
your
unique
neaten
and
go
your
to
very
advantages.
up
just
is
it
amiss.
machine
service
of
be
own
for
you
easy
as
can
fashion
Your
with
one
in
to
do
any
ideas.
new
use
and
Safety
the
For
leads
The with
wires
The
the
As coding
wire
The
coloured
or
wire
The
coloured
or
L Under
tely.
Only
must
The
pliers
Please
ru’es
United
must
three
in Blue: Brown:
colours
the
of
which
which
circumstances
no
Defective
spare
A
3
marked
be
must
plug
the
or
also
Kingdom
pins.
the
Neutral
of
terminals
black.
red.
mains
fuses
never
PFAFF
observe
under
mains
Live
the
coloured
is
coloured
is
A
3
only
no
lead
wires
your
in
should
leads
must
with
or
used
be
agencies.
general
the
circumstances
coloured
are
mains
the
in
proceed
plug,
must
blue
brown
must be
must
cut-off
be
as
used
corresponding
the
without
safety
completetly
be
according
lead
connected
be
connected
be
mains
approved
covers.
fuse
notes
connected
to
this
of
follows:
as
plugs
replaced.
ASTA
by
colour
Spare
page
on
to
following
the
appliance
the
to
the
to
used.
be
according
code.
fuse
2.
the
may
terminal
terminal
They
covers
safety-lead
code:
correspond
not
which
which
should
BS
to
are
terminal
marked
is
marked
is
disposed
be
362
1
available
and
from
to
I
the
with
with
of
the
to
nor
colour
lettter
the
the
immedia
fuse
electrical
plug
a
letter
cover
N
sup
:
___________________
DANGER
sewing
The
1. electric
the
not not
unplug reach place
into
water
Always
2. Do
3. Do
4.
:
drop
WARNING
allow
not
Do
1.
1:
children.
this
2.
3.
4.
5.
6.
7
8.
9
10.
11.
12.
13.Donot
14. 15
16.
17.
:
use
Only
commended
operate
Never
dropped
been service
Never machine
Never Do Do To Never Do
Keep
Always
Do Switch
needle,
Always
any Hold
center
operate
and
drop
use
not
operate
not
disconnect,
operateona
unplug
not
fingers
use use pull
not
the
changing
unplug
other
plug
user when
machine
outlet
before
a
for
store
or
or
be
to
sewing
by
the
this or for
the
foot
insert
or
out
of where
turn
by
away
proper
the
or
bent
push
or
sewing
sewing servicing
rewinding
IMPORTANT
For
This
you be
reduce
To
should
immediately
relamping.
sewing
other
used
damaged,
examination
sewing
control
doors.
pulling
needle,
machine
sewing
a
liquid.
reduce
To
as
machine
manufacturer
sewing
machine
free
anything
aerosol
controls
all
surface
soft
on
all
from
needle
needles,
blunt
while
fabric
machine
threading
machine
adjustments
United
the
sewing
an
use
adhered
risk
the
never
after
machine
risk
toy.
a
for
machine
dropped
or
repair,
from into
(spray)
to
such
cord.
moving
plate.
stitching.
off
0’)
(
from
cord
into
States
machine
electric
to:
of
electric
left
be
using
Replace
that
of
burns
Great
intended
its as
contained
if
it
electrical
with the
opening.
any
products
(,,O’)
off
as
To
unplug,
parts.
The
Only
when
bobbin,
the
mentioned
reel.
only
designed
is
appliance,
instructions
all
Read
shock:
unattended
before
and
with
bulb
fallen
has
whereitcan
electric
fire
necessary
care
is
purpose
this
in
has
damaged
a
water.
into
or
openings
air
any
accumulation
are
position,
couch
or
bed
a
hold
plate
needles
may
making
or
changing
not
care
deflect
outlet
in allow
Special
wrong
use
It
electric
Do
SAFETY
and
following
the
before
plugged
when
cleaning.
type
same
water.
into
be
or
fall
shocks
when
described
as
manual
cord
the
Return
mechanical
blocked.
dust
of lint
used
being
remove
then
where
not
plug,
the
is
required
cause
can
recommended
needle,
the
adjustments
any
presser
when instruction
the
to
plug
manufactured
basic
using
Always
in.
15
rated
Unplug
or
removing
immediately.
into
pulled
injury
or
sewing
this
in
if
plug,
appliance
adjustment
Keep
loose
and
where
or
from
plug
air
the
cord.
the
around
needle
the
by causing
in
etc.
foot,
manual
when
whip
this
it
openings
the
the
covers,
INSTRUCTIONS
HOUSHOLD
for
precautions
safety
sewing
this
Watts.
tub
a
persons
to
machine
manual.
not
is
to
the
ventilation
cloth
oxygen
socket.
sewing
the
to
manufacturer.
itto
needle
rewinding.
machine.
or
sink.
openings
is
being
may
break.
area
this
is
Only
authorized
be
machine
such
unplug
working nearest
break.
lubricating,
Do
used
properly,
only.
use should
appliance
place
not
or
by
attachments
use
if
dealer
the
of
administered
blocked
needle.
threading
as
when
or
When
always
from
in
or
near
has
it
sewing
making
re
or
I
Please
KEEP
4
observe
also
THESE
the
general
safety
page
on
notes
INSTRUCTIONS
2
IN
SAFE
A
PLACE.
Notes
on
safety
.1
Notes
according
nes 335-2-28.
The
1. with
ment area
working.
2.
When maintenance
mechanical
disconnect
by
The
3.
sewing The
4. be
The
5. as
Do
6. the
Do
7.
8.
Do ket
If
9. pose operated, for
To
0.
1
open side pair. our
Be
11.
safety
on
user
regard
under
pulling
maximum
tension
adjusted
machine
indicated
not
machine.
not
there
its
function
is
it
not
by
this
any
avoid
the
This
qualified
sure
to
must
the
of
constant
leaving
out
lamp
place
use
visible
is
e.g.
wet,
pull
cord.
its
appliance
that
than
we
damage
the
machine.
the
machine
the
to
domestic
for
60335-2-28
EN
exercise the
to
needle
the
work
parts
machine
the
the
permissible
15
is
the
of
a
by
should
the
on any
sewing
the
defective,
is
with
mains
the
intended
cannot
caused.
risk
exclusive
service
only
use
adequate
and
up
and
observation
machine,
when
or
accessories,
or
mains
Watts.
drive
Ptaff
be specification
objects
damage,
condensation.
plug
used
is
accept
electric
of
There
which
staff.
original
sewing
bzw.
down
the
keep
during
changing
the
from
plug.
wattage
should
belt
mechanic.
into
put
in
openings
machine
of
out
another
for
is
it
or
if
any
shock,
no
are
user
the
responsibility
PFAFF
machi
IEC
caution
move
sewing
while
always
mains
the
for
only
operation
plate.
on
if:
sok
the
pur
wrongly
liability
not
do
in
parts
re
can
parts.
of
Environment
recommended
The
Ambient Humidity
This
mechanical supervised rated dust, tic sive
To
must
and
Treatment Always
by
Cleaning Housing
To cloth born fin.
Please Never
such the
temperature
sewing
in
such
severe
electricity,
chemicals
permit
kept
be
even
make
knocking
clean
which
dirt,
Note!
use
as
housing.
%
20
machine
appliance;
use
a
dampness,
adequate
unblocked
surface.
sure
or
display:
and
housing,
the
is
use
insecticides
petrol
environment
100
C
%
80
to
is
a
is
it
the
home.
in
it
that
way
direct
heat-producing
liquids.
or
ventilation
and
damage
not
to
of
cloth
or
it.
use
fluff.
or
thin
dropping
free
soft
a
(gas)
is:
C
40°
to
high-quality
machine
a
It
should
exposed
is
not
sunlight,
objects,
the
on
used
your
clean
dry,
a
remove
To
alcohol
with
chemical
chemicals
electro for be
machine
firm
a
machine
and
any
or
products
to
ope
to: sta
corro
soft
stub
paraf
clean
I
I
I
I
I
2
Ir
CONTENTS
4
J
Accessories
1
2.
Needle Principal
3. Howtoopen
4. Principal
5. Preparation prior
6.
7.
Setting Howtoremove
8.
Howtoremove
9.
10.
How
Threading
11.
• a
12.
Chaining
13.
Basic
• a
Howtoadjust
14.
a
a
15.
How
16.
How
17.
How
To
To
information
parts
looper
behind
parts
up the
thread
and insert To To
remove insert
needle
needle
and
cloth
plate
remove
to
cylinder
Threading
cover
the
and
machine
diagram
Understanding
diagram
Stitch
To
thread
the
Important
stitch
thread
4
mock
off
and types overlock
safety
threading
Wide3thread Narrow
3
thread
thread
Suggested
overlock
Correct
overlock
tension
mock
balanceofthe
mock
Howtobalance
thread
balance
to
balance
change adjust disengage
movable
mock
tension overlock
stitch
stitch
threads/tie
the
overlock
Suggested
3
Correct
overlock
How
overlock
to to
to
place
nonworking
place movable
position
cover
looper
to
sewing
guide
needle
(s)
(s)
replace
replace
color
the
machine
correctly
information
sewing
test
stitch
overlock
stitch
overlock
tension
settings
stitch
safety
4
safety
stitch
the4thread
safety
stitch
setting
stitch
of
the
3
the3thread
on
stitch length
movable
knife
upper
in
position
knifeinworking
cover
holder
code
stitch
for4thread
thread
for
the
thread
method
knife
Page
4 4 5 6 6 6 7 8 8 8
9
9 10 10 10 10 10 17 18 19
19 19 19 19
20
20
20
21
21
21
. .
.
.22
23
.
.
.
.23
18.
Seam guide
How
19. seam
How
20.
21.
Stitch
How
22.
23.
Free
24.
Relationship
25.
Machine
26.
Troubleshooting
27.
Optional
28.
Specification
lines
to
adjust
the
overedge
width
to
sewarolled
Machine
set up
Suggested
standard rolled
Suggested
thread
looper
How
to balance
thread
wrapped
Additional
rolled
hemming
To
secure
hem
tension
settings
hem
tension
settings
wrapped
the
rolled
information
rolled
the
chain
variations
and
sewing
techniques
Howtosewaflatlock
seam
How
to
sewanoverlock
How
to
sew
Turning
Pin
square
placement Securing Applying How
to
reinforceaseam
Braiding
Differential
feed
machine
to
adjust
arm
sewing
the
elastic
by
chaining feed
the
pin
corners
thread
only)
presser
tucks
(with
between cloth,
and
needle
maintenance Cleaning Oiling How How
the
machine
the machine
to
replace
to
exchange
the
light
chart
accessories
and
for
for
rolled
looper
upper
hem about
hem
thread
decorative
blind
chain
off
differential
foot
thread
stationary
bulb
attachments
upper
hem
hem
pressure.
knife
Page
24
25 26 26
27
. .
.
.27
27
28
28
29
29 31 31 32 33 33 34 35 35
36
.
.
.38
38
39 40
40 40
.
.
.
.41
42 43 44 45
23
24
3
ACCESSORIES
1.
(
(
®
©
©
See
2.
*
Needle
set
Screwdriver
Sciewdiver
Tweezers
hemming
Rolled
Hex-head
44
page
NEEDLE
overlock
This
eliminates
that needle
*
not
Do
sewing
overlock.
metal)
(sheet
si7e)
(small
throat
wrench
optional
for
INFORMATION
uses
the
backwards.
attempt
machine
to
needle
plate
accessories.
shank
flat
a
possibility
a
use
any
of
1
1
I
industrial
of
standard
size
inserting
household
type
or
needle
the
this
in
#2054
Overlock
needle
L
fl
U
J
-
0
V
*
machine. sewing
(2054-06) types
*
Refer
correct
4
needle
woven
are
to
needle
#2054
Regular
available
are
available
chart
the
for
point
fabrics
in
your
size
sizes
on
14
needles
and
for
10,
page
sewing
furnished
is
ball sewing 12,
39
projects.
with
(#2054-42)
14
for
point
knits.
16.
&
selecting
needles
the
for
Both
the
Ball
Sizes available
Regular
wovens
#2054-42
Point
10
12
I__________
Point
knits
#2054-06
10
12
PRINCIPAL
3.
©
® ©
© ® ®
© © © © ©
® © ®
Thread Handle Pressure
Left
needle
needle
Right Upper Lower Throat
Cylinder
plate
Cloth
Looper Power Stitch
wheel
Hand Motor
Spool
adapter
Cone Spool
PARTS
guides
regulating
thread
looper
looper
plate
cover
cover
light
& length
cover
stand
pin
and
thread
thread
thread
switch
dial
holder
screw tension
tension
tension
tension
dial
dial
dial
dial
(blue)
(green)
(orange)
(yellow)
5
4.
HOW
TO
OPEN
LOOPER
COVER
*
*
Push
Pull
the
cover
Caution:
sure
Be
PRINCIPAL
5.
COVER
Upper
()
()
Movable
Presser
®
Stationary
®
Lower
®
PREPARATION
6.
*
Connect machine
to
cover
down
cover
looper
PARTS
looper
knife
upper
foot
lower
looper
controller/electric
the receptacle
the
toward
knife
PRIOR
().
as
right
you.
closed
is
BEHIND
TO
as
far
()
when
LOOPER
SEWING
plug
will
it
sewing.
tD
to
go.
the
*
*
*
*
*
*
Plug
Power (used
power
switch
also
run
To
controller.
the
harder
The
sew.
stop
To
from
foot
appliance
This
wider electric polarized
fit
not
does
still install
any
in
the
the
than
shock,
fully
the
way.
line
light
for
machine
you
machine
controller.
the
has other).
the
this
outlet
the
in
fit,
not
proper
into
©
switch)
press,
only
outlet,
contact
outlet.
electric
control
and
the
from
polarized
a
To
is
plug
one
Push to Push to
faster
sewing,
reduce
intended
way.
reverse
qualified
a
not
Do
outlet
turn
turn
the
the
plug
If
®.
mark
“I”
“ON”
mark
“0”
“OFF”
speed,
machine
remove
(one
risk
the
to
plug
the
plug.
the
electrican
modify
fit
side
side
press
your
blade
of in
does
If
the
will
a
it
plug
B.
to
“Warning”
to
on
For
to
controWe
sure
Be foflowing
to
page.
No.
make
4
C-316
reference
machine
sewing
this
foot
used
be
has
6
7.
*
*
*
Warning:
*
Be
sure
voltage
*
Handle anything
*
Disconnect throat
the
machine
*
Befor&cleaning
SETTING
HOLDER
This
machine
holder
The
place
Fully
in
extend
two
when
of
plates,
the
joints
they
that
the
the
the
foot
on
top
the
by
UP
is
lowered
the
thread
on are
electrical
motor.
controller
of
it
when
powerline
or
when
accidentally your
machine,
THE
THREAD
shipped
position.
guide
the
telescope
correctly
voltage
with
not
plug
leaving
pressing
with
the
holder.
positioned.
of
the
care
in
use.
from
the
machine
the
disconnect
GUIDE
thread
will
click
electric
and
avoid
the
electric
unattended.
controller.
the
guide
into
outlet
dropping
outlet
powerline
(wall
This
plug
it
on
when
eliminates
from
receptacle)
the
floor.
changing
the
electric
is
the
needles,
the
possibility
Be
outlet.
same
sure
presser
as
not
the
of
rated
to
place
feet
starting
or
*
*
Place pins.
Note:
Center
If threads
the
thread
the
thread
over
machine
to
prevent
guides
the
is
above
cone
adapters
threaded,
tangling.
the
spool
pins.
on
the
straighten
spool
the
7
8.
HOW
TO
NEEDLES
REMOVE
AND
INSERT
*
*
*
*
REMOVE
TO
sure
Be
electric
Turn
at
is
Loosen, with
Remove
the
its
the left right
to
outlet
hand
highest
but small
needle
needle
the
NEEDLE
disconnect
removing
before
wheel
position.
not
do
screwdriver.
screw
set
screw
set
needle(s).
the
toward
remove
©
(S)
machine
needle(s).
you
the
until
needle
from
the
needle
set
the
screw
*
*
Note:
*
Note:
*
*
INSERT
TO
Hold
Insert will
Securely
This
page
Remove if
the
the
the
go.
The
than
machine
4
you
needle.
needle
needle
left
the
tighten
additional
for
the
find
NEEDLE
with
into
needle
needle
right
the
uses
cloth
difficult
it
flat
the
the
®
needle
#2054
needle
plate
(S)
surface
needle
will
®.
screw.
set
information.
or
remove
to
to
clamp
slightly
be
needles.
cylinder
the
the
as
and
back.
far
higher
Refer
replace
it
as
to
cover
Rat
rear
the
to
surface
1?
8
9
HOW
CLOTH
*
Remove
(tublar
*
To pressing
plate
*
To
replace,
in
cylinder
right
REMOVE
TO
PLATE
cloth
work)
remove,
the
upward.
as
far
as
plate
pull
push
guide cover
will
it
for
cloth
botton
latch
and
go.
AND
free
plate
on
push
REPLACE
arm
sewing
to
on
underside
cloth
plate
cloth
the left
into
plate to
of
while cloth
hole
the
:10.
HOWTO
CYLINDER
*
Removing looper machine.
*
Cylinder the to
*
To cloth cover
*
To
is
easily left.
cloth
the
replace
remove
not
for
left.
plate, attached,
fitted
by
REMOVEAND
COVER
the
easy
cover
plate
the
push
the
on
lifting
cylinder
can
cylinder
to
cylinder
the
it
cover
threading
be
pulling
by
cloth
the right
machine,
upward
removed
cover plate
cover
REPLACE
exposes the
and
cleaningofthe
together
cylinder
the
together
with
the
as
far
as
when
it
canberemoved
while
pulling
with
will
it
cloth
lower
with
cover
the
cylinder
go.
plate
the
to
•1
4
*
To top and
Warning:
Do carrying
Caution:
Be
replace
of
press
not
hold
the
sure
only
cylinder
cover
the cylinder
machine.
cylinder
the
cylinder
cover
downward
coveris
under
cover
replaced
cover,
the
and
when
place
throat
to the
lifting
when
tab
on
plate
right.
or
sewing.
9
11.
THREADING
THE
MACHINE
r
THREADING
*
*
A the
Thread
color
loopei
coded
cover
the
machine
shown.
UNDERSTANDING
*
Left
*
Right
*
Upper
*
Lower
STITCH
*
Upper
*
Lower
*
Right
*
Left
needle
needle
looper
looper
DIAGRAM
looper
looper
needle
needle
thread
thread
thread
thread
thread
DIAGRAM
threading
quick
for
thread
thread
thread
in
THE
Blue Green Orange Yellow
diagram
refcrcnce.
the
order
COLOR
Orange Yellow Green Blue
® ® ®
©
located
is
®
©
inside
to
CODE
as
THREAD
TO
• CORRECTLY
Threading
(1)
*
Thread
the
the
upper
THE
Upper
looper
MACHINE
indicated
as
(Orange)
Looper
Topside
©
10
*
Pass thread
thread
guide
from
D
back
front
through
the
to
the
F
F
*
*
Pass then
While
the certain tension
thread
the
to
holding
tension
it
discs.
through
front
thread
discs
properly
is
hole
through
with
and
@
pull
located
from
right
finger,
thread
front
slot
pass
down
in
to
shown.
as
between
it
to
between
back,
F
make
the
I
I
:4
*
*
Note:
*
Thread
orange
the
Thread
back
Use to
Pull looper
the
the
®.
aid
about
and
color
the
in
place
looper
in
hole
tweezers
threading
cm
5
area
coded
the
inches)
(2
the
to
the
of
thread
upper
provided
looper.
the
of
back
machine guides.
looper
in
thread the
of
from
the
throat
following
®)
(®-
front
accessory
through
plate.
to
set
the
11
.-
-
--
.-
-
(2)
*
Threading
Thread
the
the
lower
Lower
looper
Looper
as
(Yellow)
indicated
D
*
*
Pass thread
Pass
then
*
While
the certain
tension
thread
guide
thread
to
holding
tension
from
through
the
it
discs.
front
discs
is
back
hole
through
thread
and
properly
to
with
pull
the
from
J
right
finger,
thread
located
front
through
front
slot
pass
down
in
to shown.
as
between
it
to
between
the
back,
make
the
12
*
*
*
Thread
yellow
the
Remove lower
Turn looper
the
color
the
looper
hand
the
at
is
looper
cylinder
for
the
area
coded
cover
threading.
wheel
left.
far
of
thread
toward
the
(page
machine
guides
you
9)
until
following
®®.
expose
to
the
I:
I
the
lower
I
through
thread
the
are looper.
it
of
left
in
you
through
end
the
until
in
the
of
accessory
the
hole
the
groove
the
lower
set
lower
in
of
*
j
*
Pull
thread Insert
looper.®
*
Drop
Note:
*
Turn looper
*
Pick
the
*
The
the
7.5 guide
the
the
Use
aid
to
the
is
up
end
thread
lower
thread.
the
hand
at
the
of
cm
10
(ij.
thread
tweezers
threading
in
the
thread
the
should
looper.
(3
through
wheel
right.
far
looper
that
the
toward
pass
and
®.
positioned
be
4
inches)
*
Pull
looper looper
about
and
and
5
place
to
cm
the
(2
it
back
inches)
over
of
the
of
the
thread
top
throat
through
of
plate.
the
the
upper
13
rr
:
t
(3)
*
Threading
Thread
the
the
right
Right
needle
Needle
indicated
as
(Green)
(iJ--®.
I
.
L_—4
\
1-
—-
*
*
*
Pass thread
Pass then
While the
certain tension
thread
guide
thread
the
to
holding
tension
it
discs.
from
D
through
front
thread
discs
properly
is
back
hole
through
with
and
to
®
pull
located
front
the
from
right
finger,
thread
slot
pass
down
in
through
front
as
it
between
the
back,
to shown.
between
make
to
the
I
I
A
14
*
Continue
to
thread
points®
—®.
Note:
*
*
*
Be
thread
Thread
needle
The upper
operating
Be
Place
foot.
sure
the
knife
sure
the
to
of
path
of
eye
may is
position.
engage
to
thread
the
pass
thread
the
right
the
easier
be
disengaged
page
(see
knife
the
to
thread
guide().
needle
to
and
23).
before
back,
through
®.
thread
placed
sewing. under
when
in
the
upper
the
presser
the
non
15
L
(4)
*
Threading
Thread
the
the
left
Left
needle
Needle
indicated
as
(Blue)
I
*
*
Pass
*
thread
Pass then
While the
certain tension
thread
guide
thread
to
holding
tension
it
discs.
the
from
through
front
thread
discs
properly
is
back
hole
through
with
and
to
pull
located
front
the
from
right
finger,
thread
front
slot
pass
down
in
through
to shown.
as
between
it
to
between
the
back,
°Tfl
make
the
16
J
(.
*
Continue
to
thread
points
®—®.
Note:
*
Thread
*
The upper operating
*
Place
foot.
Be thread
Be
sure
the
needle
knife
sure
the
to
path
of
eye
may
disengaged
is
position
engage
to
thread
of
pass
the
the
be
(see
to
the thread
left
easier
page
knife
the
thread
guideC.
needle.
to
and
17).
before
back,
through
®
thread
placed
sewing.
under
when
in
the
lower
the
presser
the
non
I
.1
1
*1
IMPORTANT
*
Always threading
*
the
If
1)
2)
3)
lower Unthread Thread
Thread
thread
the
looper
the the
THREADiNG
needle(s)
the
looper.
lower
should
needle(s)
the
looper
lower needle(s)
INFORMATION
to
last
unthreaded.
come
prevent
mis
Correct view
Wrong view
17
12.
*
*
*
*
CHAINING
SEWING
When
the
machine
all
of
the
threads
to
the Hold Turn
turnstostart
Lower
left the the
presser
under
threads
hand
wheel
the
foot.
OFF
over
the
and
thread
AND
is
completely
the
throat
presser
apply
toward
chain.
foot.
a
slight
TEST
plate
you
threaded,
and
tension.
2
or
3
bring
slightly
complete
*
Continue control
in
*
Place sew
Note:
length.
fabric
test
a
Do may
holding
until
under
sample.
not
pullonthe
deflect
the
chainis5
the
the
the
needle,
chain
front
fabric
pressonthe
and
7.5
cm
the
of
while
causing
(2
presser
sewing
it
to
inches)
3
foot
as
break.
foot
and
this
18
*
At machine chain
*
Clip
Note:
the
end
with
reaches
thread
the
Anytime always tensions
of
5
you
chain
and
the
the
7.5
chain.
off
make
sample,
presser
cm
(2
have
and
adjustments
continue
foot
3
inches)
rethreaded
sew
a
test
down
the
sample
as
necessary.
to
run
until
in
length.
machine
the the
to
test
13.
BASIC
4
• SAFETY
*
This
two (7/32
STITCH
THREAD
STITCH
machine
needles
inch)
OVERLOCK
four-thread
a
is
two
and
four-thread
wide
TYPES
loopers
mock
MOCK
overlock
create
to
safety
that
5.7mm
a
stitch.
uses
LOCK
removed
is
stitch
OVERLOCK
removed
is
be
can
25). stitch
5.7mm
stitch
3.5mm
needle
THREAD
3
needle
three-thread
wide
width
(page
knife
needle
left
from
2inch),
right
from
OVER
needle
THREAD
WIDE
*
4
*
3
the
When
inch)
(7/32
NARROW
When (9/64
The
Note:
ing
right
three-thread
left
the
inch)
stitch
the
The
creased (9/3 The
creased
3/64inch).
(1
STITCH
wide
a
sewn.
is
narrow
a
is
stitch
increased
width
(7/32inch)
width
(9/64inch)
5.7mm
sewn.
by
can
to
can
to
STITCH
3.5mm
adjust
in
be
7.2mm
in
be
5.0mm
114.
I
*1
.4
S
HOW
TENSION
*
The
turn
*
As
tension
=
0
=
9
*
Be wise
*
When
is
it
1)
2)
ADJUST
TO
tensiod
thread
system.
number
the
becomes
tension
lowest highest
sure
tension
machine
the
thread
proper
making
recommended
Adjustments
number
a
test
a
Sew
on
dials
increases
tighter.
is
tension
adjustments
that
made
be
time.
a
at
after
sample
THREAD
machine
this
the
on
correctly
cannot
balance
to
no
in
each
are
the
dial
threaded
obtained.
be
tensions,
the
greater
adjustment.
than
one-
a
thread
other
half
Current Adjustment
turn
for
Y
2
Setting
would
adjustment.
is
1’.
1
or
be
to
2
19
SUGGESTED
• 4
FOR
SAFETY
Note:
*
*
CORRECT
These Tension
1)
2)
3)
OVER
HOW
are
Type Needle Size,
LOCK
TO
OVER
*
*
When side
Turn
(orange)
Or
low)
When
the
of
Turn
toward
Or
(orange)
the
of
TENSION
THREAD
STITCH
suggested
settings
thickness
and
size
and
type
BALANCE
MOCK
BALANCE
LOCK
upper
fabric
the
upper
the
toahigher lower
turn
lower
a
to
lower
the fabric
lower
higher
a
the
turn
toward
OVERLOCK
tension
effected
are
fiber
SAFETY
MOCK
looper
looper
number
looper
number.
looper
number
upper
a
thread
lower
looper
SETTINGS
settings
by
fabric
of
content
OF
THE
4
THE
SAFETY
thread
thread
thread
appears
thread
tension
looper
thread
number.
MOCK
only.
thread
of
THREAD
4
STITCH
THREAD
STITCH
lies
on
tension
tension
on
dial
tension
under
the
dial
the
(yellow)
dial
(yel
top
dial
Light
weight
Right thread
needl’\
needle thread
Upper
J’
Tension
looper
hread
ierXooper
L
Dial
thread
\
Underside
*
*
20
When
Turn
toward
When
Turn
(green)
the
the
left
the
a
right the
toward
needle
left
higher
needle
right
thread
needle
number.
needle
a
higher
thread
thread
tension
tension
tension
thread
number.
too
is
is
loose
dial
too
tension
(blue)
loose
dial
SUGGESTED
• THREAD
3
THE
Note:
*
*
These
Tension
Type
1) Needle
2) Size,
3)
are
suggested
settings
thickness
and
size
type
TENSION
OVER
tension
effected
are
fiber
and
SETTINGS
LOCK
settings
by
fabric
of
content
STITCH
only.
thread.
of
FOR
Left
Light
Medium Heavy
Needle/Wide
Fabric
weight
weight
weight
Blue
3
5
3
Thread
Overlock
Tension
Green
:
Dial
Orange
1 1
1.5
Stitch
Yellow
2 2
2.5
1
Dial
Orange
1.5 1,5
2
Stitch
Yellow
2 2
2.5
Overlock
Thread
Blue
3
Tension
Green
3
4
:
5
Needle/Narrow
Right
Fabric
Lightweight
weight
Medium Heavyweight
THREAD
3
THE
OF
Needle
LOCK
BALANCE
STITCH
CORRECT
• OVER
I
1
Topside
THREAD
3
looper
lower
a
upper
lower
THE
thread
looper
number.
looper
number.
thread
looper
higher
looper
number.
lies
thread
thread
appears thread
number.
thread
the
on
tension
tension
on tension
tension
the
under
dial
dial
top
dial
dial
Topside
Topside
Needle
b00
Lower
Upper
thread
thread
looper
looper
Needle thread
thread
L9Werloper
-
Underside
Underside
BALANCE
TO
HOW
the
turn
upper
fabric
to
the
to
lower the
toward
the
to
STITCH
upper
higher
a
lower
a
looper
lower
a
of
Turn
LOCK
the
the
OVER
*
1,
When
side
(orange)
I
I
I
*
Or
(yellow)
When
Turn
turn
the
(yellow)
Or,
(orange)
the
Turn
loose,
too
(blue
is
higher
a
or
green)
to
*
When needle
the
tension
needle
thread
dial
number.
1.
Topside
Underside
21
15.
HOW
ON
TO
CHANGE
METHOD
THREADS/TIE
*
change
To
spool.
the
*
Place
*
Tie
new
new
thread
thread
thread
and
type
on
stand.
old
or
thread
color,
ends
clip
together.
thread
near
*
*
*
*
thread
Clip clipped
Firmly
Note
Turn
too
pull
tension
the
tails
short,
both
dial
tension
to
2
threads
thread
settings.
dials
cm
3
may
to
down
(1
come
test
until
inch)
untied.
knot
the
length.
security.
dial
If
stops.
22
*
*
Pull
time.
threads
If thread
the
guides
threads
not
do
or
through
pull
looping
the
easily,
under
machine
check
thread
for
stand.
one
tangles
a
at
1’
on
16.
17.
*
When
when
*
Cut
*
Return
HOW
LENGTH
*
The (7/64
*
Adjust
sewing
*
pulling
the
the
stitch
inch)
Adjust sewing
seams
HOW
UPPER
knot
thread,
tension
TO
length
the heavy
the
light
without
TO
in and dials
through
front
insert
to
thread is
ADJUST
dial
for
setting
length
stitch
fabrics.
weight
length
stitch
weight
puckering.
DISENGAGE
KNIFE
the
of
through
it
previous
THE
should
sewing
most
4mm
to
2mm
to
fabrics
needle,
the needle.
the
settings.
STITCH
on
set
be
conditions.
(5/32
(5/64
obtain
to
MOVABLE
STOP
needle.
the
inch)
inch)
excellent
3mm
when
when
J
to
you
up
IN
right
the
until
position
until
you
the
to
the
from
far
as
knife
the
knife
the
horizontal
as
KNIFE
disconnected
is
6).
holder
from
position.
the
in
toward
machine.
knife
the
the
Source.
looper
movable
go.
the
into
the
the hand
the
MOVABLE
POSITION
machine
(page
cover
knife
away
knob
horizontal
a
stops
knife
wheel
the
of
top
rotate
to
9
PLACE
TO
WORKING
NON
*
sure
Be
I
I
power
*
Open
*
*
I
Push
it Turn
clicks
Note:
*
the
will
If
Turn
clears
*
Continue
position.
23
PLACE
TO
• WORKING
MOVABLE POSITION
KNIFE
IN
18.
*
Open
holder
*
Turn
clicks
Caution:
SEAM
*
When
the
looper
to
the
into
Always
machine.
the
left
the knob
the
GUIDE
left
the
of
cover
as
right
and
up
operating
close
needle
looper
and
as
far
toward
position.
looper
LINES
inserted,
is
cover
push
it
is
the
will
you
cover
16.0mm
movable
go.
until
before
the
the
operating
thick
(5/8
knife
knife
line inch).
[
on
24
*
When
Note:
on
inch).
the
All
sewing
left
lines
of
with
are
the
2.0mm
the
looper
right
cover
(5/64
needle,
is
inch)
the
14.0mm
apart.
thick
(35/64
line
9.
HOW SEAM
*
The and
width
ADJUST
TO
WIDTH
machine
three-thread
of
is
5.7mm
set
left
(7/32
to
THE
sew
needle
inch).
OVEREDGE
four-thread
the
position
stitch
stitch
at
a
*
*
The needle
*
*
*
*
*
*
machine
inch).
5.7mm
The
7.2mm setting adjusting
sure
Be
power Open
Disengage
Remove Loosen
with
ries.
Move
increase the
*
sure
Be
knife
(2)
position
(9/32
can
the
the
source.
the
the the
the
(1)
the
the
stitch
to
level
set
is
stitch
(7/32
inch)
increased
be
stationary
machine
looper
movable
the
cylinder
stationary
2
hex-head
stationary
stitch
width.
align with
to
inch)
and
cover
wrench
width,
the
the
sew
a
at
setting
to
knife.
is
(page
upper
cover
knife
cutting
top
width
the
surface
three-thread
the
3.5mm
of
increased
be
can
3.5mm
(13/64
5mm
disconnected
6). (page
knife
9).
(page
holder
knife
to
edge
the
of
in
to
left
of
the
provided
holder
or
(9/64
inch)
set
the
the
to
the
throat
right (9/64
to
inch)
by
the
from
23).
screws
accesso
right
decrease
stationary
plate.
need’e
Left
need’e
Left
Right
needle
to
(2)
I
*
Tighten
*
Replace
*
Return
(page
*
Test
pensate
width.
Note:
24).
sew
Do
set
the
the
for
not
screws.
and
3.5mm
cylinder movable
adjust
the
the
set
(9/64
(3)
cover
knife
tensions
increase
overedge
inch).
(page
to
as
or
9). original
its
necessary
decrease
seam
in
width
position
corn
to
stitch
below
(31
25
20.
HOW
*
Rolled the
*
Light crepe,
*
Rolled fabrics.
0
MACHINE
*
Be power
*
Remove
*
Insert needle
*
Turn
is
*
Unscrew
hemming
fabric
weight
etc.
sure
at
TO
edge.
perform
hemming
the
source.
the
a
#2054
position.
hand
the
highest
its
the
SEW
is
fabrics
is
SET
machine
left
wheel
position.
throat
A
done
such
the
not
UP
needle.
#10
size
plate
ROLLED
rolling and
by
lawn,
as
best.
suited
disconnected
is
or
toward
3crew.
#14
for
you
you,
heavy
needle
until
HEM
overedging
organdy,
stiff
or
from
right
the
in
needle
the
1F
the
26
*
Install
careful and
*
Replace
*
Open
*
Disengage
*
Remove
*
Align
“M”
*
See
Note:
*
the
looper
the
mark
page
Be
with plate.
Replace
the
close
rolled
the
to
not
machine.
throat
cover
upper
cylinder
the
left
on
25
sure
the
the
looper
catch
plate
(page
knife
edge
rolled
the
adjustment.
for
stationary
the
edge
cylinder
cover.
hemming
threads
the
screw.
6).
(page
cover
stationary
the
of
hemming
the
of
cover,
throat
23).
(page
knife
rolled
engage
plate
between
9). knife
throat
not
is
hemming
upper
the
with
plate.
contact
in
knife
being
plate
the
throat
and
Stationary
holder
knife
fine
a
of
and
rolled
hems.
*
Set seam
*
This
stitch
the
will
machine
be
sewn.
can
length
sew
dial
two
to
types
“2—F”
SUGGESTED
• FOR
*
Always balance
*
Adjust
three—thread
SUGGESTED UPPER
ROLLED
*
medium
For difficult
Always
adjust
TENSION
STANDARD
test
a
sew
neccessary.
if
tension
balance
overlock
TENSION
LOOPER
HEM
and
roll.
to
test
a
sew
tension
balance
ROLLED
sample
the
stitch
THREAD
heavy
sample,
instructed
as
SETTINGS
and
same
(page
SETTINGS
WRAPPED
weight
and
HEM
adjust
for
as
21).
fabrics
if
below.
tension
narrow
a
FOR
are
that
neccessary,
Topside
Blue
Topside
Green
3.5
Tension
Dial
Orange
3.5
Underside
Yellow
2.5
1
I
i
*
beautiful
a
For
looper
loopet
lower
TO
HOW THREAD
the
When
Turn
(orange)
wooly
with
BALANCE
WRAPPED
upper the
to
with
looper
upper
a
higher
rolled
nylon lightweight
looper
hem
and
THE
ROLLED
thread
number.
thread
the
regular
UPPER
loose
too
is thread
the
needle
LOOPER
HEM
tension
upper
and
thread.
dial
Blue
Needle
Topside
thread
Upper thread
Green
3.5
looper
Tension
:
Dial
Orange
1
Low
Yellow
5.5
looper
Underside
27
*
When
*
Turn (yellow)
Or,
(orange)
When
Turn
a
lower
the
the
turn
the
higher
toward
the
to
needle
the
number.
looper
lower
upper
lower
a
thread
needle
looper
higher
a
thread
thread
number.
looper
number.
too
is
too
is thread
thread
loose
tension
loose
tension
tension
dial
(green)
dial
dial
I
Topside
to
Topside
Uppee\ thread
Lower
Neidle
\
looper
thread
Underside
ADDITIONAL
• ROLLED
*
Hold keep
*
Place
direction
*
The obtained
mm
set
the
from
it
a
minimum
(1/16
below
INFORMATION
HEMMING
curling
and
rolled
for
inch)
3.5mm
chain
tension
finer
a
overedge
thread
slight
when
into
on
seam
hemming
since
(9/64
the
the
stitch
the
inch).
you
seam.
material
finish
is
cutting
begin
can
width
ABOUT
sewing
sewing
the
in
obtained.
be
can
that
approximately
cannot
width
to
be
1.5
be
28
TO
• CHAIN
*
Apply
end
close
Note:
SECURE
small
a
the
of
the
to
the
Test before
THE
drop
seam.
stitches.
liquid
use.
ROLLED
of
Allow
seam
liquid
dry,
to
sealant
HEM
seam
then
sealant
for
THREAD
the
cut
fastness
color
to
chain
the
21.
STITCH SEWING
HOW
SEAM
VARIATIONS
TECHNIQUES
TO
SEW
A
FLATLOCK
AND
DECORATIVE
*
flatlock
A tensionofthe the
seam
seam.
*
The
flatlock
decorative
and
MachineSetUp
(1)
*
Remove
*
Begin balanced
21).
*
Loosen generously.
*
Loosen slightly.
*
Tighten
generously.
stitch
and
pulling
stitch
the left
the
with
the
for
the needle
upper
the
lower
the
achieved
is
three-thread
the
canbeusedasa
stitchorfor
right
or
needle.
machine
three-thread
thread
looper
looper
by
overlock
fabric
apart
ornamentation
threaded
overlock
tension
thread
thread
adjusting stitch,
flatten
to
construction
and
stitch
(green or
tension
tension
the
sewing
the
only.
tension
(page
blue)
(orange)
(yellow)
FatIocking
(2)
*
Place
the
decorative
*
Sew
*
The the
*
The lineatthe
stitch
the
seam,
needle
undersideofthe fabric.
lower
fabric
a
Seam
fabric
trimming
thread
looper
the
sides
right
wrong
on
the
(greenorblue)
thread
will
edge.
together
side
excess
pull
of
fabric.
will
into
to
garment.
the
formaV
a
sew
on
straight
a
29
*
Pull stitches
on
opposite
flat.
sides
of
the
seam
the
pull
to
(3)
*
*
*
*
Place
position this
Fold Position
of
Pull
Decorative
the
stitch.
fabric
stitch
the
opposite
on
Flatlocking
movable
(page
wrong
fabric
the
extending
23).
sides
uper
The
sides
so
knife
fabric
together.
seam
the
the
off
the
of
in
is
fabric.
stitch
is
the not
sewn
to
nonworking trimmed
part
with
flatten.
on
30
(4)
*
*
*
Note:
The
fabric The
in the lower
Additional
tensions
to
upper
fiatlock
the
upper
looper
a
For
together.
that
thread
An
44)
Information
pull
looper
looper
ladder
The
creates
optional
aid
to
must
flat.
stitch.
and
stitch,
needle
in
correctly
be
thread
Place inconspicuous
and
needle.
sew
thread
ladder
the
Edge
sewing
about
is
Guide
flatlock
a
Flatlocking
adjusted
prominent
the
decorative
a
with
seam
be
will
(A).
is
thread
threads
right
prominent
the
available
stitch.
for
thread
in
(page
the
in
the
sides
Underside
(A
Topside
HOW
excess
The
the
and
overlock
The
wear.
invisible.
*
Remove narrow
Note:
*
Set
TO
fabric
edges
raw
provides
It
the
three-thread
The
used.
stitch
the
AN
SEW
trimmed
is
overlocked
are
hem
blind
durable
a
needle
left
three-thread
length
OVER
best
is
and
overlock
flatlock
at
dial
LOCK
and
in
suited
finish
adjust stitch.
4
the
one
stitch
5.
BLIND
hem
operation.
sewing
for
is
that
machine
can
sewn
is
almost
for
also
HEM
knit
a
be
I
g
*
*
Note:
HOW
Sew
out
*
Note
*
*
the
Fold
to
back
fold.
the Stitch
machine fold
An FOOT)
decorative
garment
the
Remove narrow
The
technique.
Place
position
ing
Mark tucks
hem
right
the
the
on
needle
optional
is
SEW
TO
pin
left
the
three-thread
rolled
movable
the
(page
fabric
the
water
a
using
the
to
side
extended
to
blind
available
PIN
tucks
needle
hem
upper
23)
with
soluble
wrong
with
hem
barely
hem
(page
TUCKS
the
on
and
overlock
can
stitch
knife
the
side
6mm
edge,
catch
foot
45)
fabric
adjust stitch.
also
desired
fabric
the
of
the
(ULTR
be
ir
marker
fabric,
(1/4”)
allowing
edge
before
machine
used
nonoperat
the
number
then
beyond
the
the
of
HEM
cutting
for
this
for
pin
of
a
I
ii
31
*
Fold
the
fabric
with
the
wrong
sides
together
and
sew.
*
Press
TURNING
Outside
(1)
*
Cut the
*
Sew
*
Raise
*
Pull enough
the
of
Note:
the
pin
Corner
approximately
out
corner,
stitch
one
needle
fabric
the
release
to
throat
Presser
in
tucks
SQUARE
with
line
in
beyond
presser
and
the
to
the
plate.
has
foot
same
the
CORNERS
2
cm
the
point
foot.
rear
thread
removed
been
direction.
(51/64
overedge
and
(A)
the
of
caught
inch)
seam
stop.
machine
the
on
show
to
from
edge.
just
finger
detail.
32
foot
edge.
cut
the sew.
to
line
the
start
presser
with
*
Turn
the
*
Pull
(2)
*
Cut
the
knife
slack
Inside
fabric
fabric
positioned
is
threads
Corner
at
and
seam
up,
lower
in
then
edge.
that
so
*
Place tion
movable
(page
23).
knifeinnonoperating
upper
posi
I..
*
Stitch
*
Stop the
*
Continue
straight
a
PIN
*
Insert will
ting
Caution:
edge
cut
on
to
to
line
before
the
sew
moving
sewing
fabric
PLACEMENT
the
to
pins
to
easy
be
the
of
action
Sewing
the
stroy
fabric.
of
you
to
left
slowly
left
remove
knives.
over
cutting
reach
straighten
holding
fold
the
the
of
and
will
pins
edge
the
as
presser
away
are
damage
of
corner
the
the you
the
corner.
fabric
sew.
foot.
from
and/or
knives.
and
edge
The
the
fold
in
pins cut
de
I
I
*
*
Note:
SECURING
large
thread.
To
27.
a
needle)
the
secure
Thread
tapestry Insert
secure
THE
eye,
needle
a
THREAD
hand
with
into
rolled
the
sewing
thread
the
hem
CHAIN
chain.
end
thread
needle
of
chain
the
(such
seam
see
as
to
page
a
33
APPLYING
*
Place
position.
ing
*
Divide
will
watersoluble
*
Lay sure
*
Line
*
Elastic overlock safety
*
After
sewing, machine at
a
*
Use edge
the
the
attached
be
elastic elastic
with
up
should
stitch.
securing
time)
the
of
the
ELASTIC
movable
(page
elastic
marker.
the
on
fabric
and
edge
stitch
allowing
while
with
hand
left
throat
upper
23)
and
into
wrong
of
be
the
or
with
the
gently
the
to plate.
the
quarters
edges
throat
sewn
four-thread
2
fabric
stretching
hand.•
right
keep
knife
area
side
are
plate.
using
the
in
and
of
even.
3
to
fabric
nonoperat
the
where
mark
fabric
the
three-thread
the
overlock
stitches,
feed
elastic
even
elastic
the
with
making
continue
through
quarter
(a
with
a
mock
the
the
34
*
*
*
HOW
*
TO
Inserting stabilize
Insert
foot.
the Position
machine
The
REINFORCE
twill
seam.
the
tape
the
tape
the
sew
and
attached
is
tape
tape
through
under the
A
while
the
the
garment
the
as
SEAM
overedge
hole
to
foot
seam.
is
seam
in
the
sewn.
sewing
front
the
back
of
will
of
the
BRAIDiNG
*
Place
position.
*
Insert
hole
the
*
Position
the
off
*
Chained woven
the
filler
in
desired
into
BY
movable
cord
the
filler
the
braids
off
or
3
CHAINING
upper
as
such
of
front
cord
length.
can
braids.
4
ply
yarn
the
under
knife
foot.
be
or
the
used
OFF
twill
nonoperating
in
tape
and
foot
individually
through
chain
or
35
DIFFERENTIAL
(with
differential
feed
FEED
machine
only)
*
Differential “gathers”
front
feed
changed.
*
The
differential
1:2.0.
ferential
*
Use
of
edging
Gathered
(1)
(Use
*
Gathered
sleeves, etc.instretch fore
assembling
feed
the
fabric,
dog
in
Adjustment
adjusting
feed
differential
stretch
fabrics
Overedge
regular
throat
overedge
front
yokes,
fabrics
into
is
relation
feed
is
a
feed
plate)
is and
garment.
system
which
when
to
ratio
ranges
made
by
lever
as
very
is
and fabrics
most
back
such
as
“stretches”
amount
the
rear
of
feed
from
meansofthe
shown.
effective cut
on
suited bodices,
knits
for
skirt hems,
and
feed
dog
1:0.77
in
over-
the bias.
shirring
jersey
dif
be
or of
Feed
Control
Lever
is
Center
Mark
To
set
the
*
Open adjusting
*
Slide mark, thumb
Note:
The pending amountoffeed
*
When maximum automatically previous
*
Be
suretoreset
to
center
differential
looper
lever
adjusting
required,
as
screw.
setting
differential
gathering
setting
mark
cover
thumb
lever
on
change
the
for
feed
and
screw.
downward
to
position
the
material
for
feed
ratio,
was
differential
normal
adjusting
loosen
gather,
of
the
shirring.
adjusting
the
to
3mm
higher
overedge
lever
differential
below
and
lever
being
stitch
than feed
the
tighten
differ
will
sewn
and
lever
is
length
(7/64inch)
setting
adjusting
stitching.
feed
center
the
de
the
set
will
“3”.
lever
Tighten
Gather
Loosen
to
if
36
J
(2)
Stretch
(Use
overedge
regular
or
rolled
hemming
throat
plate)
*
Stretch collars, woven
set
To
*
Open adjusting
*
Slide mark,
thumb
overedge
sleeves,
fabrics.
differential
the
looper
adjusting
as
screw.
skirt
cover
thumb
lever
required,
is
feed
lever
ideal
hems,
adjusting
and
screw.
upward
to
for
etc.
loosen
stretch,
sewing
loosely
on
lever
differential
above
and
decorative
knit
center
the
tighten
and
Stretch
feed
the
Loosen
*
To by
the
Note:
*
Be to
a
sew
holding
presser
amount
If relation
to
apt improperly reset
center
the
to
sure
center
mark
apply
seam,
seam
the
foot.
“stretch”
of
the
to
away
shift
sewn
differential
mark.
the
reset
for
gentle
lightly
fabric
from
overedge
feed
differential
normal
tension
front
in
not
is
sewn,
being
needle
the
seam.
adjusting
feed
overedge
the
to
and
correctly
the
resulting
In
such
lever
adjusting
stitching.
fabric
back
set
fabric
closer
lever
of
in
is
in
case,
to
37
22.
HOW FOOT
*
The adjusted
*
It different
regulating
For For
presser
may
light heavy
TO
be
ADJUST
PRESSURE
pressure
foot
medium
sewing
for
necessary
fabrics
weights
weight
of
screw.
fabric—decrease
fabric—increase
weight
to
THE
of
adjust
by
the
weight
the turning
PRESSER
machine
fabrics.
pressure
pressure
the
pressure.
pressure.
pre
is
sew
to
Pressure
Less
pressure
regulating
ore
thumb
screw
pressure
23.
*
*
FREE
machine
This
removing
by suited
such
page
(See
Place
ARM
for
armholes
as
9
garment
becomes
the
sewing
removal
for
over
SEWING
free
a
plate
cloth
to
hard
overcasting
and
cloth
of
free
the
(tubular
arm
and
reach
plate)
and
arm
work)
machine
is
garment
trouser
sew.
r
simply
especially
areas
cuffs.
38
RELATIONSHIP
24.
BETWEEN
CLOTH,
THREAD
AND
NEEDLE
Type
Light
Lawn, Voil,
Medium
Muslin,
Satin, Broadcloth,
Heavy
Oxford, Tweed,
Serge
Fabric
of
Weight
Organdy
Crepe,
Weight
etc.
Weight
Sheersucker
Gabardine,
etc.
Denim
Corduroy,
Type
Cotton
Silk Spun Tetron
Cotton Silk Spun Tetron
Cotton
Silk Spun Tetron
of
Thread
No.
No. No. No.
No. No.
No. No.
No.
No. No. No.
100 100
80 80
60 50 60
60
40 40
60
60
Needle
10/70
No.
90
100
10/70
80
80
80
60
60
80
80
No. No.
No.
No.
14/90
14/90 16/100
Note:
Knit
Jersey
For
Tricot
Wool
additional
(woven,
knit)
needle
information
Spun Tetron
Spun Tetron
Cotton
Spun Tetron Woolly Woolly
page
see
nylon tetron
4.
No.
No.
No.
No. No.
No. No.
80
60
60
60 60
60
50
90
-
80
80
80
80
80
60
No. No.
No. No.
No.
No.
10/70 14/90
10/70 14/90
10/70 14/90
ii
4
..‘
39
25.
MACHINE
*
overlock
An
conventional
A
1) action
2)
An needs internal
CLEANING
.
Danger:
*
Clean
with
of
lot
overlock
to
Before power
the
dry
a
MAINTENANCE
requires
machine
lint the
of
be
working
THE
cleaning
line
from
lint
lint
more
mainly
produced
is
knives.
runs
frequently
oiled
parts.
MACHINE
from
plug
the
brush.
at
your
looper
maintenance
to
due
due
high
very
a
to
machine,
wall
the
and
reasons.
two
the
to
speed
lubricate
disconnect
receptacle.
area
knife
than
cutting
and
the
often
a
OILING
Danger:
*
The
oiled
Note:
THE
lubricating
Before
line
power
points
oiling
periodically.
sewing
Use
damage
or
oil
MACHINE
your
from
plug
in
shown
could
oil.
result.
machine
machine,
the
wall
the
Do
receptacle.
diagram,
use
not
disconnect
be
should
other
any
40
/
HOW KNIFE
Danger:
TO
REPLACE
Before connect
receptacle.
replacing
power
THE
STATiONARY
stationary
the
plug
line
from
knife,
the
dis
wall
*
The becomes
*
The
the
stationary
stationary
directions
knife
dull.
knife
provided,
difficulties experienced,
make
the
the
D
that
electric
looper in
the
®
to
the
the
stationary
remove
and
presentative
*
sure
Be from
*
Open knife
*
Loosen screw
should
be
can
however
consult
adjustments.
the
line
power
source.
cover
and
nonoperating
knife
the
changed
be
replaced
if
your
plug
set
the
position
clamping
stationary
when
according
are
there
disconnected
is
movable
(page
plate
knife
it
to
any
re
upper
23). set
®
*
Place
stationary with
*
Tighten
*
Return
ing
new
a
top
the
stationary
the
position.
stationary
knife
surface
movable
holder,
of
knife
knife
align
the
upper
the
in
the
throat
clamping
knife
groove
cutting
plate
plate
CI)
to
®.
edge
set
its
the
of
level
screw
operat
41
HOW
EXCHANGE
TO
LIGHT
BULB
26.
TROU
Danger:
*
Light old
*
If your conforming
Bayonet
*
Remove cover and ration. the right.
*
If your conforming
Always
bulb
to
bulb
voltage
indicated
machine
type
shape
Glass
cap
Lamp Overall
light
lightlytothe
remove
Turn
push
bulb,
voltage
indicated
machine
unplug
available
is the
is
following
to
ll0-
length
cover
from
bulb
to
following
bulb
is
before
shop
on
110
127V
screw rear,
machine
to
the
into
on the
200
relamping.
at
your
and
electrical
the
l27V,
specification.
15W
T-20
15D/19
BA 48mm
and while
swing
shown
as
left
to
the
socket
electrical
240V,
specification.
for
ask
rating
for
ask
cover
remove.
and
rating
ask
for
shop.
same
plate
light
pushing
the
to
the
in
To
turn
plate
light
Take
bulb.
of
bulb
the
left
illust
replace
the
to
of
bulb
Light screw
cover
Fabrb feed
Need]
Thre
1
Stitci
Edison
*
Remove cover and ration. replace, right.
type
(screw
shape
Glass
cap E14
Lamp Overall
length
light
lightly
remove
Turn
screw
type)
screw
cover
the
to
rear,
machineasshown
from
bulb
to
into
bulb
200
T-22
56mm
and
swing
the
socket
left
240V
while
cover
to
turning
15W
pushing
the
to
in
the
remove.
it
illust
to
the
left
To
the
Replace
Remove
Irregi
Fabri
Irreg
Fabr
42
MacI oper
26.
TROUBLESHOOTING
CHART
Problem
Fabric
well
feed
Needle
Thread
Stitches
does
breaks
breaks
skip
not
Lengthen
Increase
fabric Decrease
fabric
Insert
Do
Tighten
Use
Check
Check
Insert
Insert
have Useahigh
Loosen
Insert
have Tighten
Insert
Change
Check
Increase
Use
needle
not
larger
a
threading
for needle new
a
blunt
new
blunt
a
needle
threading
a
high
stitch
presser
presser
pull
needle
tangled
needle,
quality
thread
needle,
needle
type
presser
quality
length foot
foot
correctly
fabric
set
needle
correctly
point
tension
point
set
correctly
size
or
foot
Solution
pressure
pressure
while
screw
heavy
on
caught
or
current
thread
current
screw
of
pressure
thread
sewing
needle
needle
needle
for
for
fabrics
thread
heavy
light
may
may
weight
weight
bent
be
bent
be
or
or
Page
23 38
38
18
39
10—
22
39
19
10—
38 39
8
8
17
8 8
—21
8
8
8
4
17
F move
Irregular
Fabric
Irregular
Fabric
Machine operate
stitches
puckers
trimming
jams
does
not
Balance
Check
Check
Loosen
Check Use
Shorten
Decrease
fabrics
Check
Replace
Close
Check
Compress
machine
Connect
thread for threading
thread
for
high
stitch
alignment
one
looper
for
tension
tangled
tension
tangled
quality
length
presser
or
cover
tangled
thick
before
machine
or
or
light
foot
of
both
before
or layers sewing
to
caught
caught
weight
pressure
knives
knives
caught
of
with
power
thread
thread
sewing
thread
fabric
overlock
source
thread
for
with
weight
light
conventional
21
19—
22
10—17
19—
22
39
23 38
41 41
6
22
6
21
43
27.
OPTIONAL ATTACHMENTS
(1)
Sewing
*
For
additional
is
recommended,
The
Cy
by
Edge
(2)
*
Attaches decorative tucking.
with
Sewing
Decosse
Guide
to
the
sewing
ACCESSORIES
an
Overlock
information,
Sewing
Reference
Incorporated.
cover
looper
as
such
the
with
Library,
to
flatlocking
AND
following
an
Overlock-From
published
seaming
aid
in
and
book
and
pin
set
screw
(3)
*
(4)
*
Adapts lock
Spool
machine.
Anti-spill
use
For
Cap
a
with
(S)
regular
Net
(S)
threads
thread
that
spool
easily
for
spill
use
off
on
the
the
over
cone.
44
I
(5)
Ultra
Hem
Foot
F-
*
Special The the (See
(6)
*
Fits
machine
edge
page
Clean
under
fabric
foot
and
31)
Pocket
scraps
the
that
will
sew
makes
base
as
trim
hem
a
they
of
sewing
the
in
the
are
a
excess
operation.
one
machine
trimmed.
blind
fabric,
and
hem
finish
catches
easier.
off
the
(7)
Fabric
*
Most skirts, (See stitching).
28.
Item
Sewing Stitch
Differential Overedge Needle Presser Needle Number
Machine Weight
Separator
gathering
for
suited
frills
and
cuffs
yokes,
Gathered
Overedge,
SPECIFICATION
speed
(feed
feed
width
stroke
rise
threads
amount)
ratio
756
length
stitch
bar
foot
of
dimensions
hobbylock
when
on
page
sewing
skirts
for
36
Specification
1,300
1-5 1: Rolled 27 5 No.
Width
tiered
etc.
gather
mm
4
6,1
spm
mm
0.77
mm
10/70,
kg
maximum
(Standard:
2.0
-1:
hemming
No.
mm
326
(with
1.5
14/90
x
depth
hemming
Rolled
differential
ordinary
mm,
272
mm
F
feed
overedge
height
x
ordinary
-2,
machine)
270
3.5-7.2
mm
overedge
mm
3)
45
PFAFF
M.
G. Akt Werk
Pfaff
i
engesel
Karisruhe-Durlach GritznerstraIe 76227
Gedruckt Druckerel 76356
Technische
Nr.:
29-62999558/OOO
DG
englisch
Karlsruhe
n
Deutschland
Geblenc
Weingarten,
Anderungen
.
4/95.4/96
GmbH
Isch
Stettiner
vorbehalten.
aft
11
StraSe
17
Loading...