Pfaff hobbylock 603A User Manual

___
-D
0
z
9
z
—I
Cl)
C
z
z
C)
t)
U)
Ct)
H
0
ni
z
H
C’)
-
-
0)
(ii
CX)
CX)
(C)
-
-
-O
U>
Z
-
C)
CD
r-
C
U)
Q
(0
3
Q
5-
-
3
C)
--1
1
0
>
N)
>
0)
I
CU
0
CU
Cl)
CU
a
a
U>
0
—.
3
CD
3
CD
-
0
3
-.
0
—.
3
CU
:
U)
a
U)
•-
-o
:
3
(0
C)
3:
a
co
3
C”
-
C)
U>
CU
C)
-
CU
ct
:)
-
-
CU
U>
-
-
U>
o
-o
:
-
:
CU
c
:
I
:
:
:
CU
0
:
: : :
-
:
:
:
:
-‘
:
:
:
3
:
4Mm
:
:
:
-
:
:
tO
N)
:
:
:
-
:
:
:
:
-
:
:
-
:
:
-
:
:
-
:
-
:
:
:
:
0)
0)
0)
C))
Co
CO
O
CC)
3;
3
CD
o
C)
n
—J
o
I
ç)
—4
0
(1)
-
CO
]J
>
N)
CJ
0
U)
CU
0
3
0
C)
5-
U)
>
C)
C)
3
U)
a
(0
C)
Q
S
-.
CU
0
CD
j
CU
C)
U)
CU
x_3
3
0
C)
°
CU
S
:
CU
C’)
:
:
CD
:
:
:
:
:
:
a
CU
()
:
:
:
:
3
-‘
3
0
CU
3.
5-
a
C”
:
:
:
:
:
:
.
:
.
:
:
c’o
:
C))
ci
3; 3; 3; 3;
.
.
1.
Parts
name
Thread
Presser
Thread
Presser
Needle
Presser
Needle
Sidebox
Cushion
je
car
gu
foot
ree’
Denter
toot
itt
ever
bar
foot
plate
rutber______________________
Carr
/
Neule reguatDr
Right
oocer
0
N
ri
=
N
-.
regulator
Loft egulator
ooper
Upper
trad
thread
rhread
Puley
Looper
g
Knife
a
tsion
ktiif
tension
tension
guard
cover
Upper
Right
Lower
kni
looper
knife
I,,
e
Thread
reel
Thread
guide
bar
center
%\
\N
,1
Motor
Preparation
2.
Preparation
I.
macnine
This
honzontai
and
flat
macnne
sewing
must
tab.
onis
surface
the
or
a
running
and
jseJ
te
Ort)urDOse.tiruit
machine
Fitting
2.
First, connector
srrown
power
a
to Disconnect when
not
Do
pedal.
3.
Place
When
begio heavily
the
insert
socket
the
in
source. the not
is
it
place
Running
tip
the
press
you
run
to
the
machine,
motor
the
controfler
the
on
illustration,
macPine
use.
in
ob1ects
the
your
of
down
low
at
machine
lift
the
on
machine
foot
speed
will
your
controller
connector
of
side
then
from
top
iightiy
gently.
As
run
toot
the
connect
the
of
faster.
from
power
the
the you
machine
on
machine
press
the
nto
plug
the
source
controller
pedal.
toe
To
pedal.
the
as
will
more
stop
Controller
3.
The
• I
is direction
sewing rection
the
of
2. periods become
terfere
3
housing
Notes
normal
300spm.
to
machines.
of
machine
machine
If
the
of slightly
with
Small
during
The
motors
rotation
time,
the
sparks
on
running
motor
usually
so
seen
shown
s
is
the
however,
hot,
machines
are
operation.
please
used
motor
emtted
the
speed
runs
found
take
from
in
continuously
performance
This
motor
the
of
the
in
on
care.
the
illustration.
the
controller
or
this
from
is
pulley
will
the
norrriol
machine opposite
domestic
The
side
for
may
not
at
motor
di
long
in
all.
and
is The
2
mal-
a
result
sparks
functlen.
motor.
the
of
indicate
action
a
breakdown
or
rectifying
the
of
not
do
j
4.
Drive
belt
tension
nat
oin
te
5
Omssed
0mm
300ut
Lubrication
5
nto
Get points
The
contain
essarv When oroos
hrue.
the
ndicated
bushings
special
to
oiling
of
good
a
cmv
moving
month.
•h
oiling
machine.
only
one
TO
bt
r
hexs
the
parts nec
-
1
or
tso
oil
each
ma
always
using important
soitis
2
times apply
correct.
s
nei
forennger,
hghtly
the
macnne
the
net
ust-]
w
habit
before
and
these
quality
‘nsicr
s
tb
of
other
materials,
-
machine
the
sewing
the
Si]
oil
6.
To
S
To
Push am]
p
open
t-
rr)
close
t
Opening
rh
the
cocr
I
i
snap
‘‘‘r
g’y
srmt.
ir
u
towartu
and
t
1.war
closing
up
dir
vu..
‘m-
the
looper
:-J
cover
:oer
-F
ejpr
3
Operating
7.
the
machine
Precautions
I.
machine
if
the
obtain
to Refer machine Always Make between Use
a
the
to
correctly.
thread
sure
the
tweezers
Threading
Thread
1
rfl,
well
threading
that
thread
left
is
the
to
looper
When
threaded
mis
seam.
formed
diagram
threads
looper
thread
the
tension
threading
make
procedure
first.
Threading
it
impossible
is
threan
and
first.
passes
regulating
easier.
correctly
discs.
the
ng
spr
Make between discs.
sure
the
that
the
thread
thread
passes
tension
correctly
regulating
*
\
Ca.it’on
thread
Draw
trough
zz
aoujt rh.
\f_
\
)K)
/
\
v_,
.
of
50mm
he
r’
two
ocuer
ye.
4
Ott
/
/
\L
2
Thread
rght
ooper
secona.
*
Caution!
m
of
50mm)
Draw
thread
about
through
two
the
nches
right
ooier
eye.
—c;
-
9_
8
‘4
I,,,,,
-
6
7
/
3
Thread
need!e
*
Caution!
thread
ast
through
I
2
Draw
I
I
about the
H
two
needle
,nches eye
50mm
;1’i
4
5
6
-
of
ii
3
k
8.
Test
sewing
After
oni[s
sew
a
rg
mach
ne.
Cr
Hoid
2.
the
your
right
direct
on
turns.
Check
tnat
rectFy
and
Regulating
9.
Toe
correct
on
the
type
thread.
of
obtained
be the
appronriate
:es
hand
of
then
The
ig
3
threacs
the
toe
thread
of
cfoth
correct
cxaiin
Dy
adfustrrents.
bior
mat—raF
turn
ar-ew
threads start
and
rnaliPg.
actua
in
your
the
to
tension
the setting
ig
e
hv
eft
Fey
pu
‘FocKwise
nave
slowFy.
sew
thread
varies
type
the
seam
s_r-
C-at
haiiil
smooth
‘or
nterioceed
depending
and
thickness
shouLd
and
r
-
and
y
2
always
makng
f
w
n
or
cor
iie
the
3
tension
Sktcb
Correct
shows
thread
a
proijerSttch
tension
formation.
Proper
stitch
formation
Right
pave-se
ioooer
5:
e
thread
/
Adjusting
2.
Thread ensicn reduces
thread
tension regulator
the
tension.
thread
is
tension.
adjusted
diais
tension
clockwise
greater
The
thread
the
counterclockwise
greater
the
toe
the
vnile
regulators.
turrnng
front
of
1
thread
3
the
of
means
by
figure
thread
shown
vceases
the
enson
tension
on
the
Turning
them
dial,
Toe
tension
‘oooer increase decrease tensions.
The
2
thread
ooper
lncrease
decrease
or
sketch
s
thread
the
the
sketcn
tension
thread
the
cc
needle
right
tension right
the
shows
oose,
tensions
shows
is
left
and
too
looper
looper
the
or
thread
left
the
loose,
too
s
needle oght
are
looper
tignt.
thread
tnread
too
tension,
right
or
thread
and
threac
the
tension. tenscn.
left
tight.
or
ooper
elf
The
3 tension thread
Increase or
decrease
sKetch
is
tension
the
too
the
shows
cose,
is
too
left
rignt
the
tight.
looper
looper
thread
looper
left
looper
right
the
or
thread
tension,
tension.
7
thread
10.
toot
wr
iPRur stt
puH
maticafly
When nor
of
the
chainisleft.
2.
Tie knit
chain
3.
At chain and the little
Main
Always
‘c
i
r05
r
re
‘f
s
Uemach
hes.
Use
your
t
forwards
sothssnot
Removing
you
the
machine
thread
chain.
fabricsothat
At
the
the end
fabrics
into
Prevention
the endofthe
fabric
way.
r
se’t
stir’
1!
a
rca
Ie
I
ham
or
have
Then
end
of
the
usealatch
the
seam.
den,
without
over
and
see
points
rre
r
t’
U
se
r
f
rOt
thread
ftnr
re
cw
y
only
to
guste
tug
t.
The
necossary.
the
sewn
sewntoInc slowly
and
the
cut
.there
s
of
the
thread
needle
of
seam
seam
run off
cutting
sew
back
illustration
when
fu
.r
Ocr
y
r
T
s
g
threado
for
sew
about
chain,Inthe
at
1
hmakages
te
drst
ooth .Joth
s
arucle
endofthe
off
about
thread
cnannear
3cmofthread
seam
to
pull
unravelhng
5cm
a
the
chain,
along
the
C
cs
iiIwi
Do
fed
case
the
thread
thread
seam
rsSCr
utr
few
not
outo
seam
5cm
of
turn
a
sewing
L
Reverse
see
lop
side
11.
The
presser
medium
set
for pressure extra
light
Decrease
and
increase
increase
To
center
the
decrease
The
center
its
original
canbedecreased.
ssure
Regulating
foot
pressure
weight
fabrics.
needs
only
the
button. Conversely,
pressure,
position
or
pressure
it
the
button
extra
for
presser
to
be
heavy
for
heavy
press
will
and the
presser
on
this
The
adlusted
weight
light
weight
weight
fabrics.
foot
pressure,
if
you
the
outer
automatically
presser
machine
presser
when
rim.
foot
sewing
fabrics.
fabrics
want
return
push
pre
foot
to
to
is
foot
S
pressure
Increase
Decrease
1
2.
Loosen
2. sbcwn
as
sole
hoc
‘IiOvngroe
3.
To
narrow
Knife
cart
wdth.
siide
4.
Fasten
as
shown
Knite
to
Adjusting
r
Kt
ort-r,
the
er
the
n
the
Thc.
ower
to
t
tb normal
:oe
to
ower
o,<u-
owr
he
he
the
Ke:cb,
srolh
ad1sSt
KnOe
scan
ef.
r knife
uoSt0n
f
ki
ght.
i
a
i
caner
soc
and
Ss
at
:e
‘to.
atr
o
arrier
nstore
the
ar
sac
ngnt
s
sion
L
Cr
la
set
seam
a
set
r-nirrg
dth
s
cf.
r
tie
the
screw
toe
Jper
owor
sear
ala
row
V
_______________
width
/
-no——-———
I
;
Knfe
aDer
I
For
charging
By ,oo
narrow
can
sew
needle
narrow
a
(15mm)
date
seam.
lBS
shown
seams.
on
page
1
14)
1’
Narrow
9
13.
To
bo
to
prevent
regu’ator
Align
2
on
the
ngth
To
make
number.
.
After
3
feed
Adjusting
change
and.
Ho
the
it
nut
the
feed
feed
regutor.
longer
move
the
stitch
making
regu’ator
puly
from
with
nut
he
sutch
firmly
moving
the
regutor
the
length
the
and
length.
w
and
screwdriver.
nut
To
nut
to
shorter
ad1ustments,
close
stitch
th
your
loosen
anul
make
highur
a
select
the
open
side
right
the
the
a
tighten
length
the
hand
the
number
stitch
nun
n&r.
siT
aller
box.
svi
feed
the
I
ed
‘cpu
ator
‘Ut
Eee
‘eg.
-
ator
10
14.
Replacing
needle
“‘-
nprrdahC
jry
Tjrr tt’e
highest
oosen
neede
2
Turn
h
ghest Wily ong
the
At
‘inn
5rp
o
P’uo
arrow
°tting
into
groove
need’e
ugi
:ne
the
toosition
the
Jut
‘hr
DoSitiOn.
up,
size
rig
pulley
ny
needle
needle
nuiley
the
‘CS
‘n
.1
.-‘ptr-s
usng
rreedle
faces
honer
sr’r
uand
iur
5rfr
Lsing
tweezers
and
Pusn
screw
‘••‘
rrr’
5nJ
se-
9
bc
Kwise
and
cmo
‘rioStr
the
holdr.
forwards,
‘[
p
---l6
roe
p
es-,
,
tne shank
mace
hrmiy
i’
‘‘‘
n ‘cc
screw
rw
p
z—
‘‘rr-at
3’
-
65’—iCO
‘Pc
am
ceoie
ad
needle
f
the
5ure
and
then
ret
“owevr.
lriv&r.
tjl(
bar
needkll
that
wh
‘i
“av
ton
tO
‘o
tghterr
the
/
/
Ii
-
--
•ot
Long
groove
to
the
1
ront
its
th
15.
If
‘oflows.
Always
power
Pemovrg
*
Loosen
-rove
Replacing
toe
knives
disconnect
source
before
Replacing
knife
the
upper
the
knie
become
the
knife
upward.
hiunt
the
repacing
upper
gue
the
rePace
machine
the
knife
screw
knives
them
from
knives.
and
re-
the
as
-
u
i
/
/
t
-•-
--
-
-<N
-s
,
jJ,
‘-c
‘\/
c
)
7
L
11
Replacing
*
Push the
knife
the
cutting
Next,
position overlap and
the
upper
2.
Replacing
*Removing Loosen move
the
the
turn
knife
the
upper
into
edge
the
and between lower
gurie
knife
lower
lower
knife
knife
t
from
faces
pulloy,move
adiust
the
knife
screw
the
knife
knife
holder
above. to
the
the
upper
front
is
I
0 securely.
lower
clamp
downward.
the
to
loft,
of
mm.
the
1aktng
tighten
knife
knife
the
knife
screw
right
to
so
upper
Tighten
sure
and
and
it
lightly.
ts
that
that
lowest
knife
the
re
nsert
the
0mm
U
ff.,.,.
Replacing
*
Insert
below
2.Next,
with the
clamp
toes
the
not
with
the
the
line
surface
screw
move.
knife
up
lower
cutting
the
of
knife
blade
the
securely
edge
needle
into
facing of
so
the
the
plate
that
hokier
to
lower
and
the
the
from
right.
knife
tighten
Knife
--,
Surface
ni
wle
Ctung
ot
ola
lower
th
edge
i.;::::;-..
knite
/
r//ç/
1
-t:
I
of
.
12
16.
Th
ad,jstments
Tney
Cloth not
Needle
Thread
Skip
occurs
Poor formation
s
macrune
can
PROBLEM
does
feed
breaks
stitching
seam
Causes
has
RreaKdow”s
be
cured
breaks
oeen
simpiy
The
needle Needle Cloth
excessively
The ed Thread
or
Tension Needles Wrong
The
i
needle Needles
The
Tnreading
Presser
Incorrect
Thread
of
Presser a1<
machine
ncorrectly
caught.
needle
wrong
des
smilar
by
needle
is
has
fitted
needle
point
are
foot
threads
tension
poor
gued
mak
foot
point
fitted
been
has
is
too
damaged
not
needle
is
incorrect.
pressure
fo
ce
to
me
ng
tne
CAUSE
pressure
IS
Dent
is
incorrectly
pulled
has
been
become
tight.
incorrectly
has
been
is
bent
fitted
is
are
incorrect.
sewing
as
asv
ones
correct
perfectly.
being
s
being
s
or
damaged
thread-
tangled
used
or
used
too
weaK.
used.
ad(ustments
the
to
oeiow
100
1he
and
use
occur
°-ess
the
1he
Reølace
Fit Avoid
during
Re-thread
Check on
See See Always
Replace
Re-fit Always Re-thread
0
usn
and
Use
See
p
as
presser
presser
needles
the
p p
needles
me
increase
correct
6
their
possiole
because
as
descr
n
pushing
sewing.
that
thread 6 ‘1
use
needles
use
center
the
foot 1
oot
neecle
correctly
correctly
the
stand
DC
correctly
DC
correctly.
ot
the
threads
so’utions
There
of
simole
bed
oelow
ADJUSTMENT
control
thread
‘he
regulating
pressure(see
for
a
or
pulling
(see
I
needles
(see
p.111
1
needles.
presser
presser
and
Outton
new
(see
has
(see
toot
needle
s
p.4)
toot
no
one
p
the
not
need
ad1ustment
n
button
p.8)
(see
11)
fabr
become
p.11)
regulating
pressure
size.
for
he
center
to
0
excessively
c
(see
difficult
errors
increase
11)
tangled
button
o
of
81
Fabric
occurs
puckering
Thread
Threading Thread
tension
is
has
incorrect
become
is
too
strong.
tangled.
Reduce
possible
Re-thread
the
when
correctly
thread
sewing
tension
lightweight
tsee
p.4)
as
much
fabrics
as
13
17.
F
DO
re
as
snon
1
Excnange
Procedure
\\
L1t
Turn
:
its
3
Loosen
side
Fold-over
r
‘atD
c.
-he
ft
ever
te
nighest
tne
with
nrnr
C!
the
presser
puSey
position
the
r
ag
neeo
needle
screw
j
toot
c
hemming
e
olaa
by
the
move
plate
ver
dr
--
1he
screw
nan
or
presser
neeole
o
iB
re
0
need
v
cr0
F
t
he
neeoe
nerming
Normal
*
E
*
and
sewing
dover
ioot
on
this
Set
2
the
regulator
teed
to
No
e
c
fasten
hemming
:
L
regulator
I
ac
anct
pui
t
c
tor
ate
p
-
it
B
tOiD
ro
Os
screw
A
B
ncuded)
-
nut
on
the
teed
1Q
See
Fold
over
hemming
14
18.
How
to
match
the
thread
tension
regulator
dials
*
Set
alaofthe
1
Norma’
Mse
Broad
cob
Pool
n)
m
Den
nng
2
Narrow
:be
a
s
orooer
toHowlng
seNing
Need
Syn!netc
Polyester
Codon Synthet Polyester
:80
Cotton Syntt7etc Po!yester
:80
sewIng
80
:bread
chart
e
c
Rn
O
Synoret Polyester
Cotton Syronetic P0
otton.
SnIhetc Polyester
1enstcs
ocoe
POP
:80
yeste :80
:80
N
the
ZL
D
‘Or
Needle
oert
coDer
7otcn
C
Syntrrerc Polyester
:80
Cotto-’ S
,nthehc
yester
Po
:80
Cotton, Syntrreuc Polyester
0
80
rread
/
0
ngn.i
a!
or
ocoe
Djal
et:
t
0
oooe
Needle
75
:14
05
75
NeeO!e
A
Georget’e
Tricot
Foidover
3.
Georgette
hnng
Sot
Polyester
:80
Polyester
:80
hernmtng
Polyester
Polyester
:80
Polyester
:80
yester
o
:80
Wooly
nylon
Polyester
:80
Polyester
:80
Noo
ny
on
“\
0
77\\
15
7
Ljc±
0
/4
\‘!
B
:9
65
19.
The
relation
chart
of
materials
and
threads
Normal sewing
Fold-over hemming
20.
Maximum Overlock Stitch
length
Presser Presser Needle..
Number Oiling Dimensions Net
weight
Material
Light
weight
Organd
S
K.
Medium
Cotton. Genera
Heavy
Tweed, Heavy
Knit
fabrics
Knit
faorics
Georgette
Tricots Suit
lining
e
weight
Tricot,
dress
weight
Coat
Neight
materials
Fine
ning
cloth,
Specifications
speed
seam
width
foot foot
lift
oi
threads
tr
cots,
materials
Linen,
mater
materials
cloth
ais
Denim,
taffeta,
Cotton Sntheic Silk
Cotton
Synthetic
Silk
Cotton SIk Polyester
Polyester
Synthetic
Wooly
nylon
Polyester
Wooly
nylon
l300s.p
3.
5mm
1.0mm
Hinged
Upto4.Omm
Type
DC
9
(65)—
3 Manual
263mm
263mm275mm
8
kg
(complete
Thread
60
m
(standard),l.
4.0mm,
.
I
size
16(100’
Stitch
length
80
100
80
-
100
too
80
too
60
60
60
80 80
100
(Fold-over
(75
also
motor>
3.0mm
3.0mm
3.0mm
2.0mm
1
.0mm
standard.
available
80
60
60
50
40
4 30
50
80
5mm
11
set
with
4
.Cmm
4.0mm
4.0mm
4.0mm
1
.5mm
hemming>
Needle
— —
14
t1
75—90
9
55—
5
11
14
—11
5
21.
Machine
2.
Controlr
,
3
Operating
4,
Accessones.,,.
Packing
(with
motor
inStruCtn
details
I
set
Iset
I
PC.
Iset
16
C,
CD
Co
0
0
-‘
-.
CD
C’)
I
.J”
I
-
C)
I
(0
H
H
CD
CD
N
CD
If
m
IHI
cj
11
——C)
n-
fi
-
(DC)
(0
IL
?1
w
0
0
0
3
(1)
00
0
t30
z
CD
1
0
p
j
HI
ii
If
3
0
0
Loading...