Pfaff HOBBYLOCK 2.0 User Manual [it]
TM
hobbylock 2.0
15 ommelta –
joka kankaalle sopiva
ammattimainen huolittelu
Tämän koristellun liikuntatopin ohje on osoitteessa www.pfaff .com
Ompele, leikkaa ja huolittele –
yhdellä askeleella!
1 300 tikkiä minuutissa – uskomattoman
nopeaa ja täydellistä
Sametti, villa, frotee, silkki,
denim, stretch-kankaat –
hobbylock
PFAFF®
-saumurissa on oikea ommel
joka kohteeseen. Sillä teet
kauniit saumat, jotka joustavat
liikkeidesi mukana. PFAFF®
hobbylock
täydellisesti liikuntavaatteiden
ompelemiseen.
TM
2.0
TM
2.0 -saumuri sopii
Pyydä PFAFF®-jälleenmyyjää esittelemään PFAFF®
Upeat ominaisuudet ja
laaja ommelvalikoima!
Uusi PFAFF® hobbylock
-saumuri on moderni ja
helppokäyttöinen. Siinä
on lukuisia käytännöllisiä
ominaisuuksia, kuten
15 ommelta, säädettävä
tikin pituus, kiertopäärme,
vapaavarsi hihojen ja
lahkeiden ompelua varten,
elektroninen nopeudensäätö
ja paljon muuta.
TM
2.0
Täysin tasaiset saumat
Sen takaa diff erentiaalisyöttö!
Kahden syöttäjän ansiosta
saumat eivät vedä eivätkä
rypisty. Ompelet myös kauniit
aaltoreunat ja poimutukset
asetuksia säätämällä.
hobbylock
Nopea ja helppo
lan goi tus!
Värimerkittyjen langoitusteiden
ansiosta langanpujotus
on helppoa. Saat myös
interaktiivisen DVD:n, jossa
langoittaminen esitetään vaihe
vaiheelta. Näet opastuksen
myös Internetissä.
Ompele kauniit
yksityiskohdat
PFAFF® hobbylock
sopii myös koristeluun! Ompele
yksityiskohdat liikuntavaatteisiin
ja näpsäköihin kesätoppeihin.
TM
2.0
-saumuri ja kokeile sitä itse!
Monitoiminen
TM
2.0 -saumuri
Nopea l Tarkka
l
Luo näyttävät koristeet
kolmiulotteisella
laakasaumalla – se on
todellinen katseenvangitsija.
Leikittele lankaväreillä,
niin lopputulos on vieläkin
näyttävämpi.
Perinteisellä kiertopäärmeellä
huolittelet hienoimpien silkkien
ja sifonkien reunat.
Inspiroidu ja löydä PFAFF®
hobbylock
TM
2.0 -saumurin monet
lumoavat ompeleet.
www.pfaff .com
2-lankainen
huolittelu
leveä & kapea
Reunahuolittelu
ennen kappaleiden
yhdistämistä
1 2 3 4
suoraompeleella.
2-lankainen
kiertopäärme
Ohuiden kankaiden
reunaviimeistely.
Sopii huiveihin,
röyhelöihin ja
lautasliinoihin.
5
2-lankainen
laakasauma
Koristeellinen
ommel joustaviin
kankaisiin tai keskivahvojen kankaiden
reunahuolitteluun.
7
3-lankainen
yliluottelu
leveä & kapea
Hameiden huolitteluun tai ohuiden
kankaiden aaltoreu-
11
10
noihin.
12
3-lankainen
kapea reunus
Kaunis reunahuolittelu huiveihin,
röyhelöihin ja
lautasliinoihin.
13
14
15
2-lankainen
yliluottelu
leveä & kapea
Kaunis reunahuolittelu ohuisiin
kankaisiin, mm.
kevyet villakankaat.
2-lankainen
kapea reunus
Reunaviimeistely
ohuisiin ja keskivahvoihin kudottuihin
kankaisiin ja ohuisi-
6
in neuloksiin.
3-lankainen
huolittelu
leveä & kapea
Yhdistäminen,
huolittelu ja leikkuu
yhdellä askeleella.
9
8
3-lankainen
kiertopäärme
Kaunis reunahuolittelu huiveihin,
röyhelöihin ja
lautasliinoihin.
3-lankainen
laakasauma
Joustavien kankaiden yhdistäminen.
Jätä oikealle
puolelle näkyviin
joko taso- tai
tikapuu ommel.
4-lankainen
simultaanitikki
Yhdistä, huolittele
ja leikkaa yhdellä
askeleella.
Kaikkiin joustoa
vaativiin saumoihin
kuten pääntielle,
sivusaumoihin ja
hihoihin.
TM
hobbylock 2.0
Yhdellä silmäyksellä!
Ammattityyliä!
TM
hobbylock 2.0
Kun huolittelet kankaan reunan saumurilla,
on lopputulos yhtä upea kuin laadukkaimmissa
valmisvaatteissa.
Saumuri leikkaa kankaan reunan ja huolittelee
sen neljällä langalla niin nopeasti, että sitä on ilo
seurata. Jokainen kuitu jää ompeleen sisään eikä
reuna pääse käytössä
rispaantumaan.
4-, 3- ja 2-lankainen ompelu –
monta mahdollisuutta hyöty- ja
koristeompeleuun.
15 ommelta – leikkaa, ompele,
huolittele ja koristele
pikavauhtia.
Helppo langankiristys ja värikoodatut langoitustiet –
lan goi tus sujuu vaivattomasti.
Langoitusoppaat – interaktiivinen
DVD ja painettu pikaopas neuvovat langoituksen kädestä pitäen.
Vapaavarsi – kalvosimien,
hihojen ja muiden ahtaiden
kohtien ompelu on helppoa.
Differentiaalisyöttö – täysin
tasaiset saumat joka kerta. Sauma
ei koskaan veny eikä rypisty.
Säädettävä tikin pituus, leikkuuleveys ja paininjalan puristus – valitse kullekin kankaalle ja
tekniikalle sopivat säädöt.
Paininjalan lisänosto – useat kerrokset ja paksut kankaat mahtuvat
paininjalan alle.
Roskis – leikkuujäte putoaa siististi
roskikseen.
Turvatoiminto – saumuri ei käynnisty, jos etuluukku on auki.
Lankaveitsi – kätevä sijainti takaa
nopean langankatkaisun.
Peruspaininjalka – sopii kaikille
ompeleille.
Elektroninen nopeudensäätö –
täysi neulavoima tikki tikiltä kaikilla
nopeuksilla.
Ompelee 1 300 tikkiä minuutissa – nopea toiminta säästää
aikaa.
Kookas ja kiinteä kantokahva –
siirrät konetta lankoja sotkematta.
Liikkuva yläterä – terän voi
poistaa käytöstä erikoistekniikoita
varten.
Saumuri on ehdoton
työväline moitteetonta
jälkeä arvostavalle
ompelijalle. Hämmästyt
huomatessasi, mitä
kaikkea sillä voikaan
tehdä!
Monitoiminen
Nopea l Tarkka
l
www.pfaff.com
Valtuutettu PFAFF®-jälleenmyyjä
© 2008 VSM Group AB, Sweden. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaiki tiedot pitävät
paikkansa painohetkellä. Painettu Ruotsissa ympäristöä säästävälle paperille.
PFAFF® ja HOBBYLOCK™ ovat VSM Group AB:n tavaramerkkejä.
www.pfaff.com
1800482-11
Täydellinen viimeistely,
monipuoliset ompeleet!
Monitoiminen
Nopea
l
Tarkka
l
Loading...