Panasonic ERGN25 User Manual

Kućni trimer za nos i dlake lica

Uputstvo za upotrebu

Broj modela ER-GN25

Pre upotrebe uređaja, molimo vas da pročitate ovaj dokument u potpunosti i da ga sačuvate radi budućeg informisanja.

Hvala Vam na izboru Panasonic trimera za nos i dlake lica. Molimo vas da pročitate dokument u potpunosti pre upotrebe uređaja.

Specifikacije

Broj modela ER-GN25 Napajanje LR03 (AAA alkalna baterija) x 1 (prodaje se zasebno) Radni šum 49 (dB (A) pri 1 pW)

•••• Ovaj proizvod je predviđen isključivo za kućnu upotrebu.

Informacije o oslobađanju od stare električne i elektronske opreme (za privatna domaćinstva)

Ovaj simbol na proizvodima i/ili pratećoj dokumentaciji je znak da iskorišćenu električnu i elektronsku opremu ne treba mešati sa običnim kućnim otpadom. Radi pravilnog postupka, iskorišćenja i recikliranja otpada, molimo vas da ove proizvode odnesete na odgovarajuće prikupno mesto, gde će biti prihvaćeni besplatno. Alternativno, u nekim zemljama možete da vratite stare proizvode u prodavnicu prilikom kupovine novog ekvivalentnog proizvoda. Pravilnim oslobađanjem od ovih proizvoda pomažete u zaštiti dragocenih resursa i sprečavate mogući negativni efekat na ljudsko zdravlje i okruženje, do koga bi došlo u slučaju nepravilnog postupanja sa otpadom. Molimo vas da kontaktirate predstavnike lokalnih vlasti u vezi sa dodatnim informacijam o najbližem prikupnom mestu. U slučaju nepravilnog oslobađanja od ovakvog otpada, korisniku može da bude naplaćena kazna u skladu sa lokalnim zakonima.

Za poslovne korisnike u EU

Ako želite da se oslobodite električne i elektronske opreme, molimo vas da kontaktirate prodavca opreme u vezi sa dodatnim informacijama.

Informacije o oslobađanju od elektronskog otpada za korisnike van EU

Ovaj simbol važi samo u EU. Ako želite da se oslobodite od elektronskog otpada, molimo vas da kontaktirate predstavnika lokalne vlasti ili prodavca opreme u vezi sa informacijama o pravilnom metodu oslobađanja.

Bezbednosne mere opreza

Upozorenje

•••• Vodite računa o tome da uređaj bude suv.

Ovaj simbol je uređaj ne smete da perete vodom. Samo oštricu možete da perete vodom.

•••• Prekinite sa upotrebom ako postoji nepravilnost ili kvar.

- Nastavak upotrebe trimera može da izazove požar, strujni udar ili drugu povredu.

•••• Čuvajte proizvod van domašaja dece.

- U suprotnom, može da dođe do nesreće ili slučajnog gutanja opreme ili uklonjivih malih delova.

Pažnja

•••• Uverite se da na oštrici nema deformacija i oštećenja pre upotrebe.

- Može da dođe do povrede kože ako je na oštrici prisutna deformacija ili oštećenje.

•••• Obavezno pratite mere opreza odštampane na bateriji.

•••• Proverite polaritet baterije (+ i -) i instalirajte je pravilno.

•••• Izvadite bateriju odmah nakon što se isprazni.

•••• Izvadite bateriju kada uređaj ne planirate da koristite duže vreme.

•••• Koristite bateriju do preporučenog datuma upotrebe.

- U suprotnom, baterija može da se pregreje i eksplodira, izazove povredu ili kontaminaciju okruženja usled curenja elektrolita.

•••• Koristite trimer samo za skraćivanje dlaka iz nosa, u blizini obrva i usta.

- U suprotnom, može da dođe do povreda na koži.

•••• Nemojte da rastavljate bateriju ili da je bacate u vatru. Nemojte da

dovodite bateriju u kratak spoj.

- To može da izazove opekotine ili povredu.

•••• Nemojte suviše snažno da pritiskate oštricu o kožu i nemojte da je unosite

suviše duboko u nozdrve.

- U tom lučaju može da dođe do povreda na koži.

•••• Nemojte suviše snažno da pritiskate spoljašnju oštricu.

- Može da dođe do povrede kože ako je na oštrici prisutna deformacija ili oštećenje.

•••• Nemojte da dodirujete unutrašnju oštricu (metalni deo) prstima.

- Na taj način možete da povredite prst.

•••• Pazite da ne ispustite trimer i nemojte da ga izlažete snažnim udarima.

- Na taj način može da dođe do povrede.

•••• Nemojte da prepravljate uređaj. Pored toga, nemojte da ga rastavljate ili

popravljate.

- To može da izazove neočekivane nesreće ili probleme. Kontaktirajte prodavnicu u kojoj ste kupili uređaj ili ovlašćeni servis radi popravke.

•••• Uređaj nije previđen za upotrebu od strane osoba (uključujući decu) sa

umanjenim fizičkim, čulnim i intelektualnim sposobnostima, nedostatkom iskustva i znanja, bez nadzora ili instrukcija o upotrebi uređaja od strane osobe koja je odgovorna za njihovu bezbednost. Nadzor deteta je neophodan kako biste bili sigurni da se dete ne igra uređajem.

Napomene

•••• Nemojte da izlažete oštricu udarima i nemojte da primenujete suvišnu silu

na oštricu.

- Na taj način, oštrica može da postane tupa ili može da dođe do kvara uređaja.

•••• Nemojte da potapate trimer pod vodu i nemojte da dozvolite da nakvasi.

- U tom slučaju može da dođe do kvara.

•••• Nemojte da koristite razređivač, benzin ili alkohol za čišćenje trimera zato

što ova sredstva mogu da izazovu kvar ili naprsnuće/gubitak boje delova. Čistite uređaj blagim deterdžentom.

Panasonic (Household) Nose & Facial Hair Trimmer ER-GN25

Identifikacija delova (slika 1)

(A) Zaštitni poklopac (B) Spoljašnja oštrica (C) Unutrašnja oštrica (D) Osovina (E) Prekidač napajanja [0/1] (F) Poklopac odeljka za bateriju (G) Četka za čišćenje

Instalacija ili zamena baterije

1. Uklonite zaštitni poklopac. (slika 2)

2. Okrenite poklopac odeljka za bateriju u smeru strelice i poravnajte oznake. (slika 3)

3. Uklonite poklopac baterije. (slika 4)

4. Unesite bateriju. (slika 5)

- Vodite računa o tome da pozitivan pol (+) baterije bude orijentisan na odgovarajuću stranu.

5. Okrenite poklopac odeljka za bateriju u smeru strelice i poravnajte oznake. (slika 6)

Napomene

•••• Možete da koristite uređaj oko godinu dana uz Panasonic LR03 (AAA

alkalnu bateriju). (Kada uređaj koristite jednom nedeljno, po 90 sekundi)

•••• Koristite isključivo LR03 (AAA alkalne baterije).

•••• Molimo vas da se oslobodite iskorišćene baterije pravilno.

Upotreba uređaja

Upotreba trimera

Uklonite zaštitni poklopac. (slika 2)

Pomerite prekidač napajanja na “1” poziciju da biste uključili uređaj.

Trimovanje

Skraćivanje dlaka iz nosa

1. Unesite vrh spoljašnje oštrice u nozdrvu.

•••• Unesite ga polako, vodeći računa o tome da ne izazove

povredu.

2. Isecite dlačice iz nosa pomeranjem uređaja.

•••• Skratite samo dlačice iz nosa na ulaznom delu nozdrve koristeći vrh

spoljašnje oštrice (metalni deo).

•••• Odečene dlake mogu da ostanu u nozdrvi nakon skraćivanja. Upotrebite

maramicu da ih uklonite.

Skraćivanje dlaka oko obrva ili usta

1. Naslonite vrh spoljašnje oštrice na dlačice koje želite da skratite.

2. Skratite dlačice sporim pomeranjem uređaja u smeru suprotnom od rasta dlake.

•••• Ne možete da savršeno da podesite dužinu trimovanja uz ovaj uređaj.

•••• Uređaj nije prikladan za dlaku kraću od 0.5 mm.

Nakon upotrebe, pomerite prekidač napajanja na “0” poziciju da biste isključili uređaj.

Zakačite zaštitni poklopac.

Napomena

•••• Površina spoljašnje oštrice može da se zagreje tokom upotrebe, ali to ne

utiče na performanse uređaja. Ako se oštrica suviše zagreje, sačekajte da se ohladi.

Čišćenje uređaja

Čišćenje oštrice

Kako se uklanja oštrica?

1. Uverite se da je prekidač napajanja u “0” poziciji.

2. Okrenite spoljašnju oštricu u smeru strelice i poravnajte oznake. (slika 7)

3. Podignite spoljašnju oštricu da biste je uklonili. (slika 8)

4. Pažljivo razdvojite unutrašnju od spoljašnje oštrice. (slika 9)

Ispiranje oštrice

1. Isperite oštricu pod mlazom vode.

2. Obrišite vodu peškirom i sačekajte da se prirodno osuši.

Napomene

•••• Trimer ne možete da perete vodom.

•••• Uverite se da je oštrica potpuno suva pre nego što je unesete u trimer.

•••• Kada koristite sapun za ruke, operite površinu nakon što napravite penu.

Nemojte da dodirujte ivicu unutrašnje oštrice. To može da izazove povredu.

Čišćenje četkom

Uklonite oštricu i lagano očetkajte dlačice sa unutrašnje i spoljašnje oštrice uz pomoć četke.

Instalacija oštrice

1. Pažljivo unesite unutrašnju oštricu duž unutrašnje površine spoljašnje oštrice. (slika 10)

2. Unesite osovinu trimera u otvor za unutrašnju oštricu i poravnajte spoljašnju oštricu sa oznakom. (slika 11)

3. Okrenite spoljašnju oštricu u smeru strelice i poravnajte oznake. (slika 12)

Panasonic Corporation

http://panasonic.net/