Mx Onda MX-DHS8545 Instruction Manual [es]

Manual de instrucciones

CONJUNTO ESTÉREO DE CINE EN CASA

CON USB Y SD / MMC / MS

Modelo: MX-DHS8545

ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

SEGURIDAD

ES-1

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

ATENCIÓN: Lea atentamente este manual y respete todas las normas de seguridad e instrucciones
que contiene, así como las indicadas en el propio aparato. Conserve este manual para futuras
consultas.
Este aparato se ha diseñado para garantizar su seguridad.
Un uso incorrecto del mismo puede provocar una descarga eléctrica o un incendio. Los dispositivos
de seguridad del aparato le protegerán siempre que siga las instrucciones de este manual sobre su
instalación, uso y mantenimiento. En el interior de este aparato no existe ninguna pieza que pueda
ser reparada por el usuario.

No desmonte el aparato; si lo hace, podría quedar expuesto a voltaje peligroso. Para las operaciones
de mantenimiento, póngase en contacto con personal técnico cualificado.

• Lea todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento antes de utilizar el aparato.

• Conserve estas advertencias de seguridad y de utilización para cualquier referencia.

• Respete todas las advertencias de utilización del aparato.

• Respete todas las instrucciones de utilización.

• No utilice este aparato cerca de una fuente de agua: por ejemplo, cerca de una bañera, un
lavabo, un fregadero o una lavadora, en un sótano húmedo, cerca de una piscina o en
cualquier otro lugar similar.

•Límpielo únicamente con un paño seco. Antes de limpiar el aparato, desenchúfelo de la toma de

corriente. No utilice productos de limpieza líquidos.

• Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante. No obstruya las rejillas de ventilación ni

los orificios del aparato; de este modo, se garantiza una ventilación adecuada y un funcionamiento
correcto. Asimismo, se evita el sobrecalentamiento del aparato.

• No coloque el aparato sobre una cama, un sofá, una alfombra u otra superficie similar. No lo

coloque en un mueble empotrado, como una librería o estantería, salvo que cuente con la
ventilación adecuada o se respeten las instrucciones del fabricante.

• No coloque el aparato cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, fuegos de cocina,

amplificadores u otros aparatos que despidan calor.

• El cable de alimentación debe estar siempre bien protegido para evitar que se doble o se pise.
Preste especial atención al enchufe y a los puntos de conexión.

• El acceso al cable de alimentación y a la toma de corriente debe permanecer despejado.

• Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.

• Coloque el aparato sobre una superficie estable. Si utiliza un carro, desplace el aparato con cuidado
para evitar que caiga y alguien se haga daño.

• Desenchufe el aparato durante las tormentas o si no va a utilizarlo durante un periodo de tiempo

prolongado.

• Para la realización de reparaciones, póngase en contacto con personal técnico cualificado. El

aparato debe repararse siempre que haya sufrido daños: deterioro del cable de alimentación o del
enchufe, caída de líquidos u objetos sobre el aparato, exposición a la lluvia o la humedad,
funcionamiento anormal o caída del propio aparato.

• Cuando haya que utilizar piezas de repuesto, asegúrese de que el técnico utiliza las piezas

especificadas por el fabricante o aquellas que presenten las mismas características técnicas que la
pieza original. El uso de piezas de repuesto no autorizadas puede provocar un incendio, una
descarga eléctrica u otros accidentes, etc.

ES-2

ÍNDICE

8910

11

SEGURIDAD..............................................................................................................................................1

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES..............................................................................2

ÍNDICE.......................................................................................................................................................3

CONTENIDO DE LA CAJA.......................................................................................................................3

DESCRIPCIÓN DEL APARATO...............................................................................................................3

CONEXIONES...........................................................................................................................................4

MANDO A DISTANCIA..............................................................................................................................5

PREPARACIÓN Y CONFIGURACIÓN BÁSICA.....................................................................................6

REPRODUCCIÓN DE DISCOS DVD/CD/VCD........................................................................................9

FUNCIONES DE REPRODUCCIÓN AVANZADAS...............................................................................11

REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS MP3, JPEG, WMA Y MPEG4........................................................12

RIPEO DE UN CD DE AUDIO (CODIFICACIÓN EN FORMATO MP3)................................................13

FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO.......................................................................................................13

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS..........................................................................................14

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...........................................................................................................15

CONTENIDO DE LA CAJA

Reproductor DVD
Cable AV
Altavoces (x2)

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

Panel frontal

1. Interruptor POWER (encendido/apagado)

2. Bandeja del disco

3. Pantalla LED

4. Sensor de infrarrojos para el mando a distancia

5. Botó n OPEN/CLOSE (apertura/cierre de la

bandeja del disco)

6. Botó n PLAY/ENTER

(reproducción/confirmación)

7. Botó n STOP/FM < (parada/modo radio)

8. Puerto USB

9. Botó n AUDIO (modo salida de audio)

10. Botones -VOL+ (ajuste del volumen)

11. Entrada para tarjetas SD, MMC o MS

Panel trasero

1. Cable de alimentación

2. Salidas de audio izquierda y derecha (FL/FR)

3. Salida de vídeo por componentes (Y, Pb/Cb, Pr/Cr)

4. Salida de vídeo compuesto (VIDEO)

5. Toma para la antena FM

6. Salida digital coaxial (COAXIAL)

7. Salida digital óptica (OPTICAL OUT)

8. Toma euroconector (SCART)

9. Toma para altavoces (SPEAKER4 ) izquierda y
derecha (L/R)

Mando a distancia
Manual de instrucciones

4

1
3

7
2

9
5

6

3

5
6

7

8

1

ES-3

L

R

CONEXIONES

Conexión a un televisor

La calidad de la imagen y del sonido depende principalmente del modo en el que se hayan
efectuado las conexiones y de los tipos de cable utilizados. Antes de seleccionar una de
las siguientes opciones, compruebe que el televisor cuenta con las entradas y salidas
necesarias. Utilice una de las siguientes conexiones:

Salida(s)

Euroconector

(SCART)

Salida de VÍDEO

compuesto + salidas

de audio izquierda y

derecha (FL/FR)

Salida de vídeo por

componentes

Y,Pb/Cb,Pr/Cr +

salidas de audio

izquierda y derecha

(FL/FR)

Diferentes opciones para conectar el aparato a un televisor

Calidad

de la

imagen

Normal Cable euroconector

Normal

Muy

buena

Cable que debe

usarse

Cable AV

(amarillo, blanco y

rojo)

vídeo por

componentes +

cable de audio

(blanco y rojo)

¿Cable

suministra

do con el

aparato?

No RGB

Sí RGB

No

Presione el botón SETUP

del mando a distancia y

seleccione «VIDEO

OUTPUT» en el menú

Salida de vídeo por

componentes YUV

(INTERLACE – YCbCr,

PROGRESSIVE – YpbPr
compatible con el barrido

Modo de vídeo

«VIDÉO»)

(con un televisor

progresivo))

Conexión de los altavoces

Realice la conexión de los altavoces con el aparato apagado. Este
aparato se ha concebido para emitir un sonido de gran calidad
mientras esté conectado a los altavoces que lo acompañan. Conecte
el extremo del cable para altavoces a la salida correspondiente del
aparato (véase la siguiente ilustración).

Conexión a un amplificador

Puede conectar un amplificador a este aparato de diferentes
formas:

Salida Calidad del sonido

Salidas de audio

izquierda y derecha

(FL/FR)

Salida de audio digital

coaxial (COAXIAL)

Salida de audio digital

óptica (OPTICAL)

Diferentes opciones para conectar un amplificador

cable que debe usarse

Normal Cable de audio (blanco y rojo) Sí (cable AV)

Muy buena Cable de audio digital coaxial
Muy buena Cable digital óptico No

¿Cable

incluido?

No

ES-4