Magellan CROSSOVERGPS User Manual [da]

Magellan® CrossoverGPS

Referencemanual

™

Instruktioner i brugen af

Magellan CrossoverGPS

VIGTIGE SIKKERHEDSADVARSLER

Magellan CrossoverGPS er et bilnavigationshjælpemiddel, som er konstrueret til at hjælpe dig med at nå frem til dit bestemmelsessted. Når du anvender Magellan CrossoverGPS, skal disse sikkerhedsanvisninger overholdes for at forebygge uheld, som kan medføre personskade eller død for dig selv eller andre.

• I visse lande er det forbudt at montere genstande på forruden. Kontroller venligst de relevante lovgivninger i dit land vedrørende montering på forruden. Gå til www.magellanGPS.com for at finde alternative monteringsløsninger. En klæbedisk er leveret med din Magellan CrossoverGPS som en alternativ løsning til montering på instrumentpanelet.

• Under kørslen er behovet for at se på skærmbilledet minimalt. Ved hjælp af stemmemeddelelser får du kørselsvejledning til destinationen. Føreren bør kun indtaste data eller programmere Magellan CrossoverGPS, når køretøjet holder stille. Kun passagerer i vognen bør indlæse data eller programmere Magellan CrossoverGPS, mens bilen kører.

• Det er dit ansvar at overholde alle færdselsregler.

• Alt bliver gjort for at sikre, at databasen er nøjagtig. Alligevel vil veje, interessepunkter (POI’er) og erhvervs- og servicesteder ændre sig med tiden. Du kan være sikker på, at databasen ikke indeholder, analyserer, behandler, omfatter eller afspejler nogen af følgende parametre: lovmæssige begrænsninger (f.eks. køretøjstype-, vægt-, højde-, bredde-, belastnings- eller hastighedsrestriktioner), vejskråninger eller -stigninger, brohøjder, bredder, vægte eller andre begrænsninger, befolkningstæthed; områdets art eller sikkerhed; tilgængelighed eller nærhed af politi, redningstjeneste, medicinsk eller anden assistance, område med vejarbejde eller risici; vej- eller kørebanespærringer; vejens, trafikkens eller trafikanlæggenes sikkerhed eller funktion; vejrforhold; fortovsegenskaber eller -tilstande, særlige begivenheder; trafikpropper. Det er dit ansvar at afvise ethvert usikkert, farligt eller ulovligt ruteforslag.

• Hold Magellan CrossoverGPS sikker i forbindelse med ekstreme temperaturbetingelser. For eksempel bør apparatet ikke udsættes for direkte sollys i længere tid ad gangen.

• Uanset, om man vælger montagerammen til vindspejlet eller anden montageramme eller tilbehør, skal der ved montage af Magellan CrossoverGPS tages hensyn til, at den ikke må hindre chaufførens udsyn til vejen eller sikkerhedsudstyrets funktioner, f.eks. airbags, eller udgøre en risiko for personer, der opholder sig i vognen, hvis Magellan CrossoverGPS skulle løsne sig under kørslen. Du har ansvaret for de risici, der er forbundet med skader på køretøjet eller dets passagerer som et resultat af dit valg af montering af Magellan CrossoverGPS.

• Love i visse lande forbyder brugen af hovedtelefoner under kørsel med motorkøretøjer. Kontroller venligst de relevante love for landet hvor du kører i.

• Anvend forsigtighed når du lytter til musik for længere tid af gangen med hovedtelefoner, da dette kan forårsage høreskader.

• Batteriet i Magellan CrossoverGPS er genopladeligt og bør ikke fjernes. Hvis det skal udskiftes, kontakt da venligst Magellans tekniske support.

Om opladning af Magellan CrossoverGPS

• Anvend kun AC-adapteren (Phihong: PSC2200R-050), der er godkendt til din Magellan CrossoverGPS. Brug af en anden slags AC-adapter kan resultere i funktionsfejl or/eller mulig brandfare pga. overophedning af batteriet.

• Anvend kun bilens lader, der er godkendt til / leveres sammen med din Magellan CrossoverGPS. Anvendelse af en anden billader vil resultere i funktionssvigt og/eller fare.

• Magellan CrossoverGPS er beregnet til levering sammen med en LISTED Power Unit mærket "LPS", "Limited Power Source" og "output rated + 5 V dc / 2,0 A".

• Anvend USB-kablet, der er godkendt til / leveres sammen med din Magellan CrossoverGPS.

• Af sikkerhedsårsager vil batteriet i din Magellan CrossoverGPS ophøre med at lade, når den omgivende temperatur er under 0 °C (32°F) eller over 45 °C (113°F).

VIGTIGE SIKKERHEDSADVARSLER

Om AC-adapteren

• Anvend ikke adapteren i et miljø med høj fugtighed. Rør aldrig ved adapteren, når dine hænder eller fødder er våde.

• Sørg for passende ventilation omkring adapteren, når du anvender den til betjening af anordningen eller opladning af batteriet. Dæk ikke AC-adapteren med papir eller andre genstande, der reducerer afkølingen. Anvend ikke AC-adapteren, mens den er inde i en kuffert.

• Slut adapteren til en selvstændig strømkilde. Krav til spænding og jordforbindelse findes i produktkassen og/eller emballagen.

• Anvend ikke adapteren, hvis ledningen er beskadiget.

• Forsøg ikke selv at reparere din Magellan CrossoverGPS. Der er ingen indvendige dele, der kan serviceres. Udskift din Magellan CrossoverGPS, hvis den er beskadiget eller har været udsat for høj fugtighed.

Om batteriet

• Forsøg ikke at udskifte batteriet. Kontakt venligst Magellans tekniske support for spørgsmål vedrørende batteriet.

• Anvend laderen, der er godkendt til din Magellan CrossoverGPS.

VIGTIGE SIKKERHEDSADVARSLER

Erklæring om forstyrrelser fra den Føderale Kommunikationskomite.

Dette udstyr er blevet testet og fundet overensstemmende med grænserne for en klasse B digital anordning ifølge afsnit 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er fastsat for at tilvejebringe en rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en beboelsesinstallation. Dette udstyr genererer, anvender og kan udsende radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og anvendes korrekt ifølge instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens for radiokommunikationer. Der er imidlertid ingen garanti for, at interferens ikke vil forekomme i en specifik installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens for radio- eller fjernsynsmodtagelse, hvilket kan fastslås ved at tænde og slukke for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere for interferensen ved hjælp af ét eller flere af følgende trin:

• Ændr retningen eller anbring modtageantennen på et andet sted.

• Øg adskillelsen mellem udstyret og modtageren.

• Forbind udstyret til et stik på en anden kreds, end den hvortil udstyret er tilkoblet.

• Kontakt forhandleren eller en erfaren radio-/TV-tekniker for hjælp.

Denne anordning er i overensstemmelse med afsnit 15 i FCC-reglerne. Anvendelse er pålagt de følgende to vilkår: (1) Denne anordning må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne anordning skal acceptere al modtaget interferens, inklusive interferens der kan forårsage uønsket anvendelse.

FCC advarsel: Ændringer eller justeringer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den ansvarlige part for overensstemmelse, kan annullere brugerens autoritet til at anvende dette udstyr.

VIGTIG BEMÆRKNING:

Erklæring om udstrålingsrisiko fra FCC:

Dette udstyr er i overensstemmelse med FCC grænser for udstrålingsrisiko, fremsat i et ukontrolleret miljø. Slutbrugere skal følge de specifikke brugervejledninger for at være i overensstemmelse med reglerne for RF eksponering.

Denne sender må ikke være sammenstillet med, eller operere sammen med, nogen anden antenne eller sender.

For at opfylde FCC-reglerne skal der anvendes afskærmede kabler sammen med dette udstyr. Anvendes der ikke-godkendt udstyr eller uafskærmede kabler, er det sandsynligt, at der vil opstå interferens i forhold til radio- og fjernsynsmodtagelse. Brugeren advares om, at ændringer og modifikationer foretaget på udstyret uden fabrikantens godkendelse kan annullere brugerens tilladelse til at betjene udstyret.

Magellan CrossoverGPS skal være installeret og anvendes ved en distance mindst 20 cm (8 tommer) fra brugeren.

VIGTIGE SIKKERHEDSADVARSLER

IC erklæring

Anvendelse er pålagt de følgende to vilkår:

1. Denne anordning må ikke skabe interferens og

2. Denne anordning skal acceptere al modtaget interferens, inklusive interferens der kan forårsage uønsket anvendelse.

VIGTIG BEMÆRKNING:

Erklæring om udstrålingsrisiko fra IC:

Dette udstyr er i overensstemmelse med IC grænser for udstrålingsrisiko, fremsat i et ukontrolleret miljø. Slutbrugere skal følge de specifikke brugervejledninger for at være i overensstemmelse med reglerne for RF eksponering.

Denne sender må ikke være sammenstillet med, eller operere sammen med, nogen anden antenne eller sender.

on and go, TrueView, QuickSpell, SmartDetour og SmartVolume er varemærker, der tilhører Magellan Navigation, Inc. Det er ikke tilladt under nogen form eller på nogen måde at reproducere eller overføre nogen del af denne brugerhåndbog, hverken elektronisk eller mekanisk, herunder fotokopiering og optagelse, til andre formål end til købers personlige brug uden forudgående skriftlig tilladelse fra Magellan Navigation, Inc.

631409-10 A

Magellan CrossoverGPS .............................................................................1

Hvad Magellan CrossoverGPS kan gøre for dig... .................................................1

Magellan CrossoverGPS Referencemanual ..........................................................2

Magellan CrossoverGPS .....................................................................................2

Magellan CrossoverGPS diagram for højre side ...................................................3

Magellan CrossoverGPS diagram for venstre side ................................................3

Magellan CrossoverGPS Programmenuskærm .............................................4

Læser programmenuen .......................................................................................5

Satellitstatus .....................................................................................................5

Magellan CrossoverGPS køretøjsnavigationsskærme ...................................6

Kortskærm .........................................................................................................6

Skærme for hovedmenu ......................................................................................7

Hovedmenu – aktiv rute ........................................................................ 7

Hovedmenu – Ingen aktiv rute ............................................................... 9

Lokaliseringsskærm ........................................................................................10

Manøvreringsliste ...........................................................................................10

Skab ruter ...............................................................................................11

Oversigt ...........................................................................................................11

Skab en rute til en gadeadresse .......................................................................11

Skab en rute med Forbedrede POI’er .................................................................12

Skab en rute til en POI via navn ........................................................... 12

Skab en rute til nærmeste POI ............................................................. 13

Skab en rute til en POI ved en kommende motorvejsfrakørsel ................. 13

Skab en rute til at køre hjem ............................................................................14

Sæt hjemadressen .............................................................................. 14

Ændr hjemadressen ............................................................................ 15

Skab en rute til hjemadressen ............................................................. 15

Brug adressebogen ..........................................................................................15

Skab en rute til en tidligere destination ................................................ 15

Tilføj en tidligere destination til din adressebog ..................................... 16

Skab en rute til en favoritdestination .................................................... 16

Skab en rute til en adresse i adressebogen ............................................ 16

Rediger en adresse i adressebogen ....................................................... 16

Slet en adresse fra adressebogen ......................................................... 17

Skab en ny adresse ............................................................................. 18

Skab en rute til et vejkryds .................................................................. 18

Magellan CrossoverGPS Forbedrede POI ...................................................20

Oversigt ...........................................................................................................20

Fartkamera POI ................................................................................................20

Læser den Forbedrede POI Menu ......................................................................20

Indlæser en Forbedret POI fil ............................................................................20

Viser/Vælger kategorier ...................................................................................20

Sæt alarmer ....................................................................................................21

Sæt advarselsparametre ...................................................................................21

Skab en rute med Forbedrede POI’er .................................................................21

Gemmer en POI til din adressebog fra Forbedrede POI’er ....................................21

Anvend turplanlægger .............................................................................23

Oversigt ...........................................................................................................23

Skab en tur med flere destinationer ..................................................................23

Aktiver en tur med flere destinationer ...............................................................23

Rediger en tur med flere destinationer ..............................................................24

Slet en tur med flere destinationer ....................................................................25

Omdøb en tur med flere destinationer ................................................................25

Marinenavigation ....................................................................................26

Indlæser MapSend BlueNav kort .......................................................................26

Ændring af regioner ........................................................................................26

Specielle udtryk ..............................................................................................27

Vejpunkter ......................................................................................... 27

Spor .................................................................................................. 27

Returrute ........................................................................................... 27

Gå til ................................................................................................ 27

Tur .................................................................................................... 27

Oversigt over kortskærm ..................................................................................28

Skaber et vejpunkt fra kortskærmen .................................................................29

Skaber et vejpunkt fra kompasskærmen ............................................................29

Skaber et vejpunkt fra navigationsmenuen ........................................................29

Vælg din havn .................................................................................................30

Gå til din havn .................................................................................................30

Skab en Gå til tur fra kortskærmen ...................................................................30

Skab en Gå til tur fra marinenavigationsmenune ................................................31

Skab en tur med flere destinationer ..................................................................31

Aktiver en tur med flere destinationer ...............................................................32

Sporværktøj .....................................................................................................32

Panoramisk udsigt ...........................................................................................33

Læser panoramisk udsigt ..................................................................... 33

Udendørs navigation ................................................................................34

Indlæser MapSend Topo kort ............................................................................34

Ændring af regioner ........................................................................................34

Specielle udtryk ..............................................................................................35

Vejpunkter ......................................................................................... 35

Spor .................................................................................................. 35

Returrute ........................................................................................... 35

Gå til ................................................................................................ 35

Tur .................................................................................................... 35

Oversigt over kortskærm ..................................................................................36

Skaber et vejpunkt fra kortskærmen .................................................................37

Skaber et vejpunkt fra kompasskærmen ............................................................37

Skab et vejpunkt fra Udendørsnavigationsmenuen .............................................37

Sæt din basecamp ...........................................................................................38

Gå til din basecamp .........................................................................................38

Skab en Gå til tur fra kortskærmen ...................................................................38

Skab en Gå til tur fra Udendørsnavigationsmenuen ............................................39

Skab en tur med flere destinationer ..................................................................39

Aktiver en tur med flere destinationer ...............................................................40

Sporværktøj .....................................................................................................40

3D-vej oversigt ................................................................................................41

Læser 3D-vej oversigt ......................................................................... 41

Brugerindstillinger ..................................................................................42

Oversigt ...........................................................................................................42

POI-valg ..........................................................................................................42

Muligheder for adressebog (Vejpunktsmuligheder for Marine og Udendørs) ........42

Aktive spormuligheder (Kun for Marine og Udendørs) ........................................42

Kortfunktioner ..................................................................................................43

Kortfarve (Kun for køretøjsnavigation) ...............................................................43

Rutepræferencer (Kun for køretøjsnavigation) ...................................................43

Omvejsfunktioner (Kun for køretøjsnavigation) ...................................................44

Simulator-mode (Kun for køretøjsnavigation) .....................................................44

Menufarver ......................................................................................................44

Tonefunktioner ................................................................................................45

Navigationsinstrukser (Kun for køretøjsnavigation) ............................................45

GPS-valg .........................................................................................................45

Backup og gendannelse (Kun for køretøjsnavigation) .........................................45

Eksporter data/importer data (Kun for Marine og Udendørs navigation) ...............45

Systemindstillinger ..................................................................................46

Oversigt ...........................................................................................................46

Lydstyrke .........................................................................................................46

Lysstyrke .........................................................................................................46

Strøm ..............................................................................................................46

Sprog ..............................................................................................................46

Tidszone .........................................................................................................46

Måleenhed ......................................................................................................47

Side 2 (tryk ) ...................................................................................................47

Produktinformation ..........................................................................................47

Diagnose .........................................................................................................47

Yderligere dele ................................................................................................47

Batteritid .........................................................................................................47

Kontakt os .......................................................................................................47

Installation af Magellan CrossoverGPS PC Tools .......................................48

Installation af software .....................................................................................48

Magellan CrossoverGPS POI Manager .......................................................49

Bredde ............................................................................................................49

Længde ...........................................................................................................49

Højde ..............................................................................................................50

Åbning af en POI-fil ..........................................................................................50

Oprettelse af en ny POI-fil .................................................................................51

Tilføjelse af individuelle POI’er .........................................................................51

Import af datafil ...............................................................................................53

Magellan CrossoverGPS Music Manager ...................................................54

Magellan CrossoverGPS Photo Manager ...................................................55

Music Player ...........................................................................................56

Afspilning af et enkelt nummer .........................................................................56

Afspilning af flere numre ..................................................................................57

Spil ................................................................................................... 57

Opret ................................................................................................ 57

Rediger ............................................................................................. 57

Slet ................................................................................................... 58

Omdøb .............................................................................................. 58

Afspilningsmode ..............................................................................................58

Vis numre ........................................................................................................58

Equalizer .........................................................................................................59

Hjælp ..............................................................................................................59

Photo Viewer ..........................................................................................60

Se enkelt foto ..................................................................................................60

Forrige billede (venstre pil) ................................................................. 60

Zoom ............................................................................................... 61

Diasshow .......................................................................................... 61

Panorering ........................................................................................ 61

Rotér billede ..................................................................................... 61

Næste billede (højre pil) .................................................................................61

ESC ................................................................................................. 61

Styring af foto ..................................................................................................62

Listevisning ....................................................................................... 62

Miniature ........................................................................................... 62

Omdøb .............................................................................................. 62

Egenskaber ........................................................................................ 62

Værktøjer ........................................................................................................62

Præferencer ....................................................................................... 62

Slet filer ............................................................................................ 62

Beskrivelse ........................................................................................ 62

Magellan CrossoverGPS

Tak fordi du købte Magellan CrossoverGPS. Din Magellan CrossoverGPS vil være din perfekte køre-, vandre- og sejlpartner på alle dine ture, fra en tur til supermarkedet eller en uges ferie.

Hvad Magellan CrossoverGPS kan gøre for dig...

• Giver dig trin-for-trin køreinstrukser til enhver adresse i det valgte land.

• Indeholder en adressebog, så du kan gemme adresser du ofte skaber en rute til. Du kan endda markere en adresse som en favorit, så den er lettere at finde.

• Kommer forsynet med en omfattende og lettilgængelig database med interessepunkter (POI), der kan anvendes til hurtigt at finde en restaurant, benzinstation, bank eller andre populære destinationer.

• Din Magellan CrossoverGPS indeholder et SmartDetour™ værktøj, der automatisk vil spørge dig om du vil køre udenom de ubønhørlige trafikpropper.

• Advarer dig når du nærmer dig en fartfælde.

• Indeholder en turplanlægger, der giver dig mulighed for at planlægge en tur med adskillige destinationer.

• En turcomputer, der kan gemme oplysninger om din tur.

• Du kan endda beregne en rute til et vejkryds, hvis du ikke kender den nøjagtige adresse, men kender de omkringliggende vejkryds.

• Vandrere kan anvende Magellan CrossoverGPS til at planlægge deres vandring eller vende tilbage til lejren.

• Sejlere kan sætte hotspots for gode fiskeområder, så de kan vende tilbage næste gang.

• Din Magellan CrossoverGPS er så lille og transportabel at du kan have den i din lomme, og tage den med dig hvor som helst.

Magellan CrossoverGPS har en smart og enkel brugeroverflade. Hver funktion kan aktiveres med et enkelt tryk via Magellan CrossoverGPSs trykskærm.

Magellan CrossoverGPS 1

Magellan CrossoverGPS Referencemanual

Det er ikke påkrævet at du læser hele dokumentet før du kan begynde at bruge din Magellan CrossoverGPS. De fleste brugere kan anvende deres Magellan CrossoverGPS med det samme, og blot henvise til denne manual i de sjældne tilfælde hvor de behøver lidt hjælp til en funktion.

Magellan CrossoverGPS

Strøm

Din Magellan CrossoverGPS anvender en berøringsskærm for al brugerinput. Den eneste normalt tilgængelige tast, der benyttes, er afbrydertasten på den højre side af enheden. For at forhindre utilsigtet start, skal du trykke og holde afbrydertasten ned i et par sekunder for at tænde for din Magellan CrossoverGPS. [Bemærk: Tilbagestillingstasten skal være slået til (i oppe ”I” position) før du kan tænde for din Magellan CrossoverGPS.]

Alle forbindelser til Magellan CrossoverGPS er placeret på venstre og højre side af enheden, beskyttet mod fugt af en gummibelægning. Når du vil have adgang til forbindelserne, så løft blot den beskyttende belægning fra bunden.

Magellan CrossoverGPS 2

Magellan CrossoverGPS diagram for højre side

Strøm - Tryk og hold nede for at tænde eller slukke. (Bemærk: Tilbagestillingstasten SKAL være i oppe ”I” positionen).

USB forbindelse - (under beskyttende belægning) Anvendes for at forbinde til en pc, for at opgradere firmware eller for at overføre musikfiler, fotografier og skræddersyede POI’er.

Forbindelse til hovedtelefoner - (under beskyttende belægning) Kontroller venligst lokale love for brug af hovedtelefoner under kørsel.

Ekstern strømtilførsel - (under beskyttende belægning) Forbinder strøm til Magellan CrossoverGPS fra en cigarettænder adapter eller en godkendt AC-adapter.

Magellan CrossoverGPS diagram for venstre side

Åbning for SD kort - (under beskyttende belægning) Indeholder et SD kort med et detaljeret landkort over dit land, og alle filer du evt. har overført fra en pc. Yderligere SD kort med landkort over andre områder er tilgængelige fra www.magellanGPS.com

Nulstil - (under beskyttende belægning) Du vil måske blive bedt om at nulstille enheden, hvis Magellan CrossoverGPS ikke virker, eller under opdatering af firmware. (Magellan CrossoverGPS vil kun fungere hvis tilbagestillingstasten er i oppe ”I” positionen).

Tast til skærmpause - (under beskyttende belægning) Anvendes til at slukke for berøringsdelen af skærmen, og placere modtageren i strømsparende tilstand. Anvendes normalt udendørs, hvor Magellan CrossoverGPS måske opbevares i en lomme eller en rygsæk.

Magellan CrossoverGPS 3

Magellan CrossoverGPS Programmenuskærm

Programmenuen er den første skærm der vises efter den første opsætning, og den er startpunktet for alle indbyggede Magellan CrossoverGPS programmer. Du kan få adgang til denne menu ved at vælge Afslut ikonet, der kan findes i hovedmenuen for hvert program.

Programmenu

Læser køretøjsnavigationsprogrammet. Anvender gadekort, der allerede er indlæste på SD kort, til at lede dig til en gadeadresse eller POI, med trin-for-trin køreinstrukser.

Læser Udendørsnavigationsprogrammet. Dette program giver dig de nødvendige værktøjer når du vandrer og camperer. Din Magellan CrossoverGPS har en indbygget grundkort for alle dine aktiviteter udendørs. Detaljeret topografisk information kan tilføjes ved at bruge valgfri MapSend topografiske kort, tilgængelige fra www.magellanGPS.com.

Læser det indbyggede musikafspillerprogram, hvor du kan lytte til musik som du kan gemme på et SD kort.

Læser Marinenavigationsprogrammet. Dette program giver dig de nødvendige værktøjer når du sejler og fisker. Der er ikke på forhånd indlæst detaljeret marine information i Magellan CrossoverGPS. Detaljerede søkort kan tilføjes ved at bruge valgfrit MapSend BlueNav kort, tilgængelige fra www.magellanGPS.com.

Læser systemindstillinger Anvendes til at ændre sprog, lydstyrke, lysstyrke og andre systemindstillinger.

Læser det indbyggede fotoprogram, hvor du kan se billeder som du kan gemme på et SD kort.

Magellan CrossoverGPS Programmenu 4

Læser programmenuen

Programmenuen kan nås fra alle programmer ved at vælge Afslut ikonet, der kan findes i hovedmenuen for hvert program.

Prøve af Marinenavigationsmenuen

med Afslut tasten fremhævet.

Bemærk venligst at menuen med Systemindstillinger ikke viser nogen Afslut tast. For at få adgang til Programmenuen fra Systemindstillinger, skal du vælge ”X” i det øverste højre hjørne.

Satellitstatus

Alle navigationsskærme viser et søjlediagram for satellitstatus i det øverste højre hjørne. Når søjlerne er grønne, modtager Magellan CrossoverGPS GPS signaler, og beregner det sted hvor du befinder dig. Når søjlerne er gule, modtager Magellan CrossoverGPS et satellitsignal, men kan endnu ikke beregne din placering. Et rødt X gennem ikonet betyder at Magellan CrossoverGPS ikke kan modtage GPS satellitsignaler.

Når du vælger ikonet Satellitstatus kan du se Satellitstatusskærmen, med flere oplysninger om satellitterne og de modtagne signaler.

Magellan CrossoverGPS Programmenu 5

Magellan CrossoverGPS køretøjsnavigationsskærme

Kortskærm

Kortskærmen er den oftest brugte skærm på din Magellan CrossoverGPS. Uanset om du finder vej, eller bare kører en tur i byen, vil kortskærmen give dig den sikre følelse af, at du ved hvor du er.

Nuværende gadenavn. Navnet på den gade, hvor du

er i øjeblikket.

Når du vælger her, vises Lokaliseringsskærmen

Zoom ud Når du vælger her, bliver der zoomet

Destinationsikon Giver dig en visuel indikation

POI-ikon Det viste eksempel er ikonet

Lokaliseringsikon Giver dig en visuel indikation

Næste manøvre Viser hvilken slags manøvre

Afstand til næste manøvre Viser den beregnede afstand

Magellan CrossoverGPS køretøjsnavigationsskærme 6

af din destination.

for en restaurant.

af din nuværende destination.

du skal udføre, når det anvises.

til den næste manøvre, i den valgte længdeenhed.

ud på kortskærmen.

Når du vælger her, har du mulighed for at sætte en tur til den POI.

Når denne vælges, viser den om du bevæger dig i mod N, NV eller V.

Når du vælger her, gentages den sidste mundtlige instruks.

Når du vælger her, vises den totale resterende længde af turen.

Tid til næste manøvre Viser den beregnede til din

næste manøvre.

Denne tast skifter feltet mellem tid til næste manøvre og resterende distance af turen.

Menutast Valg af denne viser

køretøjsnavigationsmenuen.

Næste manøvre gadenavn Viser gadenavnet, hvor den

næste manøvre skal foretages.

Mute Valg af denne tast vil dæmpe

Zoom ind Når du vælger her, bliver der zoomet

Satellitstatus Viser en barre med styrken af

satellitsignal.

Når du vælger her, vises skærmen med manøvrelisten.

højtaleren.

ind på kortskærmen.

Når du vælger her, vises skærmen med Satellitstatus.

Skærme for hovedmenu

Hovedmenuen har to indstillinger: aktiv rute og normal. Når en rute er aktiv, vil Hovedskærmen udføre funktioner der vedrører ruten. Når ingen rute er aktiv, vil Hovedskærmen udføre funktioner der anvendes til at skabe en rute.

Hovedmenu – aktiv rute

Magellan CrossoverGPS køretøjsnavigationsskærme 7

Korttast Bruges til at få adgang til Kortskærmen

Omvej Omkørsel giver dig mulighed for at køre

uden om trafikproblemer.

Annuller rutetast Annullere ruten du anvender.

Satellitstatus Viser en barre med styrken af

satellitsignal.

Omdirigeringstast Lader dig omdirigere din rute. Nyttig

når du er kommet ud af kurs, og skal genberegne din rute.

Tasten POI næste afkørsel Denne funktion giver dig adgang til en

liste over almindelige POI kategorier, der er tæt ved afkørsler. (Kan kun anvendes når du kører på en motorvej).

Menuside 2 Giver dig adgang til den anden side af

rutemenuen.

Menutast Giver dig adgang til menuen med

muligheder.

Menuside 1 Giver dig adgang til den første side af

hovedmenuen.

Når du vælger her, vises skærmen med Satellitstatus.

Magellan CrossoverGPS udfører automatisk omdirigering. Denne tast kan anvendes for at øge hastigheden på omdirigeringsprocessen.

Programmenu Giver dig adgang til Programmenuen

for yderligere programmer og systemindstillinger.

Aktiv tur tast Fungerer kun når du er på en tur med

flere destinationer. Giver dig adgang til værktøjer så du kan ændre din tur.

Turcomputer Giver dig adgang til turcomputeren, der

har information om turen, der kan gemmes.

Magellan CrossoverGPS køretøjsnavigationsskærme 8

Hovedmenu – Ingen aktiv rute

Kortknap Bruges til at få adgang til Kortskærmen

Adressetast Skab en tur ved at bruge en

gadeadresse som destination.

Interessepunkter-POI tast Skab en tur ved at bruge POI’er fra POI

databasen som destination.

Satellitstatus Viser en barre med styrken af

satellitsignal.

Hjem tast Gemmer din hjemadresse in Magellan

CrossoverGPS, så du nemt kan skabe en tur med dit hjem som destinationen.

Adressebogstast Giver dig adgang til adresser gemt til

adressebogen. Kan også bruges til at omdirigere til en tidligere destination.

Vejkrydstast Skab en rute til et vejkryds.

Menuside 2 Giver dig adgang til den anden side af

rutemenuen.

Destinationslandstast Anvendes til at få adgang til

detaljerede landkort, indlæste i Magellan CrossoverGPS. Denne tast kan kun vælges hvis flere lande er indlæste i dit SD kort.

Menutast Giver dig adgang til menuen med

muligheder.

Når du vælger her, vises skærmen med Satellitstatus.

Når flere lande er indlæste i dit SD kort, så kontroller altid at det korrekte land er valgt, når du søger efter en adresse eller POI.

Menuside 1 Giver dig adgang til den første side af

hovedmenuen.

Magellan CrossoverGPS køretøjsnavigationsskærme 9

Programmenu Giver dig adgang til Programmenuen

for yderligere programmer og systemindstillinger.

Forbedret POI Giver adgang til personlige POI’er,

skabt med PC værktøj, eller fartfælde POI’er fundet på SD kortet over dit område.

Turplanlægger Anvendes til at skabe en tur med flere

destinationer, der kan skabes en rute til eller gemmes.

Turcomputer Giver dig adgang til turcomputeren, der

har information om tidligere ture, der kan gemmes.

Lokaliseringsskærm (Tryk på den øverste barre på kortskærmen).

Skærmen Aktuel adresse viser oplysninger om din nuværende position, og giver dig adgang til at gemme din nuværende position i din adressebog.

Den venstre side af skærmen viser din retning, en adresse for din nuværende position (hvis den kan beregnes), den næste og tidligere gade, så vel som højde- og breddegrad for din nuværende position.

Den højre side af skærmen viser et kompas, højden (hvis den kan beregnes) og din hastighed.

Brug Gem tasten for at gemme din nuværende position i din adressebog. Tryk på ”X” i det øverste højre hjørne for at vende tilbage til kortskærmen.

Manøvreringsliste (Tryk på den næste manøvrebarre på kortskærmen).

Skærmen Manøvreliste viser alle de resterende manøvrer før du ankommer til din destination.

Vælg én af manøvrerne fra listen for at ekskludere den manøvre fra ruten. Manøvren vil blive ekskluderet og ruten omberegnet.

Bunden af skærmen viser retning, distance til næste manøvre, tid til næste manøvre og distance for hele ruten.

Tryk på ”X” i det øverste højre hjørne for at vende tilbage til kortskærmen.

Magellan CrossoverGPS køretøjsnavigationsskærme 10

Skab ruter

Oversigt

Du skaber en rute ved at vælge en destination og vælge hvordan ruten der til skal beregnes. Når det er gjort, vil Magellan CrossoverGPS beregne ruten, ved hjælp af de retningslinjer du gav, og vise Kortskærmen med information der vil vise vej til destinationen.

Detaljeret kortrute: Din Magellan CrossoverGPS kan kun levere ruteinformation for de detaljerede kort, der er indlæst til SD kortet. De detaljerede kort på dit SD kort kan dække ét eller flere lande. Det er ikke muligt at blive vist til og fra en adresse, der ikke tilhører ét af de detaljerede kort, der er indlæst til SD kortet.

Når dit SD kort har data med detaljerede kort for flere lande, skal du sikre dig at det korrekte Destinationsland er valgt, før du søger efter en adresse eller en POI.

Skab en rute til en gadeadresse

1. Fra Hovedmenuen, vælg Adresse.

2. Vælg Søg pr. by, Søg via postnummer eller Tidligere by.

3. Indtast den ønskede information, afhængigt af dit valg i trin 2.

Hvis du bruger Søg pr. by: Stav bynavnet og vælg byen fra listen, stav gadenavnet og vælg fra den tilgængelige gadeliste, og indtast nummeret for gaden. (Hvis adressen, du vil indtaste, ikke falder indenfor den accepterede række vist, så indtast den tættest mulige adresse).

Hvis du bruger Søg via postnummer: Indtast postnummeret for adressen og vælg byen fra listen over tilsvarende områder. Stav gadenavnet og vælg fra den tilgængelige liste over gader, og

Anvend tastaturet til at indtaste information.

Tastaturet vil kun vise de bogstaver der kan stave til en enhed i databasen. Dette giver dig et hurtigt og let værktøj til at indtaste information

om byer og gader.

Brug ”123” tasten til at indtaste cifre,

og ”Mere” tasten for at vise symboler.

indtast nummeret på gaden (nummeret skal falde inden for rækkevidden vist på toppen af skærmen.)

Skab ruter 11

Hvis du bruger Tidligere By: Vælg en by fra listen over tidligere viste byer. Stav gadenavnet og vælg fra den tilgængelige liste over gader, og indtast nummeret på gaden (nummeret skal falde inden for rækkevidden vist på toppen af skærmen.)

4. Vælg hvilken metode der skal anvendes til at beregne ruten.

BEMÆRK: Alle gadenavne er gemt under de vigtigste ord i deres navne (dvs. ikke under forstavelser eller emner). Der er dog visse undtagelser hvor du kan støde ind i problemer, når du forsøger at finde en gade ved kun at indtaste de vigtigste ord i navnet. Hvis dette er tilfældet, så forsøg at skrive forstavelsen på gadenavnet først.

Skab en rute med Forbedrede POI’er

POI’er (points of interest) er indlæste i din Magellan CrossoverGPS for almindelige kategorier, såsom hoteller, restauranter, benzinstationer etc. Når du følger disse trin, vil du være i stand til at skabe en rute til hvilken som helst af disse destinationer.

Skab en rute til en POI via navn

1. .Fra Hovedmenuen, tryk POI Interessepunkter.

2. Vælg kategorien som POI’en er i, og hvis vist, underkategorien.

3. Vælg Indtast navn.

4. Stav hele POI navnet. Du behøver ikke at stave hele navnet. Men jo flere bogstaver du indtaster, jo hurtigere vil søgningen foregå.

5. Vælg Nuværende Position, Adresse eller Bycenter.

Det mest almindelige vil være Aktuel position, Bycenter. I dette tilfælde søger du måske efter en særlig slags benzinstation, tættest til hvor du er, eller muligvis tættest til midten af en by hvor du vil rejse til.

Rul ned langs listen over tilgængelige kategorier for at vælge den du leder efter. Vælg ”Andet” for

yderligere kategorier.

Hvis du vælger Bymidte eller adresse, skal du indtaste navnet og vælge fra en liste over tilgængelige adresser, før du fortsætter.

6. Vælg POI fra listen over POIer som du søger efter.

7. Når du har valgt en POI fra den tilgængelige liste, vælg rutemetoden du vil anvende, og Magellan CrossoverGPS vil begynde at beregne ruten.

Skab ruter 12

+ 51 hidden pages

Magellan CROSSOVERGPS User Manual [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual