LIEBHERR LPS-280 Technical information

Technical information
Type:
LPS 280
Serial number:
141126
EN
001 - 19.08.2013 / lwnkia0
1
141126 / 001
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
H
X
=ÄNDERUNGSINDEX
REVISION INDEX
X
=X = POSITIONSNUMMER, Y = MENGE
Y
X = ITEM NUMBER, Y = AMOUNT REFERS TO PARTS LIST
2
3
1 1
2 1
3 1
4
1
5 4
Blatt/von / sheet/of
1/1
Allgemeintoleranzen ISO 2768 - mK - E Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen ISO 13920 - BF Angabe der Oberflächenbeschaffenheit in der technischen Produktdokumentation ISO 1302 Zusammenhang zwischen Maß-, Form- und Parallelitätstoleranzen DIN 7167 General tolerances ISO 2768 - mK - E General tolerances for welded constructions ISO 13920 - BF Indication of surface texture in technical product documentation ISO 1302 Relationship between dimensional tolerances and form and parallelism tolerances DIN 7167
Maßstab / scale
1:50
CAD - PTC
Name / nameDat. / dateÄnd. / rev.Ind. / idx.
grr002.07.2010949083
NESSLER11.02.2008Ersteller / originator
Gewicht / weight
984502614
Art.code / item code
MIETSCHNIG11.02.2008Projektl. / proj. mgr.
EINSCHERPLAN REEVING PLAN
Benennung / description
Zeichnungsnr. / drawing no.
Diese Zeichnung darf ohne unsere Genehmigung weder kopiert, noch vervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht werden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz und sind bei Vorsatz strafbar. / This drawings and all information contained herein are
the property of Liebherr. To copy or disclose them to any other party respectively use them, except for projects they were provided for, is forbidden. Anyone doing it will be held liable therefore. Liebherr-Werk Nenzing GmbH, A-6710 Nenzing/AUSTRIA
ACHTUNG: 3 SICHERHEITSWINDUNGEN
ATTENTION: 3 SAFTY WINDINGS
DIE SEILE SIND NACH DEM EINZIEHEN UND NACH DEM FAHREN MIT LAST MIT CA. 100-200Nm ZUZUDREHEN
THE ROPES HAVE TO BE TWISTED TO THE FORM OF THE ROPE AFTER REEVING AND HOISTING LOAD WITH ABOUT 100-200Nm
ANWEISUNGEN UND MONTAGE­HINWEISE DER WINDENANLAGE IN DER AUFTRAGSSTUECKLISTE BEACHTEN
NOTE THE INSTRUCTIONS AND ADVICES AT WINCH ARRANGEMENT IN ORDER PART-LIST
LHM 120 LHM 180 LHM 280 LHM 420
AUSLEGERKOPF
JIB HEAD
TURMKOPF
TOWER HEAD
SCHLIESSWINDE
CLOSING WINCH
HALTEWINDE
HOLDING WINCH
RECHTSGAENGIG
RIGHTHANDED
LINKSGAENGIG
LEFTHANDED
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
ANZUGSMOMENT FUER SEILSCHLOSS GEM. WINDE IN DER AUFTRAGSSTUECKLISTE
TIGHTING TORQUE FOR CABLE JOINT ACC. AT WINCH IN ORDER PART-LIST
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A
B
C
A
"III"
BRAKE UNIT ON BOTH SIDES
B
SEASIDE
"I"
1:25
C
D
E
"II"
1:20
BEACON LIGHT AT EACH CORNER (TOTAL 4x)
MECHANICAL STORM PIN
TAKE UP WEDGE
D
LANDSIDE
LANDSIDE
E
"I"
F
FLOODLIGHT HALOGEN AT
EACH CORNER (TOTAL 4x)
EMERGENCY SWITCH OUTSIDE AT EACH CORNER (TOTAL 4x)
G
OPTICAL ANTICOLLISION SENSOR AT EACH CORNER (TOTAL 4x)
H
Diese Zeichnung darf ohne unsere Genehmigung weder kopiert, noch vervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht werden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz und sind bei Vorsatz strafbar. / This drawings and all information contained herein are
the property of Liebherr. To copy or disclose them to any other party respectively use them, except for projects they were provided for, is forbidden. Anyone doing it will be held liable therefore. Liebherr-Werk Nenzing GmbH, A-6710 Nenzing/AUSTRIA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A2
"III"
1:10
"II"
Zeichnungsnr. / drawing no.
Benennung / description
Art.code / item code
Allgemeintoleranzen ISO 2768 - mK - E Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen ISO 13920 - BF Angabe der Oberflächenbeschaffenheit in der technischen Produktdokumentation ISO 1302 Zusammenhang zwischen Maß-, Form- und Parallelitätstoleranzen DIN 7167 General tolerances ISO 2768 - mK - E General tolerances for welded constructions ISO 13920 - BF Indication of surface texture in technical product documentation ISO 1302 Relationship between dimensional tolerances and form and parallelism tolerances DIN 7167
SEASIDE
2655 900 31 00 000 001 ANFORDERUNGEN KAI
REQUIREMENTS ON QUAI
11233180
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Gewicht / weight
X
= ÄNDERUNGSINDEX
REVISION INDEX
X
=YX = POSITIONSNUMMER, Y = MENGE
X = ITEM NUMBER, Y = AMOUNT REFERS TO PARTS LIST 2655 900 31 00 000 001
F
G
MIETSCHNIG04.12.2012Projektl. / proj. mgr.
PIFKO04.12.2012Ersteller / originator
pia007.01.20131287191
Name / nameDat. / dateÄnd. / rev.Ind. / idx.
H
CAD - PTC
Maßstab / scale
1:100
Blatt/von / sheet/of
1/4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
FAHRTRICHTUNG (TRAVELLING DIRECTION)
A
B
C
11355
6980
LANDSIDE
top edge of rail
SEASIDE
410kN
PUFFERKRAFT PRO PUFFER BUMPER FORCE PER BUMPER
approx.3000
A
B
410kN
PUFFERKRAFT PRO PUFFER BUMPER FORCE PER BUMPER
C
D
E
HYDRAULIKOEL-
BETANKUNGSPUNKT
HYDRAULIC OIL
FEEDING POINT
approx.1500
315
"IV"
8500 1000
==
10500
RAIL SPAN
900
12000
"V"
22820
D
E
"IV"
F
G
936
300 PUFFER UEBER OK SCHIENE
BUMPER ABOVE TOP EDGE OF RAIL
"V"
1:20
approx.2200
C.L. OF CABLE 2
C.L. OF CABLE 1
approx.750
970
1150
400
RAIL P65
C.L. OF RAIL
25
1:20
50
Zeichnungsnr. / drawing no.
Benennung / description
Art.code / item code
11233180
2655 900 31 00 000 001 ANFORDERUNGEN KAI
REQUIREMENTS ON QUAI
Gewicht / weight
F
G
MIETSCHNIG04.12.2012Projektl. / proj. mgr.
PIFKO04.12.2012Ersteller / originator
1300
Allgemeintoleranzen ISO 2768 - mK - E
H
Diese Zeichnung darf ohne unsere Genehmigung weder kopiert, noch vervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht werden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz und sind bei Vorsatz strafbar. / This drawings and all information contained herein are
the property of Liebherr. To copy or disclose them to any other party respectively use them, except for projects they were provided for, is forbidden. Anyone doing it will be held liable therefore. Liebherr-Werk Nenzing GmbH, A-6710 Nenzing/AUSTRIA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A2
approx.1400
apprx.1500
Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen ISO 13920 - BF Angabe der Oberflächenbeschaffenheit in der technischen Produktdokumentation ISO 1302 Zusammenhang zwischen Maß-, Form- und Parallelitätstoleranzen DIN 7167 General tolerances ISO 2768 - mK - E General tolerances for welded constructions ISO 13920 - BF Indication of surface texture in technical product documentation ISO 1302 Relationship between dimensional tolerances and form and parallelism tolerances DIN 7167
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Name / nameDat. / dateÄnd. / rev.Ind. / idx.
H
CAD - PTC
Maßstab / scale
1:100
Blatt/von / sheet/of
2/4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A
B
C
"VI"
FAHRWERK 90 GEDREHT
TRAVELLING UNIT 90° TURNED
A
B
C
D
E
F
D
820 820
12000
RAIL SPAN
E
F
"VI"
1:25
G
LIFTING CYLINDER WEIGHT GANTRY + CRANE PER SIDE APPROX. 160t (TOTAL WEIGHT GANTRY + CRANE APPROX. 320t)
CONSOLE
H
LIFTING CYLINDER AND CONSOLE SCOPE OF SUPPLY OF CUSTOMER
Diese Zeichnung darf ohne unsere Genehmigung weder kopiert, noch vervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht werden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz und sind bei Vorsatz strafbar. / This drawings and all information contained herein are
the property of Liebherr. To copy or disclose them to any other party respectively use them, except for projects they were provided for, is forbidden. Anyone doing it will be held liable therefore. Liebherr-Werk Nenzing GmbH, A-6710 Nenzing/AUSTRIA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A2
Zeichnungsnr. / drawing no.
Benennung / description
Art.code / item code
Allgemeintoleranzen ISO 2768 - mK - E Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen ISO 13920 - BF Angabe der Oberflächenbeschaffenheit in der technischen Produktdokumentation ISO 1302 Zusammenhang zwischen Maß-, Form- und Parallelitätstoleranzen DIN 7167 General tolerances ISO 2768 - mK - E General tolerances for welded constructions ISO 13920 - BF Indication of surface texture in technical product documentation ISO 1302 Relationship between dimensional tolerances and form and parallelism tolerances DIN 7167
2655 900 31 00 000 001 ANFORDERUNGEN KAI
REQUIREMENTS ON QUAI
11233180
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Gewicht / weight
G
MIETSCHNIG04.12.2012Projektl. / proj. mgr.
PIFKO04.12.2012Ersteller / originator
Name / nameDat. / dateÄnd. / rev.Ind. / idx.
H
CAD - PTC
Maßstab / scale
1:100
Blatt/von / sheet/of
3/4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
FAHRTRICHTUNG (TRAVELLING DIRECTION)
A
B
C
A
SEASIDE
"VII"
A
B
A-A
1:50
C
D
E
A
400 400
BB
LANDSIDE
10500 RAIL SPAN
TRACK LAYOUT TOLERANCE SEE
ATTACHMENT RAIL TRACK REQUIREMENTS
STORM PIN FORCES FOR ONE STORM GUARD 250kN
FAHRTRICHTUNG (TRAVELLING DIRECTION)
800
660
500
D
E
F
G
ground level
250
250
130
"VII"
1:5
400
POSITION OF FRAME FOR THE STORM PIN
Zeichnungsnr. / drawing no.
Benennung / description
Art.code / item code
11233180
B-B
1:5
2655 900 31 00 000 001 ANFORDERUNGEN KAI
REQUIREMENTS ON QUAI
Gewicht / weight
F
G
MIETSCHNIG04.12.2012Projektl. / proj. mgr.
PIFKO04.12.2012Ersteller / originator
Allgemeintoleranzen ISO 2768 - mK - E
H
50
DRAIN HOLE
Diese Zeichnung darf ohne unsere Genehmigung weder kopiert, noch vervielfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht werden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz und sind bei Vorsatz strafbar. / This drawings and all information contained herein are
the property of Liebherr. To copy or disclose them to any other party respectively use them, except for projects they were provided for, is forbidden. Anyone doing it will be held liable therefore. Liebherr-Werk Nenzing GmbH, A-6710 Nenzing/AUSTRIA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A2
Allgemeintoleranzen für Schweißkonstruktionen ISO 13920 - BF Angabe der Oberflächenbeschaffenheit in der technischen Produktdokumentation ISO 1302 Zusammenhang zwischen Maß-, Form- und Parallelitätstoleranzen DIN 7167 General tolerances ISO 2768 - mK - E General tolerances for welded constructions ISO 13920 - BF Indication of surface texture in technical product documentation ISO 1302 Relationship between dimensional tolerances and form and parallelism tolerances DIN 7167
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Name / nameDat. / dateÄnd. / rev.Ind. / idx.
H
CAD - PTC
Maßstab / scale
1:100
Blatt/von / sheet/of
4/4
2
141126 / 001
8 97654321
16151413121110
A
A
Fahrtrichtung
Landseite
land side
B
4WE6D
4F-Y06
P
C
NG 6
NG 6
T
B
A
B
A
-F75
-F76
KH3 3/8"
4WE6D
4F-Y05
6
A
D8
1´1b1
3
2
7
8
NW40
P
T
6b6a
2
1a
BBA
55443
8
7b7a
drive direction
4WE6D
4F-Y04
P
T
B
C
NG 6
B
A
-F74
KH3 3/8"
KH3 3/8"
A
D
Ø 2
Ø 0,5
B
V
E
R
A
Ø 2
Ø 0,5
B
A2
A2FMA2FM A2FM
1616 16
B2
R
A1
B1
VCD-34-D-R-140 LPM
A
Ø 2
Ø 0,5
B
30 S
A2
V
A2FM A2FM
16 16
B2
R
A1
B1
30 S
30 S
30 S
VCD-34-D-R-80 LPM
30 S
30 S
30 S
30 S
A1
B1
VCD-34-D-R-140 LPM
A2
V
B2
R
A
Ø 2
Ø 0,5
B
A
D
Ø 2
Ø 0,5
B
VV
E
R
KHM-G 6/4"
F
G
4WE6D
4F-Y03
Betankung Hydrauliköl
F
4WE6D
4WE6D
4F-Y02
4F-Y01
G
P
NG 6
T
B
A
-F72
H
NG 6
P
KH3 3/8"
T
B
A
KH3 3/8"
P
NG 6
T
B
A
KH3 3/8"
H
-F71
-F73
A
J
Ø 2
Ø 0,5
B
V
A2FM
16
K
R
A
Ø 2
B
A2FM
16
Ø 0,5
30 S
A2
V
B2
R
A1
B1
30 S
30 S
30 S
VCD-34-D-R-140 LPM
30 S
30 S
30 S
30 S
A1
B1
VCD-34-D-R-80 LPM
A2
B2
V
A2FM
16
R
A
Ø 2
Ø 0,5
B
A1
B1
A2
B2
Ø 2
V
A2FM
16
R
A
Ø 0,5
B
V
A2FM
16
R
A
Ø 2
Ø 0,5
J
B
K
VCD-34-D-R-140 LPM
Seeseite
L
M
sea side
diverse Änderungen durchgeführt
01
Neuaufnahme
02
Kugelhahnbezeichnungen
03
03
133163
Ind:
Änd. Nr.:
ind:
mod.no.:
8 97654321
05.04.13
Datum date
Grunwald
Name name
Erstellt issued geprüft approved
10.06.10
19.01.12
Feichtenhofer
Kraeutler
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Urheberrecht ©
Copyright ©
Schema diagram
A1
Zeichnungsnr.:
drawing no.: Identnr.: Identnr.:
2655 910 19 00 001 003
10541754
16151413121110
Blatt sheet von of
L
M
1
1
1
32
4
65
A
4WE6D
Landseite: 4T-Y17
land side: 4T-Y17
0,8
P
B
NG 6
Seeseite: 4T-Y12
sea side: 4T-Y12
Speisedruck
149
A
B
T
B
A
C
Rücklauf Tank
149
C
Erstellt
D
Ind: ind:
Änd. Nr.: mod.no.:
Datum date
Name name
issued geprüft approved
18.04.13
18.04.13
Grunwald
Kraeutler
Zeichnungsnr.:
drawing no.: Identnr.: Identnr.:
2655 912 09 00 910 000
11245858
Blatt sheet von of
1
D
1
Schema Zusatzbremse
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Urheberrecht ©
Copyright ©
1
2 3
diagram additional brake
4
5 6
A4
Landseite
8 97654321
16151413121110
A
land side
8
Landseite
A
land side
NW40
G 1 1/4"
Speisedruck
Bl.2-D2 /10541753
1
W 22 L W 28 L
BOZR 22 L
B
ø22x2
108
hinten
rear
C
Einbauort, Funktionsgruppe
location, function group
vorne
front
BOZR 22 L
G 22 L
Bl.2-D2 /10541753
Fahrwerk vorwärts 4
W 30 S W 30 S
BOZR 30 S BOZR 30 S
ø30x4
109
BOZR 30 S BOZR 30 S
G 30 S G 30 S
Bl.2-E2 /10541753
Fahrwerk rückwärts 3
ø30x4
110
Bl.2-E2 /10541753
Rücklauf Tank 4
BOZR 28 L
ø28x2
111
BOZR 28 L
G 28 L
EGE 35 LR
GR 42/35 L
DN38-1SN
182
SV 42 L
DN38-1SN
181
G 42 L
Fahrtrichtung
drive direction
B
C
BOZR 42 L
ø42x3
259
BOZR 42 L
G 42 L
Seeseite
Aufstiegsleiter
ascent ladder
DN19-1SN
112
G 22 L
BOZR 22 L
DN25-4SH
113
BOZR 30 S BOZR 30 S
DN25-4SH
114
G 30 SG 30 S
DN25-1SN
115
G 28 L
BOZR 28 L
sea side
D
DN19-1SN
140
DN25-1SN
143
E
DN25-4SH
141
DN25-4SH
142
12
30 S
11
30 S
11
30 S
12
30 S
BOZR 22 L BOZR 22 L
G 22 L
BOZR 28 L
G 28 L
BOZR 30 S
EW 30 S
BOZR 30 S
EW 30 S
ø22x2
120
ø28x2
123
ø30x4
121
ø30x4
122
BOZR 22 L
BOZR 22 L
ø22x2
116
BOZR 22 L
T 22 L
BOZR 30 S
BOZR 30 S
ø30x4
117
BOZR 30 S
T 30 S
BOZR 30 S
BOZR 30 S
ø30x4
118
BOZR 30 S
T 30 S
BOZR 28 L
BOZR 28 L
ø28x2
114
T 28 L
DN38-1SN
180
ø22x2
124
ø28x2
127
BOZR 28 L
ø30x4
125
ø30x4
126
BOZR 28 L
BOZR 30 S
BOZR 30 S
G 22 L
G 28 L
11
EW 30 S
30 S
12
EW 30 S
30 S
12
30 S
11
30 S
D
E
DN10-1SC
F
3
4
G
RED 22/12 L
EL 22 L
H
163
4F-Y06
G 1/2" G 1/2" G 1/2" G 1/2"
P
GE 18 LR GE 18 LR
RED 18/12 L
EL 22 L EL 22 L EL 22 L
T
GE 12 LR1/2
DN10-1SC
157
NORMAL POSITION
639
B
DN10-1SC
172
A
VSTI 1/2
GE 12 LR
EL 12 L
709
F76
10
GE 12 LR
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
GE 12 LR
640
EMERGENCY
POSITION
DN19-1SN
152
GR 30/20 S GR 30/20 S
EL 20 S
EGE 20 SR EGE 20 SR
A1
-V819
G 3/4"
A2
J
GE 16 SR3/4
EL 16 S
EL 16 S
5
EL 20 S
B1
B2
GE 16 SR3/4
GE 12 LR
VSTI 3/8
GE 12 LR
DN16-4SP
159
DN16-4SP
160
DN10-1SC
158
3
DN10-1SC
162
4
4F-Y05
G 1/2" G 1/2" G 1/2" G 1/2"
P
GE 18 LR
RED 18/12 L
RED 22/12 L
T
GE 12 LR1/2
B
DN10-1SC
171
639
NORMAL POSITION
SV 42 L
BOZR 42 L
ø42x3
A
VSTI 1/2
708
F75
10
9
G 3/8"
GE 12 LR
G 3/4"
GE 12 LR
B1
640
EMERGENCY
POSITION
GE 20 SRGE 20 SR
GE 42 LR
M 42 L
VKA 42
GE 12 LR
G 3/8"
G 3/8"
A1
260
BOZR 42 L
GE 42 LR
G 1 1/2"
G 1 1/2"
-V112
A2
6
GE 16 SR3/4
B2
GE 16 SR3/4
DN25-4SH
154
GR 30/20 S GR 30/20 S
EGE 20 SR EGE 20 SR
A1
G 3/4"
A2
GE 16 SR3/4
EL 16 S
EL 16 S
5
DN25-4SH
155
B1
B2
GE 16 SR3/4
DN25-1SN
156
-V813
DN19-1SN
153
3
4
EGE 18 LREGE 18 LR EGE 18 LR
GR 22/18 LGR 22/18 L GR 22/18 L
RED 22/12 L
DN10-1SC
161
4F-Y04
G 1/2" G 1/2" G 1/2" G 1/2"
P
EL 18 L
T
GE 12 LR1/2
RED 28/18 L
B
EL 18 L
RED 18/12 L
RED 18/12 L
A
VSTI 1/2
DN10-1SC
170
639
NORMAL POSITION
F
707
F74
10
G 3/8"
GE 12 LR
EL 12 L
GE 12 LR
640
EMERGENCY
POSITION
GE 12 LR
G 3/8"
G 3/8"
G
H
J
2
G 3/8"
G 3/8"
5
G 1/2"
VSTI 1/2
K
6
GE 12 LR GE 12 LR GE 12 LR
DN12-4SP
132
L
25
Fahrwerkmotor A
M
DN12-4SP
133
26
Fahrwerkmotor B
DN10-1SC
134
24
Fahrwerk Bremse
DN10-1SC
135
44
Rücklauf Tank
DN12-4SP
136
25
Fahrwerkmotor A
DN12-4SP
137
26
Fahrwerkmotor B
DN10-1SC
139
24
Fahrwerk Bremse
DN10-1SC
138
626
44
Rücklauf Tank
G 3/8"
G 3/8"
3
7
G 3/8"
G 3/8"
4
1
G 3/4"
K
8
GE 22 LR
RED 28/22 L
8 97654321
DN12-4SP
167
26
Fahrwerkmotor B
03
Ind: ind:
133163
Änd. Nr.:
mod.no.:
21.03.13
Datum date
Grunwald
Name name
Erstellt issued geprüft approved
DN10-1SC
146
10.06.10
19.01.12
DN10-1SC
147
44
Rücklauf Tank
24
Fahrwerk Bremse
Feichtenhofer
Kraeutler
DN12-4SP
145
25
Fahrwerkmotor A
DN12-4SP
144
26
Fahrwerkmotor B
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Urheberrecht ©
Copyright ©
Verrohrung
piping
DN12-4SP
149
25
Fahrwerkmotor A
DN12-4SP
148
26
Fahrwerkmotor B
DN10-1SC
151
44
Rücklauf Tank
DN10-1SC
150
24
Fahrwerk Bremse
A1
01
02
03
Zeichnungsnr.:
drawing no.: Identnr.: Identnr.:
diverse Änderungen durchgeführt
Neuaufnahme
Schlauch- Rohrnummern, Schilder
2655 910 19 00 000 003
10541753
16151413121110
Blatt sheet von of
L
M
1
3
DN10-1SC
164
44
Rücklauf Tank
DN10-1SC
165
24
Fahrwerk Bremse
DN12-4SP
166
25
Fahrwerkmotor A
1
2
3
4
8765
A
Wegeschieber D (DW)
SAE 1 1/4" HD
multiway valve D (SG)
Wegeschieber F (WW)
SAE 1 1/4" HD
multiway valve F (LG)
Wegeschieber D (WW)
SAE 1 1/4" HD
multiway valve D (LG)
B
Speisedruck
feed pressure
C
Landseite
DN31-R15
512
DN31-R15
511
DN31-R15
513
DN16-4SP
518
SAE 1 1/4" HD 90°
SAE 1 1/4" HD 90°
VSTI 1 1/4
SAE 1 1/4" HD 90°
VSTI 1/2
SAE 1/2" HD 90°
VSTI 1/2
VSTI 1/2
4
3
SAE 1 1/4" HD SAE 1 1/4" HD
G 1 1/4"
2
SAE 1 1/4" HD
1
2
G 1/2"
SAE 1/2" HD
B
A
G 1/2" G 1/2"
SAE 1 1/4" HD 90°
5
SAE 1 1/4" HD
G 1 1/4"
6
SAE 1" HD
G 1"
SAE 1 1/2" ND 90°
7
SAE 1 1/2" ND
G 1"
8
SAE 1/2" HD
VSTI 1 1/4
AFC 403
VSTI 1
VSTI 1
AFC 401
DN31-R15
510
DN38-1SN
539
SAE 1 1/4" HD
Wegeschieber F (DW)
multiway valve F (SG)
Tank (Rücklauf)
tank (return flow)
Seeseite
A
B
C
land side
A
D
Bl.1-B7 /10541753
Speisedruck
1
Bl.1-B8 /10541753
Fahrwerk vorwärts
4
Bl.1-B8 /10541753
Fahrwerk rückwärts
E
3
Bl.1-B9 /10541753
Rücklauf Tank
4
DN19-4SP
101
DN25-4SH
103
DN25-4SH
104
DN25-1SN
106
G 1/2"G 1/2"
B
VSTI 1/2
VSTI 1/2
SAE 1/2" HDSAE 1/2" HD
1a1b
SAE 1/2" HD 90°
2
SAE 1/2" HD 90°
3
SAE 1 1/4" HD 90°
SAE 1 1/4" HD 90°
SAE 1 1/4" HDSAE 1 1/4" HDSAE 1 1/4" HDSAE 1 1/4" HD
4
5
SAE 1 1/4" HD 90°
SAE 1 1/4" HD 90°
6b6a
AFC 403
AFC 403
SAE 1" NDSAE 1" NDSAE 1" HDSAE 1" HD
SAE 1" ND 90°
SAE 1/2" HD
7b7a
8
AFC 401
SAE 1" ND 90°
DN19-4SP
100
DN25-4SH
102
DN25-1SN
107
DN25-4SH
105
sea side
Speisedruck
3
Bl.3-B8 /10541753
Fahrwerk rückwärts
2
Bl.3-B9 /10541753
Rücklauf Tank
1
Bl.3-B10 /10541753
Fahrwerk vorwärts
1
Bl.3-B8 /10541753
D
E
diverse Änderungen durchgeführt
01
Neuaufnahme
F
02
02
Ind: ind:
130988
Änd. Nr.: mod.no.:
14.02.13
Datum date
Grunwald
Name name
1
Erstellt issued geprüft approved
10.06.10
19.01.12
Feichtenhofer
Kraeutler
2
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Urheberrecht ©
Copyright ©
3
Verrohrung
piping
4
A3
Zeichnungsnr.:
drawing no.: Identnr.: Identnr.:
2655 910 19 00 000 003
10541753
8765
Blatt sheet
von
of
F
2
3
8 97654321
16151413121110
A
Aufstiegsleiter
ascent ladder
B
vorne
front
C
Einbauort, Funktionsgruppe
location, function group
Seeseite
sea side
hinten
rear
Speisedruck 3
Bl.2-D7 /10541753
W 22 L W 28 L
BOZR 22 L
ø22x2
108
BOZR 22 L
G 22 L
Bl.2-E7 /10541753
Fahrwerk vorwärts 1
W 30 S W 30 S
BOZR 30 S BOZR 30 S
ø30x4
109
BOZR 30 S BOZR 30 S
G 30 S G 30 S
Bl.2-D7 /10541753
Fahrwerk rückwärts 2
ø30x4
Rücklauf Tank 1
110
Bl.2-D7 /10541753
BOZR 28 L
ø28x2
111
BOZR 28 L
G 28 L
Seeseite
sea side
Fahrtrichtung
drive direction
A
B
C
DN19-1SN
212
DN25-4SH
213
DN25-4SH
214
DN25-1SN
215
Landseite
D
E
F
DN10-1SC
263
land side
DN25-4SH
229
DN25-4SH
230
DN19-1SN
228
DN25-1SN
231
DN10-1SC
262
G 22 L
BOZR 22 L
ø22x2
116
BOZR 22 L BOZR 22 L
G 22 L
BOZR 28 L
G 28 L
12
30 S
11
30 S
11
12
BOZR 30 S
30 S
EW 30 SEW 30 S
BOZR 30 S
30 S
ø22x2
224
ø28x2
227
ø30x4
226
ø30x4
225
BOZR 22 L
BOZR 22 L
BOZR 22 L
T 22 L
BOZR 30 S
BOZR 30 S
BOZR 30 S BOZR 30 S
ø30x4
117
BOZR 30 S
T 30 S
BOZR 30 S
BOZR 30 S
G 30 SG 30 S
ø30x4
118
BOZR 30 S
T 30 S
BOZR 28 L
BOZR 28 L
G 28 L
BOZR 28 L
ø28x2
119
T 28 L
BOZR 28 L
ø22x2
220
ø28x2
223
ø30x4
222
ø30x4
221
BOZR 28 L
BOZR 30 S
BOZR 30 S
G 22 L
G 28 L
11
EW 30 SEW 30 S
30 S
12
30 S
12
30 S
11
30 S
DN19-1SN
268
DN25-1SN
271
DN25-4SH
269
DN25-4SH
270
DN10-1SC
261
D
E
F
F73
GE 12 LR
NORMAL POSITION
4F-Y03
A
VSTI 1/2
706
639
DN10-1SC
266
G 1/2"G 1/2"G 1/2"G 1/2"
B
RED 18/12 L
T
EL 18 L
EL 18 L
RED 18/12 L
P
EL 22 LEL 22 L
RED 28/18 L
4
G
RED 22/12 L
H
10
GE 12 LR
G 3/8"
GE 12 LR
EL 12 L
3
G 3/8"
G 3/8"
3
G
F72
640
EMERGENCY
POSITION
H
705
GE 12 LR
GE 12 LR
EL 12 L
4F-Y02
G 1/2"G 1/2"G 1/2"G 1/2"
A
10
G 3/8"
G 3/8"
VSTI 1/2
G 3/8"
B
GE 12 LR1/2
RED 18/12 L
DN10-1SC
GE 12 LR
264
639
NORMAL
POSITION
T
GE 18 LR
GR 22/18 L GR 22/18 L GR 22/18 L
P
EGE 18 LR
EL 22 L
EL 22 L
4
RED 22/12 L
640
DN19-1SN
EMERGENCY
POSITION
252
DN16-4SP
3
10
GE 12 LR
G 3/8"
G 3/8"
G 3/8"
GE 12 LR
F71
VSTI 1/2
GE 12 LR
4F-Y01
G 1/2"G 1/2"G 1/2"G 1/2"
A
GE 12 LR1/2 GE 12 LR1/2
704
B
GE 18 LR GE 18 LR
RED 18/12 L
DN10-1SC
T
EGE 18 LR EGE 18 LR
P
4
265
RED 22/12 L
639
NORMAL POSITION
640
EMERGENCY
POSITION
260
DN16-4SP
259
DN10-1SC
257
GE 12 LR
2
G 3/8"
5
G 1/2"
G 3/8"
6
DN10-1SC
44
626
251
G 3/8"
G 3/8"
VSTI 3/8
3
7
6
GR 30/20 SGR 30/20 S
EL 20 S EGE 20 SREGE 20 SR
B1
B2
DN12-4SP
245
VSTI 1/2
GE 12 LR GE 12 LR GE 12 LR
DN10-1SC
246
25
DN10-1SC
247
24
44
DN10-1SC
250
24
DN12-4SP
249
26
DN12-4SP
248
25
J
EL 20 S
A1
-V114
G 3/4"
A2
GE 16 SR3/4 GE 16 SR3/4
EL 16 S
K
EL 16 S
DN12-4SP
244
L
26
DN10-1SC
258
GE 12 LR
4
G 3/8"
1
G 3/4"
G 3/8"
8
J
GR 30/20 SGR 30/20 S
GE 20 SR GE 20 SR
G 3/4"
B1
A1
-V21
5
A2
GE 16 SR3/4
GE 22 LR
RED 28/22 L
DN10-1SC
253
DN10-1SC
254
44
DN12-4SP
255
24
B2
GE 16 SR3/4
DN12-4SP
256
26
25
DN10-1SC
239
24
DN10-1SC
238
DN12-4SP
237
44
25
DN12-4SP
236
26
EGE 20 SR EGE 20 SR
B1
B2
GE 16 SR3/4
EL 16 S
G 3/4"
5
EL 16 S
A1
A2
GE 16 SR3/4
DN12-4SP
233
25
DN12-4SP
232
26
DN10-1SC
234
24
DN10-1SC
235
44
diverse Änderungen durchgeführt
01
K
L
Neuaufnahme
02
Rücklauf Tank
Fahrwerkmotor B
M
Fahrwerkmotor A
Fahrwerk Bremse
Fahrwerk Bremse
Fahrwerkmotor B
Fahrwerkmotor A
Rücklauf Tank
Rücklauf Tank
Fahrwerk Bremse
Fahrwerkmotor B
Fahrwerkmotor A
02
130988
Ind:
Änd. Nr.:
ind:
mod.no.:
8 97654321
14.02.13
Datum date
Grunwald
Name name
Erstellt issued geprüft approved
10.06.10
19.01.12
Feichtenhofer
Kraeutler
Fahrwerk Bremse
Rücklauf Tank
Fahrwerkmotor A
Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Urheberrecht ©
Copyright ©
Fahrwerkmotor B
Fahrwerkmotor A
Fahrwerkmotor B
Fahrwerk Bremse
Verrohrung
piping
Rücklauf Tank
Zeichnungsnr.:
drawing no.:
A1
Identnr.: Identnr.:
Schlauch- Rohrnummern, Schilder
03
2655 910 19 00 000 003
10541753
16151413121110
Blatt sheet von of
M
3
3
Loading...
+ 304 hidden pages