Lacie 5BIG STORAGE SERVER Quick guide [nl]
5big Storage Server
DESIGN BY NEIL POULTON
Snelle startgids
3
Inhoudsopgave
1. Inleiding ................................................................................................... 4
1.1. Gezondheids- en veiligheidsmaatregelen ................................................. 4
1.2. Voorzorgsmaatregelen voor algemeen gebruik ......................................... 4
1.3 Inhoud van de verpakking ....................................................................... 5
1.4. Windows Storage Server 2008 ................................................................. 5
1.5. Netwerkverbinding en namen .................................................................. 5
1.5.1. Minimale verbindingsvereisten ...................................................... 5
1.5.2. Standaardnaam en -aanmeldingsgegevens .................................. 6
1.5.3. Draadloze ondersteuning ............................................................. 6
1.5.4. Netwerk- en serveraanbevelingen ................................................. 6
1.6. Toetsenbord, muis en beeldscherm voor het oplossen van problemen ........ 6
1.7. Aanzichten van de 5big Storage Server ....................................................7
1.7.1. Vooraanzicht ...............................................................................7
1.7.2. Achteraanzicht ............................................................................. 7
1.8. Nieuwe schijven verwijderen en installeren ............................................... 8
1.9. Ethernet-kabel ........................................................................................9
1.10. Het netsnoer aansluiten ......................................................................... 10
1.11. De Ethernet-kabel aansluiten ................................................................. 11
1.12. Beheer 11
1.13. Lampjes ............................................................................................... 11
2. Initiële installatie ..................................................................................... 12
2.1. RAID-configuratie ................................................................................. 12
2.2. Opstarten en aanmelden ...................................................................... 12
4
1. Inleiding
1.1. Gezondheids- en veiligheidsmaatregelen
• Alleen bevoegde personen mogen onderhoud uitvoeren aan dit apparaat.
• Lees deze snelle startgids zorgvuldig door en volg de juiste procedures bij het congureren van
het apparaat.
• Maak uw LaCie 5big Storage Server niet open en probeer het apparaat niet te demonteren of aan te
passen. Steek nooit een metalen voorwerp in het apparaat of de drives om gevaar voor elektrische
schokken, brand, kortsluiting of gevaarlijke emissies te voorkomen. De LaCie 5big Store Server bevat
geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden of gerepareerd kunnen worden. Als er sprake
lijkt te zijn van een storing, laat u het apparaat nakijken door gekwaliceerd LaCie-servicepersoneel.
• Stel het apparaat nooit bloot aan regen en gebruik het nooit in de buurt van water of onder vochtige
of natte omstandigheden. Plaats nooit voorwerpen die vloeistof bevatten op de LaCie 5big Storage
Server, aangezien de vloeistof in de openingen kan terechtkomen. Als u dit wel doet, neemt het risico
op elektrische schokken, kortsluiting, brand en lichamelijk letsel toe.
• Voedingsvereisten 100-240 V~, 1,44 A, 50-60 Hz (uctuaties van voedingsspanning mogen niet groter
zijn dan ± 10% van de nominale en transiënte overspanning volgens overspanningscategorie II).
1.2. Voorzorgsmaatregelen voor algemeen gebruik
• Stel het apparaat niet bloot aan temperaturen buiten het bereik van 5 °C tot 35 °C. Bovendien moet
de luchtvochtigheid in bedrijf binnen het bereik van 5% tot 80% (niet condenserend) liggen en de
luchtvochtigheid bij opslag binnen het bereik van 10% tot 90% (niet condenserend). Als u dit wel doet,
kan het apparaat beschadigd raken of kan de behuizing vervormen. Plaats uw apparaat niet in de
nabijheid van een warmtebron en stel het apparaat niet bloot aan zonlicht (zelfs niet achter glas).
Aan de andere kant kan het plaatsen van het apparaat in een te koude of vochtige omgeving tot
beschadiging van het apparaat leiden.
• Trek de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact als de kans bestaat op bliksem of als het
apparaat langere tijd niet wordt gebruikt. Anders is er een verhoogd risico op elektrische schokken,
kortsluiting of brand.
• Gebruik uitsluitend de voedingseenheid die bij het apparaat wordt geleverd.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van andere elektrische apparaten, zoals televisies of radio's. Als u dat
wel doet, ontstaat er mogelijk interferentie die de werking van de andere producten negatief beïnvloedt.
• Plaats het apparaat niet in de buurt van bronnen van magnetische storing, zoals computerschermen, televisies
of luidsprekers. Magnetische storing kan de werking en stabiliteit van uw apparaat negatief beïnvloeden.
• Oefen nooit overmatige druk uit op uw apparaat.
OPMERKING: elk verlies en elke beschadiging of vernietiging van gegevens tijdens het
gebruik van een drive of drivesysteem van LaCie is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de
gebruiker en LaCie kan onder geen beding aansprakelijk worden gesteld voor het terughalen
of herstellen van deze gegevens. Teneinde het verlies van uw gegevens te voorkomen,
adviseert LaCie dringend TWEE exemplaren van uw gegevens te bewaren, de ene bijvoorbeeld
op uw externe harde schijven of harde schijfsysteem en de andere op uw interne harde schijf,
een andere externe harde schijf of op enig ander verwisselbaar opslagmedium.
OPMERKING: 1 GB = 1.000.000.000 bytes. 1 TB = 1.000.000.000.000 bytes. Eenmaal
geformatteerd hangt de feitelijk beschikbare opslagcapaciteit af van de bedrijfsomgeving (gewoonlijk
10-15% minder).
5
1.3. Inhoud van de verpakking
De verpakking van uw LaCie 5big Storage Server bevat de systeemtoren en een doos met de
onderstaande accessoires 2 tot en met 7:
1. LaCie 5big Storage Server
2. Ethernet-kabel van categorie 5E
3. Voedingseenheid
4. Cd voor 5big Storage Server (documentatie en taalpakketten)
5. Herstel-dvd voor 5big Storage Server
6. Beknopte installatiehandleiding
7. Hulpmiddel voor vergrendeling van drives
OPMERKING: bewaar de verpakking. Als de 5big Storage Server moet worden gerepareerd
of onderhouden, moet deze in de oorspronkelijke verpakking worden teruggestuurd.
1.4. Windows Storage Server 2008
Uw 5big Storage Server wordt geleverd met Windows Storage Server 2008 vooraf geïnstalleerd. Als u de
juiste stappen volgt voor het aansluiten en inschakelen van de 5big Storage Server, kunt u het apparaat
gaan congureren zodat het voldoet aan de behoeften van het netwerk.
1.5. Netwerkverbinding en namen
1.5.1. Minimale verbindingsvereisten
Als u de 5big Storage Server wilt gebruiken, moet uw netwerk voldoen aan de volgende vereisten:
Internetverbinding Minimaal aanbevolen
Serververbinding Bedrade Ethernet-verbinding van 100 Mbps. LaCie raadt u ten zeerste
aan 1 Gb/s te gebruiken voor betere prestaties.
Router/firewallapparaat Een switch met bedrade Ethernet-connectiviteit zodat de werkstations
kunnen communiceren met de 5big Storage Server. LaCie raadt u ten
zeerste aan 1 Gb/s te gebruiken voor betere prestaties.
IP-adres De 5big Storage Server neemt aan dat netwerkapparaten hun IP-adressen
ontvangen van een DHCP-server. Voor statische IP-conguratie raadpleegt
u 1.6. Toetsenbord, muis en beeldscherm voor het oplossen van problemen
OPMERKING: de 5big Storage Server moet toegang tot internet hebben voor essentiële
updates voor Windows Storage Server 2008.
Minimale besturingssysteemvereisten voor werkstations in het netwerk
De nieuwste versies van Windows XP, Windows Vista en Windows 7
De nieuwste versies van Mac OS X 10.5 en 10.6
Linux 2.6
Loading...