KONICA MINOLTA BIZHUB 160 161 TWAIN User Manual

160/161
Guide de l’utilisateur
TWAIN Driver
.
x
Table des matières
Table des matières
1Introduction
1.1 Bienvenue .......................................................................................... 1-3
1.2 Déclarations relatives aux marques commerciales ...................... 1-4
2 Configuration de la Numérisation PC
3 Raccordement à la machine
Raccordement au port USB de la machine ................................... 3-3
4 Installation du pilote TWAIN
4.1 Installation sous Windows XP/Serveur 2003 .................................. 4-3
Installation du pilote TWAIN sous Windows XP/Serveur 2003 ...... 4-3
Réinstallation du pilote TWAIN (pour Windows XP/Serveur 2003) 4-4
4.2 Installation sous Windows 2000 ...................................................... 4-5
Installation du pilote TWAIN sous Windows 2000 ......................... 4-5
Réinstallation du pilote TWAIN (pour Windows 2000) ................... 4-6
4.3 Installation sous Windows Me/98 SE .............................................. 4-7
Installation du pilote TWAIN sous Windows Me/98 SE ................. 4-7
Réinstallation du pilote TWAIN (pour Windows Me/98 SE) ............ 4-8
5 Comment numériser un document
5.1 Avec l'Introducteur automatique de document ............................. 5-3
Comment numériser des documents en utilisant l'introducteur
automatique de document ............................................................. 5-3
5.2 Sur la vitre d'exposition ................................................................... 5-4
Comment numériser depuis la vitre d'exposition .......................... 5-4
6 Paramètres communs
6.1 Options Auto ..................................................................................... 6-3
Format Original .............................................................................. 6-4
Type de numérisation ..................................................................... 6-4
Définition ........................................................................................ 6-4
Fenêtre de prévisualisation ............................................................ 6-5
6.2 Options manuelles ............................................................................ 6-6
Netteté ............................................................................................6-7
Courbes ..........................................................................................6-7
Niveaux ...........................................................................................6-7
Balance de couleurs .......................................................................6-7
Teinte/Saturation ............................................................................6-7
7 Messages d'erreur
7.1 Serrage Document Original ..............................................................7-3
Pour dégager un serrage papier dans l'introducteur
automatique de document. .............................................................7-4
7.2 MEMOIRE PLEINE .............................................................................7-5
7.3 Erreur de communication .................................................................7-6
7.4 Scanner occupé .................................................................................7-7
7.5 Erreur de lecture de données ...........................................................7-8
x-4 TWAIN Driver
1
Introduction
Introduction

1Introduction

1.1 Bienvenue

Ce manuel contient des informations sur la configuration de la machine pour l'utiliser comme scanner.
Veuillez lire l'intégralité de ces instructions avant d'utiliser les diverses fonc­tions de la machine.
Pour ce qui concerne l'utilisation de la machine en elle-même, et les relatives précautions à la sécurité, veuillez vous reporter au manuel livré avec la ma­chine.
Rangez le manuel d'utilisation et le CD-ROM qui l'accompagne, dans un en­droit sûr ; vous pourrez ainsi le retrouver facilement en cas de besoin pour référence ultérieure.
2
Remarque
La reproduction totale ou partielle de ce manuel sans autorisation préa­lable est interdite.
1
Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis.
La reproduction ou la modification, totale ou partielle, de ce manuel sans autorisation préalable est interdite.
Les représentations d'écran présentées dans ce manuel peuvent différer de l'affichage réel obtenu à l'écran.
1
Introduction

1.2 Déclarations relatives aux marques commerciales

KONICA MINOLTA et le logo KONICA MINOLTA sont des marques commer­ciales ou des marques déposées de KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
Tous les autres noms de produits et de sociétés sont les marques commer­ciales ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Copyright © 2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Tous droits réservés.
1-4 TWAIN Driver
2
Configuration de la Numérisation PC
Configuration de la Numérisation PC

2 Configuration de la Numérisation PC

Si vous installez le pilote TWAIN ci-joint sur l'ordinateur, vous pourrez utiliser la machine pour numériser des documents et en faire l'acquisition sur PC.
L'environnement logiciel et matériel suivant est nécessaire pour que la Nu­mérisation PC soit possible :
- Système d'exploitation : Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000,
Windows XP, ou Windows Serveur 2003
- Logiciel de traitement d'image, compatible TWAIN (Adobe Photoshop,
par exemple)
- USB V.1.1 (ou plus récent)
2
2
Configuration de la Numérisation PC
2-4 TWAIN Driver
Loading...
+ 32 hidden pages