Kalmar DRD 420-450 Parts Catalog

Download

achine Card, how to read and use it

Publ. No 920936.0096

NOTE! Important that you read this! Maskinkort, hur det läses och används OBS! Viktigt att Du läser detta!

Catalogue Instructions

SPARE PARTS CATALOGUE RESERVDELSKATALOG

DRD 420-450

Kataloganvisningar

Truck Body and Cab

Chassi och hytt

Electrical System

Elsystem

Engine and Exhaust System

Motor och avgassystem

Power Transmission

Kraftöverföring, bromsar

NOTE! Always check the machine card and specifications for your fork lift truck before using this spare parts catalogue.

OBS! Kontrollera alltid truckens maskinkort och ev. maskinspecifikationer innan reservdelskatalogen används.

Compressed Air System

Tryckluftssystem

Steering System

Styrsystem

Hydraulic System

Hydraulsystem

Lifting Mast, Carriage and Forks Lyftstativ, vagn och gafflar

Miscellaneous Equipment

Övrig utrustning

Numerical Register

Nummerregister

Issue 101/91 Catalogue amendments

Utgåva 101/91 Införda ändringar

Ausgabe 101/91 Eingeführte Änderungen

Edition 101/91 Modifications apportèes

Issue / Utgåva / Ausgabe / Edition

Grupp Sida

Reservdelar

00 1

Beställning av reservdelar

Denna katalog användes vid beställning av reservdelar hos auktoriserade Kalmar återförsäljare. Genom att använda den kan Ni ge återförsäljaren exakt information om vilka reservdelar Ni önskar beställa ochleveranserna kan därmed ske snabbare.

Reservdelarna återges på bildsidan med plan- eller sprängbilder och specificeras närmare på tillhörande textsida. På bildsidan anges bild- och pos.nr. och på textsidan tillkommer dessutom gruppnr, artikelnr, antal osv. Varje grupp har sin egen sidindelning, vilket framgår av gruppinnehållsförteckningen, som är placerad först i gruppen. På försättsbladet anges gruppindelningen.

Vid beställning av reservdelar måste följande punkter iakttagas:

1. Ange alltid artikelnummer, benämning och önskat antal av varje reservdel.

2. Då Ni är osäker på art.nr. ange då även maskinens modellbeteckning, tillverkningsnummer, motor- och växellådsnummer samt eventuella aggregatnummer och specialutföranden. Dessa data framgår a v typskylt, motor- och växellådsskylt. Ange även reservdelskatalogens utgåvanummer. Om nödvändigt ange bildnr. och pos.nr.

3. Ange alltid namn och adress samt på vilket sätt reservdelarna önskas levererade.

Katalogen är indelad i huvudgrupper enligt försättsbladet i början av katalogen. Masterkatalogerna upptar ett stort antal alternativa utrustningar. Det är därför a v stor vikt att vid beställningen ta del av truckens maskinkort som medföljer vid truckleveransen. (Se Vad man behöver veta om Maskinkortet.) Reservdelar som ingår i motor och transmissionlagerförs enbarti den omfattning som anges i katalogen. Kalmar levererar dock samtliga i motor och transmission ingående detaljer. Beställning per brev eller telefax skall innehålla följande uppgifter och uppställs lämpligen enligt exemplet nedan.

Reservdelsbeställning nr. Kalmar Industries Sverige AB Telefax Truckmodell Reservdelsavdelningen +46-372-26391 Utgåva Nr. 341 81 Ljungby Till truck T33012.XXXX

Grupp Sida Pos Art.nr Benämning Antal

80 77 3 457696.0100 Kolvstång 1 80 77 4 454452.1300 Tätningssats 2

Leveransadress Leveranstid Leveransvillkor Betalningsvillkor

Grupp Sida

Reservdelar 00 2

Kataloganvisningar

Vad man bör veta om bildsidan

Bildsidan utgöres av positionssatta plan- eller sprängbilder. På varje bildsida finns ett bildnummer och pos.nr., som kan anges vid beställning.

Reservdelar

Utgåva 101/91 Kataloganvisningar

Grupp Sida

00 3

Vad man bör veta o m textsidan.

1. Gruppnr. anger vilken del eller utrustning i trucken som berörs.

2. Löpande sidnr. inom varje grupp.

3. Katalogbenämning skrivs på alla textsidorna. För unik katalog kan även truckens Tnummer anges.

4. Avsnittsrubrik på svenska och engelska.

5. Utgåvanr. = ett datum ändras varje gång någon ändring införts på text- eller bildsidan.

6. Bildnr. anger vilken bild textsidan gäller för.

7. Positionsnr. anger sambandet mellan text och bild.

8. Antalskolumnen är indelad i tre spalter. Här anges antalet av en viss detalj, som ingår i avsnittsrubrik. Denna kolumn används ibland för att ange olika modeller, storlekar etc.

9. Artikelnr. för den enskilda detaljen. Anges vid reservdelsbeställning.

10. Benämningskolumner, svenska och engelska, anger benämningen på den enskildadetaljen. Anges vid reservdelsbeställning. Om en viss detalj ingår i en högre sammansatt enhet är detaljens benämning stegförskjuten åt höger och föregås av en eller flera s.k. nivåpunkter. Vid köp av den sammansatta enheten medföljer alltså de detaljer, som är stegförskjutna åt höger i förhållande till denna.

11. I satskolumnen anger ett S att detaljen ingår i en satsförpackning. I den mån det varit möjligt har satsernas komplettnummer inredigerats i det avsnitt där de har sin konstruktiva plats.

12. Avsnitts- och radnummer. Dessa nummer är interna registreringsbegrepp. Ursprungsbeteckning 0065 = Masterkatalogens Publ.nr 920936.0065

Den unika res.katalogen bygger på denna. 8000 = Grupp 80 i masterkatalogen 3500 = Avsnittsnr. under grupp 80 i masterkat. För masterkataloger anges endast avsnittsnr.

13. Anmärkningskolumnen innehåller, förutom sidhänvisningar, förtydligande uppgifter av olika slag. Anmärkningar som av utrymmesskäl ej kan skrivas ut, har här markerats med nummer 1), 2), 3), etc. och dessa fotnoter återfinns sedan längst ner på textsidan. Även förkortningar förekommer, se sid. 4.

Grupp Sida

Reservdelar 00 4

Kataloganvisningar

Förkortningar med förklaringar

På grund av platsbrist vid översättning till flera språk av anmärkningar och fotnoter har ett sammandrag av samtliga förkortningar iordningställts under rubriken "Förkortningar". Dessa förkortningar, som gäller för sam tliga språk och således ej kommer att översättas, har uppställts i a lfabetisk ordning med utgångspunkt från svenska språket. För förkortningar på stativ och lyftvagn, se sidan 5.

ALT = alternat iv ARK = ark BAK = bak, bakre CP = centrumpl acerad CS = conta iner, special D = diam et er DELKPL = delkomplett DIAG = diago nal DM = dubbelmontage DUP = duplex stativ EC = tomcontainerhantering EJ STD = ej standard EM = enkelm ont age ENDAST ERF = erforderligt antal, längd etc. ERS = ersätter ERS A V = ers ättes av EXCL = exklusive EXTILL = extra tillbehör FA = fast gaffel FFS = fast förarstol FG = frigång FL = frilyft FLS = frilyftsstativ FRAM = fram, främre FROM = fr.o.m. FSS = frisiktsstativ FUNK = funktion FZB = blankförzinkad FZV = varmförzinkad GFS = gaffelspridning GFS VAGN = gaf felspridningsvagn H = höger HANE HB = högbyggd HD = heavy duty HH = förhöjd hy tt HJB = hjulbas HONA HYTT-XXXX = t.o.m. hytt nr. HYTT XXXX- = fr.o.m.hytt nr. INCL = inklusive ING POS = ingår i pos. nr. KPL = komplett L = längd, liter LAG EJ = lagerföres ej LB = lågbygg d LB SUMP = lågbyggd sump

LH = lyfthöjd M=meter MA = manuellt flyttba r gaffel METERVARA NI = ej illustrerad N.S.S. = ej såld separat NY UTF = nytt utförande RAK = rak S = skevning SDEM = snabbdemontering SE GRUPP SEK = sektion SEN UTF = senare utförande SE POS SE SIDA SFS = sidoföring och skevning SF VAGN = sidofö ringsvagn SIZE = storlek SKB SLANG = skalbar slang SKFRI S LA NG = skalfri slang SL = slaglängd SP = sidoplacerad SPVD = spårvidd ST = styck STB = störtbåge STD = standard TID UTF = tidigare utförande TJ = tjocklek TJL = tjocklek TPA = tyngdpunktsavstånd TRI = triplex stativ TW = terminal west system UB = utan boggie UD = underdimension UL = utskjutningslängd UNDRE UTB = utbytesenhet UTG = utgått UTV = utväxling VAR = variant V=vänster VB = vagnbredd VBFS = vändbar förarstol VRBFS = vridbar förarstol ÄUTF = äldre utförande ÖD = överdimension ÖVRE

Reservdelar

BENÄMNING STATIV

STATI V XXXX

C Centrumplacerad F Frisikt

KL Kedjelyft FL Frilyft m. kedja över

hjul i innerstativ

FK Frilyft m. kedja över

hjul på cyl. (areastyrt)

FC Frilyft m. enbart cyl.

Grupp Sida

00 5

Kataloganvisningar

S Simplex DDuplex TTriplex

BENÄMNING VAGN

LYFTVAGN XXX

FFast MAN Manuell SPR Spridning SF Sidoföring CS Centrumskevning SS Spridning och sidoföring SSS Spridning,sidoföring och

skevning

PPin-type

Grupp Sida

Reservdelar 00 6

Kataloganvisningar

Vad man bör veta om Maskinkortet

Vid leverans av en ny truck medföljer ett Maskinkort, som anger vilka huvudkomponenter som trucken består av, t.ex. motor,växellåda,stativ, vagn etc. Dessutom anges den extrautrustning och/eller specialutrustning som monterats på trucken.

Det är därför mycket vi ktigt att alltid, fö rst kontrollera i maskinkortet och se dan söka i reservdelskatalogen efter önskad reservdel.

Maskinkortet är indelati grupper 00-90, som överensstämmer med gruppindelningen i reservdelskatalogen. Under GR 00 på Maskinkortet anges vad som ingår i Dokumentationssatsen till trucken.

Följande koder finns på Maskinkortet i kolumnen K/M

K = art.nr återfinnsi reservdelskatalogen för resp. truck. För att snabbt finna ett art.nr i

katalogen, gör på följande sätt: Slå upp art.nr i nummerregistret, som finns längstbak i katalogen. Där anges i vilken grupp och på vilken sida som art.nr återfinns.

M = finns inte med i reservdelskatalogen, men en bifogad Maskinspecifikation (M-spec.)

anger vilka d elar som ingår. Ibland bifogas också en ritning.

blank = anger att art.nr som står på Maskinkortet gäller. Art.nr finns då inte i reservdelskatalogen. (ingen markering)

Observera att det finns två typer av reservdelskataloger. En masterkatalog, som omfattar en modellserie och vars Publ.nr. (endast subdelen) står angivet vid KATALOG 0065(0) och en unik res.katalog, som är unikt anpassad till trucken och vars Publ.nr. = truckens tillverkningsnummer (T-nr.). Se bilden nedan. (Beteckning A0015 är endast en intern crossreferens). Beträffande ursprungsbeteckning se Kataloganvisningarna sid. 3. Om något är oklart eller tveksamt, kontakta gärna din ordermottagare på Kalmar Ind. reservdelsavdelning. OBS! Samtliga ritningar, scheman och diagram som medföljer unika kataloger är oregistrerade handlingar och ändringar meddelas ej.

Group P age

Spare parts

00 1

Ordering spare parts

ThiscatalogueshouldbeusedonlywhenorderingsparesfromauthorizedKalmardealers. By using this catalogue, you will give the dealer the exact information on the parts you wish to order, thus speeding-up their deliveries.

The spare parts are illustrated on the picture page in plan drawings or exploded views and are further specified on the accompaning text page. Each picture page contains picture No. and pos. No. and the the text page states in addition group No., part No., quantity etc. The catalogue is divided into the groups shown on the main register. Each group is paginated according to the group index placed in the beginning of the group

When ordering spare parts, the following should be carefully observed:

1. Always state part No., description for the part wanted quantity requested of each part being ordered.

2. When uncertain of part No pleasealso state the fork lift truck type, fork lift truck No., engine No. and gear box No. as well as special model numbers (if any). This information may be found on the type-, engine and gear box plates. Also state the issue no. of the spare parts catalogue. If necessary state picture No. and Fig. No.

3. State name and address clearly as well as manner or delivery desired.

The catalogue also includes a large number of optional equipment and it is therefore very importtant that special care is take to study the delivery card = machine card that is part of the litterature that comes with the truck. (See, what ou should know about the Machine Card). Spare parts for engine and transmission are only stocked in the quantities mentioned in the catalogue. Kalmar deliver the complete range of components for engine and transmission. Orders by letter or telefax shall include the following information and be preferably set out according to the example below.

Spare part order No. Kalmar Industries Sverige AB Telefax Fork lift truck type Spare parts department +46-372-26391 IssueNo. 341 81 Ljungby Fork Truck No. T33012.XXXX

Group Page Pos Part No. Description Quantity

80 77 3 457696.0100 Piston rod 1 80 77 4 454452.1300 Gasket kit 2

Delivery address Time of delivery Terms of delivery Terms of payment

Group Page

Spare parts 00 2

Catalogue instructions

What you should know about the picture page

The illustrations consist of position-marked plan- or exploded view drawings. Each picture page contains a picture No. and pos., No., which may be stated when ordering spare p arts.

Spare parts

Issue 101/91 Catalogue instructions

Group P age

00 3

What y ou should k now about t he text pages.

1. Group No. specifies the truck part or equipment concerned.

2. Running page numbers within each group.

3. Type designation is given on all text pages. In unique catalogues may also the T-No. for the truck b e stated.

4. Section heading in Swedish and English.

5. Issue No. = a date is changed each time revisions are made on text- or picture page.

6. Picture No. states the picture corresponding to the text page.

7. Position No. specifies the correspondance between text- and picture pages.

8. The quantity of a certian part, within the section heading, is specified here. The quantity column is divided into three spaces and these are sometimes used to state different models, types, sizes etc.

9. Part No. for the specific detail. To be used when ordering spare parts.

10. Description columns - in Swedish and English - specify the description for the separate parts. To be used when ordering spare parts. If a part is included in a larger unit, it is displaced to the right below the name of the complete unit and is preceded by one or more "level dots". When a complete unit is ordered, all parts displaced to the right immediately below it, are included.

11. This column uses the designation "S" if the part is included in a kit. To the extent possible, the complete part number of the kits are includedinthesectionwheremotivatedfromthe viewpoint of construction.

12. Section- and line numbers are internal registration definitions. State of origin 0065 = Master catalogue PublNo 920936.0065

The unique parts catalogue is taken from

this master catalogue. 8000 = From group 80 in Master catal. 0065. 3500 = From section 3500 in group 80 in Master catalogue 0065. For Master catalogues only section No is stated.

13. Apart from page references, this column also includes explanatory information if various types. Notes which cannot be made here for reasons of space, have been marked with different numbers 1), 2), 3), etc. These numbered remarks arethentobefoundattheextremebottomof each page. Abbrevations also occur. see page 4.

Group Page

Spare parts 00 4

Catalogue instructions

Abbreviations and explnantions

Due to lack of space when translation notes into several different languages, we used abbreviations and these are listed under the same heading. These abbreviations, which apply for all languages and those will not be translated, have been listed in alphabetic sequence, based on the Swedish language. Abbreviations for liftingmast and lifting carriage, see page 5.

ALT = alternat ive ARK = sheet BAK = rear CP = central position CS = conta iner, special D = diam et er DELKPL = subassembly DIAG = diago nal DM = double mont age DUP = duplex mast EC = empty container handling EJ STD = no standard EM = single montage ENDAST = only ERF = order as req., state req. length ERS = replaces ERS AV = superseeded by EXCL = excluding EXTILL = additional equipment FA = fixedfork FFS = fixed driver's seat FG = ground clearence FL = free lift FLS = free lift mast FRAM = front FROM FSS = free sight mast FUNK = function FZB = blank zinked FZV = hot zinked GFS = fork spreading GFS V A GN = fork spreading carriage H = right side HANE = male HB = high build HD = heavy duty HH = raised cab HJB = wheel base HONA = female HYTT-XXXX = up to cab serial num ber HYTT XXXX- = from cab serial number INCL = inclusive ING POS = included i n pos . No. KPL = complete L = length, litre LAG EJ = not hold in store LB = low build LB SUMP = low built sump

LH = lifting height M=meter MA = man ual fork METERVARA = sold by t he meter NI = not illustrated N.S.S. = not sold seperately NY UTF = new design RAK = straight S=skewing SDEM = quick dismounting SE GRUPP = see group SEK = section SEN U TF = later design SE POS = see pos. SE SIDA = see side SFS = side shifting and skewing SF VAGN = side shifting carrage SIZE SKB SLANG = peelable hose SKFRI SLANG = not peelable hos e SL = piston stroke SP = sideplaced SPVD = track ST = piece(s) STB = over head guard STD = standard TID UTF = early production TJ = thickness TJL = thickness TPA = centre of gravity distance TRI = triplex mast TW = terminal west system UB = without bogie UD = under dimension UL = out pushing length UNDRE = lower UTB = replace unit UTG = deleted UTV = gear ratio VAR = variant V=leftside VB = carriage width VBFS = revolving driver's seat VRBFS = turnable driver's seat ÄUTF = old design ÖD = oversize dimension ÖVRE = upper

Spare parts

DESCRIPTION MAST

MAST XXXX

C Centrum placed FFreesight

KL Chainlift FL Free lift w. chain over

wheel in inner mast

FK Free lift w. chain over

wheel on cylinder

FC Free lift w. only cyl.

Group P age

00 5

Catalogue instructions

S Simplex DDuplex TTriplex

DESCRIPTION CARRIAGE

CARRI AGE XXX

FFixed MAN Manual SPR Spreading SF Side shifting CS Centrum skewing SS Spreading, side shifting SSS Spreading,side shifting

and skewing

PPin-type

Group Page

Spare parts 00 6

Catalogue instructions

What you should know about the Machine card.

When a new truck is delivered a Machine card is always co-delivered, which states the main components of the truck e.g engine, gear box, lifting mast, lifting carriage etc. Also stated is the extra equipment and/or any special equipment, w hich has been mounted on the truck.

Therefore it is very important to first of all check the Machine card and then to search in the Parts catalouge for the spare parts needed.

The Machine card is divided in groups 00-90, which corresponds with the grouping in the Parts catalouge. All publications in the documentation kit are stated under group 00 on the Machine card.

The following codes are found on the Machine card.

K = Part No. is found in Parts catalogue for the truck concerned. In order to quickly

find a part No. in the catalogue, do as follows: Look up the part No. in the Numerical register at the very back of the catalogue. There is stated in which group and on what page the part may be found.

M = Part No. not found in the Parts catalogue, but on an enclosed Machine Specification

(M-spec) all parts included are stated. Sometimes also a drawing is enclosed.

blank = informs that the part No. stated on the Machine card is valid. The part (no marks) No. will not be found in the Partscatalogue.

Please note that there are two types of catalogues. One Master catalogue, which includes a serie of models and whose Publ.No. (subpart only) is stated at CATALOGUE 0065(0) and one Unique catalogue, which is specially adapted to the truck and whose Publ.No. = the manufacturing No. of the truck (T-No.) See picture below. (The designation A0017 is only an internal cross reference No.). Regarding state of origin please see catalogue instructions page 3. If anything should be unclear or uncertain please contactyour salesman at Kalmar Ind. Spare Parts. NOTE! All drawings, schedules and diagrams enclosed to unique catalogues are unregistered documents, and amendments will not be announced.

DRD 420-450 Grupp Sida

•

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 1

0001 Utgåva Sammanställning,chassi ody with

Issue och hytt associated parts and cab

020502

0010 Svep, vänster 42-45/600, A23360.0200 0020 Svep, vänster 42-45/600, A23360.0500 0030 Svep, vänster 42-45/600, special 0035 A32044.0200 A32044.0200 0040 Svep, höger 42-45/600, A23450.0200 0060 Svep, höger 42-45/600, A23450.0400 0080 Svep, höger 42-45/600, oljekylare 0100 A23450.0500 A23450.0500 0120 Svep, höger 42-45/600, returfilter 0140 A39612.0100 0160 0180

Svep, vänster 42-45/650, A23360.0100

0200 Svep, vänster 42-45/650, A23360.0400 0220 aut. påfyllning aut. filling 0240 Svep, vänster 42-45/650, A32044.0100 0260 Svep, höger 42-45/650, A23450.0100 0280 Svep, höger 42-45/650, kylning 0300 A23450.0600 A23450.0600 0302 Svep, höger 42-45/650, returfilter 0304 A39612.0200 0320 0340

Svep, vänster 42-45/700, A23360.0300

0350 Svep, vänster 42-45/700,med inspektions- 0355 lucka A23360.0600 0360 Svep, höger 42-45/700, A23450.0300 0380 Svep, höger 42-45/700, kylning 0400 A23450.0700 A23450.0700 0402 Svep, höger 42-45/700, returfilter 0404 A39612.0300 0420 0440

Fotsteg, skärm, vänster,A28140.0100

0460 A28140.0100 0480 0500 0520

Hytt komplett A26600.0100,-0900

0540 0560

•Dörr kpl vänster A26139.0300

0580 0600

•Dörr kpl höger A26139.0400

0620 0640

•Detaljer handtag A28092.0200

0660 0680

•Dörrstopp A26597.0100

0700 0720

•Dörrstopp 165° A26597.0300

0740 0760

•Utan dörrstopp A26597.0200

0780 0800

•Rutor A24483.XXXX

0820 ••Detalj list A28122.0100,-0300 0840 •••Detalj list A29505.0100 0845 alt A28122.0300 0860 ••Detalj list A28122.0500,-0600 0880 ••Detaljer gångjärnsmontering 0900 A29677.0100,A29687.0100 0920 0940

•Vindrutetorkare fram A25890.0100

0960 alt A26600.0100 0980 •Vindrutetorkare fram A25890.0500 1000 alt A26600.0900 1020 1040

•Vindrutetorkare tak A25891.0100

1060 alt A26600.0100 1080 •Vindrutetorkare tak A25891.0200 1100 alt A26600.0900

weep, left side 42-45/600, A23360.0200 9 weep, left side 42-45/600, A23360.0500 11 weep, left side 42-45/600, special 13

weep, right side 42-45/600,A23450.0200 15 weep, right side 42-45/600,A23450.0400 17 weep, right side 42-45/600, oilcooler 19

weep, right side 42-45/600, 21

eturn filter A39612.0100

weep, left side 42-45/650, A23360.0100 23 weep, left side 42-45/650, A23360.0400 25

weep, left side 42-45/650, A32044.0100 27 weep, right side 42-45/650,A23450.0100 29 weep, right side 42-45/650, cooling 31

weep, right side 42-45/650, 33

eturn filter A39612.0200

weep, left side 42-45/700, A23360.0300 35 weep, left side 42-45/700, with hand 37

olecover A23360.0600

weep, right side 42-45/700,A23450.0300 39 weep, right side 42-45/700, cooling 41

weep, right side 42-45/700, 43

eturn filter A39612.0300

ootstep, mud guard, left side, 45

ab complete A26600.0100,-0900 47 Door complete left A26139.0300 53 Door complete right A26139.0400 55 Details handle A28092.0200 57 Door stop A26597.0100 59 Door stop 165° A26597.0300 61 Without door stop A26597.0200 63 Panes A24483.XXXX 65

•Detail list A28122.0100,-0300 69

••Detail list A29505.0100 71

lt A28122.0300

•Detail list A28122.0500,-0600 73

•Details hinge mounted 75

29677.0100,A29687.0100

Windshield wipers front A25890.0100 77

lt A26600.0100

Windshield wipers front A25890.0500 79

lt A26600.0900

Windshield wipers A25891.0100 81

lt A26600.0100

Windshield wipers A25891.0200 83

lt A26600.0900

Sida Page

DRD 420-450 Grupp Sida

•

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 2

0001 Utgåva Sammanställning,chass i Assembly, body with

Issue och hytt associated parts and cab

020502

1120 1140

•Vindrutetorkare bak A25892.0100

1160 alt A26600.0100 1180 •Vindrutetorkare bak A25892.0200 1200 alt A26600.0900 1220 1240

•Solskyddsgardin fram A26827.0100

1260 1280

•Solskyddsgardin tak A26816.0100

1300 1320

•Solskyddsgardin bak A28588.0100

1340 1360

•Isoleringinre A26596.0100

1380 1400

•Isoleringyttre A26593.0100

1420 alt A26600.0100 1440 •Isolering yttre A33060.0300 1460 alt A26600.0900 1480 1500

•Isoleringunder hytt A26916.0100

1520 1540

•Textilisolering A26588.0100

1560 1580

•Plastisolering grå A26587.0100

1600 •Plastisolering grå A26587.0400 1620 ers av A26587.0500 from T34107.0314 1640 •Plastisolering grå A26587.0500 1660 fromT34107.0314 1680 1700

•Detaljer elcentralkonsol A26598.0100

1720 •Detaljer elcentralkonsol A33228.0100 1740 1760

•Rattstam och bromspedal A24640.0100

1780 A24640.0100 1800 •Rattstam och bromspedal A24640.0300 1820 A24640.0300 1840 ••Rattaxel 920207.044 1860 1880

•VinkelväxelA25974.0100

1900 •Vinkelväxel A25974.0200 1920 1940

•Servoreglagekonsol A17603.0800

1960 •Servoreglagekonsol A17603.1000 1980 2000

•Detaljer, manöverbox, parkeringsbroms

2020 A26917.0100 A26917.0100 2040 2060

•Varvtalsräknare A28003.0100

2080 2100

•SpänningsmätareA28004.0100

2120 2140

•Radiokonsol A27966.0500

2160 2180

•Detaljer vridbar förarstol •Details turnable driver's seat 141

2200 A28089.0100 A28089.0100 2220 2240

•Detaljer förarstolA28130.0100

2260 ••Förarstol 920741.0073 2280 2300

•Detaljer förarstolA28130.0200

2320 ••Förarstol 923832.0002 2340

Windshield wipers rear A25892.0100 85

lt A26600.0100

Windshield wipers rear A25892.0200 87

lt A26600.0900 Sun visor front A26827.0100 89 Sun visor roof A26816.0100 91 Sun visor back A28588.0100 93 Insulation inner A26596.0100 95 Insulation outer A26593.0100 97

lt A26600.0100 Insulation outer A33060.0300 99

lt A26600.0900 Insulation below cab A26916.0100 101 Textile insulation A26588.0100 103 Plastic insulation grey A26587.0100 105

Plastic insulation grey A26587.0400 107

epl. by A26587.0500 from T34107.0314

Plastic insulation grey A26587.0500 111

rom T34107.0314

Details console,cubicle A26598.0100 115 Details console,cubicle A33228.0100 117

Steering spindle and brake pedal 119 Steering spindle and brake pedal 121

•Steering whell shaft 920207.044 123 Angle gear A25974.0100 125

Angle gear A25974.0200 127 Console,servo controls A17603.0800 129

Console,servo controls A17603.1000 131 Details, operatingbox,parking brake 133

Speed counter A28003.0100 135 Volt meter A28004.0100 137 Radioholder A27966.0500 139

Details driver's seat A28130.0100 143

•Driver's seat 920741.0073 145 Details driver's seat A28130.0200 147

•Driver's seat 923832.0002 151

Sida Page

DRD 420-450 Grupp Sida

•

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 3

0001 Utgåva Sammanställning,chass i Assembly, body with

Issue och hytt associated parts and cab

020502

2360 •Detaljer förarstol A28130.0300 2380 ••Förarstol 923832.0003 2400 2420

•Detaljer förarstolA28130.0400

2440 ••Förarstol 923832.0004 2460 2480

•Detaljer förarstolA28130.0900

2500 ••Förarstol 923832.0008,-0009 2520 2540

•Detaljer förarstolA28130.1100

2560 2580

•Detaljer stolunderrede A28090.0100

2600 ••Detaljer kåpa A26594.0100 2620 2640

•Klimatanläggning,värmedel

2660 A26567.0100 •A26567.0100 2680 ••Detaljer,recirkulation A26573.0100 2700 ••Detaljer,ventilationA26564.0100 2720 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0100 2740 ••Detaljer,värmare A26571.0100 2760 2780

•Klimatanläggning,värmedel,

2800 termostatreglerad,A26567.0200 2820 ••Detaljer,recirkulation A26573.0100 2840 ••Detaljer,ventilationA26564.0100 2860 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0200 2880 ••Detaljer,värmare A26571.0300 2900 2920

•Klimatanläggning,värmedel STD

2940 A26567.0400 A26567.0400 2960 ••Detaljer,recirkulation A26573.0200 2980 ••Detaljer,ventilationA26564.0100 3000 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0100 3020 ••Detaljer,värmare A26571.0100 3040 3060

•Klimatanläggning,värmedel

3080 A26567.0500 A26567.0500 3100 ••Detaljer,recirkulation A26573.0200 3120 ••Detaljer,ventilationA26564.0300 3140 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0200 3160 ••Detaljer,värmare A26571.0300 3180 3200

•Klimatanläggning,värmedel

3220 A34973.0100 from T34107.0363 3240 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0100 3260 ••Detaljer,klimatenhet värme 3280 A34965.0100 3300 ••Detaljer,ventilationA34966.0100 3320 ••Termostatreglerad rastvärmare 3340 A30701.0100 option 3360 ••Detaljer cirkulationspumpvärme 3380 A30708.0100 option 3400 3420

•Klimatanläggning,värme/kyla

3440 A26568.0100 A26568.0100 3460 ••Detaljer,recirkulation A26573.0100 3480 ••Detaljer,ventilationA26564.0100 3500 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0100 3520 ••Detaljer,värmare A26571.0100 3540

Details driver's seat A28130.0300 149

•Driver's seat 923832.0003 151 Details driver's seat A28130.0400 153

•Driver's seat 923832.0004 151 Details driver's seat A28130.0900 155

•Driver's seat 923832.0008,-0009 157 Details driver's seat A28130.1100 159 Details seat body A28090.0100 161

•Details cover A26594.0100 163 Air conditioning,heat section 165

•Details,recirculation A26573.0100 167

•Details,ventilation A26564.0100 169

•Details,fan system A26572.0100 171

•Details,heater A26571.0100 173 Air conditioning,heat section, 175

hermostat controlled,A26567.0200

•Details,recirculation A26573.0100 167

•Details,ventilation A26564.0100 169

•Details,fan system A26572.0200 187

•Details,heater A26571.0300 177 Air conditioning,heat section STD 179

•Details,recirculation A26573.0200 181

•Details,ventilation A26564.0100 169

•Details,fan system A26572.0100 171

•Details,heater A26571.0100 173 Air conditioning,heat section 183

•Details,recirculation A26573.0200 181

•Details,ventilation A26564.0300 185

•Details,fan system A26572.0200 187

•Details,heater A26571.0300 177 Air conditioning,heat section 189

34973.0100 from T34107.0363

•Details,fan system A26572.0100 171

•Details,ac unit A34965.0100 191

•Details,ventilation A34966.0100 193

•Thermostat regulated heater 195

30701.0100 option

•Details pump heating 197

30708.0100 option

Air conditioning,heating/cooling 199

•Details,recirculation A26573.0100 167

•Details,ventilation A26564.0100 169

•Details,fan system A26572.0100 171

•Details,heater A26571.0100 173

Sida Page

DRD 420-450 Grupp Sida

•

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 4

0001 Utgåva Sammanställning,chass i Assembly, body with

Issue och hytt associated parts and cab

020502

3560 •Klimatanläggning,värme/kyla, 3580 termostatreglerad,A26568.0200 3600 ••Detaljer,recirkulation A26573.0100 3620 ••Detaljer,ventilationA26564.0100 3640 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0200 3660 ••Detaljer,värmare A26571.0200 3680 3700

•Klimatanläggning,värme/kyla,

3720 termostatreglerad,A26568.0300 3740 ••Detaljer,recirkulation A26573.0100 3760 ••Detaljer,ventilationA26564.0100 3780 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0200 3800 ••Detaljer,värmare A26571.0300 3820 3840

•Klimatanläggning,värme/kyla,

3860 A26568.0600 A26568.0600 3880 ••Detaljer,recirkulation A26573.0200 3900 ••Detaljer,ventilationA26564.0100 3920 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0100 3940 ••Detaljer,värmare A26571.0100 3960 3980

•Klimatanläggning,värme/kyla,

4000 termostatreglerad,A26568.0700 4020 ••Detaljer,recirkulation A26573.0200 4040 ••Detaljer,ventilationA26564.0300 4060 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0200 4080 ••Detaljer,värmare A26571.0300 4100 4120

•Klimatanläggning,värme/kyla,

4140 A34973.0200 from T34107.0363 4160 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0100 4180 ••Detaljer,klimatenhet värme/kyla 4200 A34965.0200 4220 ••Detaljer,ventilationA34966.0100 4240 ••Termostatreglerad rastvärmare 4260 A30701.0100 option 4280 ••Detaljer,kylslangarA34967.0100 4300 4320

•Klimatanläggning,värme/kyla, termostat

4340 reglerad A34973.0300 4360 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0200 4380 ••Detaljer,klimatenhet värme/kyla 4400 A34965.0300 4420 ••Detaljer,ventilationA34966.0100 4440 ••Detaljer,kylslangarA34967.0100 4460 ••Termostatreglerad rastvärmare 4480 A30701.0100 option 4500 ••Detaljer cirkulationspumpvärme 4520 A30708.0100 option 4540 4560

•Klimatanläggning,värme/kyla, tropik

4580 A34973.0400 4600 ••Detaljer,fläktsystem A26572.0100 4620 ••Detaljer,klimatenhet värme/kyla 4640 A34965.0200 4660 ••Detaljer,ventilationA34966.0200 4680 ••Detaljer,kylslangarA34967.0100 4700 ••Termostatreglerad rastvärmare 4720 A30701.0100 option 4740 ••Detaljer cirkulationspumpvärme 4760 A30708.0100 option 4780

Air conditioning,heating/cooling, 201

hermostat controlled,A26568.0200

•Details,recirculation A26573.0100 167

•Details,ventilation A26564.0100 169

•Details,fan system A26572.0200 187

•Details,heater A26571.0200 203 Air conditioning,heating/cooling, 205

hermostat controlled,A26568.0300

•Details,recirculation A26573.0100 167

•Details,ventilation A26564.0100 169

•Details,fan system A26572.0200 187

•Details,heater A26571.0300 177 Air conditioning,heating/cooling, 207

•Details,recirculation A26573.0200 181

•Details,ventilation A26564.0100 169

•Details,fan system A26572.0100 171

•Details,heater A26571.0100 173 Air conditioning,heating/cooling, 209

hermostat controlled,A26568.0700

•Details,recirculation A26573.0200 181

•Details,ventilation A26564.0300 185

•Details,fan system A26572.0200 187

•Details,heater A26571.0300 177 Air conditioning,heating/cooling, 211

34973.0200 from T34107.0363

•Details,fan system A26572.0100 171

•Details,ac unit heating/cooling 213

34965.0200

•Details,ventilation A34966.0100 193

•Thermostat regulated heater 195

30701.0100 option

•Details,refrigerent hoses A34967.0100 215 Air conditioning,heating/cooling, 217

hermostat cotrolledA34973.0300

•Details,fan system A26572.0200 187

•Details,ac unit heating/cooling 219

34965.0300

•Details,ventilation A34966.0100 193

•Details,refrigerent hoses A34967.0100 215

•Thermostat regulated heater 195

30701.0100 option

•Details pump heating 197

30708.0100 option

Air conditioning,heating/cooling, 221

ropic A34973.0400

•Details,fan system A26572.0100 171

•Details,ac unit heating/cooling 213

34965.0200

•Details,ventilation A34966.0200 223

•Details,refrigerent hoses A34967.0100 215

•Thermostat regulated heater 195

30701.0100 option

•Details pump heating 197

30708.0100 option

Sida Page

DRD 420-450 Grupp Sida

•

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 5

0001 Utgåva Sammanställning,chass i Assembly, body with

Issue och hytt associated parts and cab

020502

4800 •Klimatanläggning,värme/kyla, 4820 TWD1031,1230,1231 A23994.0100 4840 ••Kondensor 923691.0002 4860 4880

•Klimatanläggning,värme/kyla,

4900 DS11,DSI11 A23994.0200 4920 ••Kondensor 923691.0002 4940 4960

•Klimatanläggning,värme/kyla,

4980 TWD1031,1230,1231 A30499.0100 5000 fromT34107.0165 5020 ••Kondensor 923691.0002 5040 5060

•Klimatanläggning,värme/kyla,

5080 DS11,DSI11 A30499.0200 5100 fromT34107.0165 5120 ••Kondensor 923691.0002 5140 5160

•Klimatanläggning,värme/kyla,

5180 TWD1031,1230,1231 A30499.0400 5200 ••Kondensor 923691.0002 5220 5240

•Klimatanläggning,värme/kyla,

5260 Cummins A30499.0500 5280 ••Kondensor 923691.0002 5300 5320

•Klimatanläggning,värme/kyla,

5340 Scania DI12 A30499.0700 5360 ••Kondensor 923691.0002 5380 5400

•Detaljer gaspedalA30391.0100

5420 5440

Montering armstödspakstyrning Be-Ge

5460 A25493.0100 5480 5500

Montering kupevärmareA27870.0100

5520 Montering kupevärmare A27870.0500 5522 5525

Värmesystem -45° C A40998.0200

5540 5560

Montering ljudanläggning + förberedelse

5580 för kom.radio A27966.0700 5600 5620

Montering radio-bandspelare

5640 A27966.0100,-0101,-0102 5660 5680

Detaljer terminalhållare A29616.0100

5700 5720

Detaljer extrasits A28014.0100

5740 5760

Montering extrasitsA36890.0100

5780 5800

Detaljer skrivpulpet A28847.0100

5820 5840

Detaljer läslampa A26033.0100

5860 5880

24/13,6V omformare A27967.0100

5900 5920

Omvandlare + förberedelse för kom.radio

5940 A27967.0500 A27967.0500 5960 5980

Backspeglar, utvändigaA29303.0200

6000

Air conditioning,heating/cooling, 225

WD1031,1230,1231 A23994.0100

•Condencer 923691.0002 227 Air conditioning,heating/cooling, 229

S11,DSI11 A23994.0200

•Condencer 923691.0002 227 Air conditioning,heating/cooling, 231

WD1031,1230,1231 A30499.0100

rom T34107.0165

•Condencer 923691.0002 227 Air conditioning,heating/cooling, 233

S11,DSI11 A30499.0200

rom T34107.0165

•Condencer 923691.0002 227 Air conditioning,heating/cooling, 235

WD1031,1230,1231 A30499.0400

•Condencer 923691.0002 227 Air conditioning,heating/cooling, 237

ummins A30499.0500

•Condencer 923691.0002 227 Air conditioning,heating/cooling, 239

cania DI12 A30499.0700

•Condencer 923691.0002 227 Details foot throttle A30391.0100 241

outing arm rest joystick control 243

e-Ge A25493.0100

ounting interiorheater A27870.0100 245 ounting interiorheater A27870.0500 247

eating system -45° C A40998.0200 249

ounting hi-fi system+preperation for 253

om.radio A27966.0700

ounting radio-tape recorder 255

27966.0100,-0101,-0102 etails holder A29616.0100 257 etails extra seat A28014.0100 259

ounting extra seat A36890.0100 261 etails writing desk A28847.0100 263 etails reading lamp A26033.0100 265

4/13,6V converterA27967.0100 267

onverter + preperation for com.radio 269

ear wiew mirrors, outside A29303.0200 271

Sida Page

DRD 420-450 Grupp Sida

•

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 6

0001 Utgåva Sammanställning,chass i Assembly, body with

Issue och hytt associated parts and cab

020502

6020 Fotsteg mont. framkant hytt A35931.0100 6040 6060

Hyttupphängning STD A23452.0100

6080 ers av A28713.0100 from T34107.0057+ 6100 -0031, -0043 -0031, -0043 6120 Hyttupphängning STD A23452.0200 6140 ers av A28713.0200 from T34107.0057+ 6160 -0031, -0043 -0031, -0043 6180 Hyttupphängning STD A28713.0100 6200 from T34107.0057 + -0031, -0043 6220 Hyttupphängning STD A28713.0200 6240 from T34107.0057 + -0031, -0043 6260 6280

Hyttupphängning, skjutbar hytt

6300 A26350.0100 A26350.0100 6320 ers av A28714.0100 from T34107.0057+ 6340 -0031, -0043 -0031, -0043 6360 Hyttupphängning, skjutbar hytt 6380 A26350.0200 A26350.0200 6400 ers av A28714.0200 from T34107.0057+ 6420 -0031, -0043 -0031, -0043 6440 Hyttupphängning, skjutbar hytt 6460 A28714.0100 from T34107.0057 + -0031, 6480 -0043 -0031, -0043 6500 •Hydraulmotor 4194 6520 •Hydraulmotor 923764.0327 6540 •Kabelsläpkedja 922772.0010 6560 Hyttupphängning, skjutbar hytt 6580 A28714.0200 from T34107.0057 + -0031, 6600 -0043 -0031, -0043 6620 •Kabelsläpkedja 922772.0010 6640 6642

Hyttupphängning, skjutbar hytt + tilt

6644 A28714.0300 A28714.0300 6645 •Cylinder A28834.0100 6646 •Hydraulmotor 923764.0327 6648 •Kabelsläpkedja 922772.0010 6658 6660

Hyttupphängning, höjbar hytt

6680 A31570.0100 A31570.0100 6700 6720

Motorupphängning,ramA23578.0100

6740 TWD1031-CLARK36432 6760 Motorupphängning, ram A26516.0100 6780 DSI11-CLARK36432 6800 Motorupphängning, ram A26524.0100 6820 TWD1230,1231-CLARK40432 6840 Motorupphängning, ram A26524.0200 6860 TWD1230,1231-CLARK36432 6880 Motorupphängning, ram A38377.0100 6900 DSI12-CLARK40432 6920 Motorupphängning, ram A20107.0200 6940 Cummins M11/C310-CLARK36432 6960 6980

Extra ljudisoleringA13647.1000

7000 Extra ljudisolering A26720.0100 7010 Extra ljudisolering A26720.0300 7020 Extra ljudisolering A26720.0400 7040

ootstep in front of cab A35931.0100 273

ab suspension STD A23452.0100 275

epl by A28713.0100 from T34107.0057 +

ab suspension STD A23452.0200 277

epl by A28713.0200 from T34107.0057 +

ab suspension STD A28713.0100 279

rom T34107.0057 + -0031, -0043

ab suspension STD A28713.0200 281

rom T34107.0057 + -0031, -0043

ab suspension, slidingcab, 283

epl by A28714.0100 from T34107.0057 +

ab suspension, slidingcab, 287

epl by A28714.0200 from T34107.0057 +

ab suspension, slidingcab, 291

28714.0100 from T34107.0057 +

Hydraulic motor 4194 309 Hydraulic motor 923764.0327 311 Cable trailer chain 922772.0010 313

ab suspension, slidingcab, 295

28714.0200 from T34107.0057 +

Cable trailer chain 922772.0010 313

ab suspension, slidingcab + tilt 299

Cylinder A28834.0100 303 Hydraulic motor 923764.0327 311 Cable trailer chain 922772.0010 313

ab suspension, raised cab 305

ngine suspension,frame A23578.0100 315

WD1031-CLARK36432

ngine suspension,frame A26516.0100 317 SI11-CLARK36432 ngine suspension,frame A26524.0100 319

WD1230,1231-CLARK40432

ngine suspension,frame A26524.0200 321

WD1230,1231-CLARK36432

ngine suspension,frame A38377.0100 323 SI12-CLARK40432 ngine suspension,frame A20107.0200 325 ummins M11/C310-CLARK36432

xtra sound isulation A13647.1000 327 xtra sound isulation A26720.0100 329 xtra sound isulation A26720.0300 331 xtra sound isulation A26720.0400 333

Sida Page

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 7

0001 Utgåva Sammanställning,chass i Assembly, body with

Issue och hytt associated parts and cab

020502

7060 Motvikt A25885.xxxx 7080 Motvikt A25630.xxxx 7100 Motvikt A23570.xxxx 7120 Motvikt A30504.xxxx 7140 Motvikt A30505.xxxx 7160 7170

Lyftögla motvikt A39552.0100

7172 A39552.0100 A39552.0100 7175 7178

Snedställda strålkastare A04363.0100

7180 Snedställda strålkastareA04363.0200 7200 7220

Brandsläckare, montering 458326.0100

7240 7260

Brandsläckare A28129.0100

7280 7300

Placering brandsläckare A38795.0100

7320 7340

Frontemblem K A26611.0100

7360 7380

Skyltar hytt A26031.0100

7400 7420

Skyltar chassi A31820.0100

7440 Skyltar chassi A38193.0100 7460 7480

Skylt manöverspak A27566.0100-0400,

7500 -0600,-0700 -0600,0700 7520 Skylt manöverspak A27566.0800-1000 7540 7560

Skylt manöverspak A32899.0100-0200

7580 Skylt manöverspak A32899.0300-0500 7600 Skylt manöverspak A32899.0600-0800 7620 Skylt manöverspak A32899.0900-1100 7640 Skylt manöverspak A32899.1400-1500 7660 7680

Skylt manöverspak A38195.0100-0300

7700 Skylt manöverspak A38195.0400-0600 7720 Skylt manöverspak A38195.1300 7740 Skylt manöverspak A38195.1500 7760 Skylt manöverspak A38195.1700 7780 Skylt manöverspak A38195.1800

ounterweight A25885.xxxx 335 ounterweight A25630.xxxx 337 ounterweight A23570.xxxx 339 ounterweight A30504.xxxx 341 ounterweight A30505.xxxx 343

ifting device counterweight 347

lblique head light A04363.0100 349

lblique head light A04363.0200 351 ire extinguisher ass. 458326.0100 353 ire extinguisher A28129.0100 355

lacement fire extinguisher A38795.0100 357

ront emblem K A26611.0100 359

igns cab A26031.0100 361 igns chassi A31820.0100 363

igns chassi A38193.0100 365 ign operating lever A27566.0100-0400, 367 ign operating lever A27566.0800-1000 369 ign operating lever A32899.0100-0200 371

ign operating lever A32899.0300-0500 373 ign operating lever A32899.0600-0800 375 ign operating lever A32899.0900-1100 377 ign operating lever A32899.1400-1500 379

ign operating lever A38195.0100-0300 381 ign operating lever A38195.0400-0600 383 ign operating lever A38195.1300 385 ign operating lever A38195.1500 387 ign operating lever A38195.1700 389 ign operating lever A38195.1800 391

Sida Page

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 9

0200 Utgåva Bild nr Svep,vänster 42-45/600 Sweep,left side 42-45/600

Issue PictureNo

020502 25906

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23360.0200 RITNING/DRAWING 0040 1 37 920042.030 Skruv Screw 0060 39 920042.030 Skruv Screw 728) 0080 2 8 920098.009 Bricka Washer 0100 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0120 3 28 5590 Mutter Nut 0140 30 5590 Mutter Nut 728) 0160 4 1 A23356.0100 Kåpa Cover 0180 5 14 920165.007 Bricka Washer 0200 6 1 A23323.0100 Bränsletank Fuel tank KPL 0220 1 A36919.0100 Bränsletank Fuel tank 728) KPL 0240 6A 1 A23327.0100 •Lucka •Cover lid 0260 6B 2 90193 •Gångjärn •Hinge 0280 6C 1 91065 •Plugg •Plug 0300 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0320 8 1 921928.0005 Tanklock Filler cap 0340 9 6 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0360 10 6 920099.061 Skruv Screw 0380 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0400 12 1 A23357.0200 Kåpa Cover 0420 13 1 A25626.0400 Fotsteg Footstep 0440 14 NOT USED 0460 15 NOT USED 0480 16 1 922037.0015 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge 0500 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0520 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0540 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0560 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0580 20 1 921609.0005 Lås Lock 0600 1 921609.0001 Excenterlås Eccenter lock FROM T34107.0214 0620 FÖRUTOM/EXCEPT 0640 T34107.0217-0219 0660 21 1 921610.0004 Hake Hook 0680 1 921610.0001 Krok Hook FROM T 34107.0214 0700 FÖRUTOM/EXCEPT 0720 T34107.0217-0219 0740 22 5 920749.0003 Skruv Screw -T34107.0219FÖRUTOM/ 0760 EXCEPT T34107.0214- 0780 0216 0800 23 5 920076.001 Mutter Nut -T34107.0219 FÖRUTOM/ 0820 EXCEPT T34107.0214- 0840 0216 0860 24 NOT USED 0880 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0900 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0920 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0940 28 4 A28138.0100 Fäste Bracket 0960 29 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728)

A23360.0200 A23360.0200

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 11

0220 Utgåva Bild nr Svep,vänster 42-45/600 Sweep,left side 42-45/600

Issue PictureNo

020502 27744

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23360.0500 RITNING/DRAWING 0040 1 39 920042.030 Skruv Screw 0060 1 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 30 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0100 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36919.0400 Bränsletank Fuel tank KPL 0160 6A 1 A23327.0100 •Lucka •Cover lid 0180 6B 2 90193 •Gångjärn •Hinge 0200 6C 1 91065 •Plugg •Plug 0220 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0240 8 1 921928.0005 Tanklock Filler cap 0260 9 6 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0280 10 6 920099.061 Skruv Screw 0300 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0320 12 1 A23357.0200 Kåpa Cover 0340 13 1 A25626.0400 Fotsteg Footstep 0360 14 NOT USED 0380 15 NOT USED 0400 16 1 922037.0015 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge 0420 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0440 18 9 921375.0013 Genomföring Grommet 0460 19 9 A23435.0500 Distans Spacer 0480 20 NOT USED 0500 21 NOT USED 0520 22 NOT USED 0540 23 NOT USED 0560 24 NOT USED 0580 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0620 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0640 28 4 A28138.0100 Fäste Bracket 0660 29 1 A36921.0100 Fäste Bracket 0680 30 2 921897.0001 Motorvärmare Engine heater 0700 31 4 920076.002 Låsmutter Lock nut 0720 32 8 98151 Bricka Washer 0740 33 4 920099.024 Skruv Screw 0760 34 ERF 923429.0001 Isolering Insulation 840X200X20 0780 35 1 A37783.0200 Låda Box 0800 36 1 5317 Kabelförskruvning Cablefitting

A23360.0500 A23360.0500

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 13

0240 Utgåva Bild nr Svep,vänster 42-45/600 Sweep,left side 42-45/600

Issue PictureNo

020502 27881 A32044.0200 A32044.0200

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A32044.0200 RITNING/DRAWING 0040 1 39 920042.030 Skruv Screw 0060 1 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 30 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0100 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36922.0100 Bränsletank Fuel tank KPL 0160 6A 1 A23327.0300 •Lucka •Cover lid 0180 6B 2 90193 •Gångjärn •Hinge 0200 6C 1 91065 •Plugg •Plug 0220 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0240 8 1 921928.0005 Tanklock Filler cap 0260 9 6 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0280 10 6 920099.061 Skruv Screw 0300 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0320 12 1 A23357.0200 Kåpa Cover 0340 13 1 A25626.0400 Fotsteg Footstep 0360 14 NOT USED 0380 15 NOT USED 0400 16 1 922037.0015 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge 0420 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0440 18 9 921375.0013 Genomföring Grommet 0460 19 9 A23435.0500 Distans Spacer 0480 20 NOT USED 0500 21 NOT USED 0520 22 NOT USED 0540 23 NOT USED 0560 24 NOT USED 0580 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0620 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0640 28 4 A28138.0100 Fäste Bracket 0660 29 1 A22048.0100 Fäste Bracket 0680 30 4 5957 Mutter Nut 0700 31 1 A36921.0100 Fäste Bracket

special special

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 15

0250 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/600 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 25910 A23450.0200

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23450.0200 RITNING/DRAWING 0040 1 29 920042.030 Skruv Screw 0060 31 920042.030 Skruv Screw 728) 0080 2 8 920098.009 Bricka Washer 0100 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0120 3 20 5590 Mutter Nut 0140 22 5590 Mutter Nut 728) 0160 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0180 5 14 920165.007 Bricka Washer 0200 6 1 A23440.0100 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0220 1 A36920.0100 Hydrauloljetank Hydraulicoil tank 728) KPL 0240 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0260 8 NOT USED 0280 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0300 10 6 920099.061 Skruv Screw 0320 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0340 12 1 A23436.0200 Kåpa Cover 0360 13 1 A25626.0300 Fotsteg Footstep 0380 14 NOT USED 0400 15 NOT USED 0420 16 NOT USED 0440 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0460 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0480 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0500 20 NOT USED 0520 21 NOT USED 0540 22 NOT USED 0560 23 NOT USED 0580 24 NOT USED 0600 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0620 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0640 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0660 28 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728) 0680 29 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug 728)

A23450.0200 42-45 /600 ,

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 17

0260 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/600 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 25914 A23450.0400

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23450.0400 RITNING/DRAWING 0040 1 29 920042.030 Skruv Screw 0045 31 920042.030 Skruv Screw 728) 0060 2 8 920098.009 Bricka Washer 0065 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0080 3 20 5590 Mutter Nut 0085 22 5590 Mutter Nut 728) 0100 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A23440.0200 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0145 1 A36920.0200 Hydrauloljetank Hydraulicoil tank 728) KPL 0160 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0180 8 NOT USED 0200 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0220 10 6 920099.061 Skruv Screw 0240 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0260 12 1 A23436.0200 Kåpa Cover 0280 13 1 A25626.0300 Fotsteg Footstep 0300 14 NOT USED 0320 15 NOT USED 0340 16 NOT USED 0360 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0380 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0400 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0420 20 NOT USED 0440 21 NOT USED 0460 22 NOT USED 0480 23 NOT USED 0500 24 16 920058.005 Bricka Washer 0520 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0540 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0560 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0580 28 2 920052.028 O-ring O-ring 0600 29 2 A32078.0100 Lock Cover 0620 30 16 920099.027 Skruv Screw 0640 31 2 920130.007 Filter Filter 0660 2 923764.0601 •Filterinsats •Filter insert 0680 32 1 3403 Nippel Nipple 0700 33 1 920130.008 Indikator Indicator 0720 34 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728) 0740 35 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug 728)

A23450.0400 42-45 /600 ,

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 19

0265 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/600 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 26015 oljekylare A23450.0500, oilcooler

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23450.0500 RITNING/DRAWING 0040 131 3115 Skruv Screw 0060 2 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 22 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36920.0100 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0160 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0180 8 NOT USED 0200 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0220 10 6 920099.061 Skruv Screw 0240 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0260 12 1 A23436.0400 Kåpa Cover 0280 13 1 A25626.0300 Fotsteg Footstep 0300 14 NOT USED 0320 15 NOT USED 0340 16 NOT USED 0360 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0380 18 9 921375.0013 Genomföring Grommet 0400 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0420 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0440 20 NOT USED 0460 21 NOT USED 0480 22 NOT USED 0500 23 NOT USED 0520 24 NOT USED 0540 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0560 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0580 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 28 1 A36921.0100 Fäste Bracket 0620 29 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug

A23450.0500 42-45 /600 ,

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 21

0270 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/600 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 27042 A39612.0100

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A39612.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 31 920042.030 Skruv Screw 0060 2 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 22 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36920.0200 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0160 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0180 8 NOT USED 0200 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0220 10 6 920099.061 Skruv Screw 0240 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0260 12 1 A23436.0400 Kåpa Cover HÖ 0280 13 1 A25626.0300 Fotsteg Footstep HÖ 0300 14 NOT USED 0320 15 NOT USED 0340 16 NOT USED 0360 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0380 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0400 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0420 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0440 20 NOT USED 0460 21 NOT USED 0480 22 NOT USED 0500 23 NOT USED 0520 24 16 920058.005 Bricka Washer 0540 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0560 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0580 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 28 2 920052.028 O-ring O-ring 0620 29 2 A32078.0100 Lock Cover 0640 30 16 920099.027 Skruv Screw 0660 31 2 920130.011 Filter Filter 0680 2 923110.0668 •Filterinsats •Filter insert 0700 32 1 3403 Nippel Nipple 0720 33 1 920130.008 Indikator Indicator 0740 34 1 A36921.0100 Fäste Bracket 0760 35 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug

A39612.0100 42-45 /600 ,

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 23

0300 Utgåva Bild nr Svep,vänster 42-45/650 Sweep,left side 42-45/650

Issue PictureNo

020502 25907

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23360.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 37 920042.030 Skruv Screw 0060 39 920042.030 Skruv Screw 728) 0080 2 8 920098.009 Bricka Washer 0100 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0120 3 28 5590 Mutter Nut 0140 30 5590 Mutter Nut 728) 0160 4 1 A23356.0100 Kåpa Cover 0180 5 14 920165.007 Bricka Washer 0200 6 1 A23323.0100 Bränsletank Fuel tank KPL 0220 1 A36919.0100 Bränsletank Fuel tank 728) KPL 0240 6A 1 A23327.0100 •Lucka •Cover lid 0260 6B 2 90193 •Gångjärn •Hinge 0280 6C 1 91065 •Plugg •Plug 0300 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0320 8 1 921928.0005 Tanklock Filler cap 0340 9 6 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0360 10 6 920099.061 Skruv Screw 0380 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0400 12 1 A23357.0100 Kåpa Cover 0420 13 1 A25626.0200 Fotsteg Footstep 0440 14 NOT USED 0460 15 NOT USED 0480 16 1 922037.0015 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge 0500 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0520 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0540 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0560 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0580 20 1 921609.0005 Lås Lock 0600 1 921609.0001 Excenterlås Eccenter lock FROM T34107.0214 0620 FÖRUTOM/EXCEPT 0640 T34107.0217-0219 0660 21 1 921610.0004 Hake Hook 0680 1 921610.0001 Krok Hook FROM T 34107.0214 0700 FÖRUTOM/EXCEPT 0720 T34107.0217-0219 0740 22 5 920749.0003 Skruv Screw -T34107.0219FÖRUTOM/ 0760 EXCEPT T34107.0214- 0780 0216 0800 23 5 920076.001 Mutter Nut -T34107.0219 FÖRUTOM/ 0820 EXCEPT T34107.0214- 0840 0216 0860 24 NOT USED 0880 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0900 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0920 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0940 28 4 A28138.0100 Fäste Bracket 0960 29 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728)

A23360.0100 A23360.0100

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 25

0310 Utgåva Bild nr Svep,vänster 42-45/650 Sweep,left side 42-45/650

Issue PictureNo

020502 25933 aut. påfyllning aut. filling

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23360.0400 RITNING/DRAWING 0040 1 37 920042.030 Skruv Screw 0060 39 920042.030 Skruv Screw 728) 0080 2 8 920098.009 Bricka Washer 0100 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0120 3 28 5590 Mutter Nut 0140 30 5590 Mutter Nut 728) 0160 4 1 A23356.0100 Kåpa Cover 0180 5 14 920165.007 Bricka Washer 0200 6 1 A23323.0200 Bränsletank Fuel tank KPL 0220 1 A36919.0200 Bränsletank Fuel tank 728) KPL 0240 6A 1 A23327.0100 •Lucka •Cover lid 0260 6B 2 90193 •Gångjärn •Hinge 0280 6C 1 91065 •Plugg •Plug 0300 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0320 8 1 921928.0005 Tanklock Filler cap 0340 9 6 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0360 10 6 920099.061 Skruv Screw 0380 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0400 12 1 A23357.0100 Kåpa Cover 0420 13 1 A25626.0200 Fotsteg Footstep 0440 14 NOT USED 0460 15 NOT USED 0480 16 1 922037.0015 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge 0500 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0520 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0540 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0560 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0580 20 1 921609.0005 Lås Lock 0600 1 921609.0001 Excenterlås Eccenter lock FROM T34107.0214 0620 FÖRUTOM/EXCEPT 0640 T34107.0217-0219 0660 21 1 921610.0004 Hake Hook 0680 1 921610.0001 Krok Hook FROM T 34107.0214 0700 FÖRUTOM/EXCEPT 0720 T34107.0217-0219 0740 22 5 920749.0003 Skruv Screw -T34107.0219FÖRUTOM/ 0760 EXCEPT T34107.0214- 0780 0216 0800 23 5 920076.001 Mutter Nut -T34107.0219 FÖRUTOM/ 0820 EXCEPT T34107.0214- 0840 0216 0860 24 NOT USED 0880 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0900 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0920 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0940 28 4 A28138.0100 Fäste Bracket 728) 0960 29 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728)

A23360.0400 A23360.0400

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 27

0320 Utgåva Bild nr Svep,vänster 42-45/650 Sweep,left side 42-45/650

Issue PictureNo

020502 25915

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A32044.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 37 920042.030 Skruv Screw 0060 39 920042.030 Skruv Screw 728) 0080 2 8 920098.009 Bricka Washer 0100 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0120 3 28 5590 Mutter Nut 0140 30 5590 Mutter Nut 728) 0160 4 1 A23356.0100 Kåpa Cover 0180 5 14 920165.007 Bricka Washer 0200 6 1 A32045.0100 Bränsletank Fuel tank KPL 0220 1 A36922.0100 Bränsletank Fuel tank 728) KPL 0240 6A 1 A23327.0300 •Lucka •Cover lid 0260 6B 2 90193 •Gångjärn •Hinge 0280 6C 1 91065 •Plugg •Plug 0300 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0320 8 1 921928.0005 Tanklock Filler cap 0340 9 6 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0360 10 6 920099.061 Skruv Screw 0380 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0400 12 1 A23357.0100 Kåpa Cover 0420 13 1 A25626.0200 Fotsteg Footstep 0440 14 NOT USED 0460 15 NOT USED 0480 16 1 922037.0015 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge 0500 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0520 18 9 921375.0013 Genomföring Grommet 0540 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0560 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0580 20 NOT USED 0600 21 NOT USED 0620 22 NOT USED 0640 23 NOT USED 0660 24 NOT USED 0680 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0700 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0720 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0740 28 4 A28138.0100 Fäste Bracket 0760 29 2 A22048.0100 Fäste Bracket 0780 30 4 5957 Mutter Nut 0800 31 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728)

A32044.0100 A32044.0100

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 29

0350 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/650 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 25909 A23450.0100

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23450.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 29 920042.030 Skruv Screw 0060 31 920042.030 Skruv Screw 728) 0080 2 8 920098.009 Bricka Washer 0100 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0120 3 20 5590 Mutter Nut 0140 22 5590 Mutter Nut 728) 0160 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0180 5 14 920165.007 Bricka Washer 0200 6 1 A23440.0100 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0220 1 A36920.0100 Hydrauloljetank Hydraulicoil tank 728) KPL 0240 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0260 8 NOT USED 0280 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0300 10 6 920099.061 Skruv Screw 0320 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0340 12 1 A23436.0100 Kåpa Cover 0360 13 1 A25626.0100 Fotsteg Footstep 0380 14 NOT USED 0400 15 NOT USED 0420 16 NOT USED 0440 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0460 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0480 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0500 20 NOT USED 0520 21 NOT USED 0540 22 NOT USED 0560 23 NOT USED 0580 24 NOT USED 0600 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0620 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0640 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0660 28 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728) 0680 29 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug 728)

A23450.0100 42-45 /650 ,

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 31

0360 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/650 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 26187 kylning A23450.0600 cooling

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23450.0600 RITNING/DRAWING 0040 1 31 920042.030 Skruv Screw 0060 2 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 22 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36920.0100 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0160 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0180 8 NOT USED 0200 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0220 10 6 920099.061 Skruv Screw 0240 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0260 12 1 A23436.0500 Kåpa Cover 0280 13 1 A25626.0100 Fotsteg Footstep 0300 14 NOT USED 0320 15 NOT USED 0340 16 NOT USED 0360 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0380 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0400 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0420 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0440 20 NOT USED 0460 21 NOT USED 0480 22 NOT USED 0500 23 NOT USED 0520 24 NOT USED 0540 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0560 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0580 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 28 1 A36921.0100 Fäste Bracket 0620 29 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug

A23450.0600 42-45 /650 ,

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 33

0370 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/650 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 27459 A39612.0200

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A39612.0200 RITNING/DRAWING 0040 1 31 920042.030 Skruv Screw 0060 2 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 22 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36920.0200 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0160 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0180 8 NOT USED 0200 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0220 10 6 920099.061 Skruv Screw 0240 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0260 12 1 A23436.0500 Kåpa Cover 0280 13 1 A25626.0100 Fotsteg Footstep 0300 14 NOT USED 0320 15 NOT USED 0340 16 NOT USED 0360 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0380 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0400 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0420 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0440 20 NOT USED 0460 21 NOT USED 0480 22 NOT USED 0500 23 NOT USED 0520 24 16 920058.005 Bricka Washer 0540 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0560 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0580 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 28 2 920052.028 O-ring O-ring 0620 29 2 A32078.0100 Lock Cover 0640 30 16 920099.027 Skruv Screw 0660 31 2 920130.007 Filter Filter 0680 2 923764.0601 •Filterinsats •Filter insert 0700 32 1 3403 Nippel Nipple 0720 33 1 920130.008 Indikator Indicator 0740 34 1 A36921.0100 Fäste Bracket 0760 35 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug

A39612.0200 42-45 /650 ,

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 35

0400 Utgåva Bild nr Svep,vänster 42-45/700 Sweep,left side 42-45/700

Issue PictureNo

020502 25908

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23360.0300 RITNING/DRAWING 0040 1 37 920042.030 Skruv Screw 0060 39 920042.030 Skruv Screw 728) 0080 2 8 920098.009 Bricka Washer 0100 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0120 3 28 5590 Mutter Nut 0140 30 5590 Mutter Nut 728) 0160 4 1 A23356.0100 Kåpa Cover 0180 5 14 920165.007 Bricka Washer 0200 6 1 A23323.0100 Bränsletank Fuel tank KPL 0220 1 A36919.0100 Bränsletank Fuel tank 728) KPL 0240 6A 1 A23327.0100 •Lucka •Cover lid 0260 6B 2 90193 •Gångjärn •Hinge 0280 6C 1 91065 •Plugg •Plug 0300 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0320 8 1 921928.0005 Tanklock Filler cap 0340 9 6 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0360 10 6 920099.061 Skruv Screw 0380 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0400 12 1 A23357.0300 Kåpa Cover 0420 13 1 A25626.0600 Fotsteg Footstep 0440 14 NOT USED 0460 15 NOT USED 0480 16 1 922037.0015 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge 0500 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0520 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0540 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0560 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0580 20 1 921609.0005 Lås Lock 0600 1 921609.0001 Excenterlås Eccenter lock FROM T34107.0214 0620 FÖRUTOM/EXCEPT 0640 T34107.0217-0219 0660 21 1 921610.0004 Hake Hook 0680 1 921610.0001 Krok Hook FROM T 34107.0214 0700 FÖRUTOM/EXCEPT 0720 T34107.0217-0219 0740 22 5 920749.0003 Skruv Screw -T34107.0219FÖRUTOM/ 0760 EXCEPT T34107.0214- 0780 0216 0800 23 5 920076.001 Mutter Nut -T34107.0219 FÖRUTOM/ 0820 EXCEPT T34107.0214- 0840 0216 0860 24 NOT USED 0880 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0900 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0920 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0940 28 4 A28138.0100 Fäste Bracket 0960 29 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728)

A23360.0300 A23360.0300

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 37

0420 Utgåva Bild nr Svep,vänster 42-45/700 Sweep,left side 42-45/700

Issue PictureNo

020502 28159 A23360.0400 A23360.0600

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23360.0600 RITNING/DRAWING 0040 1 39 920042.030 Skruv Screw 0060 2 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 30 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0100 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36919.0500 Bränsletank Fuel tank KPL 0160 6A 1 A23327.0100 •Lucka •Cover lid 0180 6B 2 90193 •Gångjärn •Hinge 0200 6C 1 91065 •Plugg •Plug 0220 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0240 8 1 921928.0005 Tanklock Filler cap 0260 9 6 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0280 10 14 920099.061 Skruv Screw 0300 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0320 12 1 A23357.0300 Kåpa Cover 0340 13 1 A25626.0600 Fotsteg Footstep 0360 14 NOT USED 0380 15 NOT USED 0400 16 1 922037.0015 Givare,bränslemätare Sensor,fuel gauge 0420 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0440 18 9 921375.0013 Genomföring Grommet 0460 19 9 A23435.0500 Distans Spacer 0480 20 NOT USED 0500 21 NOT USED 0520 22 NOT USED 0540 23 NOT USED 0560 24 NOT USED 0580 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0620 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0640 28 4 A28138.0100 Fäste Bracket 0660 29 1 A36921.0100 Fäste Bracket 0680 30 8 920098.025 Bricka Washer 0700 31 1 A07527.0100 Lock Cover

med inspektionslucka with hand holecover

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 39

0450 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/700 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 25913 A23450.0300

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23450.0300 RITNING/DRAWING 0040 1 29 920042.030 Skruv Screw 0060 31 920042.030 Skruv Screw 728) 0080 2 8 920098.009 Bricka Washer 0100 12 920098.009 Bricka Washer 728) 0120 3 20 5590 Mutter Nut 0140 22 5590 Mutter Nut 728) 0160 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0180 5 14 920165.007 Bricka Washer 0200 6 1 A23440.0100 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0220 1 A36920.0100 Hydrauloljetank Hydraulicoil tank 728) KPL 0240 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0260 8 NOT USED 0280 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0300 10 6 920099.061 Skruv Screw 0320 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0340 12 1 A23436.0300 Kåpa Cover 0360 13 1 A25626.0500 Fotsteg Footstep 0380 14 NOT USED 0400 15 NOT USED 0420 16 NOT USED 0440 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0460 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0480 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0500 20 NOT USED 0520 21 NOT USED 0540 22 NOT USED 0560 23 NOT USED 0580 24 NOT USED 0600 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0620 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0640 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0660 28 1 A36921.0100 Fäste Bracket 728) 0680 29 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug 728)

A23450.0300 42-45 /700 ,

728. From T34107.0449 From T34107.0449

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 41

0470 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/700 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 26475 A23450.0700 A23450.0700

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A23450.0700 RITNING/DRAWING 0040 1 31 920042.030 Skruv Screw 0060 2 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 22 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36920.0100 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0160 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0180 8 NOT USED 0200 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0220 10 6 920099.061 Skruv Screw 0240 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0260 12 1 A23436.0600 Kåpa Cover 0280 13 1 A25626.0500 Fotsteg Footstep 0300 14 NOT USED 0320 15 NOT USED 0340 16 NOT USED 0360 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0380 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0400 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0420 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0440 20 NOT USED 0460 21 NOT USED 0480 22 NOT USED 0500 23 NOT USED 0520 24 NOT USED 0540 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0560 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0580 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 28 1 A36921.0100 Fäste Bracket 0620 29 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug

kylning 42-45/700, cooling

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 43

0480 Utgåva Bild nr Svep,höger 42-45/700 Sweep, right side

Issue PictureNo

020502 27481 A39612.0300

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A39612.0300 RITNING/DRAWING 0040 1 31 920042.030 Skruv Screw 0060 2 12 920098.009 Bricka Washer 0080 3 22 5590 Mutter Nut 0100 4 1 A23356.0200 Kåpa Cover 0120 5 14 920165.007 Bricka Washer 0140 6 1 A36920.0200 Hydrauloljetank Hydraulic oil tank KPL 0160 7 1 A24580.0100 Fotsteg Footstep 0180 8 NOT USED 0200 9 4 A25627.0100 Trappsteg Footstep 0220 10 6 920099.061 Skruv Screw 0240 11 6 920076.003 Låsmutter Lock nut 0260 12 1 A23436.0600 Kåpa Cover 0280 13 1 A25626.0500 Fotsteg Footstep 0300 14 NOT USED 0320 15 NOT USED 0340 16 NOT USED 0360 17 4 A23434.0100 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0380 18 17 921375.0013 Genomföring Grommet 0400 19 9 A23435.0100 Distans Spacer 0420 9 A23435.0500 Distans Spacer FROM T34107.0736 0440 20 NOT USED 0460 21 NOT USED 0480 22 NOT USED 0500 23 NOT USED 0520 24 16 920058.005 Bricka Washer 0540 25 3 A23434.0200 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0560 26 1 A23434.0300 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0580 27 1 A23434.0400 Mellanlägg Spacer GUMMI/RUBBER 0600 28 2 920052.028 O-ring O-ring 0620 29 2 A32078.0100 Lock Cover 0640 30 16 920099.027 Skruv Screw 0660 31 2 920130.011 Filter Filter 0680 2 923110.0668 •Filterinsats •Filter insert 0700 32 1 3403 Nippel Nipple 0720 33 1 920130.008 Indikator Indicator 0740 34 1 90129 Magnetplugg Magnetic plug 0760 35 1 A36921.0100 Fäste Bracket

A39612.0300 42-45 /700 ,

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 45

0500 Utgåva Bild nr Fotsteg,skärm,vänster F ootstep, mud gu ard,

Issue PictureNo

020502 23865 A28140.0100

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A28140.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 1 A28137.0100 Räcke Hand rail 0060 2 20 920042.028 Skruv Screw 0080 3 42 920098.009 Bricka Washer 0100 4 21 5590 Mutter Nut 0120 5 6 920042.006 Skruv Screw 0140 6 12 98150 Bricka Washer 0220 7 6 5957 Mutter Nut 0240 8 1 A28136.0200 Sidoplåt Side plate V 0260 9 1 A28136.0100 Sidoplåt Side plate H 0280 10 5 A25627.0500 Trappsteg Footstep 0300 11 2 920099.065 Skruv Screw 0320 12 2 920076.003 Låsmutter Lock nut 0340 13 4 920098.025 Bricka Washer 0360 14 2 3119 Skruv Screw

A28140.0100 left side,

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 47

1000 Utgåva Bild nr Hytt k omplett Cab complete

Issue PictureNo

020502 25149

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A26600.0100 KPL DRAWING/RITNING 0025 - A26600.0900 KPL DRAWING/RITNING 0040 1 1 1 A28091.0100 •Backspegel •Rearview mirror KPL,INSIDA/INSIDE 0060 1 1 921702.0008 ••Backspegel ••Rear view mirror 0080 1 1 922159.0003 ••Fäste ••Bracket 0100 1 1 A27818.0100 ••Skruv ••Screw 0120 2 - - A26917.0100 • Detaljer •Details MANÖVERBOX,PARKERINGS 0140 BROMS/OPERATING BOX, 0160 PARKING BRAKE 0180 SEE GR 10, PAGE 133 0200 3 - - A25974.0200 •Vinkelväxel •Angle gear SEE GR 10, PAGE 127 0220 4 1 1 A23463.1000 •Hytt •Cab STOMME/BODY 0240 5 - - A28092.0200 •Handtag •Handle DRAG/PULL 0260 SEE GR 10, PAGE 57 0280 6 - A26567.0100 •Klimatanl.värmedel •Air conditioning,heating SEE GR 10, PAGE 165 0300 - A26567.0200 •Klimatanl.värmedel •Air conditioning,heating SEE GR 10, PAGE 175 0320 - - A26567.0400 •Klimatanl.värmedel •Air conditioning,heating SEE GR 10, PAGE 179 0340 - A26567.0500 •Klimatanl.värmedel •Air conditioning,heating SEE GR 10, PAGE 183 0350 - - A34973.0100 •Klimatanl.värmedel •Air conditioning,heating SEE GR 10, PAGE 189 0360 191) 0380 7 - A25890.0100 •Vindrutetorkare •Windshield wiper FRAM/FRONT 0400 SEE GR 10, PAGE 77 0405 - A25890.0500 •Vindrutetorkare •Windshield wiper FRAM/FRONT 0410 SEE GR 10, PAGE 79 0420 8 - A26587.0100 •Plastdetalj •Plastic detail ISOLERING/INSULATION 0440 SEE GR 10, PAGE 105 0460 ERS AV A26587.0400 0480 - A26587.0400 •Plastdetalj •Plastic detail ISOLERING/INSULATION 0500 SEE GR 10, PAGE 107 0520 ERS AV A26587.0500 0540 - - A26587.0500 •Plastdetalj •Plastic detail ISOLERING/INSULATION 0560 FROM T34107.0314 0580 SEE GR 10, PAGE 111 0585 191) 0600 9 - - A26599.0100 •Detaljer •Details ARBETSBELYSNING/ 0620 WORKING LIGHTS 0640 SEE GR 20, PAGE 119 0660 10 - A26591.0100 •Detaljer •Details INSTRUMENTPANELER/ 0680 INSTRUMENTS PANELS 0700 ERS AV A33224.0100 0720 SEE GR 20, PAGE 95 0740 - - A33224.0100 •Detaljer •Details INSTRUMENTPANELER/ 0760 INSTRUMENTS PANELS 0780 FROM T34107.0314-0509 0800 SEE GR 20, PAGE 103 0802 ERS AV A33224.0400 0804 - - A33224.0400 •Detaljer •Details INSTRUMENTPANELER/ 0806 INSTRUMENTS PANELS 0808 FROM T34107.0510 0810 SEE GR 20, PAGE 111 0820 - A26591.0300 •Detaljer •Details INSTRUMENTPANELER/ 0840 INSTRUMENTS PANELS 0860 ERS AV A33224.0300 0880 SEE GR 20, PAGE 99 0900 - A33224.0300 •Detaljer •Details INSTRUMENTPANELER/ 0920 INSTRUMENTS PANELS 0940 FROM T34107.0314 0960 SEE GR 20, PAGE 107 0965 191)

A266 A266

00. 00. 0100 0900

A26600.0100,-0900 A26600.0100,-0900

191. Alternativse maskinkort Alternative see machinecard

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 49

1000 Utgåva Bild nr Hytt k omplett Cab complete

Issue PictureNo

020502 25149

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0980 11 - A24640.0100 •Rattstam •Steering spindle OCH BROMSPEDAL/ 1000 AND BRAKE PEDAL 1020 SEE GR 10, PAGE 119 1040 - - A24640.0300 •Rattstam •Steering spindle OCH BROMSPEDAL/ 1060 AND BRAKE PEDAL 1080 SEE GR 10, PAGE 121 1100 191) 1120 12 - A25891.0100 •Vindrutetorkare •Windshield wiper TAK/ROOF 1140 SEE GR 10, PAGE 81 1145 - A25891.0200 •Vindrutetorkare •Windshield wiper TAK/ROOF 1150 SEE GR 10, PAGE 83 1160 13 1 1 A26153.0100 •Kåpa •Cover 1180 14 - - A24483.0200 •Detaljer •Details RUTOR/PANES 1200 SEE GR 10, PAGE 65 1220 15 - - A26139.0400 •Dörr •Door H KPL 1240 SEE GR 10, PAGE 55 1260 16 1 1 A23882.0200 •Dörr •Door STOMME/BODY 1280 17 1 1 A30391.0100 •Detaljer •Details GASPEDAL/ 1300 FOOT THROTTLE 1320 SEE GR 10, PAGE 241 1360 18 NOT USED 1380 19 NOT USED 1400 20 NOT USED 1420 21 NOT USED 1440 22 1 1 922442.0012 •Reglagekabel •Control cable L=2750 1460 23 - - A26031.0100 •Skylt •Sign SEE GR 10, PAGE 361 1480 24 - - A17603.1000 •Konsol •Bracket SERVOREGLAGE/ 1500 SERVO CONTROLS 1520 SEE GR 10, PAGE 131 1540 25 1 1 A25717.0100 •Kåpa •Cover JOYSTICK 1560 26 1 - A26250.0100 •Kåpa •Cover JOYSTICKREGLAGE/ 1580 JOYSTICK CONT ROL 1600 27 - A26593.0100 •Isolering •Insulation YTTRE/OUTER 1620 SEE GR 10, PAGE 97 1625 - A33060.0300 •Isolering •Insulation YTTRE/OUTER 1630 SEE GR 10, PAGE 99 1640 28 - A25892.0100 •Vindrutetorkare •Windshield wiper BAK/REAR 1660 SEE GR 10, PAGE 85 1670 - A25892.0200 •Vindrutetorkare •Windshield wiper BAK/REAR 1675 SEE GR 10, PAGE 87 1680 29 2 2 A28124.0100 •Klädhängare •Coat peg KPL 1700 2 2 920142.002 ••Klädhängare ••Coat peg 1720 4 4 A27813.0100 ••Skruv ••Screw 1740 30 - - A26588.0100 •Isolering •Insulation TEXTIL/TEXTILE 1760 SEE GR 10, PAGE 103 1780 31 - - A28130.0100 •Förarstol •Driver'sseat SEE GR 10, PAGE 143 1800 - - A28130.0200 •Förarstol •Driver'sseat SEE GR 10, PAGE 147 1820 - - A28130.0300 •Förarstol •Driver'sseat SEE GR 10, PAGE 149 1840 - - A28130.0400 •Förarstol •Driver'sseat SEE GR 10, PAGE 153 1860 - - A28130.0900 •Förarstol •Driver'sseat SEE GR 10, PAGE 155 1880 - - A28130.1100 •Förarstol •Driver'sseat SEE GR 10, PAGE 159 1900 191) 1920 32 - - A28090.0100 •Stolunderrede •Seat body SEE GR 10, PAGE 161

A266 A266

00. 00. 0100 0900

A26600.0100,-0900 A26600.0100,-0900

191. Alternativse maskinkort Alternative see machinecard

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 51

1000 Utgåva Bild nr Hytt k omplett Cab complete

Issue PictureNo

020502 25149

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

1940 33 - A26598.0100 •Detaljer •Details ELCENTRALKONSOL/ 1960 CONSOLE,CUBICLE 1980 SEE GR 10, PAGE 115 2000 - - A33228.0100 •Detaljer •Details ELCENTRALKONSOL/ 2020 CONSOLE,CUBICLE 2040 SEE GR 10, PAGE 117 2050 191) 2060 34 - - A26597.0300 •Stopp •Stop DÖRR/DOOR 165° 2080 SEE GR 10, PAGE 61 2100 35 - - A26596.0100 •Isolering •Insulation INRE/INNER 2120 SEE GR 10, PAGE 95 2140 36 - - A26139.0300 •Dörr •Door V KPL 2160 SEE GR 10, PAGE 53 2180 37 1 1 A23882.0100 •Dörr •Door STOMME/BODY 2200 38 - - A26916.0100 •Isolering •Insulation UNDER HYTT/BELOW CAB 2220 SEE GR 10, PAGE 101 2240 39 NOT USED 2260 40 NOT USED 2280 41 - A26568.0100 •Klimatanl.värme/kyla •Ac,heating/cooling SEE GR 10, PAGE 199 2300 - A26568.0200 •Klimatanl.värme/kyla •Ac,heating/cooling SEE GR 10, PAGE 201 2320 - A26568.0300 •Klimatanl.värme/kyla •Ac,heating/cooling SEE GR 10, PAGE 205 2340 - A26568.0600 •Klimatanl.värme/kyla •Ac,heating/cooling SEE GR 10, PAGE 207 2360 - A26568.0700 •Klimatanl.värme/kyla •Ac,heating/cooling SEE GR 10, PAGE 209 2370 - - A34973.0200 •Klimatanl.värme/kyla •Ac,heating/cooling SEE GR 10, PAGE 211 2375 - A34973.0400 •Klimatanl.värme/kyla •Ac,heating/cooling SEE GR 10, PAGE 221 2380 191) 2400 42 NOT USED 2420 43 NOT USED 2440 44 - - A27966.0500 Konsol Bracket RADIO 2460 SEE GR 10, PAGE 139

A266 A266

00. 00. 0100 0900

A26600.0100,-0900 A26600.0100,-0900

191. Alternativse maskinkort Alternative see machinecard

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 53

1050 Utgåva Bild nr Detaljer dörr komplett Details door complet

Issue PictureNo

020502 24264 A26139.0300 A26139.0300

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A26139.0300 Dörr Do or RITNING/DRAWING 0040 1 3 920749.0004 Skruv Screw 0060 2 3 920125.016 Klammer Clamp 0080 3 1 A24988.0100 Innerhandtag Inner handle 0100 4 NOT USED 0120 5 1 923455.0001 Handtag Handle 0140 6 3 920749.0005 Skruv Screw 0160 7 2 9014.068 Skruv Screw NYUTF 971204- 0180 2 99121 Skruv Screw ÄUTF -971203 0200 2 3062 Skruv Screw ÄUTF -971022 0220 8 2 5954 Bricka Washer NYUTF 971204- 0240 2 98151 Bricka Washer ÄUTF -971203 0260 9 1 A06303.0200 Mutter Nut 0280 10 1 A23480.0100 Fäste Bracket 0300 11 1 923455.0002 Låspinne Locking pin 0320 12 2 920043.054 Skruv Screw NYUTF 971204- 0340 4 920043.064 Skruv Screw ÄUTF -971203 0360 13 2 920043.053 Skruv Screw 0380 14 1 923455.0015 Handtag Handle 0400 15 2 922010.0009 Lock Cover 0420 16 1 A27813.0100 Skruv Screw 0440 17 1 921401.0002 Fjäderbricka Spring washer 0460 18 1 Kåpa Cover SEE GR 10, PAGE 97 0480 SEE GR 10, PAGE 99 0500 191) 0520 19 1 Plastdetalj Plastic detail SEE GR 10, PAGE 105 0540 SEE GR 10, PAGE 107 0560 SEE GR 10, PAGE 111 0580 191)

vänster left

191. Alternativse maskinkort Alternative see machinecard

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 55

1100 Utgåva Bild nr Detaljer dörr komplett Details door complet

Issue PictureNo

020502 24265 A26139.0400 A26139.0400

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A26139.0400 Dörr Do or RITNING/DRAWING 0040 1 3 920749.0004 Skruv Screw 0060 2 3 920125.016 Klammer Clamp 0080 3 1 A24988.0100 Innerhandtag Inner handle 0100 4 NOT USED 0120 5 1 923455.0001 Handtag Handle 0140 6 3 920749.0005 Skruv Screw 0160 7 2 9014.068 Skruv Screw NYUTF 971204- 0180 2 99121 Skruv Screw ÄUTF -971203 0200 2 3062 Skruv Screw ÄUTF -971022 0220 8 2 5954 Bricka Washer NYUTF 971204- 0240 2 98151 Bricka Washer ÄUTF -971203 0260 9 1 A06303.0200 Mutter Nut 0280 10 1 A23480.0100 Fäste Bracket 0300 11 1 923455.0002 Låspinne Locking pin 0320 12 2 920043.054 Skruv Screw NYUTF 971204- 0340 4 920043.064 Skruv Screw ÄUTF -971203 0360 13 2 920043.053 Skruv Screw 0380 14 1 923455.0014 Handtag Handle 0400 15 2 922010.0009 Lock Cover 0420 16 1 A27813.0100 Skruv Screw 0440 17 1 921401.0002 Fjäderbricka Spring washer 0460 18 1 Kåpa Cover SEE GR 10, PAGE 97 0480 SEE GR 10, PAGE 99 0500 191) 0520 19 1 Plastdetalj Plastic detail SEE GR 10, PAGE 105 0540 SEE GR 10, PAGE 107 0560 SEE GR 10, PAGE 111 0580 191)

höger right

191. Alternativse maskinkort Alternative see machinecard

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 57

1110 Utgåva Bild nr Detaljer Details

Issue PictureNo

020502 23195 A28092.0200 A28092.0200

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A28092.0200 RITNING/DRAWING 0040 1 1 920973.0003 Handtag Handle 0060 2 4 920749.0006 Skruv Screw

draghandtag handle

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 59

1150 Utgåva Bild nr Dörrstopp Door stop

Issue PictureNo

020502 22757

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A26597.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 8 920076.002 Låsmutter Lock nut 0060 2 8 98151 Bricka Washer 0080 3 2 A25973.0100 Fäste Bracket 0100 4 4 920098.009 Bricka Washer 0120 5 4 3102 Skruv Screw 0140 6 4 923418.0004 Dörrhållare Door holder 0160 7 4 4820 Skruv Screw 0180 8 4 3065 Skruv Screw

A26597.0100 A26597.0100

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 61

1200 Utgåva Bild nr Dörrstopp 165° Door stop 165°

Issue PictureNo

020502 22759

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - RITNING/DRAWING 0040 1 8 920076.002 Låsmutter Lock nut 0060 2 8 98151 Bricka Washer 0080 3 2 A25973.0200 Fäste Bracket 834) 0100 4 4 920098.009 Bricka Washer 0120 5 4 3102 Skruv Screw 0140 6 4 923418.0004 Dörrhållare Door holder 0160 7 4 4820 Skruv Screw 0180 8 4 3065 Skruv Screw

A26597.0300 A26597.0300

834. Vidförhöjtluftintag se motor luftrenare At raised air intake see engine air cleaner

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 63

1250 Utgåva Bild nr Utan dörrstopp Without door stop

Issue PictureNo

020502 22758

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A26597.0200 RITNING/DRAWING 0040 1 4 922010.0007 Täckbricka Cover washer 0060 2 4 922010.0014 Lock Cover

A26597.0200 A26597.0200

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 65

1300 Utgåva Bild nr Rutor Panes

Issue PictureNo

020502 24364 A24483.XXXX A 24483.XXXX

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A24483.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 2 A24081.0100 Dörruta Door pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0060 2 2 A24081.0200 Dörruta Door pane GRÖN/GREEN 0080 11 1 A2 4079.0100 Dörruta Door pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0100 12 1 A24079.0200 Dörruta Door pane GRÖN/GREEN 0120 13 1 A24080.0100 Skjutruta Sliding pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0140 1 923861.0085 •Skjutruta •Sliding pane 0160 1 923861.0086 •Sidoruta •Side window 0180 1 922432.0001 •Grepp •Lock handle 0200 14 1 A24080.0200 Skjutruta Sliding pane GRÖN/GREEN 0220 1 922432.0001 •Grepp •Lock handle 0240 21 2 A24078.0100 Sidoruta Side window OFÄ RGAD/UNCOLO URED 0260 T=5, 1292X584 0280 22 2 A24078.0200 Sidoruta Side window GRÖN/GREEN 0300 T=5, 1292X584 0320 23 2 A24078.0600 Sidoruta Side window OFÄ RGAD/UNCOLO URED 0340 T=6, 1292X584 0360 24 2 A24078.0700 Sidoruta Side window GRÖN/GREEN 0380 T=6, 1292X584 0400 25 2 A29503.0100 Sidoruta Side window OFÄRGAD/UNCOLOURED 0420 T=5, 1260X506 0440 26 2 A29503.0200 Sidoruta Side window GRÖN/GREEN 0460 T=5, 1260X506 0480 27 2 A29503.0300 Sidoruta Side window OFÄ RGAD/UNCOLO URED 0500 T=5, 1260X506 0520 28 2 A29503.0400 Sidoruta Side window GRÖN/GREEN 0540 T=5, 1260X506 0560 31 1 A24076.0100 Frontruta Front pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0580 T=5, 1411X1111 0600 32 1 A24076.0200 Frontruta Frontpane GRÖN/GREEN 0620 T=5, 1411X1111 0640 33 1 A24076.0300 Frontruta Front pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0660 T=6, 1411X1111 0680 34 1 A24076.0400 Frontruta Frontpane GRÖN/GREEN 0700 T=6, 1411X1111 0720 35 1 A29504.0100 Frontruta Front pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0740 T=5, 1379X1085 0760 36 1 A29504.0200 Frontruta Frontpane GRÖN/GREEN 0780 T=5, 1379X1085 0800 37 1 A29504.0300 Frontruta Front pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0820 T=6, 1379X1085 0840 38 1 A29504.0400 Frontruta Frontpane GRÖN/GREEN 0860 T=6, 1379X1085 0880 41 1 A24075.0100 Takruta Top pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0900 T=6 0920 42 1 A24075.0200 Takruta Top pane BRONS/BRONZE 0940 43 1 A30224.0100 Takruta Top pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 0960 MAY NOT BE MOUNTED 0980 WITHOUT ROOF PROTECT. 1000 GRID, T=5 1020 44 1 A30224.0200 Takruta Top pane GRÖN/GREEN 1040 MAY NOT BE MOUNTED 1060 WITHOUT ROOF PROTECT. 1080 GRID, T=5 1100 51 1 A24077.0100 Bakruta Rear pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 1120 T=5 1140 52 1 A24077.0200 Bakruta Rear pane GRÖN/GREEN 1160 T=5 1180 55 1 A29676.0100 Bakruta Rear pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 1200 T=6

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 67

1300 Utgåva Bild nr Rutor Panes

Issue PictureNo

020502 24364 A24483.XXXX A 24483.XXXX

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

1220 56 1 A29676.0200 Bakruta Rear pane GRÖN/GREEN 1240 T=6 1260 57 1 A29677.0100 Gångjärn Hinge SEE GR 10, PAGE 75 1280 58 1 A29687.0100 Gångjärn Hinge SEE GR 10, PAGE 75 1300 NÖDUTGÅNG/EMERGENCY 1320 EXIT 1340 60 1 A28122.0100 Monteringssats Mountingkit SEE GR 10, PAGE 69 1360 61 1 A28122.0300 Monteringssats Mountingkit SEE GR 10, PAGE 69 1380 62 1 A28122.0600 Monteringssats Mountingkit SEE GR 10, PAGE 73 1400 71 1 A2 4079.0100 Dörruta Door pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 1420 72 1 A24079.0200 Dörruta Door pane GRÖN/GREEN 1440 73 1 A27726.0100 Skjutruta Sliding pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 1460 74 1 A27726.0200 Skjutruta Sliding pane GRÖN/GREEN 1480 81 1 A17020.0100 Bakruta Rear pane OFÄRGAD/UNCOLOURED 1500 82 1 A17020.0200 Bakruta Rear pane GRÖN/GREEN 1520 89 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 1540 90 ERF 920932.0001 Killist V-strip 1560 121 2 A3 0661.0100 Sidoruta Side window OFÄRGAD/UNCOLOURED 1580 1237X478, T=5 1600 122 2 A30661.0200 Sidoruta Side window GRÖN/GREEN 1620 1237X478, T=5 1640 123 2 A3 0661.0300 Sidoruta Side window OFÄRGAD/UNCOLOURED 1660 1235X476, T=6 1680 124 2 A30661.0400 Sidoruta Side window GRÖN/GREEN 1700 1235X476, T=6 1720 131 1 A30662.0100 Frontruta Front pane OFÄRGAD/UNCOLO URED 1740 T=5, 1317X1085 1760 132 1 A30662.0200 Frontruta Front pane GRÖN/GREEN 1780 T=5, 1317X1085 1800 133 1 A30662.0300 Frontruta Front pane OFÄRGAD/UNCOLO URED 1820 T=6, 1315X1083 1840 134 1 A30662.0400 Frontruta Front pane GRÖN/GREEN 1860 T=6, 1315X1083

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 69

1320 Utgåva Bild nr Detaljer list Detail li st

Issue PictureNo

020502 23538 A28122.0100, .0300 A28122.0100, .0300

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - - A28122.0100 RITNING/DRAWING 0040 - - A28122.0300 RITNING/DRAWING 0060 1 ERF ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0080 2 ERF ERF 920932.0001 Killist V-strip 0100 3 ERF ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0120 4 ERF ERF 920932.0001 Killist V-strip 0140 5 1 1 923626.0735 Silicongummi Silicone rubber IN TUBE 310G 0160 6 ERF - 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0180 - 1 A29505.0100 Monteringssats Mounting kit SEE GR 10, PAGE 71 0200 7 ERF - 920932.0001 Killist V-strip 0220 8 1 1 923626.0735 Silicongummi Silicone rubber IN TUBE 310G 0240 9 2 2 920099.027 Skruv Screw 0260 10 2 2 921014.0002 Bricka Washer 0280 11 ERF ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0300 12 ERF ERF 920932.0001 Killist V-strip

A281 A281

22. 22.

0100 0300

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 71

1340 Utgåva Bild nr Detaljer list Detail li st

Issue PictureNo

020502 23541 A29505.0100 A29505.0100

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A29505.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 1 A29500.0200 Sarg Border H 0060 2 1 A29500.0100 Sarg Border V 0080 3 1 A29501.0100 Sarg Border ÖVRE/UPPER 0100 4 8 A29502.0100 Sarg Border 0120 5 16 99024 Skruv Screw 0140 6 17 920100.043 Skruv Screw 0160 7 14 920076.001 Mutter Nut 0180 8 2 A29567.0100 Isolering Insulation 0200 9 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0220 10 ERF 920932.0001 Killist V-strip 0240 11 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0260 12 ERF 920932.0001 Killist V-strip 0280 13 ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0300 14 ERF 920932.0001 Killist V-strip 0320 15 5 920098.011 Bricka Washer 0340 16 1 923676.0004 Låsbricka Lock washer

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 73

1342 Utgåva Bild nr Detaljer list Detail li st

Issue PictureNo

020502 24227 A28122.0500, .0600 A28122.0500, .0600

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - - A28122.0500 RITNING/DRAWING 0040 - - A28122.0600 RITNING/DRAWING 0060 1 ERF ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0080 2 ERF ERF 920932.0001 Killist V-strip 0100 3 ERF ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0120 4 ERF ERF 920932.0001 Killist V-strip 0140 5 ERF ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0160 6 ERF ERF 920932.0001 Killist V-strip 0180 7 ERF ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0200 8 ERF ERF 920932.0001 Killist V-strip 0220 9 1 - A31410.0300 Hörnstolpe Cornerstanchion FRAM, V 0240 - 1 A31410.0100 Hörnstolpe Corner stanchion FRAM, V 0260 10 1 - A31410.0400 Hörnstolpe Corner stanchion FRAM, H 0280 - 1 A31410.0200 Hörnstolpe Corner stanchion FRAM, H 0300 11 1 - A31411.0400 Hörnstolpe Corner stanchion FRAM, H, ÖVRE/UPPER 0320 - 1 A31411.0200 Hörnstolpe Corner stanchion FRAM, H, ÖVRE/UPPER 0340 12 1 - A31411.0300 Hörnstolpe Corner stanchion FRAM, V, ÖVRE/UPPER 0360 - 1 A31411.0100 Hörnstolpe Corner stanchion FRAM, V, ÖVRE/UPPER 0380 13 1 1 923626.0735 Silicongummi Silicone rubber IN TUBE 310G 0400 14 2 2 920099.027 Skruv Screw 0420 15 2 2 921014.0002 Bricka Washer 0440 16 ERF ERF 920934.0005 Gummilist Rubber strip 0460 17 ERF ERF 920932.0001 Killist V-strip

A281 A281

22. 22. 0500 0600

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 75

1345 Utgåva Bild nr Detaljer Detail hin ge mounted

Issue PictureNo

020502 24284 A29677.0100,A 29687.0100 A29677.0100,A29687.0100

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A29677.0100 RITNING/DRAWING 0021 - A29687.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 1 A29673.0100 Ram Frame 0060 2 ERF 920946.0010 Gummilist Rubber strip 0080 3 2 922376.0002 Fönsterställare Window regulator screw 0100 4 2 920463.023 Rörpinne Tabular pin 0120 5 2 921517.0006 Gångjärn Hinge 0140 6 2 920043.075 Skruv Screw 0160 7 2 920165.003 Bricka Washer 0180 8 2 921901.0004 Mutter Nut 0200 9 ERF 920946.0002 Kantlist Edge list 0201 10 1 A31905.0100 Fäste Bracket 0202 11 9 922089.0010 Skruv Screw 0203 12 1 A31904.0100 Gummimatta Rubber mat 1340X120X5 0220 13 2 A29687.0100 Fönsterställare Window regulator screw NÖDUTGÅNG/EMERGENCY 0221 EXIT 0240 14 2 4697 •Sprint •Peg

gångjärnsmontering

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 77

1350 Utgåva Bild nr Vindrutetorkare fram Windshield wipers front

Issue PictureNo

020502 24630

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A25890.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 1 920890.0010 Torkarmotor Wiper motor 0060 2 1 920893.0013 Torkararm Wiper arm 0080 3 1 920170.007 Spolarmunstycke Jet 0100 4 1 920170.008 Slanghållare Hoseholder 0120 5 ERF 921400.0002 Slang Hose L=850MM 0140 6 1 922780.0002 Koppling Fitting 0160 7 1 3052 Mutter Nut 0180 8 ERF 90396 Slang Hose L=3100MM 0200 9 1 5400 Backventil Check valve 0220 10 ERF 90396 Slang Hose L=100MM 0240 11 1 5859 T-rör T-pipe 0260 12 1 920890.0009 Monteringssats Mountingkit 0280 13 1 920183.019 Torkarblad Wiperblade 0300 14 3 920519.0002 Hållare Holder 0320 15 3 920518.0004 Strapsband Strap 0340 BEHÅLLARE SPOLAR- 0360 VÄTSKA SE GR20 ELDET. 0380 RAM/FLUID BODY TANK 0400 SEE GR20 EL.DET.FRAME

A25890.0100 A25890.0100

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 79

1360 Utgåva Bild nr Vindrutetorkare fram Windshield wipers front

Issue PictureNo

020502 25401

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A25890.0500 RITNING/DRAWING 0040 1 1 920887.0011 Torkarmotor Wiper motor 0060 2 1 920888.0005 Torkararm Wiper arm 0080 3 1 920170.003 Spolarmunstycke Jet 0100 4 3 920170.008 Slanghållare Hoseholder 0120 5 ERF 921400.0002 Slang Hose 0140 6 1 922780.0002 Koppling Fitting 0160 7 1 3052 Mutter Nut 0180 8 ERF 90396 Slang Hose 0200 9 1 5400 Backventil Check valve 0220 10 ERF 90396 Slang Hose 0240 11 1 5859 T-rör T-pipe 0260 12 1 923657.0005 Låsbricka Lock washer 0280 13 1 5401 Torkarblad Wiperblade 0281 14 3 920519.0002 Hållare Holder 0282 15 3 920518.0004 Strapsband Strap 0300 1 Behållare,spolarvätska Fluid body tank SEE GROUP 20 0320 ELDETALJER RAM/ 0340 EL. DETAILS FRAME 0360 191)

A25890.0500 A25890.0500

191. Alternativse maskinkort Alternative see machinecard

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 81

1400 Utgåva Bild nr Vindrutetorkare tak Windshield wipers roof

Issue PictureNo

020502 24266

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A25891.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 1 A34796.0100 Torkarmotor Wiper motor 0060 2 2 920099.024 Skruv Screw 0080 3 2 98151 Bricka Washer 0100 4 2 920099.021 Skruv Screw 0120 5 2 920098.025 Bricka Washer 0140 6 1 A26490.0100 Fäste Bracket 0160 7 1 920890.0004 Monteringssats Mounting kit 0180 8 1 920893.0014 Torkararm Wiper arm 0200 9 1 920183.020 Torkarblad Wiper blade 0220 10 1 922780.0002 Koppling Fitting 0240 11 1 3052 Mutter Nut 0260 12 ERF 90396 Slang Hose L=4000MM 0280 13 1 5400 Backventil Check valve ING I A25892.0100/ 0300 INCL IN A25892.0100 0320 14 ERF 90396 Slang Hose L=100MM 0340 15 1 5859 T-rör T-pipe 0360 16 2 920749.0002 Skruv Screw 0380 17 ERF 90396 Slang Hose L=100MM 0400 18 1 920887.0017 Tätning Seal 0420 BEHÅLLARE SPOLAR- 0440 VÄTSKA SE GR20 ELDET. 0460 RAM/FLUID BODY TANK 0480 SEE GR20 EL.DET.FRAME

A25891.0100 A25891.0100

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 83

1410 Utgåva Bild nr Vindrutetorkare tak Windshield wipers roof

Issue PictureNo

020502 26074

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A25891.0200 RITNING/DRAWING 0040 1 1 A34796.0200 Torkarmotor Wiper motor KPL 0060 1 920890.0012 •Torkarmotor •Wipermotor 0080 1 922203.0004 •Stiftpropp •Pin plug 0100 4 5161 •Kabelsko •Cable eye 0120 2 2 920099.024 Skruv Screw 0140 3 2 98151 Bricka Washer 0160 4 2 920099.021 Skruv Screw 0180 5 2 920098.025 Bricka Washer 0200 6 1 A26490.0100 Fäste Bracket 0220 7 NOT USED 0240 8 1 920888.0007 Torkararm Wiper arm 0260 9 1 920183.023 Torkarblad Wiper blade 0280 10 1 920170.002 Spolarmunstycke Jet 0300 11 NOT USED 0320 12 ERF 90396 Slang Hose L=4000 0340 13 1 5400 Backventil Check valve INGÅR I A25892.0200/ 0360 INCL.IN A25892.0200 0380 14 ERF 90396 Slang Hose L=100 0400 15 1 5859 T-rör T-pipe 0420 16 2 920749.0002 Skruv Screw 0440 17 ERF 90396 Slang Hose L=100 0460 18 NOT USED 0480 19 NOT USED 0500 20 NOT USED 0520 21 1 922346.0004 Bricka Washer GUMMI/RUBBER 0540 22 1 922346.0005 Bricka Washer 0560 23 1 922381.0007 Mutter Nut 0580 24 1 920887.0017 Tätning Seal 0600 25 1 920098.025 Bricka Washer 0620 26 1 3052 Mutter Nut 0640 Behållare,spolarvätska Fluid body tank SEE GROUP 20 0660 ELDETALJER RAM/ 0680 EL.DETAILS FRAME 0700 191)

A25891.0200 A25891.0200

191. Alternativse maskinkort Alternative see machinecard

DRD 420-450 Grupp Sida

Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 85

1450 Utgåva Bild nr Vindrutetorkare bak Windshield wipers rear

Issue PictureNo

020502 24267

Pos. Antal/Quantity Art nr Benämning Description Sats Anmärkning Fig. Part No Kit Notes

0020 - A25892.0100 RITNING/DRAWING 0040 1 1 A34796.0100 Torkarmotor Wiper motor 0060 2 2 920099.024 Skruv Screw 0080 3 2 98151 Bricka Washer 0100 4 1 920890.0004 Monteringssats Mounting kit 0120 5 1 920893.0014 Torkararm Wiper arm 0140 6 1 920183.020 Torkarblad Wiper blade 0160 7 1 922780.0002 Koppling Fitting 0180 8 1 3052 Mutter Nut 0200 9 ERF 90396 Slang Hose L=1500MM 0220 10 1 5400 Backventil Check valve 0240 11 ERF 90396 Slang Hose L=100MM 0260 12 1 5935 Tredoring Tredoring 0280 13 1 A07824.0100 Distans Spacer 0300 14 1 920887.0017 Tätning Seal 0320 BEHÅLLARE SPOLAR- 0340 VÄTSKA SE GR20 ELDET. 0360 RAM/FLUID BODY TANK 0380 SEE GR20 EL.DET.FRAME 0400 191)

A25892.0100 A25892.0100

191. Alternativse maskinkort Alternative see machinecard

Kalmar DRD 420-450 Parts Catalog

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual