Jura NESPRESSO N9, NESPRESSO N90 Manual [nl]

N90/N9

Gebruiksaanwijzing

Art. Nr. 63771

1/05

JURA N90/N9

Nederlands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 – 23

Legende:

DISPLAYGEGEVENS = ter informatie

DISPLAYGEGEVENS = ga te werk volgens de getoonde meldingen.

		= Aanwijzing		= Belangrijk		= Tip	JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten,
							Internet http://www.jura.com

		Fig. 1					Fig. 2				Fig. 3

		Fig. 4				Fig. 5				Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

2

1

3

4 5 6 7 8	9
	10
3
2	11
	12/13
1	14
	15
	16
18	17

Beschrijving van de koffiemachine

1.Vulpeilaanduiding waterreservoir

2.Waterreservoir met draagbeugel

3.Display-dialoogsysteem / bedieningspaneel

4.AAN/UIT-schakelaar

5.Keuzeknop klein kopje (pijltoets)

6.Keuzeknop groot kopje

7.Voorselectieknop stoom (pijltoets)

8.Toets programmering

9.Klep warm water / stoom (fig.3/4)

10.Beugel

11.Koffieuitlooppijpje

12.Verwisselbaar stoom-/ cappuccinopijpje (fig.7)

13.Verwisselbaar warmwaterpijpje

14.Capsulehouder

15.Lekrooster

16.Vlotter restwaterbak

17.Lekbakje

18.Netschakelaar

Inhoudsopgave

JURA NESPRESSO N90/N9

1.	Beschrijving van de koffiemachine ......................		blz.	6	15.	Programmering...............................................		blz. 13
2.	Veiligheidsvoorschriften....................................		blz.	6		15.1	Programmering filters .............................	blz. 13
	2.1	Waarschuwingsinstructies ........................	blz.	6		15.2	Programmering waterhardheid ..................	blz. 13
	2.2	Veiligheidsmaatregelen ............................	blz.	6		15.3	Programmering stoomdosering ..................	blz. 13
	2.3	Netschakelaar........................................	blz.	7		15.4	Programmering watervolume ....................	blz. 14
3.	Voorbereiden van de koffiemachine .....................		blz.	7		15.5	Programmering tijd ................................	blz. 14
	3.1	Controle van de netspanning .....................	blz.	7		15.6	Programmering automatische
	3.2	Controle elektrische zekering ....................	blz.	7			inschakeltijd..........................................	blz. 15
	3.3	Waterreservoir vullen..............................	blz.	7		15.7	Programmering automatische
4.	Inbedrijfstelling ..............................................		blz.	7			uitschakeltijd.........................................	blz. 15
5.	Instelling waterhardheid ...................................		blz.	7		15.8	Oproepbare kopjesteller ...........................	blz. 16
6.	Gebruik van de Claris plus filterpatroon ..............		blz.	8		15.9	Aantal ontkalkingen................................	blz. 16
	6.1	Filter plaatsen .......................................	blz.	9		15.10	Programmering taal................................	blz. 17
	6.2	Filter wisselen .......................................	blz.	9	16.	Service en onderhoud.......................................		blz. 17
7.	Koffiemachine spoelen		blz. 10			16.1	Water vullen	blz. 17
8.	Koffiezetten ...................................................		blz. 10			16.2	Lade leegmaken .....................................	blz. 18
9.	....................................Gebruik van heet water		blz. 10			16.3	.......................................Filter wisselen	blz. 18	NL
10.	Gebruik van stoom ..........................................		blz. 11			16.4	Koffiemachine verkalkt............................	blz. 18
11.	...........................Terugzetten naar koffie gereed		blz. 12			16.5	..................Algemene reinigingsinstructies	blz. 18
12.	Professionele Auto-Cappuccino (optionele N90)		blz. 12		17.	Ontkalking		blz. 18
	12.1	Bereiding van hete melk met			18.	Afvalverwijdering ............................................		blz. 20
		Professionele Auto-Cappuccino..................	blz. 12		19.	Tips voor een perfecte koffie..............................		blz. 20
	12.2	Bereiding van cappuccino ........................	blz. 12		20.	Meldingen......................................................		blz. 21
	12.3	Reiniging van de			21.	Problemen .....................................................		blz. 22
		Professionele Auto-Cappuccino..................	blz. 12		22.	Juridische instructies .......................................		blz. 23
13.	Apparaat uitschakelen ......................................		blz. 12		23.	Technische gegevens ........................................		blz. 23
14.	Instelling watervolume voor koffie ......................		blz. 12

5

Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er

Hartelijk bedankt voor de aankoop van deze NESPRESSO koffiemachine.

Lees, voordat u uw nieuwe koffiemachine in gebruik neemt, deze handleiding nauwkeurig door en bewaar deze om haar in de toekomst ook te kunnen raadplegen.

Als u nog meer informatie wilt hebben of als er speciale problemen optreden die in deze handleiding voor u niet uitvoerig genoeg worden behandeld, bestel dan de vereiste informatie bij uw plaatselijke vakhandelaar of rechtstreeks bij ons.

Verder vindt u op de website www.jura.com nuttige tips over bediening en onderhoud van uw NESPRESSO N90/N9. Vergeet niet even rond te kijken in de Knowledge Builder. LEO, onze assistant, voert u door alle functies.

1. Beschrijving van de koffiemachine

De JURA NESPRESSO N90/N9 is ontwikkeld voor de grote kring van koffiegenieters die graag genieten van een volmaakte espresso. De machine is bekoorlijk door haar elegante design en haar compacte afmetingen. De innovatieve techniek maakt de bediening heel eenvoudig: de bereiding en het programmeerbaar watervolume met één druk op de knop, de constante bereidingstemperatuur en het beproefde dialoogsysteem vormen slechts enkele van de voordelen van deze machine. Door het samenspel van de capsule en de machine geniet u gegarandeerd van een uitzonderlijke espresso, kopje na kopje.

2. Veiligheidsvoorschriften

2.1 Waarschuwingsinstructies

Kinderen onderkennen de gevaren niet die kunnen ontstaan bij het omgaan met elektrische apparatuur; laat daarom nooit kinderen zonder toezicht alleen bij elektrische apparatuur.

De koffiemachine mag alleen maar worden gebruikt door geïnstrueerde personen.

Neem nooit een defecte koffiemachine of een koffiemachine met een beschadigde toevoerleiding in gebruik.

Dompel de koffiemachine nooit in water onder.

2.2 Veiligheidsmaatregelen

Stel de koffiemachine nooit bloot aan weersinvloeden (regen, sneeuw, vorst) en bedien haar ook niet met natte handen.

Zet de IMPRESSA op een stabiele, horizontale en tegen het eventueel uitlopen van water resistente plaat. Zet haar nooit op hete of warme vlakken (kookplaten). Kies een voor kinderen ontoegankelijke plaats.

Trek de netstekker er altijd uit tijdens langdurige afwezigheid (vakantie).

Trek de netstekker er altijd eerst uit vóór reinigingswerkzaamheden.

Trek nooit aan de voedingsdraad of aan de koffiemachine zelf als u de netstekker eruit trekt.

Repareer of open de koffiemachine nooit zelf.

Reparaties mogen alleen maar worden uitgevoerd door geautoriseerde serviceplaatsen met originele reserveonderdelen en accessoires.

De koffiemachine is via een voedingskabel met het stroomnet verbonden. Let erop dat niemand over de voedingskabel struikelt en de koffiemachine naar beneden trekt. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt.

Zet de koffiemachine of losse onderdelen van het apparaat nooit in de afwasmachine.

Kies een dusdanige plaats van opstelling voor de koffiemachine dat een goede luchtcirculatie kan plaatshebben, om haar te beschermen tegen oververhitting.

6

2.3 Netschakelaar

Gebruik vóór de eerste inbedrijfstelling de netschakelaar (18) op uw NESPRESSO N90/N9.

Wij adviseren u uw NESPRESSO N90/N9 bij vrij lange afwezigheid (vakantie enz.) met de netschakelaar (18) uit te schakelen.

Schakel uw NESPRESSO N90/N9 eerst met de schakelaar AAN/UIT op de standby modus, zodat hij perfect functioneert. Schakel uw IMPRESSA pas daarna uit met de netschakelaar (afbeelding).

3. Voorbereiden van de koffiemachine

3.1 Controle van de netspanning

De koffiemachine is door de fabriek op de correcte netspanning afgesteld. Controleer of uw netspanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje op de onderkant van de koffiemachine.

3.2 Controle elektrische zekering

De koffiemachine is ontworpen voor een stroomsterkte van 10 Ampère. Controleer of de elektrische zekering hiervoor ontworpen is.

3.3 Waterreservoir vullen

Vul uitsluitend vers, koud water bij. Nooit met melk, mineraalwater of andere vloeistoffen vullen.

Verwijder het waterreservoir en spoel dit goed uit met koud leidingwater (fig. 1).

Vul vervolgens het waterreservoir en plaats dit weer in de koffiemachine. Let erop dat het reservoir correct geplaatst is en goed erin vastklikt.

4. Inbedrijfstelling

Vul het waterreservoir.

Schakel uw koffiemachine IN met de schakelaar AAN/UIT.

SPRACHE / DEUTSCH

U kunt nu de door u gewenste taal kiezen door het indrukken van de pijltoetsen.

TAAL / NL

Druk ter afsluiting kort op de toets programmering om de taalinstelling op te slaan.

SYSTEEM VULLEN – P-TOETS

Druk op de toets programmering.

SYSTEEM VULT

APPARAAT WARMT OP

SPOELEN – KEUZEKNOP INDRUKKEN

Zet een reservoir onder de koffieuitlooppijpje en druk op één van de keuzeknoppen (KL KOPJE of GR KOPJE).

SPOELT

GEREED

5. Instelling waterhardheid	NL

In de koffiemachine wordt water verhit. Dit veroorzaakt een tijdens het gebruik optredende verkalking, die automatisch wordt aangeduid. De koffiemachine moet, voordat zij wordt gebruikt, op de hardheid van het gebruikte water worden afgesteld. Gebruik hiervoor de bijgevoegde teststaafjes.

1° Duitse hardheid komt overeen met 1,79° Franse hardheid.

De koffiemachine heeft 5 hardheidsstanden die kunnen worden ingesteld en die op het display worden aangegeven tijdens het instellen van de hardheid van het water.

7