HP ZBook 14u G5 User Manual [de]

Datenblatt
HP ZBook 14u G4 Mobile Workstation
Flach. Leicht mit hoher Leistung.
Erleben Sie unser schlankes und leichtes HP ZBook 14u. Diese Ultrabook™ Workstation bietet eine außergewöhnliche Leistung und Grafikfunktionalität in einem außergewöhnlich kompakten Design. Jetzt können Sie die Leistung der Workstation-Klasse überall hin mitnehmen.
2
HP empfiehlt Windows 10 Pro.
Ein mobiler Begleiter
Gehen Sie mit unserer schlanken und leichten mobilen Workstation stilvoll auf Reisen. Mit 22mm Dicke, weniger als 1,64kg
(3,61lb) Gewicht 4K-UHD-Displaysind Sie überall bereit für Innovationen.
Leistung der nächsten Generation
Steigen Sie auf in die Klasse der Workstation-Power– mit 3D-Grafikkarte, den neuesten Intel® Core™ i5- und i7-Prozessoren5, bis
zu 32GB Arbeitsspeicher und 2TB Speicher3. Darüber hinaus ist sie von führenden Softwarepartnern für hohe Leistung mit
mehreren Anwendungen zertifiziert.
Kompromisslose Zuverlässigkeit
Bewältigen Sie Ihren Arbeitstag problemlos mit unserem robusten und zuverlässigen HP ZBook 14u. Eine beschränkte
Vor-Ort-Garantieüber 3Jahre4, 120.000 Stunden Tests und 30Jahre HP Z-DNA bieten die ideale Kombination aus Innovation, Leistung und Zuverlässigkeit.
Funktionsumfang
Produktivität in jeder Situation. Windows 10 Pro in Kombination mit leistungsfähigen Sicherheits-, Zusammenarbeits- und
Konnektivitätsfunktionen von HP ermöglicht Ihnen mit Ihrem HP ZBook 14u Spitzenleistungen für den gesamten Tag. Beeindruckende, hohe Leistung mit Intel® Core™ i5- und i7-Prozessoren der nächsten Generation und bis zu 3,9GHz mit Intel®
Turbo Boost Technology™ auf Tastendruck. Profitieren Sie von AMD FirePro™-3D-Grafikkarten mit 2GB Videospeicher, die auf die führenden Softwareanwendungen
abgestimmt sind. Das HP ZBook 14u ist mit bis zu 32GB DDR4-Speicher unter intensiven Workloads extrem reaktionsschnell.
Reduzieren Sie die Ladezeiten beim Booten, bei Dateiübertragungen und beim Öffnen von Anwendungen mit großen Dateien mit
dem optionalen HP Z Turbo Drive, einer bemerkenswert schnellen und innovativen Speicherlösung. Profitieren Sie von langlebiger Akkuleistung und laden Sie mit der HP Fast Charge-Technologie bei Bedarf schnell wieder auf.
Nach nur 30Minuten Ladezeit stehen bereits bis zu 50% Akkuleistung zur Verfügung. Starten Sie jederzeit mit einem HP Original-BIOS. HP Sure Start Gen3 überwacht das BIOS im Speicher, stellt die Plattform ohne
Eingreifen des Benutzers oder des Administrators wieder her,stellt das BIOS in einen benutzerdefinierten Zustand wieder her und
kann für die zentrale Verwaltung in Unternehmen verwendet werden.
Wählen Sie den Displaytyp, der Ihrer Arbeitsweise entspricht– mit optionalen kristallklaren FHD-Touchscreens und
UHD-4K-Displaysohne Touch-Funktion. Schnelle und problemlose Datenübertragungund Verbindungsherstellung mit Geräten. Das HP ZBook 14u verfügt über eine
Vielzahl von Anschlüssen, darunter ein USB 3.1-Anschluss der 1.Generation, DisplayPort™ 1.2 und weitere. Über die optionale HP UltraSlim-Dockingstation kann Ihr HP ZBook 14u schnell mit kompatiblen Geräten, unter anderem
4K-Displays, verbunden werden. Der zuverlässige HP Service steht bereit, wenn Sie ihn benötigen, einschließlich 3Jahren beschränkter Garantie auf Teile, Arbeit
und Vor-Ort-Service. Das integrierte Trusted Platform Module 2.0 (TPM), das Smart Card-Lesegerät und ein optionaler Fingerabdruckleser helfen beim
Sichern Ihrer Daten, E-Mails und Anmeldedaten.
2,10
und eindrucksvollen Funktionen wie z.B. ein Touchscreen-Displaymit 35,56cm (14Zoll) Diagonale oder ein
Datenblatt
HP ZBook 14u G4 Mobile Workstation Tabelle mit Spezifikationen
Betriebssystem
Prozessorproduktfamilie
Prozessoren
2,3
Chipsatz
Maximale Speicherkapazität
Speichersteckplätze
Interner Speicher
Anzeigegerät
Verfügbare Grafikkarten
Erweiterungssteckplätze
Ports und Anschlüsse
Kommunikation
Audio
Kamera
Stromversorgung
Eingabegerät
Sicherheit
Software
Abmessungen
Gewicht
Konformität mit Energieeffizienz
Umweltstandards
Garantie
Windows 10 Pro 64 –HP empfiehlt Windows 10Pro. Windows 10 Home64
FreeDOS 2.0
Intel® Core™i7-Prozessor der 7.Generation;Intel® Core™ i5-Prozessor(Modelle i5-7200U-, i5-7300U) der7.Generation; Intel® Core™ i7-Prozessor (Modellei7-7500U-, i7-7600U) der 7.Generation
Intel® Core™i7-7600U mit Intel® HD-Grafikkarte620 (2,8GHz, bis zu 3,9GHzmit Intel® Turbo Boost-Technologie 2.0,4MB Cache, 2Kerne); Intel®Core™ i7-7500U mit Intel®HD-Grafikkarte 620 (2,7GHz, biszu 3,5GHz mit Intel® Turbo Boost-Technologie 2.0, 4MBCache, 2Kerne); Intel® Core™ i5-7300U mitIntel® HD-Grafikkarte 620 (2,6GHz,bis zu 3,5GHz mit Intel®Turbo Boost-Technologie2.0, 3MB Cache, 2Kerne);Intel® Core™ i5-7200U mit Intel®HD-Grafikkarte 620 (2,5GHz, biszu 3,1GHz mit Intel® Turbo Boost-Technologie 2.0, 3MBCache, 2Kerne)
Chipsatz auf demProzessor integriert
Bis zu 32GB DDR4-2133 Nicht-ECCSDR AM Hinweis zum Standardspeicher: Übertragungsratevon bis zu 2133 MT/s
2 SODIMM
Bis zu 1TB SATA(5400 U/min) Bis zu 500GB SATA(7200 U/min) Bis zu 500GB SATASED (7.200 U/min) Bis zu 500GB SATASED FIPS 140-2 (7.200 U/min) Bis zu 500GB (8 GB Cache)SATA SSHD(5400 U/min) Bis zu 256GB M.2 SATA SED SSD Bis zu 512GB M.2 SATA SED FIPSSSD
Entspiegeltes HD-SVA-Display,35,56cm (14Zoll) Diagonale(1.366 x 768); EntspiegeltesFHD-SVA-Display, 35,56cm(14Zoll) Diagonale (1.920 x1.080); Entspiegeltes FHD-SVA-Display mitTouchfunktion, 35,56cm (14Zoll) Diagonale(1.920 x 1.080); EntspiegeltesFHD-UWVA-Display, 35,56cm(14Zoll) Diagonale (1.920 x1.080)
Integriert: Intel®HD -Grafikkarte 620 Dediziert: AMD FirePro™ W4190M (2GB GDDR5 dediziert)
1 Smart Card-Lesegerät; 1 SD-Kartenlesegerät SD unterstütztdie digitale Sicherheit der nächsten Generation undist abwärtskompatibel mitSDHC ,SDXC
Links: 1 USB3.0 (Laden); 1 VGA Rechts: 1 DisplayPort 1.2; 1Kopfhörer/Mikrofon kombiniert; 1 Netzanschluss;1 RJ-45; 1 USB 3.0;1 USB 3.1 1.Gen
LAN: Integrierte Intel® I219-LM GbEfür vPro™-Prozessoren. IntegrierteIntel® I219-V GbE fürNicht-vPro™-Prozessoren. WLAN: Intel® DualBand Wireless-AC 8265802.11a/b/g/n/ac (2x2)WLAN und Bluetooth® 4.2kombiniert; Intel® Dual BandWireless-AC 3168 802.11ac(1x1) Nicht-vPro™ WLAN undBluetooth® 4.2 kombiniert;Intel®
Dual Band Wireless-AC 8265802.11a/b/g/n/ac (2x2)Nicht-vPro™ WLAN und Bluetooth® 4.2 kombiniert WWAN: HP lt4132 LTE/HSPA+ 4GMobile Broadband-Modul; HP hs3210HSPA+ Mobile Broadband-Modul;HP lt4120 LTE/HSPA+ 4G Mobile Broadband-Modul
Bang & OlufsenHD-Audio. Integrierte Stereolautsprecher und integriertes Mikrofon(Array mit zwei Mikrofonenbei Ausstattung mit optionaler Webcam). Stummschalttaste, Funktionstasten zur Lautstärkeregelung. Kombinierter Mikrofoneingang/Stereo-Kopfhörerausgang.
720p HD-Webcam(optional)
Slim-Smart-AC-Netzteil, 65 W(extern)
Spritzwassergeschützte HPTastatur (mit Hintergrundbeleuchtung undFunktionstasten) Touchpadmit Bildsensor und Taste zumEin-/Ausschalten, Zwei-Wege-Scroll-Funktion, Gesten, zwei Auswahltasten. Pointstickmit zwei zusätzlichen Auswahltasten.
Absolute Persistence Module; DriveLock und AutomaticDriveLock; HP Fingerabdrucksensor (optional); IntegriertesSmart Card-Lesegerät; Anmeldung ineinem Schritt; Optionale werksseitige Deaktivierung der USB-Anschlüsse (vomBenutzer über BIOS konfigurierbar); RAID (alskonfigurierbare Option erhältlich);Schreib-/Boot-Steuerung vonWechseldatenträgern; Aktivierung/Deaktivierung derseriellen, parallelen und USB-Anschlüsse (überBIOS); Setup-Kennwort (über BIOS);Unterstützung für Intel®-AT; Kennwortfür den Systemstart (überBIOS); Separater TPM 2.0Embedded Security-Chip (Common CriteriaEAL4+-zertifiziert); HP
BIOSphere mitSure Start Gen3; Deaktivierungdes SATA-Anschlusses (über BIOS);
HP MobileWorkstations werden mit einerVielzahl von Software-Titeln geliefert, darunter: HP Performance Advisor, HP Remote Graphics Software (HP RGS), HP Velocity, HPClient Security Suite Gen3,HP ePrint-Treiber + JetAdvantage, HPRecovery Manager,HP WorkWise (erfordertBluetooth), HP LAN-WLAN Protection, HP Hotkey Support, HPJumpstart, HP Support Assistant,HP Noise Cancellation, Erwerbvon Office, Bing Search,
Skype. Eine vollständige Listeder vorinstallierten Software findenSie in der Kurzübersichtzu diesem Produkt.
338 x 237x 22,1mm Die Höhe wurdean der Vorderseitedes Notebooks gemessen.
Ab 1,64 kg Das Gewicht variiert je nachKonfiguration und Komponenten
ENERGY STAR®-zertifizierte undEPEAT®-registrierte Konfigurationenverfügbar
Halogenarm
3 Jahreeingeschränkte Garantie auf Ersatzteile und Arbeitszeit(3-3-0). Geschäftsbedingungen variieren jenach Land.
1
4
4
4
7
9
17
1
4
4
4
4
8
16
13,14,15
HP empfiehlt Windows 10 Pro.
5
10,11,12
6
Datenblatt
HP ZBook 14u G4 Mobile Workstation
HP empfiehlt Windows 10 Pro.
HP Zubehör und Services (nicht enthalten)
HP 2013 UltraSlim-Dockingstation
HP Z24nf IPS-Display mit 60,45 cm (23,8Zoll) Diagonale und schmaler Blende
3Dconnexion CadMouse Die CadMouse von 3Dconnexion bietet vereinfachte Scroll-, Klick-,und Zoom-Funktionen und ermöglicht eine bequeme
Die exklusiv für ultraschlanke HP EliteBook Notebook PCs entwickelte HP UltraSlim Dockingstation erweitert Bildschirm-, Netzwerk-, und Gerätekonnektivität,damit Sie den ganzen Tagnoch produktiver sein können – und das alles durch ein einfaches One-Click-Dock mit seitlichem Einschub.
Produktnummer: D9Y32AA
Nutzen Sie mehrere Displays1nahtlos über das HP Z24nf IPS-Display mit schmaler Blende. Dieses bietet Ihnen Full HD, werkseitige Farbkalibrierung und flexible Anschlussmöglichkeiten für alle Ihre Geräte.
Produktnummer: K7C00A4
Steuerung Ihrer CAD-Projekte.
Produktnummer: M5C35AA
Wiederaufladbarer Akku für HP CS03XL
HP 2280 M2PCIe DS NVME, 3x4, 512 GB
HP Hardware-Support am nächsten Arbeitstag vor Ort für Notebooks, 3 Jahre
Mithilfe des wiederaufladbaren HP CS03XL Akkus bleiben Sie immer am Ball und Ihre HP Notebook PCs der Serien 700 und 800 sind jederzeit auch für einen längeren Zeitraum einsatzbereit. Durch die Betriebsdauer von bis zu drei Jahren werden Ihre Investitionen optimal genutzt und die Gesamtbetriebskosten gesenkt.
Produktnummer: T7B32AA
Verkürzen Sie die Reaktionszeiten für Systemstart, Berechnungen und Grafikanwendungen und revolutionieren Sie die Verarbeitung großer Dateien auf Ihrem HP ZBook – mit dem HP 2280 M2 PCIe 3x4 DS NVMe mit 512GB, einer bemerkenswert kostengünstigenund innovativenPCIe-basiertenNVMe-SSD-Speicherlösung.
Produktnummer: V3K67AA
3 Jahre Vor-Ort-Support durch einen qualifizierten HP-Techniker am nächsten Arbeitstag für Ihr IT-System, wenn das Problem nicht remote behoben werden kann.
Produktnummer: U4414E
1
Datenblatt
HP ZBook 14u G4 Mobile Workstation
HP empfiehlt Windows 10 Pro.
Fußnoten für Text:
1
Nicht alle Funktionenstehen in allen Editionen oderVersionen von Windows zur Verfügung. DasSystem erfordert möglicherweise aktualisierte und/oderseparat erworbene Hardware,Treiber und/oder Software, damit die Funktionen von Windows voll genutzt werden können. Windows 10 wird automatisch aktualisiert, das Windows-Updateist stets aktiviert. Es fallen ggf. ISP-Gebühren an und es müssenim Laufe der Zeit ggf. zusätzliche Anforderungen für Updateserfüllt werden. Siehe http://www.windows.com.
2
Nicht alle Konfigurationensindals Ultrabook™ geeignet.
3
Bei Festplatten ist1GB= 1 Milliarde Byte. 1TB = 1 Billion Byte. Die tatsächliche KapazitätnachFormatierung ist geringer. Bis zu 30GB der Systemplatte(beiWindows 10) sind für die Software zur Systemwiederherstellungreserviert.
4
Vor-Ort-Service erfordert unter Umständeneinoptionales HP Care Pack.DieVerfügbarkeit kann variieren.
5
Die Multi-Core-Technologie dient zur Verbesserung der Leistungbestimmter Software-Produkte. Die Verwendung dieserTechnologiebringtnichtzwangsläufig Vorteile für jeden Kunden und jede Software-Anwendung. Leistung und Taktfrequenz variieren je nachAnwendungs-Workload undIhrer Hardware- und Softwarekonfiguration. Die Nummerierung von Intelist kein Maß für höhere Leistung.
6
Die Intel TurboBoostLeistungsmerkmale variieren je nach Hardware-, Software- und Systemkonfiguration.
7
Der Akku wird innerhalb von30Minuten bis zu 50 % aufgeladen, wenn das System ausgeschaltet ist oder sich im Standby-Modusbefindet. Netzteil mit einer Mindestkapazität von 65 Watt ist erforderlich. Wenn eine Ladekapazität von 50 % erreichtist, wird wieder mit normaler Geschwindigkeit geladen. Ladezeit kann jenachSystemtoleranz um+/-10%variieren.
8
Für HP Sure Start Gen3sind Intel®-Prozessoren der 7.Generation erforderlich.
9
Separat oder als Option erhältlich.
10
Das Gewicht variiert je nach Konfiguration.
Fußnoten für technische Daten:
1
Nicht alle Funktionenstehen in allen Editionen oderVersionen von Windows zur Verfügung. DasSystem erfordert möglicherweise aktualisierte und/oderseparat erworbene Hardware,Treiber, Software oder ein BIOS-Update, damit die Funktionenvon Windows voll genutzt werdenkönnen. Windows 10 wird automatisch aktualisiert, das Windows-Update iststets aktiviert. Es fallenggf.ISP-Gebühren an und es müssen ggf. zusätzliche Anforderungen im Laufeder Zeit für Updates erfüllt werden. Siehe http://www.microsoft.com.
2
Die Multi-Core-Technologie dient zur Verbesserung der Leistungbestimmter Softwareprodukte. Die Verwendung dieserTechnologiebringtnichtzwangsläufig für jeden Kunden und jede Softwareanwendung Vorteile. Leistung und Taktfrequenz variieren je nachAnwendungs-Workloads undIhrer Hardware- und Softwarekonfiguration. Die Nummerierung von Intelist kein Maß für höhere Leistung.
3
Gemäß den Support-Richtlinien vonMicrosoft unterstützt HP keineWindows®8- bzw. Windows 7-Betriebssysteme auf Produkten, die mit Intel- und AMD-Prozessorender7.Generation und höher konfiguriert sind, und bietet auf http://www.support.hp.com keine Treiber für Windows® 8 oder Windows7an.
4
Bei Speicherlaufwerken ist1GB=1 Milliarde Byte. 1TB = 1 Billion Byte. Die tatsächliche KapazitätnachFormatierung ist geringer. Bis zu 30GB (beiWindows10) sind für Software zur Systemwiederherstellung reserviert.
5
Wireless-Kartensindals optionale Zusatzfunktion erhältlich, für die ein Wireless Access Point sowieeinInternetdienst erforderlich sind, die separat erworben werden müssen.Die Verfügbarkeit von öffentlichen Wireless Access Points istbegrenzt. Die Spezifikationen für den 802.11ac-WLAN-Standard befindensichin der Entwicklungsphase und sind nicht endgültig. Fallsdieendgültigen Spezifikationen vom aktuellen Stand der Spezifikationen abweichen, kann diesdieKommunikation des Notebooks mitanderen 802.11ac-WLAN-Geräten beeinträchtigen.
6
WWAN ist eine optionaleFunktion. Die WWAN-Nutzung erfordert denErwerbeines separaten Servicevertrags. Informationenzur Abdeckung und Verfügbarkeit in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Serviceanbieter. Verbindungsgeschwindigkeitenvariieren je nach Standort, Umgebung, Netzwerkbedingungenundanderen Faktoren. 4G LTE ist nicht auf allenProdukten und in allen Regionen verfügbar.
7
HD-Inhalt zur Anzeige von HD-Bildernerforderlich.
8
Unterstützt bis zu 3 unabhängige Displaysüber ein internes LCD-Panel sowie einen systemseitigen DisplayPort™- und System-VGA-Anschluss oder über die DisplayPort™- undVGA-Anschlüsse der HP UltraSlim-Dockingstation (separaterhältlich).
9
Optional oder als Zusatzfunktion.
15
HP ePrint Driver erfordert eineInternetverbindung zu einem webfähigen HP Drucker und eine HP ePrint Kontoregistrierung(eine Liste der zugelassenen Drucker, der unterstütztenDokument- und Bildtypen sowie
weitere Informationen zuHPePrint finden Sie unter www.hp.com/go/businessmobileprinting).
11
HP Remote Graphics Software erfordert ein Windows- oder Linux®-Betriebssystem bzw. Mac®OS X 10.10 (oderaktueller) sowie Netzwerkzugriff.
12
HP Client Security Suite Gen3 erfordertWindows und Intel®- oder AMD-Prozessoren der 7.Generation.
13
Das BIOS Absolute Persistence Module wird deaktiviertgeliefert und muss vom Kunden durch Erwerb eines Abonnements aktiviert werden. Die Serviceleistungen sind möglicherweise eingeschränkt. Informationen zur Verfügbarkeit außerhalb derUSAerhalten Sie von Absolute.Beimoptionalen Abonnementservice Absolute Recovery Guaranteehandelt es sich um eine eingeschränkteGarantie. Es gelten bestimmteBedingungen. Weitere InformationenfindenSie unter: http://www.absolute.com/company/legal/agreements/computrace-agreement. Wenn der Data Delete-Service genutzt wird,istdie Zahlung im Rahmen von Recovery Guarantee nichtig. Um den Data Delete-Service zu nutzen, müssen Kundenzuerst eine Vereinbarung zur Vorautorisierung unterzeichnen und entweder eine PINerstellen oder einen oder mehrere RSA SecurID-TokenvonAbsolute Software erwerben.
14
Intel AT-Sicherheiterfordert ein separat zu erwerbendes AbsoluteComputrace-Service-Abonnement und muss aktiviert und konfiguriertwerden. Überprüfen Sie die Verfügbarkeit in Ihrem Land bei Absolute.Intel und HP übernehmen keine Haftung für verloren gegangene oder gestohlene Daten und/oder Systeme oder sich darausergebende Folgeschäden. Siehe http://www.intel.com/technology/anti-theft/. Veröffentlichen: Sure Start Gen3 ist verfügbar auf HPEliteDesk-Produktenmit Intel®-Prozessoren der 7.Generation.
15
Sure Start Gen 3 istverfügbarauf HP ZBook-Produkten mit Intel®-Prozessoren der 7.Generation.
16
EPEAT®-registriert,wenn zutreffend. EPEAT-Registrierung variiert je nach Land. Registrierungsstatusin einzelnen Ländern siehe www.epeat.net.
17
Externe Netzteile,Netzkabel,Kabel und Peripheriegeräte sind nichthalogenarm. Nach dem Kauf erworbene Serviceteile sind möglicherweise nicht halogenarm.
Anmeldung zum Aktualisierungen
hp.com/go/getupdated
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Die enthaltenen Informationen können sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Die hier enthaltenen Informationen stellen keine zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für möglicherweisehierin enthaltenetechnischeoder redaktionelle Fehler oder Auslassungen. Intel und Core sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. USB Type-C™ und USB-C™ sind Marken von USB Implementers Forum. ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Logo sind eingetragene Marken im Besitz der US-Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency). Bluetooth ist eine Marke im Besitz des Eigentümers und wird von HP Inc. unter Lizenz verwendet. DisplayPort™ und das DisplayPort™-Logo sind Marken von Video Electronics Standards Association (VESA®) in den USA und anderen Ländern. Alle weiteren Marken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen. AMD und FirePro sind Marken von Advanced Micro Devices, Inc.
4AA6-9989DEE, Mai 2017
Loading...