Verveelvoudiging, bewerking en vertaling
zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming zijn verboden, behalve zoals
toegestaan door het auteursrecht.
De informatie in dit document kan zonder
vooraankondiging worden gewijzigd.
De enige garantie voor producten en services
van HP wordt uiteengezet in de
garantieverklaring die bij dergelijke producten
en services wordt geleverd. Niets in deze
verklaring mag worden opgevat als een
aanvullende garantie. HP is niet aansprakelijk
voor technische of redactionele fouten of
weglatingen in deze verklaring.
Edition 1, 11/2015
Handelsmerken
®
, Adobe Photoshop®, Acrobat® en
Adobe
PostScript
®
zijn handelsmerken van Adobe
Systems Incorporated.
Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken
van Apple Computer, Inc., geregistreerd in de
VS en andere landen/regio's. iPod is een
handelsmerk van Apple Computer, Inc. iPod is
uitsluitend bedoeld voor legaal of door de
rechthebbende geautoriseerd kopiëren. Steel
geen muziek.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP en
Windows Vista® zijn in de Verenigde Staten
gedeponeerde handelsmerken van Microsoft
Corporation.
De tonerafvaleenheid vervangen ........................................................................................................................ 30
Afdrukken vanaf de USB-poort ........................................................................................................................... 47
De USB-poort inschakelen voor het afdrukken ................................................................................ 47
Disclaimer voor printer delen ........................................................................................................... 50
Netwerkinstellingen weergeven of wijzigen .................................................................................... 50
De naam van het apparaat in het netwerk wijzigen ......................................................................... 50
IPv4 TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel ................................. 51
IPv6 TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel ................................. 51
HP Utility voor Mac OS X ...................................................................................................................................... 53
HP Utility openen ............................................................................................................................... 53
Functies van HP Utility ...................................................................................................................... 53
Geïntegreerde webserver van HP ........................................................................................................................ 55
De geïntegreerde webserver van HP (EWS) openen ........................................................................ 55
Functies van de geïntegreerde webserver van HP ........................................................................... 55
HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................. 64
Functies voor productbeveiliging ........................................................................................................................ 65
IP Security .......................................................................................................................................... 65
Aanmelden op het apparaat ............................................................................................................. 65
Een systeemwachtwoord instellen ................................................................................................... 65
Ondersteuning van codering: HP High Performance Secure Hard Disks ......................................... 66
De formatter vergrendelen ............................................................................................................... 66
Het sluimerschema instellen ............................................................................................................ 67
Software- en firmware-updates ......................................................................................................................... 69
Help-systeem op het bedieningspaneel ............................................................................................................. 73
De fabrieksinstellingen herstellen ...................................................................................................................... 74
Het bericht "Cartridge bijna leeg" of "Cartridge vrijwel leeg" wordt weergegeven op het
bedieningspaneel van het apparaat ................................................................................................................... 75
De instelling "Vrijwel leeg" wijzigen ................................................................................................. 75
Bij apparaten met faxfunctionaliteit .............................................................................. 75
Storingen verhelpen in de rechteronderklep ................................................................................... 91
Storingen in de rechterklep en het fusergebied verhelpen ............................................................. 93
Storingen verhelpen in de uitvoerbak .............................................................................................. 96
NLWWv
De afdrukkwaliteit verbeteren ............................................................................................................................ 97
Afdrukken vanuit een ander softwareprogramma .......................................................................... 97
De papiersoort voor de afdruktaak controleren .............................................................................. 97
De instelling voor de papiersoort controleren (Windows) ............................................. 97
De instelling voor de papiersoort controleren (Mac OS X) ............................................. 97
Status van de tonercartridge controleren ........................................................................................ 98
Het apparaat reinigen ....................................................................................................................... 98
Een reinigingspagina afdrukken ..................................................................................... 98
Inspecteer de tonercartridge visueel ................................................................................................ 99
Papier en afdrukomgeving controleren ........................................................................................... 99
Stap een: Papier gebruiken dat voldoet aan de specificaties van HP ........................... 99
Stap twee: De omgeving controleren ............................................................................. 99
Stap drie: De uitlijning van een afzonderlijke lade instellen ....................................... 100
Het apparaat kalibreren om de kleuren uit te lijnen ...................................................................... 100
Overige instellingen van een afdruktaak controleren ................................................................... 101
Nieuwe softwareprogramma's zorgen mogelijk voor compatibiliteitsproblemen ....................... 105
Uw computer of werkstation is mogelijk niet juist ingesteld ........................................................ 105
Het apparaat is uitgeschakeld of andere netwerkinstellingen zijn niet juist ................................ 105
Index ........................................................................................................................................................... 107
viNLWW
1Inleiding
●
Apparaatvergelijking
●
Productweergaven
●
Apparaathardware en -software installeren
Voor meer informatie:
In de VS gaat u naar
Ga buiten de VS naar
productnaam in en selecteer Zoeken.
De uitgebreide Help van HP voor uw apparaat omvat de volgende informatie:
●
Installeren en configureren
●
Leren en gebruiken
●
Problemen oplossen
●
Software-updates downloaden
●
Meepraten op ondersteuningsforums
●
Informatie over garantie en wettelijke voorschriften zoeken
www.hp.com/support/colorljM651.
www.hp.com/support. Selecteer uw land/regio. Klik op Probleemoplossing. Voer de
NLWW1
Apparaatvergelijking
Modelnaam
Modelnummer
PapierverwerkingLade 1 (100 vel)
Lade 2 (500 vel)
Papierinvoerlade voor 500 vel met
Invoerlade met hoge capaciteit
Invoereenheid voor 1x500 velOptioneelOptioneel
Inzetstuk voor briefkaarten voor
Automatisch dubbelzijdig
Connectiviteit10/100/1000 Ethernet LAN-
USB-poort voor direct afdrukken
HP NFC- en Wireless Direct-
M651n
CZ255A
OptioneelOptioneel
opslagkast
OptioneelOptioneel
voor 2500 vel
OptioneelOptioneelOptioneel
het afdrukken van klein papier
afdrukken (duplex)
aansluiting met IPv4 en IPv6
zonder computer en bijwerken van
firmware
OptioneelOptioneelOptioneel
accessoire voor afdrukken vanaf
mobiele apparaten
M651dn
CZ256A
M651xh
CZ257A
OpslagHP High-Performance Secure Hard
Disk van 320 GB
Scherm van het bedieningspaneel
en invoer
AfdrukkenDrukt 43 pagina's per minuut
USB-afdrukfunctie (geen computer
Bedieningspaneel uitgevoerd als
aanraakscherm
(ppm) af op papier van A4-formaat
en 45 ppm op papier van Letterformaat
vereist)
2Hoofdstuk 1 InleidingNLWW
Modelnaam
M651n
M651dn
M651xh
Modelnummer
Mobiele afdrukoplossingen
Zie voor meer informatie over
mobiele afdrukoplossingen:
www.hp.com/go/mobileprinting
www.hpconnected.com
www.hp.com/go/
LaserJetMobilePrinting (alleen in
het Engels)
www.hp.com/go/eprintsoftware
www.hp.com/go/eprintenterprise
www.google.com/cloudprint/learn
www.hp.com/go/airprint
Ondersteunde
besturingssystemen
2,3
●
HP ePrint via e-mail
●
HP ePrint-software
●
HP ePrint-app
●
ePrint Enterprise-app
●
HP ePrint Home & Biz
●
Google Cloud Print
●
AirPrint
●
Afdrukken met Android
1
Windows XP SP3 of hoger, 32-bits
en 64-bits
OPMERKING: Het software-
installatieprogramma ondersteunt
de 64-bits versie niet, maar de
printerdriver ondersteunt deze
wel.
CZ255A
CZ256A
CZ257A
OPMERKING: Sinds april 2009
biedt Microsoft geen
ondersteuning meer voor
Windows XP. HP zal zijn best
blijven doen om ondersteuning te
bieden voor het niet langer
verkrijgbare Windows XP.
Windows Vista, 32-bits en 64-bits
OPMERKING: Windows Vista
Starter wordt niet ondersteund
door het softwareinstallatieprogramma of de
printerdriver.
Windows 7 SP1 of hoger, 32-bits
en 64-bits
Windows 8, 32-bits en 64-bits
Windows 8.1, 32-bits en 64-bits
NLWWApparaatvergelijking3
Modelnaam
M651n
M651dn
M651xh
Modelnummer
Windows Server 2003 SP2 of
Windows Server 2008, 32-bits en
Windows Server 2008 R2, 64-bits
Windows Server 2012, 64-bit
Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X
1
De HP ePrint-software ondersteunt de volgende besturingssystemen: Windows Vista® (32-bits en 64-bits); Windows 7 SP 1 of hoger
(32-bits en 64-bits); Windows 8 (32-bits en 64-bits); Windows 8.1 (32-bits en 64-bits); en Mac OS X versies 10.6, 10.7 Lion, 10.8
Mountain Lion en 10.9 Mavericks.
2
De lijst met ondersteunde besturingssystemen geldt voor de Windows PCL 6-, UPD PCL 6-, UPD PS- en Mac-printerdrivers, en de
meegeleverde software-installatie-cd. Ga naar
en voor een actuele lijst met ondersteunde besturingssystemen. Als u bent gevestigd buiten de VS, ga dan naar
support en klik op Drivers & Software. Geef een productnaam of -nummer op. Klik in het gedeelte Downloadopties op Drivers,
software & firmware.
3
De HP-software-installatie-cd installeert de HP PCL 6-driver voor Windows-besturingssystemen samen met andere optionele
software. Installatiesoftware voor de Mac staat niet op de cd. De cd bevat instructies voor het downloaden van de Macinstallatiesoftware van
www.hp.com/support, selecteer land/regio en klik vervolgens op Drivers & Software. Geef een productnaam of -nummer op. Klik in
het gedeelte Downloadopties op Drivers, software & firmware. Klik op de besturingssysteemversie en vervolgens op de knop
Download.
hoger, 32-bits en 64-bits
OPMERKING: Het software-
installatieprogramma ondersteunt
de 64-bits versie niet, maar de
printerdriver ondersteunt deze
wel.
OPMERKING: Sinds juli 2010
biedt Microsoft geen
ondersteuning meer voor Windows
Server 2003. HP zal zijn best
blijven doen om ondersteuning te
bieden voor het niet langer
verkrijgbare besturingssysteem
Windows Server 2003.
64-bits
10.8 Mountain Lion en OS X 10.9
Mavericks
www.hp.com/support/colorljM651 voor de uitgebreide Help van HP voor uw apparaat
www.hp.com. Voer de volgende stappen uit om de Mac-installatiesoftware te downloaden: Ga naar
CZ255A
CZ256A
CZ257A
www.hp.com/
OPMERKING: UDP PCL 5 wordt niet ondersteund. Ga voor meer informatie over client- en
serverbesturingssystemen voor de HP UPD naar
www.hp.com/go/upd en klik op het tabblad Specificaties.
Productweergaven
●
Vooraanzicht van apparaat
●
Achteraanzicht van apparaat
●
Interfacepoorten
●
Overzicht van het bedieningspaneel
4Hoofdstuk 1 InleidingNLWW
Vooraanzicht van apparaat
1
2
3
4
10
11
5
6
9
7
8
M651xhM651n
M651dn
1Uitvoerbak
2Bedieningspaneel met kleurenaanraakscherm (kan worden gekanteld voor betere weergave)
3USB-poort voor direct afdrukken zonder computer
OPMERKING: Een beheerder moet deze poort eerst inschakelen.
4Aansluitmogelijkheid (HIP) voor apparatuur van derden
5Rechterklep (toegang voor het verhelpen van storingen)
6Lade 1
12
7Aan-uitknop
8Modelnaam
9Lade 2
10Voorklep (toegang tot tonercartridges)
112 laden voor 500 vel en lade met hoge capaciteit voor 1500 vel
12Rechteronderklep (toegang voor het verhelpen van storingen)
NLWWProductweergaven5
Achteraanzicht van apparaat
1
2
1Formatter (bevat de interfacepoorten)
2Voedingsaansluiting
3Sticker met model- en serienummer
3
6Hoofdstuk 1 InleidingNLWW
Interfacepoorten
FIH
1
2
3
4
5
1Foreign interface harness (voor het aansluiten op apparaten van derden)
2Snelle USB 2.0-afdrukpoort
OPMERKING: Gebruik de USB-poort naast het bedieningspaneel om gemakkelijk af te drukken via USB.
3USB-poort voor het aansluiten van externe USB-apparaten (er bevindt zich mogelijk een afdekklepje op deze poort)
4Ethernetpoort (RJ-45) voor LAN (Local Area Network)
5Sleuf voor kabelslot
Overzicht van het bedieningspaneel
Het beginscherm biedt toegang tot apparaatfuncties en geeft de huidige apparaatstatus weer.
Door op de knop Home (Start) aan de linkerzijde van het bedieningspaneel om terug te keren naar het
beginscherm, of raak de knop Home (Start) aan in de linkerbovenhoek van de meeste schermen.
OPMERKING: De functies die in het beginscherm worden weergegeven zijn afhankelijk van de configuratie
van het apparaat.
NLWWProductweergaven7
456789
3
2
1
10
11
1Beginscherm-knop en -
lampje
2ApparaatstatusDe statusregel biedt informatie over de algehele apparaatstatus.
3HP-logo of de knop
Beginscherm
4StopknopRaak de stopknop aan als u de huidige taak wilt onderbreken. Het scherm Taakstatus wordt
5De knop Aanmelden of
Afmelden
6Knop TaalselectieRaak de taalselectieknop aan om de taal te selecteren voor het bedieningspaneel van het apparaat.
7SluimerknopRaak de sluimerknop aan om de sluimermodus van het apparaat te activeren.
8NetwerkknopRaak de netwerkknop aan voor informatie over de netwerkverbinding.
9Knop HelpRaak de knop Help aan om het geïntegreerde helpsysteem te openen.
Raak deze knop aan om terug te keren naar het beginscherm.
Met uitzondering van het beginscherm verandert op elk scherm het HP-logo in de knop
Beginscherm
geopend, waar u de taak kunt annuleren of voortzetten.
Raak de knop Aanmelden aan voor toegang tot de beveiligde functies.
Raak de knop Afmelden aan als u zich wilt afmelden bij het apparaat indien u bent aangemeld voor
toegang tot beveiligde functies. Nadat u zich hebt afgemeld, worden de standaardinstellingen voor
alle opties hersteld.
. Raak de knop Beginscherm aan om terug te keren naar het bginscherm.
8Hoofdstuk 1 InleidingNLWW
10SchuifbalkRaak de pijlen omhoog of omlaag op de schuifbalk aan om een volledige lijst van beschikbare
functies te zien.
11FunctiesAfhankelijk van de configuratie van het apparaat kunnen de volgende functies hier worden
weergegeven:
●
Quick Sets
●
Ohalen van USB
●
Ohalen uit apparaatgeheugen
●
Taakstatus
●
Benodigdheden
●
Laden
●
Administration (Beheer)
●
Apparaatonderhoud
NLWWProductweergaven9
Apparaathardware en -software installeren
Raadpleeg de handleiding voor de hardware-installatie die u bij het apparaat hebt ontvangen voor
eenvoudige installatie-instructies. Ga naar de HP-ondersteuningspagina voor aanvullende instructies.
In de VS gaat u naar
Buiten de VS volgt u deze stappen:
1.Ga naar
2.Selecteer uw land/regio.
3.Klik op Probleemoplossing.
4.Voer de productnaam (HP Color LaserJet Enterprise M651) in en selecteer Zoeken.
Zoek de volgende ondersteuning:
●
Installeren en configureren
●
Leren en gebruiken
●
Problemen oplossen
●
Software-updates downloaden
●
Meepraten op ondersteuningsforums
●
Informatie over garantie en wettelijke voorschriften zoeken
www.hp.com/support/colorljM651 voor de uitgebreide Help van HP voor uw apparaat.
www.hp.com/support.
10Hoofdstuk 1 InleidingNLWW
2Papierladen
●
Lade 1 vullen
●
Papier plaatsen in lade 2 en de laden voor 500 vel
●
HP-invoerlade met hoge capaciteit voor 1500 vel
Voor meer informatie:
In de VS gaat u naar
Ga buiten de VS naar
productnaam in en selecteer Zoeken.
De uitgebreide Help van HP voor uw apparaat omvat de volgende informatie:
●
Installeren en configureren
●
Leren en gebruiken
●
Problemen oplossen
●
Software-updates downloaden
●
Meepraten op ondersteuningsforums
●
Informatie over garantie en wettelijke voorschriften zoeken
www.hp.com/support/colorljM651.
www.hp.com/support. Selecteer uw land/regio. Klik op Probleemoplossing. Voer de
NLWW11
Lade 1 vullen
VOORZICHTIG: Als u papierstoringen wilt vermijden, mag u nooit papier toevoegen aan of verwijderen uit
lade 1 tijdens het afdrukken.
1.Open lade 1.
2.Trek het verlengstuk naar buiten om het papier
te ondersteunen.
12Hoofdstuk 2 PapierladenNLWW
3.Plaats papier in de lade. Raadpleeg Tabel 2-1
Afdrukstand van het papier in lade 1
op pagina 15 voor informatie over de
afdrukstand van het papier.
NLWWLade 1 vullen13
4.Zorg dat het papier onder de vullijn van de
papiergeleiders past.
5.Stel de papiergeleiders zodanig bij dat deze de
papierstapel licht raken maar het papier niet
buigen.
14Hoofdstuk 2 PapierladenNLWW
Tabel 2-1 Afdrukstand van het papier in lade 1
PapiersoortStand afbeeldingDuplexmodusPapier plaatsen
Voorbedrukt of
briefhoofdpapier
Automatisch dubbelzijdig
staandEnkelzijdig afdrukkenAfdrukzijde beneden
afdrukken
Onderrand in de richting van de printer
Afdrukzijde boven
Onderrand in de richting van de printer
LiggendEnkelzijdig afdrukkenAfdrukzijde beneden
Bovenrand naar de achterkant van het
apparaat gericht
Automatisch dubbelzijdig
afdrukken
Afdrukzijde boven
Bovenrand naar de achterkant van het
apparaat gericht
NLWWLade 1 vullen15
Tabel 2-1 Afdrukstand van het papier in lade 1 (vervolg)
PapiersoortStand afbeeldingDuplexmodusPapier plaatsen
GeperforeerdStaand of liggendEnkel- of dubbelzijdig
EnveloppenLiggend
Korte rand van de envelop
invoeren in het apparaat
afdrukken
Enkelzijdig afdrukkenAfdrukzijde beneden
Gaten naar de achterkant van het apparaat
gericht
Bovenrand naar de voorkant van het apparaat
gericht
Staand
Lange rand van de envelop
invoeren in het apparaat
Enkelzijdig afdrukkenAfdrukzijde beneden
Bovenrand eerst in het product
16Hoofdstuk 2 PapierladenNLWW
Papier plaatsen in lade 2 en de laden voor 500 vel
OPMERKING: De procedure voor het plaatsen van papier is voor de laden voor 500 vel hetzelfde als voor
lade 2. Hier wordt alleen lade 2 weergegeven.
1.Open de lade.
OPMERKING: Open de lade niet als deze in
gebruik is.
2.Stel de geleiders voor de papierbreedte en
-lengte in door de vergrendeling van elk van de
geleiders in te drukken en de geleiders op te
schuiven tot het formaat van het papier dat u
gebruikt.
NLWWPapier plaatsen in lade 2 en de laden voor 500 vel17
3.Plaats het papier in de lade. Zorg ervoor dat de
geleiders de stapel papier net raken zonder dat
de stapel gaat opbollen. Raadpleeg
Tabel 2-2
Afdrukstand van lade 2 en de papierrichting van
de laden voor 500 vel op pagina 19 voor
informatie over de afdrukstand van het papier.
OPMERKING: Plaats niet te veel papier in de
lade om storingen te voorkomen. Let erop dat de
bovenkant van de stapel niet boven de indicator
voor de maximale stapelhoogte uitkomt.
OPMERKING: Als de lade niet goed wordt
ingesteld, kan tijdens het afdrukken een
foutbericht verschijnen of kan het papier
vastlopen.
4.Sluit de lade.
5.Een configuratiebericht over de lade wordt op het
bedieningspaneel van het apparaat
weergegeven.
18Hoofdstuk 2 PapierladenNLWW
6.Raak de knop OK aan om het gedetecteerde
Y
X
formaat en de gedetecteerde soort te
accepteren, of raak de knop Wijzigen aan als u
een ander papierformaat of een andere
papiersoort wilt kiezen.
Voor papier van afwijkend formaat moet u de Xen Y-afmetingen opgeven wanneer daarom
wordt gevraagd op het bedieningspaneel.
7.Selecteer de juiste papiersoort en het juiste
formaat en raak de knop OK aan.
Tabel 2-2 Afdrukstand van lade 2 en de papierrichting van de laden voor 500 vel
PapiersoortStand afbeeldingDuplexmodusPapier plaatsen
Voorbedrukt of
briefhoofdpapier
Automatisch dubbelzijdig
staandEnkelzijdig afdrukkenAfdrukzijde boven
Bovenrand aan de linkerkant van de lade
Afdrukzijde beneden
afdrukken
Bovenrand aan de linkerkant van de lade
NLWWPapier plaatsen in lade 2 en de laden voor 500 vel19
Tabel 2-2 Afdrukstand van lade 2 en de papierrichting van de laden voor 500 vel (vervolg)
PapiersoortStand afbeeldingDuplexmodusPapier plaatsen
LiggendEnkelzijdig afdrukkenAfdrukzijde boven
Bovenrand aan de achterkant van de lade
Automatisch dubbelzijdig
afdrukken
GeperforeerdStaand of liggendEnkel- of dubbelzijdig
afdrukken
Afdrukzijde beneden
Bovenrand aan de achterkant van de lade
Gaatjes aan de achterkant van de lade
20Hoofdstuk 2 PapierladenNLWW
HP-invoerlade met hoge capaciteit voor 1500 vel
1.Open de lade.
OPMERKING: Open de lade niet als deze in
gebruik is.
2.Schuif de papierbreedtegeleider naar de juiste
positie voor het papier dat u gebruikt.
LGL LTR
A4
3.Draai de papierstophendel naar de juiste positie
voor het papier dat u gebruikt.
NLWWHP-invoerlade met hoge capaciteit voor 1500 vel21
4.Plaats het papier in de lade. Zorg ervoor dat de
geleiders de stapel papier net raken zonder dat
de stapel gaat opbollen.
OPMERKING: Plaats niet te veel papier in de
lade om storingen te voorkomen. Let erop dat de
bovenkant van de stapel niet boven de indicator
voor de maximale stapelhoogte uitkomt.
OPMERKING: Als de lade niet goed wordt
ingesteld, kan tijdens het afdrukken een
foutbericht verschijnen of kan het papier
vastlopen.
5.Sluit de lade.
6.Een configuratiebericht over de lade wordt op het
bedieningspaneel van het apparaat
weergegeven.
7.Raak de knop OK aan om het gedetecteerde
formaat en de gedetecteerde soort te
accepteren, of raak de knop Wijzigen aan als u
een ander papierformaat of een andere
papiersoort wilt kiezen.
8.Selecteer de juiste papiersoort en het juiste
formaat en raak de knop OK aan.
22Hoofdstuk 2 PapierladenNLWW
Loading...
+ 88 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.