Dilarang melakukan reproduksi, adaptasi atau
penerjemahan tanpa izin tertulis sebelumnnya,
kecuali sejauh yang diperbolehkan dalam
undang-undang hak cipta.
Informasi yang terkandung di sini dapat
berubah-ubah sewaktu-waktu.
Satu-satunya jaminan untuk produk dan
layanan HP tercantum dalam keterangan
jaminan yang ditegaskan dan menyertai
produk serta layanan tersebut. Tidak ada
bagian apa pun dari dokumen ini yang dapat
ditafsirkan sebagai jaminan tambahan. HP
tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau
kekurangan teknis atau editorial yang terdapat
dalam dokumen ini.
Edition 1, 11/2015
Informasi mengenai Merek Dagang
®
, Adobe Photoshop®, Acrobat®, dan
Adobe
PostScript
®
adalah merek dagang dari Adobe
Systems Incorporated.
Apple dan logo Apple adalah merek dagang
dari Apple Computer, Inc., yang terdaftar di AS
dan negara/kawasan lainnya. iPod adalah
merek dagang dari Apple Computer, Inc. iPod
hanya ditujukan untuk penyalinan yang sesuai
dengan undang-undang atau izin pemegang
hak. Jangan curi musik.
Microsoft®, Windows®, Windows XP®, dan
Windows Vista® adalah merek dagang
terdaftar di Amerika Serikat dari Microsoft
Corporation.
®
adalah merek dagang terdaftar milik The
UNIX
Open Group.
Isi
1 Pengenalan produk ....................................................................................................................................... 1
Perbandingan produk ............................................................................................................................................ 2
Tampilan produk .................................................................................................................................................... 4
Tampilan depan produk ...................................................................................................................... 5
Tampilan belakang produk ................................................................................................................. 6
Port interface ...................................................................................................................................... 7
Tampilan panel kontrol ....................................................................................................................... 7
Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak ....................................................................... 9
Tugas cetak (Windows) ....................................................................................................................................... 34
Cara mencetak (Windows) ................................................................................................................ 34
Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (Windows) .................................................................... 35
Mencetak pada kedua sisi secara manual (Windows) ...................................................................... 35
Mencetak beberapa halaman per lembar (Windows) ...................................................................... 36
Memilih jenis kertas (Windows) ........................................................................................................ 36
Tugas cetak tambahan ...................................................................................................................... 36
Tugas cetak (Mac OS X) ........................................................................................................................................ 38
IDWWiii
Cara mencetak (Mac OS X) ................................................................................................................ 38
Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (Mac OS X) .................................................................... 38
Mencetak pada kedua sisi secara manual (Mac OS X) ...................................................................... 38
Mencetak beberapa halaman per lembar (Mac OS X) ....................................................................... 38
Memilih jenis kertas (Mac OS X) ........................................................................................................ 39
Tugas cetak tambahan ...................................................................................................................... 39
Menyimpan pekerjaan pencetakan pada produk untuk mencetak nantinya ..................................................... 40
Membuat pekerjaan tersimpan (Windows) ...................................................................................... 40
Membuat pekerjaan tersimpan (Mac OS X) ...................................................................................... 42
Pencetakan Mobile .............................................................................................................................................. 44
Pencetakan HP Wireless Direct dan NFC ........................................................................................... 44
HP ePrint via email ............................................................................................................................ 45
perangkat lunak HP ePrint ................................................................................................................ 45
Cetak dari port USB .............................................................................................................................................. 47
Mengaktifkan port USB untuk mencetak .......................................................................................... 47
Mencetak dokumen USB ................................................................................................................... 47
5 Mengelola produk ........................................................................................................................................ 49
Mengkonfigurasi pengaturan jaringan IP ........................................................................................................... 50
Penafian tentang berbagi-pakai printer ........................................................................................... 50
Melihat atau mengubah pengaturan jaringan .................................................................................. 50
Mengubah nama produk di jaringan ................................................................................................. 50
Mengkonfigurasi parameter IPv4 TCP/IP secara manual dari panel kontrol .................................. 51
Mengkonfigurasi parameter IPv6 TCP/IP secara manual dari panel kontrol .................................. 51
HP Utility di Mac OS X ........................................................................................................................................... 53
Membuka HP Utility ........................................................................................................................... 53
Fitur HP Utility ................................................................................................................................... 53
Server Web Tertanam HP .................................................................................................................................... 55
Cara Mengakses Server Web Tertanam (EWS) HP ............................................................................ 55
Fitur Server Web Tertanam HP ......................................................................................................... 55
Tab Information [Informasi] ........................................................................................... 56
Tab General [Umum] ....................................................................................................... 56
Tab Print [Cetak] atau tab Copy/Print [Salin/Cetak] ...................................................... 57
Daftar Other Links Link Lainnya ..................................................................................... 62
HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................. 64
Fitur keamanan produk ....................................................................................................................................... 65
Pengaturan Ekonomi ........................................................................................................................................... 67
Mengoptimalkan kecepatan atau penggunaan energi .................................................................... 67
Pembaruan perangkat lunak dan firmware ........................................................................................................ 69
6 Mengatasi masalah umum ............................................................................................................................ 71
Sistem bantuan panel kontrol ............................................................................................................................. 73
Pesan “Isi katrid hampir habis” atau “Isi kartrid sudah sangat rendah” akan muncul pada panel kontrol
produk tersebut ................................................................................................................................................... 75
Mengubah pengaturan “Sangat Rendah” ......................................................................................... 75
Untuk produk dengan kemampuan faks ........................................................................ 75
Lokasi kemacetan ............................................................................................................................. 79
Navigasi otomatis untuk mengatasi kemacetan .............................................................................. 79
Sering mengalami kertas macet? ..................................................................................................... 79
Mengatasi kemacetan dalam Baki 1 ................................................................................................. 80
Mengatasi kemacetan dalam Baki 2 dan baki 500 lembar .............................................................. 81
Mengatasi kemacetan di baki masukan berkapasitas tinggi 1.500 lembar dan pintu kanan
bawah ................................................................................................................................................ 87
Mengatasi kemacetan pada pintu kanan bawah .............................................................................. 90
Mengatasi kemacetan pada pintu kanan dan area fuser ................................................................. 92
Membebaskan kemacetan di nampan keluaran .............................................................................. 95
IDWWv
Meningkatkan kualitas cetak .............................................................................................................................. 96
Mencetak dari program perangkat lunak lain. ................................................................................. 96
Memeriksa pengaturan jenis kertas untuk tugas cetak ................................................................... 96
Memeriksa pengaturan jenis kertas (Windows) ............................................................. 96
Memeriksa pengaturan jenis kertas (Mac OS X) ............................................................. 96
Memeriksa status kartrid toner ........................................................................................................ 97
Membersihkan produk ...................................................................................................................... 97
Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak
Untuk informasi lebih lanjut:
Untuk Amerika Serikat, kunjungi
Di luar wilayah AS, kunjungi
(Pemecahan Masalah). Masukkan nama produk, lalu pilih Search (Cari).
Bantuan menyeluruh HP untuk produk Anda mencakup informasi berikut:
●
Menginstal dan mengonfigurasi
●
Mempelajari dan menggunakan
●
Mengatasi masalah
●
Mengunduh pembaruan perangkat lunak
●
Mengikuti forum dukungan.
●
Menemukan informasi garansi dan peraturan
www.hp.com/support/colorljM651.
www.hp.com/support. Pilih negara/kawasan Anda. Klik Troubleshooting
IDWW1
Perbandingan produk
Nama model
Nomor model
Penanganan kertasBaki 1 (kapasitas 100 lembar)
Baki 2 (kapasitas 500 lembar)
Pengumpan kertas 1x500 lembar
Pengumpan berkapasitas tinggi
Pemasok 1x500 lembarOpsionalOpsional
Baki masukkan media kartu pos
Pencetakan dupleks otomatis
KonektivitasKoneksi LAN Ethernet
Port USB akses mudah, untuk
Aksesori NFC dan Wireless Direct
M651n
CZ255A
OpsionalOpsional
dengan kabinet penyimpanan
OpsionalOpsional
2.500 lembar
OpsionalOpsionalOpsional
untuk mencetak kertas berukuran
kecil
10/100/1000 dengan IPv4 dan
IPv6
pencetakan tanpa komputer dan
untuk upgrade firmware
OpsionalOpsionalOpsional
HP untuk pencetakan dari
perangkat mobile
M651dn
CZ256A
M651xh
CZ257A
PenyimpananHP High-Performance Secure Hard
Disk 320 GB
Masukan dan layar panel kontrolPanel kontrol layar sentuh
CetakMencetak 43 halaman per menit
(ppm) di kertas berukuran A4 dan
45 ppm di kertas berukuran Letter
Pencetakan USB akses mudah
(tidak diperlukan komputer)
2Bab 1 Pengenalan produkIDWW
Nama model
M651n
M651dn
M651xh
Nomor model
Solusi pencetakan bergerak
Untuk informasi lebih lanjut
tentang Solusi pencetakan
bergerak, kunjungi:
www.hp.com/go/mobileprinting
www.hpconnected.com
www.hp.com/go/
LaserJetMobilePrinting (hanya
dalam bahasa Inggris)
www.hp.com/go/eprintsoftware
www.hp.com/go/eprintenterprise
www.google.com/cloudprint/learn
www.hp.com/go/airprint
2
Sistem operasi yang didukung
,
●
HP ePrint via email
●
perangkat lunak HP ePrint
●
Aplikasi HP ePrint:
●
Aplikasi ePrint Enterprise
●
HP ePrint Home & Biz
●
Google Cloud Print
●
AirPrint
●
Android Printing
3
Windows XP SP3 atau versi yang
lebih baru, 32-bit dan 64-bit
CATATAN: Penginstal perangkat
lunak tidak mendukung versi 64bit, namun driver cetak
mendukungnya.
CZ255A
1
CZ256A
CZ257A
CATATAN: Microsoft
menghentikan dukungan
mainstream untuk Windows XP
pada April 2009. HP akan terus
menyediakan upaya dukungan
terbaik untuk sistem operasi XP
yang telah dihentikan.
Windows Vista, 32-bit dan 64-bit
CATATAN: Windows Vista Starter
tidak didukung oleh penginstal
perangkat lunak atau driver cetak.
Windows 7 SP1 atau versi yang
lebih baru, 32-bit dan 64-bit
Windows 8, 32-bit dan 64-bit
Windows 8.1, 32-bit dan 64-bit
IDWWPerbandingan produk3
Nama model
M651n
M651dn
M651xh
Nomor model
Windows 2003 Server SP2 atau
Windows Server 2008, 32-bit dan
Windows Server 2008 R2, 64-bit
Windows Server 2012, 64-bit
Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X
1
Perangkat Lunak HP ePrint mendukung sistem operasi berikut: Windows Vista® (32-bit dan 64-bit); Windows 7 SP 1 atau di atasnya
(32-bit dan 64-bit); Windows 8 (32-bit dan 64-bit); Windows 8.1 (32-bit dan 64-bit); dan Mac OS X versi 10.6, 10.7 Lion, 10.8
Mountain Lion, dan 10.9 Mavericks.
2
Daftar sistem operasi yang didukung berlaku untuk driver cetak Windows PCL 6, UPD PCL 6, UPD PS, dan Mac, serta CD penginstalan
perangkat lunak dalam kemasan. Untuk melihat daftar terbaru sistem operasi yang didukung, buka
colorljM651 untuk menemukan bantuan menyeluruh bagi produk HP Anda. Jika Anda berada di luar wilayah AS, kunjungi
www.hp.com/support, lalu klik Drivers & Software (Driver & Perangkat Lunak). Masukkan nama atau nomor produk. Di area
CD Penginstal Perangkat Lunak HP menginstal driver HP PCL 6 untuk sistem operasi Windows dan juga perangkat lunak opsional
lainnya. Perangkat lunak penginstal Mac tidak disertakan pada CD. CD ini memberikan langkah-langkah untuk men-download
perangkat lunak penginstal Mac dari
penginstal Mac: Buka
Masukkan nama atau nomor produk. Di area Download Options (Opsi Pengunduhan), klik Drivers, Software & Firmware (Driver,
Perangkat Lunak & Firmware). Klik versi sistem operasi, lalu klik tombol Download (Unduh).
versi yang lebih baru, 32-bit dan
64-bit
CATATAN: Penginstal perangkat
lunak tidak mendukung versi 64bit, namun driver cetak
mendukungnya.
CATATAN: Microsoft
menghentikan dukungan
mainstream untuk Windows Server
2003 pada bulan Juli 2010. HP
akan terus menyediakan upaya
dukungan terbaik untuk sistem
operasi Server 2003 yang telah
dihentikan.
64-bit
10.8 Mountain Lion, dan OS X 10.9
Mavericks
www.hp.com. Berikut adalah langkah-langkah untuk men-download perangkat lunak
www.hp.com/support, pilih negara/kawasan, lalu klik Drivers & Software (Driver & Perangkat Lunak).
CZ255A
CZ256A
www.hp.com/support/
CZ257A
CATATAN: UPD PCL 5 tidak didukung. Untuk detail lainnya tentang klien dan sistem operasi server untuk HP
UPD, kunjungi
www.hp.com/go/upd, lalu klik tab Specifications (Spesifikasi).
Tampilan produk
●
Tampilan depan produk
●
Tampilan belakang produk
●
Port interface
●
Tampilan panel kontrol
4Bab 1 Pengenalan produkIDWW
Tampilan depan produk
1
2
3
4
10
11
5
6
9
7
8
M651xhM651n
M651dn
1Nampan keluaran
2Panel kontrol dengan tampilan layar sentuh (dimiringkan agar lebih mudah dilihat)
3Port USB akses mudah (untuk pencetakan tanpa komputer)
CATATAN: Port ini harus diaktifkan oleh administrator agar dapat digunakan.
4Kantong integrasi perangkat keras (untuk menghubungkan aksesori dan perangkat pihak ketiga)
5Pintu samping kanan (akses untuk membebaskan kemacetan)
6Baki 1
12
7Tombol hidup/mati
8Nama model
9Baki 2
10Pintu depan (akses ke kartrid toner)
11Baki masukan 2x500 lembar dan berkapasitas tinggi 1.500 lembar
12Pintu kanan bawah (akses untuk membebaskan kemacetan)
IDWWTampilan produk5
Tampilan belakang produk
1
2
1Formatter (berisi port interface)
2Sambungan daya
3Label model dan nomor seri
3
6Bab 1 Pengenalan produkIDWW
Port interface
FIH
1Unit interface lain (untuk menyambung perangkat pihak ketiga)
2Port pencetakan USB 2.0 Berkecepatan Tinggi
CATATAN: Untuk pencetakan USB akses Mudah, gunakan port USB di dekat panel kontrol.
3Port USB untuk menghubungkan perangkat USB eksternal (port ini dapat tertutup)
4Port jaringan Ethernet (RJ-45) jaringan area lokal (LAN)
5Slot untuk kunci pengaman jenis kabel
Tampilan panel kontrol
1
2
3
4
5
Layar Awal menyediakan akses ke berbagai fitur produk dan menunjukkan status produk saat ini.
Kembali ke layar Awal setiap saat dengan menyentuh tombol Awal di samping kiri panel kontrol produk atau
menyentuh tombol Awal di sudut kiri atas pada sebagian besar layar.
CATATAN: Fitur yang muncul pada Layar Awal dapat berbeda, tergantung pada konfigurasi produk.
IDWWTampilan produk7
456789
3
2
1
10
11
1Tombol dan lampu Awal Sentuh untuk kembali ke layar Awal produk setiap saat.
2Status produkBaris status menyediakan informasi tentang status produk secara keseluruhan.
3Tombol Awal atau logo
HP
4Tombol BerhentiSentuh tombol Berhenti untuk menghentikan sementara pekerjaan yang sedang aktif. Layar Status
5tombol Sign-In atau
Sign-Out
6Tombol Pilihan BahasaSentuh tombol Pilihan Bahasa untuk memilih bahasa yang digunakan untuk tampilan panel kontrol.
7Tombol TidurSentuh tombol Tidur untuk mengaktifkan mode Tidur.
8Tombol JaringanSentuh tombol Jaringan untuk mencari informasi tentang sambungan jaringan.
9Tombol BantuanSentuh tombol Bantuan untuk membuka sistem bantuan tertanam.
10Panel gulirSentuh panah atas atau bawah pada panel gulir untuk melihat daftar lengkap fitur yang tersedia.
11FiturTergantung pada konfigurasi produk, fitur yang muncul dalam area ini dapat berisi item berikut:
Di layar apa pun selain layar Awal, logo HP berubah menjadi tombol
Awal untuk kembali ke layar Awal.
Pekerjaan akan terbuka, lalu Anda dapat membatalkan atau melanjutkan pekerjaan.
Sentuh tombol Sign-In untuk mengakses fitur aman.
Sentuh tombol Sign-Out untuk sign out dari produk jika sebelumnya Anda telah sign-in untuk
mengakses fitur aman. Setelah sign-out, produk akan mengembalikan semua pilihan ke pengaturan
default.
●
Atur Cepat
●
Ambil dari USB
●
Ambil dari Memori Perangkat
●
Status Pekerjaan
Awal. Sentuh tombol
●
Persediaan
●
Baki
●
Administrasi
●
Pemeliharaan Perangkat
8Bab 1 Pengenalan produkIDWW
Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak
Untuk instruksi pengaturan dasar, lihat Panduan Penginstalan Perangkat Keras yang disertakan bersama
produk. Untuk instruksi tambahan, kunjungi dukungan HP di Web.
Untuk Amerika Serikat, kunjungi
produk HP Anda.
Di luar Amerika Serikat, ikuti langkah-langkah ini:
1.Masuk ke
2.Pilih negara/kawasan Anda.
3.Klik Troubleshooting (Pemecahan Masalah).
4.Masukkan nama produk (HP Color LaserJet Enterprise M651), lalu pilih Search (Cari).
Temukan dukungan berikut:
●
Menginstal dan mengonfigurasi
●
Mempelajari dan menggunakan
●
Mengatasi masalah
●
Mengunduh pembaruan perangkat lunak
●
Mengikuti forum dukungan.
●
Menemukan informasi garansi dan peraturan
www.hp.com/support.
www.hp.com/support/colorljM651 untuk semua bantuan menyeluruh bagi
IDWWPengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak9
10Bab 1 Pengenalan produkIDWW
2Baki kertas
●
Memuat Baki 1
●
Mengisi Baki 2 dan baki 500 lembar
●
Mengisi baki masukan berkapasitas tinggi 1.500 lembar
Untuk informasi lebih lanjut:
Untuk Amerika Serikat, kunjungi
Di luar wilayah AS, kunjungi
(Pemecahan Masalah). Masukkan nama produk, lalu pilih Search (Cari).
Bantuan menyeluruh HP untuk produk Anda mencakup informasi berikut:
●
Menginstal dan mengonfigurasi
●
Mempelajari dan menggunakan
●
Mengatasi masalah
●
Mengunduh pembaruan perangkat lunak
●
Mengikuti forum dukungan.
●
Menemukan informasi garansi dan peraturan
www.hp.com/support/colorljM651.
www.hp.com/support. Pilih negara/kawasan Anda. Klik Troubleshooting
IDWW11
Memuat Baki 1
PERHATIAN: Untuk menghindari kemacetan, jangan pernah menambah atau mengeluarkan kertas dari
Baki 1 selama pencetakan.
1.Buka Baki 1.
2.Tarik keluar perpanjangan baki untuk menahan
kertas.
12Bab 2 Baki kertasIDWW
3.Masukkan kertas ke dalam baki. Untuk informasi
mengenai cara mengarahkan orientasi kertas,
lihat
Tabel 2-1 Orientasi kertas Baki 1
pada hal. 15.
IDWWMemuat Baki 113
4.Pastikan bahwa kertas berada di bawah batas
pengisian pada pemandu kertas.
5.Sesuaikan pemandu sisi agar sedikit menyentuh
tumpukan kertas, tetapi tidak sampai menekuk
kertas.
14Bab 2 Baki kertasIDWW
Tabel 2-1 Orientasi kertas Baki 1
Jenis kertasOrientasi citraMode dupleksCara memuat kertas
Bercetak atau kop suratPotretPencetakan I-sisiMenghadap ke bawah
Ujung bawah mengarah ke produk
Pencetakan 2 sisi otomatisMenghadap ke atas
Ujung bawah mengarah ke produk
LanskapPencetakan satu sisiMenghadap ke bawah
Tepi atas mengarah ke bagian belakang produk
Pencetakan dua sisi otomatisMenghadap ke atas
Tepi atas mengarah ke bagian belakang produk
IDWWMemuat Baki 115
Tabel 2-1 Orientasi kertas Baki 1 (Lanjutan)
Jenis kertasOrientasi citraMode dupleksCara memuat kertas
BerlubangPotret atau lanskapPencetakan 1- atau 2-sisiLubang mengarah ke belakang produk
AmplopLanskap
Tepi pendek amplop
diumpankan ke dalam produk
Potret
Tepi panjang amplop
diumpankan ke dalam produk
Pencetakan I-sisiMenghadap ke bawah
Tepi atas mengarah ke bagian depan produk
Pencetakan satu sisiMenghadap ke bawah
Tepi atas mengarah ke produk
16Bab 2 Baki kertasIDWW
Mengisi Baki 2 dan baki 500 lembar
CATATAN: Prosedur untuk mengisi kertas ke Baki 500 lembar sama dengan prosedur untuk Baki 2. Hanya
Baki 2 yang ditunjukkan di sini.
1.Buka baki.
CATATAN: Jangan buka baki ini saat sedang
digunakan.
2.Atur pemandu panjang kertas dan pemandu lebar
kertas, dengan menekan pengunci pengaturnya
dan menggeser pemandu ke ukuran kertas yang
digunakan.
IDWWMengisi Baki 2 dan baki 500 lembar17
3.Masukkan kertas ke dalam baki. Periksa kertas
Y
X
untuk memastikan pemandunya agak
menyentuh tumpukan, tetapi tidak sampai
menekuk kertas. Untuk informasi mengenai cara
mengarahkan orientasi kertas, lihat
Orientasi kertas Baki 2 dan baki 500 lembar
pada hal. 19.
CATATAN: Untuk mencegah kemacetan, jangan
isi baki secara berlebihan. Pastikan bagian atas
tumpukan tidak melebihi indikator baki penuh.
CATATAN: Jika baki tidak disesuaikan dengan
benar, pesan kesalahan mungkin muncul pada
saat pencetakan atau kertas dapat macet.
4.Tutup baki.
Tabel 2-2
5.Pesan konfigurasi baki ditampilkan di panel
kontrol produk.
6.Sentuh tombol OK untuk menerima ukuran dan
jenis yang terdeteksi atau sentuh Ubah untuk
memilih ukuran atau jenis kertas lain.
Untuk kertas berukuran kustom, Anda harus
menentukan dimensi X dan Y pada kertas bila
permintaan untuk melakukannya ditampilkan
pada panel kontrol produk.
7.Pilih ukuran dan jenis kertas yang benar, lalu
sentuh tombol OK.
18Bab 2 Baki kertasIDWW
Tabel 2-2 Orientasi kertas Baki 2 dan baki 500 lembar
Jenis kertasOrientasi citraMode dupleksCara memuat kertas
Bercetak atau kop suratPotretPencetakan I-sisiMenghadap ke atas