HP LaserJet M426, LaserJet M427 User's Guide [id]

Panduan Pengguna

LaserJet Pro MFP M426, M427

www.hp.com/support/ljM426MFP www.hp.com/support/ljM427MFP

M426dw M426fdn M426fdw M427dw M427fdn M427fdw

HP LaserJet Pro MFP M426, M427

Panduan Pengguna

Hak Cipta dan Lisensi

Pernyataan Merek Dagang

Dilarang melakukan reproduksi, adaptasi atau penerjemahan tanpa izin tertulis sebelumnnya, kecuali sejauh yang diperbolehkan dalam undang-undang hak cipta.

Informasi yang terkandung di sini dapat berubah-ubah sewaktu-waktu.

Satu-satunya jaminan untuk produk dan layanan HP tercantum dalam keterangan jaminan yang ditegaskan dan menyertai produk serta layanan tersebut. Tidak ada bagian apa pun dari dokumen ini yang dapat ditafsirkan sebagai jaminan tambahan. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau kekurangan teknis atau editorial yang terdapat dalam dokumen ini.

Edition 5, 3/2019

Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®, dan P

ostScript® adalah merek dagang dari Adobe

ystems Incorporated.

Apple dan logo Apple adalah merek dagang dari Apple Computer, Inc., yang terdaftar di AS dan negara/kawasan lainnya. iPod adalah merek dagang dari Apple Computer, Inc. iPod hanya ditujukan untuk penyalinan yang sesuai dengan undang-undang atau izin pemegang hak. Jangan curi musik.

Microsoft®, Windows®, Windows XP®, dan Windows Vista® adalah merek dagang terdaftar di Amerika Serikat dari Microsoft Corporation.

UNIX® adalah merek dagang terdaftar milik The Open Gr

oup.

Isi

1 Ikhtisar printer ........................................................................................................................................................................................... 1

Tampilan printer ........................................................................................................................................................................ 2

Printer tampak depan ......................................................................................................................................... 2

Printer tampak belakang .................................................................................................................................... 3

Tampilan panel kontrol ....................................................................................................................................... 4

Tata letak layar awal ....................................................................................................................... 5

Cara menggunakan panel kontrol layar sentuh ......................................................................... 6

Spesikasi printer ..................................................................................................................................................................... 6

Spesikasi teknis .................................................................................................................................................. 7

Sistem operasi yang didukung ........................................................................................................................... 8

Solusi pencetakan mobile ................................................................................................................................ 10

Dimensi printer .................................................................................................................................................. 11

Konsumsi daya, spesikasi kelistrikan, dan emisi akustik .......................................................................... 12

Rentang lingkungan operasi ............................................................................................................................ 13

Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak printer ..................................................................... 14

2 Baki kertas ............................................................................................................................................................................................... 15

Memuat Baki 1 ........................................................................................................................................................................ 16

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 16

Orientasi kertas Baki 1 ...................................................................................................................................... 18

Memuat Baki 2 ........................................................................................................................................................................ 20

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 20

Orientasi kertas Baki 2 ...................................................................................................................................... 22

Memuat Baki 3 ........................................................................................................................................................................ 23

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 23

Orientasi kertas Baki 3 ...................................................................................................................................... 25

Memuat dan mencetak amplop ........................................................................................................................................... 26

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 26

Mencetak amplop .............................................................................................................................................. 26

Orientasi amplop ............................................................................................................................................... 26

IDWW iii

3 Persediaan, aksesori, dan komponen ................................................................................................................................................. 27

Memesan persediaan, aksesori, dan komponen .............................................................................................................. 28

Memesan ............................................................................................................................................................ 28

Persediaan dan aksesori .................................................................................................................................. 28

Komponen perbaikan yang dilakukan pelanggan ........................................................................................ 28

Mengganti kartrid toner ........................................................................................................................................................ 30

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 30

Informasi kartrid toner ..................................................................................................................................... 30

Mengeluarkan dan mengganti kartrid toner ................................................................................................. 31

4 Cetak ......................................................................................................................................................................................................... 35

Tugas cetak (Windows) ......................................................................................................................................................... 36

Cara mencetak (Windows) ............................................................................................................................... 36

Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (Windows) ............................................................................... 38

Mencetak pada kedua sisi secara manual (Windows) ................................................................................. 38

Mencetak beberapa halaman per lembar (Windows) .................................................................................. 39

Memilih jenis kertas (Windows) ....................................................................................................................... 39

Tugas cetak tambahan ..................................................................................................................................... 39

Tugas pencetakan (OS X) ...................................................................................................................................................... 41

Cara mencetak (Mac OS X) ............................................................................................................................... 41

Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (OS X) ....................................................................................... 41

Mencetak pada kedua sisi secara manual (OS X) ......................................................................................... 41

Mencetak beberapa halaman per lembar (OS X) .......................................................................................... 42

Memilih jenis kertas (OS X) ............................................................................................................................... 42

Tugas cetak tambahan ..................................................................................................................................... 42

Menyimpan pekerjaan cetak pada produk untuk dicetak nanti atau secara pribadi ................................................... 44

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 44

Sebelum memulai ............................................................................................................................................. 44

Mengongurasi printer untuk penyimpanan pekerjaan .............................................................................. 44

Langkah satu: Pasang ash drive USB ...................................................................................... 44

Langkah dua: Memperbarui driver cetak .................................................................................. 45

Membuat pekerjaan tersimpan (Windows) ................................................................................................... 46

Mencetak pekerjaan tersimpan ....................................................................................................................... 48

Menghapus pekerjaan tersimpan ................................................................................................................... 48

Pencetakan Mobile ................................................................................................................................................................. 49

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 49

Pencetakan Wi-Fi Direct dan NFC (hanya model nirkabel) .......................................................................... 49

HP ePrint via email ............................................................................................................................................ 50

perangkat lunak HP ePrint ............................................................................................................................... 51

AirPrint ................................................................................................................................................................. 51

Pencetakan tersemat untuk Android ............................................................................................................. 52

iv IDWW

Menggunakan pencetakan USB walk-up ............................................................................................................................ 53

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 53

Langkah satu: Akses le USB pada printer .................................................................................................... 53

Langkah dua: Mencetak dokumen USB ......................................................................................................... 53

Opsi satu: Mencetak dokumen ................................................................................................... 53

Opsi dua: Mencetak foto .............................................................................................................. 54

5 Salin .......................................................................................................................................................................................................... 55

Membuat salinan .................................................................................................................................................................... 56

Menyalin pada kedua sisi (dupleks) ..................................................................................................................................... 57

Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (hanya model fdn dan fdw) .................................................. 57

Menyalin pada kedua sisi secara manual ...................................................................................................... 57

Tugas salin tambahan ........................................................................................................................................................... 58

6 Scan (Pindai) ............................................................................................................................................................................................ 59

Memindai dengan perangkat lunak HP Scan (Windows) ................................................................................................. 60

Memindai dengan perangkat lunak HP Scan (OS X) ......................................................................................................... 61

Pindai ke USB ash drive ....................................................................................................................................................... 62

Mengatur tur Pindai ke Folder Jaringan ............................................................................................................................ 63

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 63

Sebelum memulai ............................................................................................................................................. 63

Metode satu: Menggunakan Wizard Pindai ke Folder Jaringan (Windows) .............................................. 63

Metode dua: Mengatur tur Pindai ke Folder Jaringan lewat HP Embedded Web Server

(Windows) ........................................................................................................................................................... 65

Langkah satu: Mengakses HP Embedded Web Server (EWS) ................................................ 65

Langkah dua: Mengongurasi tur Pindai ke Folder Jaringan ............................................... 65

Mengatur tur Pindai ke Folder Jaringan di Mac ........................................................................................... 67

Langkah satu: Mengakses HP Embedded Web Server (EWS) ................................................ 67

Metode satu: Menggunakan browser web untuk membuka

HP Embedded Web Server (EWS) .......................................................................... 67

Metode dua: Menggunakan HP Utility untuk membuka HP Embedded

Web Server (EWS) ..................................................................................................... 67

Langkah dua: Mengongurasi tur Pindai ke Folder Jaringan ............................................... 67

Memindai ke folder jaringan ................................................................................................................................................. 69

Mengatur tur Pindai ke Email ............................................................................................................................................. 70

Pendahuluan ...................................................................................................................................................... 70

Sebelum memulai ............................................................................................................................................. 70

Metode satu: Menggunakan Wizard Pindai ke Email (Windows) ............................................................... 70

Metode dua: Mengatur tur Pindai ke Email lewat HP Embedded Web Server (Windows) ................... 72

Langkah satu: Mengakses HP Embedded Web Server (EWS) ................................................ 72

Langkah dua: Mengongurasi tur Pindai ke Email ................................................................ 72

IDWW v

Langkah tiga: Menambahkan kontak ke Buku Alamat Email ................................................. 74

Langkah empat: Mengongurasi Opsi Email default .............................................................. 74

Mengatur tur Pindai ke Email di Mac ............................................................................................................ 75

Langkah satu: Mengakses HP Embedded Web Server (EWS) ................................................ 75

Metode satu: Menggunakan browser web untuk membuka

HP Embedded Web Server (EWS) .......................................................................... 75

Metode dua: Menggunakan HP Utility untuk membuka HP Embedded

Web Server (EWS) ..................................................................................................... 75

Langkah dua: Mengongurasi tur Pindai ke Email ................................................................ 76

Langkah tiga: Menambahkan kontak ke Buku Alamat Email ................................................. 77

Langkah empat: Mengongurasi Opsi Email default .............................................................. 77

Memindai ke email ................................................................................................................................................................. 79

Tugas pindai tambahan ......................................................................................................................................................... 80

7 Faks ........................................................................................................................................................................................................... 81

Mengatur untuk mengirim dan menerima faks ................................................................................................................ 82

Sebelum memulai ............................................................................................................................................. 82

Langkah 1: Identikasi jenis koneksi telepon ................................................................................................ 82

Langkah 2: Mengatur faks ................................................................................................................................ 83

Saluran telepon khusus ............................................................................................................... 83

Saluran suara/faks bersama ....................................................................................................... 84

Saluran suara/faks bersama yang dilengkapi mesin penjawab ............................................ 85

Langkah 3: Mengkongurasi waktu, tanggal, dan kepala faks .................................................................. 87

HP Fax Setup Wizard [Wizard Pengaturan Faks] ..................................................................... 87

Panel kontrol printer .................................................................................................................... 87

HP Embedded Web Server (EWS) dan HP Device Toolbox (Windows) ................................. 88

Langkah 4: Menjalankan uji faks ..................................................................................................................... 88

Mengirim faks ......................................................................................................................................................................... 90

Memfaks dari pemindai atbed ...................................................................................................................... 90

Memfaks dari pengumpan dokumen ............................................................................................................. 91

Menggunakan entri panggil cepat dan entri panggil-grup ......................................................................... 91

Mengirim faks dari perangkat lunak ............................................................................................................... 92

Mengirim faks dari program perangkat lunak pihak ketiga, misalnya Microsoft Word .......................... 92

Tugas faks tambahan ............................................................................................................................................................ 93

8 Mengelola printer ................................................................................................................................................................................... 95

Menggunakan aplikasi HP Web Services ............................................................................................................................ 96

Mengubah jenis koneksi printer (Windows) ....................................................................................................................... 97

Kongurasi lanjutan dengan HP Embedded Web Server (EWS) dan HP Device Toolbox (Windows) ........................ 98

Kongurasi lanjutan dengan HP Utility untuk OS X ........................................................................................................ 101

Membuka HP Utility ........................................................................................................................................ 101

vi IDWW

Fitur HP Utility .................................................................................................................................................. 101

Mengkongurasi pengaturan jaringan IP ......................................................................................................................... 104

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 104

Penolakan tanggung jawab pada pemakaian printer bersama .............................................................. 104

Melihat atau mengubah pengaturan jaringan ............................................................................................ 104

Mengubah nama printer di jaringan ............................................................................................................. 104

Mengkongurasi parameter IPv4 TCP/IP secara manual dari panel kontrol ......................................... 105

Pengaturan kecepatan link dan dupleks ..................................................................................................... 105

Fitur keamanan printer ....................................................................................................................................................... 107

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 107

Menetapkan atau mengubah kata sandi sistem menggunakan Embedded Web Server ................... 107

Mengunci formatter ........................................................................................................................................ 107

Pengaturan hemat energi .................................................................................................................................................. 108

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 108

Mencetak dengan EconoMode ...................................................................................................................... 108

Atur pengaturan Sleep/Auto O After [Tidur/Mati Otomatis Setelah] .................................................... 108

Atur penundaan Shut Down After [Mati Setelah] dan kongurasikan printer agar menggunakan

daya 1 watt atau kurang ................................................................................................................................ 109

Atur pengaturan Delay Shut Down [Penundaan Mati] .............................................................................. 109

HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................................. 110

Memperbarui rmware ....................................................................................................................................................... 111

Metode pertama: Perbarui rmware menggunakan panel kontrol ........................................................ 111

Metode kedua: Perbarui rmware menggunakan Firmware Update Utility .......................................... 111

9 Mengatasi masalah .............................................................................................................................................................................. 113

Dukungan pelanggan .......................................................................................................................................................... 114

Sistem bantuan panel kontrol ........................................................................................................................................... 115

Mengembalikan default pengaturan pabrik .................................................................................................................... 116

Pesan “Kartrid hampir habis” atau “Kartrid sudah sangat rendah” akan muncul pada panel kontrol printer

tersebut ................................................................................................................................................................................. 117

Mengubah pengaturan “Sangat Rendah” .................................................................................................... 117

Untuk printer dengan kemampuan faks ................................................................................. 118

Pesan persediaan ............................................................................................................................................ 118

Printer tidak menarik kertas atau salah pengisian ......................................................................................................... 119

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 119

Printer tidak mengambil kertas .................................................................................................................... 119

Printer mengambil beberapa lembar kertas .............................................................................................. 121

Pengumpan dokumen memacetkan, memiringkan, atau mengambil lebih dari satu lembar

kertas. ............................................................................................................................................................... 124

Membersihkan rol pengambil dan alas pemisah pada pemasok dokumen .......................................... 125

Membersihkan kertas yang tersangkut ........................................................................................................................... 127

IDWW vii

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 127

Sering mengalami kertas macet? ................................................................................................................. 127

Lokasi kemacetan ........................................................................................................................................... 128

Mengatasi kemacetan kertas dalam pemasok dokumen ........................................................................ 129

Mengatasi kemacetan kertas di Baki 1 ........................................................................................................ 131

Mengatasi kemacetan kertas di Baki 2 ........................................................................................................ 132

Mengatasi kemacetan kertas di Baki 3 ........................................................................................................ 136

Mengatasi kemacetan kertas di fuser .......................................................................................................... 141

Membebaskan kemacetan kertas di nampan keluaran ............................................................................ 143

Mengatasi kemacetan kertas di duplekser ................................................................................................. 146

Meningkatkan kualitas cetak ............................................................................................................................................. 149

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 149

Mencetak dari program perangkat lunak lain. ............................................................................................ 149

Memeriksa pengaturan jenis kertas untuk tugas cetak ............................................................................ 149

Memeriksa pengaturan jenis kertas (Windows) .................................................................... 149

Memeriksa pengaturan jenis kertas (OS X) ............................................................................ 149

Memeriksa status kartrid toner .................................................................................................................... 150

Membersihkan printer .................................................................................................................................... 150

Mencetak halaman pembersih ................................................................................................. 150

Periksa kaca pemindai apakah kotor atau terdapat noda ................................................... 151

Memeriksa kartrid toner secara visual ........................................................................................................ 151

Memeriksa kertas dan lingkungan pencetakan ......................................................................................... 151

Langkah satu: Gunakan kertas yang memenuhi spesikasi HP ......................................... 151

Langkah dua: Periksa lingkungan ............................................................................................ 152

Langkah tiga: Mengatur penyelarasan setiap baki ............................................................... 152

Memeriksa pengaturan EconoMode ............................................................................................................ 153

Mencoba driver cetak lain .............................................................................................................................. 153

Meningkatkan kualitas gambar salin dan pindai ............................................................................................................ 155

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 155

Periksa kaca pemindai apakah kotor atau terdapat noda ........................................................................ 155

Memeriksa pengaturan kertas ...................................................................................................................... 155

Memeriksa pengaturan penyesuaian gambar ........................................................................................... 156

Mengoptimalkan teks atau gambar ............................................................................................................. 156

Penyalinan tepi ke tepi ................................................................................................................................... 156

Membersihkan rol pengambil dan alas pemisah pada pemasok dokumen .......................................... 157

Memperbaiki kualitas gambar faks ................................................................................................................................... 158

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 158

Periksa kaca pemindai apakah kotor atau terdapat noda ........................................................................ 158

Memeriksa pengaturan resolusi kirim faks ................................................................................................. 159

Memeriksa pengaturan koreksi-kesalahan ................................................................................................. 159

Memeriksa pengaturan sesuai halaman ..................................................................................................... 159

viii IDWW

Membersihkan rol pengambil dan alas pemisah pada pemasok dokumen .......................................... 159

Mengirim ke mesin faks lain .......................................................................................................................... 161

Memeriksa mesin faks pengirim ................................................................................................................... 161

Mengatasi masalah jaringan berkabel ............................................................................................................................. 162

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 162

Sambungan sik buruk .................................................................................................................................. 162

Komputer menggunakan alamat IP yang salah untuk printer ................................................................ 162

Komputer tidak dapat berkomunikasi dengan printer. ............................................................................. 162

Printer menggunakan pengaturan link dan dupleks yang salah untuk jaringan tersebut. ................. 163

Program perangkat lunak baru dapat menyebabkan masalah kompatibilitas. ................................... 163

Pengaturan komputer atau workstation mungkin salah. ......................................................................... 163

Printer dinonaktifkan, atau pengaturan jaringan lainnya salah. ............................................................. 163

Mengatasi masalah jaringan nirkabel ............................................................................................................................... 164

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 164

Daftar periksa konektivitas nirkabel ............................................................................................................ 164

Printer tidak mencetak setelah kongurasi nirkabel selesai dilakukan ................................................. 165

Printer tidak mencetak, dan rewall pihak ketiga terinstal pada komputer ......................................... 165

Koneksi nirkabel tidak bekerja setelah memindahkan router nirkabel atau printer ............................ 165

Tidak dapat menghubungkan komputer lain ke printer nirkabel ............................................................ 165

Printer nirkabel kehilangan komunikasi saat terhubung ke VPN ............................................................ 166

Jaringan tidak tercantum dalam daftar jaringan nirkabel ........................................................................ 166

Jaringan nirkabel tidak berfungsi ................................................................................................................. 166

Menjalankan pengujian diagnosis jaringan nirkabel .................................................................................. 166

Mengurangi interferensi pada jaringan nirkabel ........................................................................................ 167

Mengatasi masalah faks ..................................................................................................................................................... 168

Pendahuluan .................................................................................................................................................... 168

Daftar periksa pemecahan masalah faks ................................................................................................... 168

Mengatasi masalah faks yang umum .......................................................................................................... 169

Faks lambat terkirim .................................................................................................................. 169

Kualitas faks buruk ..................................................................................................................... 170

Faks terpotong atau tercetak di dua halaman ....................................................................... 171

Indeks ......................................................................................................................................................................................................... 173

IDWW ix

x IDWW

1 Ikhtisar printer

●

Tampilan printer

●

Spesikasi printer

●

Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak printer

Untuk informasi lebih lanjut:

Informasi berikut ini adalah benar pada saat publikasi. Untuk informasi saat ini, lihat www.hp.com/support/

ljM426MFP, www.hp.com/support/ljM427MFP.

Bantuan menyeluruh HP untuk printer mencakup informasi berikut:

●

Menginstal dan mengongurasi

●

Mempelajari dan menggunakan

●

Mengatasi masalah

●

Mengunduh pembaruan perangkat lunak dan rmware

●

Mengikuti forum dukungan.

●

Menemukan informasi garansi dan peraturan

IDWW 1

Tampilan printer

●

Printer tampak depan

●

Printer tampak belakang

●

Tampilan panel kontrol

Printer tampak depan

1 Panel kontrol (dimiringkan ke atas agar lebih mudah dilihat)

2 Pemasok dokumen

3 Pemindai

4 Tombol pelepasan pintu depan (akses ke kartrid toner)

5 Tombol daya on/o

6 Baki 3 (opsional)

7 Baki 2

8 Baki 1

9 Sambungan nampan keluaran

10 Nampan keluaran

11 Port USB walk-up (untuk pencetakan dan pemindaian tanpa komputer)

2 Bab 1 Ikhtisar printer IDWW

Printer tampak belakang

1 Port USB (untuk penyimpanan pekerjaan dan pencetakan pribadi)

CATATAN: Port ini mungkin tertutup

2 Port antarmuka USB

3 Port Ethernet

4 Port “saluran keluar” telepon (untuk memasang telepon ekstensi, mesin penjawab, atau perangkat lain)

5 Port “saluran masuk” faks (untuk memasang saluran telepon faks ke printer)

6 Sambungan daya

7 Baki 3 (opsional)

CATATAN: Baki 3 memanjang bila kertas berukuran Legal atau A4 dimasukkan

8 Pelindung debu untuk Baki 2

CATATAN: Pelindung debu melipat ke atas bila kertas berukuran Legal atau A4 dimasukkan

9 Nomor seri dan label nomor printer

10 Pintu belakang (akses untuk membebaskan kemacetan)

IDWW Tampilan printer 3

Tampilan panel kontrol

1 Tombol Back (Kembali) HP Kembali ke layar sebelumnya.

2 Tombol Home (Awal) Menyediakan akses ke layar Awal.

3 Tombol Help (Bantuan) Menyediakan akses ke sistem bantuan panel kontrol.

4 Layar sentuh warna Menyediakan akses ke menu, animasi bantuan, dan informasi

printer.

5 Indikator layar halaman awal Tampilan mengindikasikan layar Awal mana yang ditampilkan

panel kontrol saat ini.

CATATAN: Panel kontrol tidak memiliki tombol Cancel (Batal) standar, namun selama proses printer, tombol Cancel (Batal) muncul di layar sentuh. Ini memungkinkan pengguna membatalkan proses sebelum diselesaikan

printer.

4 Bab 1 Ikhtisar printer IDWW

Tata letak layar awal

4 5 6

7 10 11

1 Tombol Reset Sentuh tombol ini untuk mereset pengaturan pekerjaan sementara ke pengaturan printer default.

2 Tombol Connection

Information (Informasi

Koneksi)

3 Status printer Area layar ini menyediakan informasi tentang status printer secara keseluruhan.

Ikon Copy (Salin)

5 Ikon Jobs (Pekerjaan) Sentuh tombol ini untuk membuka menu pekerjaan.

Ikon Scan (Pindai)

Ikon Fax (Faks)

Ikon USB

Ikon Supplies

(Persediaan)

Ikon Apps (Aplikasi)

Sentuh tombol ini untuk membuka menu Connection Information (Informasi Koneksi), yang berisi

informasi jaringan. Tombol muncul sebagai ikon jaringan kabel atau ikon jaringan nirkabel

, bergantung pada tipe jaringan yang tersambung dengan printer.

Sentuh tombol ini untuk membuka menu salin.

Sentuh tombol ini untuk membuka menu pemindaian:

●

Pindai ke Drive USB

●

Pindai ke Folder Jaringan

●

Scan to E-mail (Pindai ke E-mail)

Sentuh tombol ini untuk membuka menu faks.

Sentuh tombol ini untuk membuka menu USB Flash Drive.

Sentuh tombol ini untuk melihat informasi mengenai status persediaan.

Sentuh tombol ini untuk membuka menu Apps (Aplikasi) untuk secara langsung mencetak dari aplikasi Web terpilih.

Ikon Setup

(Pengaturan)

Sentuh tombol ini untuk membuka menu Setup (Pengaturan).

IDWW Tampilan printer 5

Cara menggunakan panel kontrol layar sentuh

Gunakan tindakan berikut ini untuk menggunakan panel kontrol layar sentuh printer.

Tindakan Keterangan Contoh

Menyentuh Sentuh item di layar untuk memilih item atau

membuka menu tersebut. Dan, saat bergulir di antara menu, sentuh layar dengan singkat untuk menghentikan pengguliran.

Mengusap Sentuh layar dan gerakkan jari secara horizontal

untuk menggulir layar ke samping.

Menggulir Sentuh layar, kemudian, tanpa mengangkat jari,

gerakkan jari secara vertikal untuk menggerakkan layar.

Sentuh ikon Setup (Pengaturan) untuk

membuka menu Setup (Pengaturan).

Geser layar Awal untuk mengakses ikon Setup (Pengaturan) .

Gulir di antara menu Setup (Pengaturan).

Spesikasi printer

PENTING: Spesikasi berikut ini benar pada saat penerbitan, tetapi dapat berubah sewaktu-waktu. Untuk

informasi terbaru, lihat www.hp.com/support/ljM426MFP, www.hp.com/support/ljM427MFP.

●

Spesikasi teknis

●

Sistem operasi yang didukung

●

Solusi pencetakan mobile

●

Dimensi printer

6 Bab 1 Ikhtisar printer IDWW

●

Konsumsi daya, spesikasi kelistrikan, dan emisi akustik

●

Rentang lingkungan operasi

Spesikasi teknis

Nama model

Nomor produk

Nama model

Nomor produk

Penanganan kertas Baki 1 (kapasitas 100

lembar)

Baki 2 (kapasitas 250

lembar)

Baki 3 (kapasitas 550

lembar)

Pencetakan dupleks

otomatis

Konektivitas Koneksi LAN Ethernet

10/100/1000 dengan IPv4 dan IPv6

USB 2.0 Berkecepatan

Tinggi

Port USB Walk Up

Server pencetakan untuk

konektivitas jaringan nirkabel

M426dw

F6W13A

M427dw

C5F97A

Opsional Opsional Opsional

M426fdn

F6W14A

M427fdn

C5F98A

Tidak tersedia

M426fdw

F6W15A

M427fdw

C5F99A

Komunikasi medan

berdekatan (NFC) HP untuk pencetakan dari perangkat mobile

Wi-Fi Direct untuk

pencetakan dari perangkat mobile

Masukan dan layar panel kontrol

Cetak Mencetak 38 ppm (halaman

Penyimpanan pekerjaan dan

Pencetakan USB Walk Up

Fax (Faks) Tidak tersedia

Panel kontrol layar sentuh

berwarna

per menit) pada kertas A4 dan 40 ppm di kertas berukuran Letter

pencetakan pribadi

(tanpa komputer)

Tidak tersedia Tidak tersedia

Tidak tersedia

IDWW Spesikasi printer 7

Nama model

M426dw

M426fdn

M426fdw

Nomor produk

Nama model

Nomor produk

Salin dan Pindai Menyalin dan memindai

hingga 26 halaman per menit (ppm)

Pemasok dokumen 50

halaman dengan pemindaian dua head untuk penyalinan dan pemindaian dupleks pass tunggal

Penyalinan dan pemindaian

simpleks pemasok dokumen 50 lembar

Opsi Pindai ke E-mail, Pindai

ke USB, dan Pindai ke Folder Jaringan

Sistem operasi yang didukung

Informasi berikut berlaku untuk driver cetak Windows PCL 6 dan OS X spesik printer dan untuk CD instalasi perangkat lunak dalam kemasan.

F6W13A

M427dw

C5F97A

Tidak tersedia

F6W14A

M427fdn

C5F98A

Tidak tersedia Tidak tersedia

F6W15A

M427fdw

C5F99A

Windows: CD Penginstal Perangkat Lunak HP menginstal driver HP PCL.6, HP PCL 6, atau HP PCL-6 tergantung pada sistem operasi Windows dengan perangkat lunak opsional bila menggunakan penginstal perangkat lunak penuh.

Komputer Mac dan OS X: Komputer Mac dan perangkat mobile Apple didukung dengan printer ini. Driver cetak OS X dan utilitas cetak tersedia untuk diunduh dari hp.com dan mungkin juga tersedia melalui Pembaruan Perangkat Lunak Apple. Perangkat lunak penginstal HP untuk OS X tidak disertakan pada CD dalam kemasan. Ikuti langkah-langkah berikut untuk mengunduh perangkat lunak penginstal OS X:

1. Kunjungi www.hp.com/support/ljM426MFP, www.hp.com/support/ljM427MFP.

2. Pilih Support Options (Opsi Dukungan), dan di Download Options (Opsi Pengunduhan), pilih Drivers,

Software & Firmware (Driver, Perangkat Lunak & Firmware), lalu pilih paket printer.

3. Klik versi sistem operasi, lalu klik tombol Download (Unduh).

Sistem operasi Driver terinstal Catatan

Windows® XP SP2 atau versi yang lebih baru, 32-bit

Driver cetak HP PCL.6 spesik printer diinstal untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalasi perangkat lunak dasar. Penginstal dasar hanya menginstal driver saja.

Instalasi perangkat lunak penuh tidak didukung untuk sistem operasi ini.

Gunakan driver UPD untuk sistem operasi 64-bit.

Microsoft menghentikan dukungan mainstream untuk Windows XP pada April

2009. HP akan terus menyediakan upaya dukungan terbaik untuk sistem operasi XP yang telah dihentikan.

8 Bab 1 Ikhtisar printer IDWW

Sistem operasi Driver terinstal Catatan

Windows Vista®, 32-bit Driver cetak HP PCL.6 spesik printer

diinstal untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalasi perangkat lunak dasar. Penginstal dasar hanya menginstal driver saja.

Windows Server 2003 SP1 atau yang lebih baru, 32-bit

Windows 7, 32-bit dan 64-bit Driver cetak HP PCL 6 spesik printer

Windows 8, 32-bit dan 64-bit Driver cetak HP PCL-6 spesik printer

Driver cetak HP PCL.6 spesik printer diinstal untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalasi perangkat lunak dasar. Penginstal dasar hanya menginstal driver saja.

diinstal untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalasi perangkat lunak penuh.

Instalasi perangkat lunak penuh tidak didukung untuk sistem operasi ini.

Gunakan driver UPD untuk sistem operasi 64-bit.

Microsoft menghentikan dukungan mainstream untuk Windows Server 2003 pada bulan Juli 2010. HP akan terus menyediakan upaya dukungan terbaik untuk sistem operasi Server 2003 yang telah dihentikan.

Driver HP PCL 6 dikongurasi untuk menggunakan tur pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis sebagai default bila diinstal di negara/kawasan tertentu.

Dukungan Windows 8 RT disediakan melalui driver Microsoft IN OS Versi 4, 32- bit.

Driver HP PCL-6 dikongurasi untuk menggunakan tur pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis sebagai default bila diinstal di negara/kawasan tertentu.

Windows 8.1, 32-bit dan 64-bit Driver cetak HP PCL-6 spesik printer

diinstal untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalasi perangkat lunak penuh.

Windows 10, 32-bit dan 64-bit Driver cetak HP PCL-6 spesik printer

diinstal untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalasi perangkat lunak penuh.

Windows Server 2008 SP2, 32-bit Driver cetak HP PCL.6 spesik printer

diinstal untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalasi perangkat lunak dasar.

Windows Server 2008 SP2, 64-bit Driver cetak HP PCL.6 spesik printer

diinstal untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalasi perangkat lunak dasar.

Dukungan Windows 8.1 RT disediakan melalui driver Microsoft IN OS Versi 4, 32bit.

Driver HP PCL-6 dikongurasi untuk menggunakan tur pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis sebagai default bila diinstal di negara/kawasan tertentu.

Driver HP PCL 6 dikongurasi untuk menggunakan tur pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis sebagai default bila diinstal di negara/kawasan tertentu.

IDWW Spesikasi printer 9

Sistem operasi Driver terinstal Catatan

Windows Server 2008 R2, SP 1, 64-bit Driver cetak HP PCL.6 khusus printer diinstal

untuk sistem operasi ini sebagai bagian dari instalan perangkat lunak dasar.

OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, dan OS X 10.10 Yosemite

Driver cetak OS X dan utilitas cetak tersedia untuk diunduh dari hp.com dan mungkin juga tersedia melalui Pembaruan Perangkat Lunak Apple. Perangkat lunak penginstal HP untuk OS X tidak disertakan pada CD dalam kemasan.

Driver HP PCL 6 dikongurasi untuk menggunakan tur pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis sebagai default bila diinstal di negara/kawasan tertentu.

Untuk OS X, unduh penginstal lengkap dari situs web dukungan untuk printer ini.

1. Kunjungi www.hp.com/support/ ljM426MFP, www.hp.com/support/ ljM427MFP.

2. Pilih Support Options (Opsi Dukungan),

dan pada Download Options (Opsi Pengunduhan), pilih Drivers, Software & Firmware (Driver, Perangkat Lunak & Firmware).

3. Klik versi sistem operasi, lalu klik

tombol Download (Unduh).

Driver OS X dikongurasi untuk menggunakan tur pencetakan dua sisi (dupleks) otomatis sebagai default bila diinstal di negara/kawasan tertentu.

CATATAN: Untuk daftar terbaru sistem operasi yang didukung, kunjungi www.hp.com/support/ljM426MFP, www.hp.com/support/ljM427MFP untuk bantuan HP selengkapnya tentang printer.

CATATAN: Untuk rincian tentang sistem operasi klien dan server serta dukungan driver HP UPD PCL6, UPD PCL

5, dan UPD PS untuk printer ini, kunjungi www.hp.com/go/upd dan klik tab Specications (Spesikasi).

Solusi pencetakan mobile

Printer mendukung perangkat lunak berikut untuk pencetakan mobile:

●

Perangkat lunak HP ePrint

CATATAN: Perangkat Lunak HP ePrint mendukung sistem operasi berikut: Windows 7 SP 1 (32-bit dan 64-

bit); Windows 8 (32-bit dan 64-bit); Windows 8.1 (32-bit dan 64-bit); dan OS X versi 10.8 Mountain Lion,

10.9 Mavericks, dan 10.10 Yosemite.

●

HP ePrint via email (Layanan Web HP harus diaktifkan dan printer didaftarkan dengan HP Connected)

●

Aplikasi HP ePrint (Tersedia untuk Android, iOS, dan Blackberry)

●

Aplikasi ePrint Enterprise (Didukung di semua printer dengan Perangkat Lunak Server ePrint Enterprise)

●

Aplikasi HP All-in-One Remote untuk perangkat iOS dan Android

●

Google Cloud Print

●

AirPrint

●

Android Printing

10 Bab 1 Ikhtisar printer IDWW

Dimensi printer

HEWLETT-PACKARD

Gambar 1-1 Dimensi model M426 dan M427

Printer tertutup sepenuhnya Printer terbuka sepenuhnya

1. Tinggi 452 mm 577 mm

2. Dalam 390 mm 839 mm

3. Lebar 420 mm 453 mm

Berat (dengan kartrid) 13,1 kg

Gambar 1-2 Dimensi baki 550 lembar opsional

IDWW Spesikasi printer 11

Baki tertutup sepenuhnya Baki terbuka sepenuhnya

HEWLETT-PACKARD

1. Tinggi 131 mm 131 mm

2. Dalam 357 mm 781 mm

3. Lebar 381 mm 381 mm

Berat (dengan kartrid) 3,7 kg

Gambar 1-3 Dimensi printer dengan baki 550 lembar opsional

Printer dan baki tertutup sepenuhnya Printer dan baki terbuka sepenuhnya

1. Tinggi 452 mm 706 mm

2. Dalam 390 mm 839 mm

3. Lebar 420 mm 453 mm

Berat (dengan kartrid) 16,6 kg

Konsumsi daya, spesikasi kelistrikan, dan emisi akustik

Lihat www.hp.com/support/ljM426MFP, www.hp.com/support/ljM427MFP untuk informasi yang sekarang.

PERHATIAN: Persyaratan daya berdasarkan pada negara/kawasan tempat penjualan printer. Jangan

mengonversi tegangan pengoperasian. Hal ini dapat merusak printer dan membatalkan garansi printer.

12 Bab 1 Ikhtisar printer IDWW

Rentang lingkungan operasi

Tabel 1-1 Rentang lingkungan operasi

Lingkungan Dianjurkan Diperbolehkan

Suhu 17,5° hingga 25°C 15° hingga 32,5°C

Kelembapan relatif Kelembapan relatif (RH) 30% hingga 70% 10% s/d 80% RH

IDWW Spesikasi printer 13

Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak printer

Untuk instruksi pengaturan dasar, lihat Poster Pengaturan dan Panduan Memulai yang disertakan bersama printer. Untuk instruksi tambahan, kunjungi dukungan HP di Web.

Kunjungi www.hp.com/support/ljM426MFP, www.hp.com/support/ljM427MFP untuk bantuan menyeluruh HP untuk printer. Temukan dukungan berikut:

●

Menginstal dan mengongurasi

●

Mempelajari dan menggunakan

●

Mengatasi masalah

●

Mengunduh pembaruan perangkat lunak dan rmware

●

Mengikuti forum dukungan.

●

Menemukan informasi garansi dan peraturan

14 Bab 1 Ikhtisar printer IDWW

2 Baki kertas

●

Memuat Baki 1

●

Memuat Baki 2

●

Memuat Baki 3

●

Memuat dan mencetak amplop

Untuk informasi lebih lanjut:

Informasi berikut ini adalah benar pada saat publikasi. Untuk informasi saat ini, lihat www.hp.com/support/

ljM426MFP, www.hp.com/support/ljM427MFP.

Bantuan menyeluruh HP untuk printer mencakup informasi berikut:

●

Menginstal dan mengongurasi

●

Mempelajari dan menggunakan

●

Mengatasi masalah

●

Mengunduh pembaruan perangkat lunak dan rmware

●

Mengikuti forum dukungan.

●

Menemukan informasi garansi dan peraturan

IDWW 15

Memuat Baki 1

HEWLETT-PACKARD

Pendahuluan

Informasi berikut ini menjelaskan cara memuat kertas pada Baki 1. Baki ini menampung hingga 100 lembar kertas 75 g/m2.

PERHATIAN: Agar kertas tidak macet, jangan tambahkan atau pindahkan kertas dari Baki 1 selama pencetakan.

1. Buka Baki 1 dengan memegang pegangannya

pada sisi kiri dan kanan baki dan menarik ke bawah.

2. Tarik keluar ekstensi baki.

16 Bab 2 Baki kertas IDWW

3. Untuk kertas yang panjang, balik ekstensi baki

HEWLETT-PACKARD

untuk menahan kertas.

4. Tekan tab ke bawah pada pemandu kertas kanan,

lalu renggangkan pemandu kertas ke ukuran yang benar.

5. Masukkan kertas ke dalam baki. Pastikan kertas

tepat berada di bawah tab dan di bawah indikator tinggi maksimal.

Orientasi kertas di dalam baki berbeda-beda, tergantung pada ukuran kertas. Untuk informasi tambahan, lihat Orientasi kertas Baki 1

pada hal. 18

IDWW Memuat Baki 1 17

6. Tekan tab ke bawah pada pemandu kertas kanan,

HEWLETT-PACKARD

lalu sesuaikan pemandu kertas agar sedikit menyentuh tumpukan kertas tetapi tidak sampai menekuk kertas.

7. Di komputer, mulai proses pencetakan dari aplikasi

perangkat lunak. Pastikan driver diatur ke ukuran dan jenis kertas yang benar untuk kertas yang dicetak dari baki.

Orientasi kertas Baki 1

Saat menggunakan kertas yang memerlukan orientasi spesik, muat kertas sesuai dengan informasi dalam tabel berikut.

18 Bab 2 Baki kertas IDWW

+ 158 hidden pages