HP LaserJet CM1015, LaserJet CM1017 User's Guide [sv]
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP
Användarhandbok
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP
Användarhandbok
Copyright och licensavtal
Varumärken
© 2006 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Mångfaldigande, anpassning eller
översättning utan föregående skriftligt
tillstånd är förbjudet, utom i de fall som
upphovsrättslagstiftningen medger.
Denna information kan komma att ändras
utan föregående meddelande.
De enda garantierna för HP:s produkter och
tjänster framläggs i de uttryckliga
garantimeddelanden som medföljer dessa
produkter och tjänster. Inget av detta skall
anses utgöra någon extra garanti. HP
ansvarar inte för tekniska eller redaktionella
fel eller utelämnanden i denna information.
Artikelnummer CB394-90925
Edition 1, 10/2006
Adobe Photoshop® och PostScript® är
varumärken som tillhör Adobe Systems
Incorporated.
Microsoft® och Windows® är amerikanska,
registrerade varumärken som tillhör
Microsoft Corporation.
Netscape™ och Netscape Navigator™ är
amerikanska varumärken som tillhör
Netscape Communications Corporation.
UNIX® är ett registrerat varumärke som
tillhör The Open Group.
ENERGY STAR® och ENERGY STARlogotypen är registrerade märken i USA och
tillhör United States Environmental
Protection Agency. Information om rätt
användning av de här beteckningarna
förklaras i ”Guidelines for Proper use of the
ENERGY STAR® Name and International
Logo.”
Innehåll
1 Kringutrustning med multifunktion (MFP), grunder
Konfiguration av HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP-serien .................................................... 2
Egenskaper för HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP-serien ...................................................... 3
Översikt ................................................................................................................................................ 5
Programvara ......................................................................................................................................... 8
Programvaror och operativsystem som stöds ..................................................................... 8
Installera programvara ......................................................................................................... 9
Programtips ....................................................................................................................... 10
Ladda ner den senaste programvaran för skrivaren ......................................... 10
Vilka andra program finns tillgängliga? ............................................................. 10
2 Utskriftsmaterial
Material som stöds av denna MFP ..................................................................................................... 12
Välja utskriftsmaterial ......................................................................................................................... 14
Material som kan skada skrivaren ..................................................................................... 14
Material som bör undvikas ................................................................................................. 14
Specialmaterial för utskrift .................................................................................................................. 15
Kuvert ................................................................................................................................ 15
Etiketter .............................................................................................................................. 15
OH-film ............................................................................................................................... 16
Glättat papper och fotopapper ........................................................................................... 16
Brevpapper eller förtryckta formulär .................................................................................. 16
Tungt papper ..................................................................................................................... 16
3 Kontrollpanel
Funktioner på kontrollpanelen för HP Color LaserJet CM1015 MFP ................................................. 18
Teckenfönstret med två rader (HP Color LaserJet CM1015 MFP) .................................................... 20
Navigering med pilarna på kontrollpanelen på HP Color LaserJet CM1015 MFP ............. 20
Funktioner på kontrollpanelen för HP Color LaserJet CM1017 MFP ................................................. 21
Använda teckenfönstret (HP Color LaserJet CM1017 MFP) .............................................................. 23
Navigera i HP Color LaserJet CM1017 MFP med kontrollpanelens pilknappar ................ 23
Kontrollpanelsmenyer ......................................................................................................................... 24
Använda menyerna på kontrollpanelen ............................................................................. 24
Menykarta över kontrollpanelen ......................................................................................... 24
4 Programvara för Windows
Rekommendationer för skrivardrivrutin .............................................................................................. 32
Användarhjälp .................................................................................................................... 32
Installera drivrutinen PostScript med hjälp av Lägg till skrivare ......................................................... 33
SVWW iii
Programvara ....................................................................................................................................... 34
Annan programvara ............................................................................................................................ 36
Ändra från en konfiguration med en direktansluten delad enhet till en konfiguration med en
nätverksansluten enhet ...................................................................................................................... 37
Avinstallera skrivarens programvara .................................................................................................. 38
Avinstallera Windows-programvara via programgruppen .................................................. 38
Avinstallera Windows-program genom att använda Lägga till eller ta bort program ......... 38
Avinstallera en rekommenderad eller anpassad installation .............................................. 39
5 Programvara för Macintosh
Verktyg och programsupport för Macintosh ....................................................................................... 42
Installera programvara för Macintosh utskriftssystem för nätverk ..................................... 42
Installera programvara för Macintosh utskriftssystem för direktanslutningar (USB) .......... 43
Macintosh-skrivardrivrutiner ............................................................................................................... 44
Understödda skrivardrivrutiner ........................................................................................... 44
Öppna skrivardrivrutinerna ................................................................................................ 44
Använda funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen ............................................................................. 45
Skapa och använda förinställningar i Mac OS X ............................................................... 45
Skriva ut ett försättsblad .................................................................................................... 45
Skriva ut flera sidor på ett pappersark ............................................................................... 45
Skriva ut på båda sidorna av papperet .............................................................................. 46
Välja färgalternativ ............................................................................................................. 46
Aktivera minnet .................................................................................................................. 47
Hantera skrivarens färgalternativ på Macintosh-datorer .................................................................... 48
Skriva ut färg som grå ........................................................................................................ 48
Avancerade färgalternativ för text, grafik och foton ........................................................... 48
HP Device Configuration (Mac OS X V10.3 och Mac OS X V10.4) – HP:s enhetskonfiguration ....... 49
Lösa vanliga Macintosh-problem ........................................................................................................ 50
Lösa problem med Mac OS X ............................................................................................ 50
Ta bort skrivardrivrutiner från skrivarmappen ................................................... 39
Windows 2000 eller Windows XP ..................................................... 39
6 Skriva ut
Fylla på fack ....................................................................................................................................... 54
Fylla på fack 1 (fack för enarksmatning) ............................................................................ 54
Fylla på fack 2 .................................................................................................................... 55
Skriva ut på specialmaterial ............................................................................................................... 60
Hantera utskrifter ................................................................................................................................ 61
Välja inställningar för utskriftsmaterial ............................................................................... 61
Funktioner för skrivardrivrutin ............................................................................ 62
Återställa standardinställningarna i skrivardrivrutinen ...................... 62
Skriva ut från Windows ..................................................................................... 63
Inställningar för skrivardrivrutin .......................................................................................... 63
Skriva ut på båda sidorna av papperet ............................................................................................... 64
Avbryta en utskrift ............................................................................................................................... 67
7 Färg
Översikt .............................................................................................................................................. 70
HP ImageREt 2400 ............................................................................................................ 70
iv SVWW
8 Kopiera
Välja material ..................................................................................................................... 70
Färgalternativ ..................................................................................................................... 70
Hantera färgalternativ ......................................................................................................................... 71
Skriva ut i gråskala ............................................................................................................ 71
Automatisk respektive manuell färgjustering ..................................................................... 71
Alternativ för att ändra färg ................................................................................................ 71
Alternativ för raster ............................................................................................ 71
Kantkontroll ....................................................................................................... 72
Standard röd-grön-blå (sRGB) .......................................................................... 72
RGB-färg ........................................................................................................... 72
Neutrala gråtoner .............................................................................................. 73
Färgmatchning ................................................................................................................................... 74
Grundläggande kopieringsfunktioner ................................................................................................. 76
Starta ett kopieringsjobb .................................................................................................... 76
Ändra antalet kopior för den aktuella kopieringen ............................................................. 76
Avbryta ett kopieringsjobb ................................................................................................. 76
Kopieringspapper ............................................................................................................................... 77
Ställa in MFP-enheten för att göra svartvita kopior ............................................................ 77
Justera kopieringskvalitet .................................................................................................. 77
Justera kopiornas färgbalans ............................................................................................. 78
Ange färgbalans per kopieringsjobb .................................................................................. 79
Justera inställningen för ljusare/mörkare (kontrast) ........................................................... 79
Förminska eller förstora kopior .......................................................................................... 80
Kopiera original som har tryck från kant till kant ................................................................ 81
9 Skanna
Skanningsmetoder ............................................................................................................................. 84
Filtyper som stöds .............................................................................................................................. 85
Skanna från enhetens kontrollpanel ................................................................................................... 86
Programmera enhetens Skanna till-knapp på kontrollpanelen .......................................... 86
Skanna genom att använda HP Solution Center (Windows) .............................................................. 88
Visa HP Solution Center .................................................................................................... 88
Skanna från enheten och HP Director (Macintosh) ............................................................................ 89
Skanningsuppgifter ............................................................................................................ 89
Skanna med TWAIN- eller WIA-kompatibel programvara .................................................................. 90
Använda TWAIN- och WIA-kompatibelt program .............................................................. 90
Skanna från ett TWAIN-kompatibelt program ................................................... 90
Skanna från ett WIA-kompatibelt program (endast Windows
XP) .................................................................................................... 90
Skanna med hjälp av OCR-program (Optical Character
Recognition) ..................................................................... 90
Readiris ........................................................... 90
Skanna ett foto ................................................................. 91
Skanna original som har tryck från kant till kant ............... 91
Avbryta ett skanningsjobb ................................................ 91
Upplösning och färg för skanning ..................................... 91
Riktlinjer för upplösning och färg ..................... 92
Färg ................................................................. 92
SVWW v
10 Foto
Sätta i minneskort ............................................................................................................................... 94
Visa eller rotera foton som finns på ett minneskort ............................................................................ 96
Skapa fotobildspel på skärmen .......................................................................................................... 97
Aktivera eller inaktivera ett minneskort ............................................................................................... 98
Skriva ut foton direkt från minneskortet .............................................................................................. 99
Skriva ut och skanna foton från ett provark ...................................................................................... 100
Spara foton som finns på ett minneskort på datorn .......................................................................... 101
Skriva ut foton genom att använda knappen Fotofunktioner ............................................................ 102
Skriva ut ett minneskortsindex ......................................................................................................... 103
11 Nätverksinstallation och administration (HP Color LaserJet CM1017 MFP)
Ställa in och använda enheten i ett nätverk ..................................................................................... 106
Konfigurera enheten för anslutning till en nätverksport (direktläge eller peer-to-peer-
utskrift) ............................................................................................................................. 106
Konfigurera en direktansluten delad enhet (klient-server-utskrift) ................................... 106
Hantera nätverket ............................................................................................................ 107
Visa nätverksinställningar ............................................................................... 107
Återställa nätverksinställningarna ................................................................... 107
Ändra nätverksinställningar ............................................................................. 107
Ändra från en konfiguration med en direktansluten delad enhet till en
konfiguration med en nätverksansluten enhet ................................................ 108
Använda kontrollpanelen ................................................................................................. 108
Sidan för nätverkskonfiguration ....................................................................... 108
Konfigurationssida ........................................................................................... 108
IP-konfiguration ............................................................................................... 108
Konfigurera en statisk IP-adress manuellt ...................................... 108
Automatisk konfigurering ................................................................ 109
Inställningar för länkhastighet ......................................................................... 109
Nätverksprotokoll som stöds ............................................................................................ 110
TCP/IP ............................................................................................................................. 111
Internet Protocol (IP) ....................................................................................... 111
Transmission Control Protocol (TCP) ............................................................. 111
User Datagram Protocol (UDP) ....................................................................... 111
IP-adress ......................................................................................................... 112
Konfigurera IP-parametrar .............................................................................. 112
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ............................... 112
BOOTP ........................................................................................... 112
Delnät .............................................................................................................. 112
Delnätmask ..................................................................................... 112
Gatewayer ....................................................................................................... 113
Standard-gateway .......................................................................... 113
Problemlösning ................................................................................................................ 113
Kontrollera att enheten är på och ansluten ..................................................... 113
Lösa kommunikationsproblem i nätverket ....................................................... 114
12 Hur gör jag?
Kontrollpanelen och andra inställningar: Hur gör jag? ..................................................................... 118
Funktioner på kontrollpanelen för HP Color LaserJet CM1017 MFP ............................... 118
Använda teckenfönstret (HP Color LaserJet CM1017 MFP) ........................................... 120
vi SVWW
Navigera i HP Color LaserJet CM1017 MFP med kontrollpanelens
pilknappar ........................................................................................................ 120
Kontrollpanelsmenyer ....................................................................................................................... 121
Använda menyerna på kontrollpanelen ........................................................................... 121
Menykarta över kontrollpanelen ....................................................................................... 121
Skriva ut: Hur gör jag? ...................................................................................................................... 127
Systeminställningar .......................................................................................................... 127
Enhetsinformation ........................................................................................... 127
Pappershantering ............................................................................................ 127
Utskriftskvalitet ................................................................................................ 128
Utskriftstäthet .................................................................................................. 128
Ställa in systemlösenordet .............................................................................. 129
Papperstyper ................................................................................................... 130
Systeminställning ............................................................................................ 130
Service ............................................................................................................ 130
Sida för avsökning av enhet ............................................................................ 130
Utskriftsinställningar ......................................................................................................... 130
Utskrift ............................................................................................................. 130
PCL5c ............................................................................................................. 130
PostScript ........................................................................................................ 131
Minneskort (endast HP Color LaserJet CM1017 MFP) ................................... 131
Hantera utskrifter ............................................................................................................. 131
Välja inställningar för utskriftsmaterial ............................................................. 131
Funktioner för skrivardrivrutin ......................................................... 132
Återställa standardinställningarna i
skrivardrivrutinen ............................................................ 133
Skriva ut från Windows ................................................................... 133
Inställningar för skrivardrivrutin ....................................................................... 133
Specialmaterial för utskrift ............................................................................................... 134
Kuvert .............................................................................................................. 134
Etiketter ........................................................................................................... 135
OH-film ............................................................................................................ 135
Glättat papper och fotopapper ........................................................................ 135
Brevpapper eller förtryckta formulär ................................................................ 136
Tungt papper ................................................................................................... 136
Kopiera och skanna: Hur gör jag? .................................................................................................... 137
Skanna från enhetens kontrollpanel ................................................................................ 137
Programmera enhetens Skanna till-knapp på kontrollpanelen ....................... 137
Ställa in MFP-enheten för att göra svartvita kopior .......................................................... 138
Foto: Hur gör jag? (endast HP Color LaserJet CM1017 MFP) ......................................................... 139
Skriva ut foton direkt från minneskortet ........................................................................... 139
Aktivera eller inaktivera ett minneskort ............................................................................ 139
Skriva ut och skanna foton från ett provark ..................................................................... 139
Spara foton som finns på ett minneskort på datorn ......................................................... 140
Nätverk: Hur gör jag? (endast HP Color LaserJet CM1017 MFP) ................................................... 141
Hitta IP-adressen ............................................................................................................. 141
Återställa nätverksinställningarna .................................................................................... 141
Underhåll: Hur gör jag? .................................................................................................................... 142
Ställa in systemlösenordet ............................................................................................... 142
Rengöra skannerglaset .................................................................................................... 142
SVWW vii
Varningar vid byte av MFP-toner ..................................................................................... 143
Kalibrera MFP-enheten .................................................................................................... 143
Kalibrera MFP-enheten från kontrollpanelen .................................................. 144
Kalibrera MFP-enheten från HP ToolboxFX ................................................... 144
Rengöra MFP-enheten .................................................................................................... 144
Rengöra pappersbanan med HP ToolboxFX .................................................. 145
13 Hantera och underhålla MFP-enheten
Informationssidor .............................................................................................................................. 148
Demosida ......................................................................................................................... 148
Konfigurationssida ........................................................................................................... 148
Statussida för förbrukningsmaterial ................................................................................. 150
Nätverkssidan (bara HP Color LaserJet CM1017 MFP) .................................................. 151
Teckensnittssidor ............................................................................................................. 152
Användningssida ............................................................................................................. 153
Menykarta ......................................................................................................................................... 154
HP ToolboxFX .................................................................................................................................. 155
Visa HP ToolboxFX ......................................................................................................... 155
Status ............................................................................................................................... 155
Händelselogg .................................................................................................. 156
Varningar ......................................................................................................................... 156
Ställa in statusvarningar .................................................................................. 156
Ställa in e-postvarningar ................................................................................. 156
Hjälp ................................................................................................................................. 156
Systeminställningar .......................................................................................................... 157
Enhetsinformation ........................................................................................... 157
Pappershantering ............................................................................................ 157
Utskriftskvalitet ................................................................................................ 158
Utskriftstäthet .................................................................................................. 158
Ställa in systemlösenordet .............................................................................. 159
Papperstyper ................................................................................................... 160
Systeminställning ............................................................................................ 160
Service ............................................................................................................ 160
Sida för avsökning av enhet ............................................................................ 160
Utskriftsinställningar ......................................................................................................... 160
Utskrift ............................................................................................................. 160
PCL5c ............................................................................................................. 160
PostScript ........................................................................................................ 161
Minneskort (endast HP Color LaserJet CM1017 MFP) ................................... 161
Nätverksinställningar ....................................................................................................... 161
Använda den inbäddade webbservern ............................................................................................. 162
Öppna den inbäddade webbservern via en nätverksanslutning ...................................... 162
Fliken Information ............................................................................................................ 163
Fliken Inställningar ........................................................................................................... 163
Fliken Nätverk .................................................................................................................. 164
Andra länkar i HP ToolboxFX .......................................................................................... 164
Hantera förbrukningsmaterial ........................................................................................................... 165
Förbrukningsmaterialets livslängd ................................................................................... 165
Kontrollera och beställa förbrukningsmaterial .................................................................. 165
viii SVWW
Rengöra skannerglaset .................................................................................................................... 168
Rengöra MFP-enheten ..................................................................................................................... 169
Åsidosätta meddelande om tom tonerkassett .................................................................................. 170
Byta tonerkassetter .......................................................................................................................... 171
Kalibrera MFP-enheten .................................................................................................................... 175
14 Problemlösning
Problemlösningsprocess .................................................................................................................. 178
Meddelanden på kontrollpanelen ..................................................................................................... 180
Lösa utskriftsproblem ....................................................................................................................... 188
Lösa kopieringsproblem ................................................................................................................... 198
Lösa skanningsproblem ................................................................................................................... 200
Kontrollpanelens teckenfönster har svarta linjer, punkter och blir tomma ........................................ 203
Ta bort papperstrassel ..................................................................................................................... 204
Fler problemlösningsverktyg ............................................................................................................ 211
Kontrollera status för förbrukningsmaterial och beställa med hjälp av
kontrollpanelen ................................................................................................ 165
Kontrollera och beställa förbrukningsmaterial via HP ToolboxFX ................... 165
Kontrollera och beställa förbrukningsmaterial via HP Solution Center ............ 166
Riktlinjer för förvaring av förbrukningsmaterial ................................................................ 166
Byta ut och återvinna förbrukningsmaterial ..................................................................... 166
HP:s principer gällande produkter som inte är tillverkade av HP ..................................... 166
Återställa MFP-enheten för produkter som inte kommer från HP ................... 166
HP:s webbplats om produktbedrägerier .......................................................................... 167
Rengöra pappersbanan med HP ToolboxFX ................................................................... 169
Konfiguration .................................................................................................................... 170
Oavbruten utskriftsfunktion .............................................................................................. 170
Byta tonerkassett ............................................................................................................. 171
Kalibrera MFP-enheten från kontrollpanelen ................................................................... 175
Kalibrera MFP-enheten från HP ToolboxFX .................................................................... 175
Kontrollista för problemlösning ........................................................................................ 178
Problem med utskriftskvaliteten ....................................................................................... 188
Identifiera och korrigera fel på utskrifter .......................................................... 188
Kontrollista för utskriftskvalitet ........................................................ 188
Allmänna problem med utskriftskvaliteten ...................................... 188
Åtgärda problem vid utskrift av färgdokument ................................ 193
Materialhanteringsproblem .............................................................................................. 194
Riktlinjer för utskriftsmaterial ........................................................................... 195
Lösa problem med utskriftsmaterial ................................................................ 195
Prestandaproblem ........................................................................................................... 196
Var enheten utsatt för en elektrisk laddning eller magnetiskt fält? .................................. 203
Titta efter trassel .............................................................................................................. 204
Åtgärda trassel inuti MFP-enheten .................................................................................. 205
Rensa trassel från utmatningsområdet ............................................................................ 207
Åtgärda trassel på baksidan av MFP-enheten ................................................................. 208
Ta bort papperstrassel från fack 2 eller extrafack 3 ......................................................... 209
Sidor och rapporter .......................................................................................................... 211
Demosida ........................................................................................................ 211
Konfigurationssida ........................................................................................... 211
Statussida för förbrukningsmaterial ................................................................. 211
SVWW ix
HP ToolboxFX ................................................................................................................. 211
Visa HP ToolboxFX ......................................................................................... 211
Service-menyn ................................................................................................................. 211
Återställa till standardinställningar ................................................................... 211
Rengöra pappersbanan .................................................................................. 212
Kalibrera MFP-enheten ................................................................................... 212
15 Arbeta med minne
MFP-minne ....................................................................................................................................... 214
Installera DIMM-minne ..................................................................................................................... 215
Kontrollera DIMM-installationen ....................................................................................................... 219
Aktivera minnet ................................................................................................................................. 220
Bilaga A Information om tillbehör och förbrukningsmaterial
Förbrukningsmaterial ........................................................................................................................ 222
Minne ................................................................................................................................................ 223
Kablar och gränssnittstillbehör ......................................................................................................... 224
Tillbehör för pappershantering ......................................................................................................... 225
Papper och annat utskriftsmaterial ................................................................................................... 226
Delar som användaren kan byta ut .................................................................................................. 227
Ytterligare dokumentation ................................................................................................................ 228
Bilaga B Service och support
Hewlett-Packard begränsad garanti ................................................................................................. 230
Begränsad garanti för tonerkassett .................................................................................................. 231
HP Kundtjänst .................................................................................................................................. 232
Support- och service-tillgänglighet ................................................................................................... 234
HP Care Pack™ Services och serviceavtal ..................................................................... 234
Ompackning av MFP-enheten .......................................................................................................... 235
Packa om MFP-enheten .................................................................................................. 235
Blankett för serviceinformation ......................................................................................................... 236
Bilaga C Specifikationer
Specifikationer för MFP (multifunction peripheral) ........................................................................... 238
Bilaga D Föreskrifter
Inledning ........................................................................................................................................... 242
FCC-bestämmelser .......................................................................................................................... 243
Programmet för miljövänliga produkter ............................................................................................ 244
Skydda miljön .................................................................................................................
Ozon ................................................................................................................................ 244
Strömförbrukning ............................................................................................................. 244
HP LaserJet förbrukningsmaterial ................................................................................... 244
Kassering av förbrukningsmaterial, för hem- och privatanvändare i EU .......................... 246
Datablad för materialsäkerhet .......................................................................................... 246
Överensstämmelseintyg ................................................................................................................... 247
Säkerhetsintyg som är specifika för land/region ............................................................................... 248
Deklaration avseende lasersäkerhet ............................................................................... 248
. 244
x SVWW
DOC-bestämmelse för Kanada ........................................................................................ 248
EMI-bestämmelser för Korea ........................................................................................... 248
VCCI statement (Japan) .................................................................................................. 248
Japansk nätsladdsdeklaration ......................................................................................... 248
Finsk laserinformation ...................................................................................................... 249
Index ................................................................................................................................................................. 251
SVWW xi
xii SVWW
1 Kringutrustning med multifunktion
(MFP), grunder
Konfiguration av HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP-serien
●
Egenskaper för HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP-serien
●
Översikt
●
Programvara
●
SVWW 1
Konfiguration av HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP-serien
HP Color LaserJet CM1015 MFP HP Color LaserJet CM1017 MFP
Hastighet: Skriver ut 8 sidor per minut i färg eller
●
svartvitt.
Fack: MFP-enheten innehåller ett fack för
●
enarksmatning (fack 1) och ett universellt fack för 250
ark (fack 2).
Anslutning: Hi-Speed USB 2.0-port
●
Minne: Synkront dynamiskt läsminne (SDRAM) på 96
●
megabyte (MB).
Skärm: Lutningsbar tvåradersskärm.
●
Extrafack 3 för 250 ark
Alla egenskaper för HP Color LaserJet CM1015 MFP samt
●
följande:
Minne: Fyra minneskortplatser.
●
Skärm: Lutningsbar grafisk skärm
●
Anslutning: Inbyggd nätverksanslutning.
●
2 Kapitel 1 Kringutrustning med multifunktion (MFP), grunder SVWW
Egenskaper för HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFPserien
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP-serien
Färgutskrift
Utmärkt utskriftskvalitet
Enkel att använda
Flexibel pappershantering
Skriver ut med laser i alla färger med de fyra processfärgerna:
●
cyan, magenta, gult och svart (CMYK).
HP:s tonerkassetter med ColorSphere-toner ger
●
högglansutskrift för en mängd klara färger.
ImageREt 2400 är ett system med laserteknik för
●
nyckelfärger, som ger utmärkt utskriftskvalitet.
Text och bilder med 600 x 600 bildpunkter per tum (dpi).
●
Justerbara inställningar för att optimera utskriftskvaliteten.
●
De få förbrukningsmaterialen är lätta att installera.
●
Enkel tillgång till MFP-information och inställningar med hjälp
●
av HP Solution Center och programvaran HP ToolboxFX.
Enkel tillgång till allt förbrukningsmaterial och till
●
pappersbanan via luckan på framsidan.
HP Photosmart Premier
●
Justera pappersfack med en hand.
●
Fack 1 och 2 för brevpapper, kuvert, etiketter, OH-film,
●
material med specialstorlek, vykort, HP LaserJet glättat
papper, HP LaserJet tåligt papper, tjockt papper och
HP Laser fotopapper.
Ett utmatningsfack för 250 ark.
●
Dubbelsidig utskrift (manuell). Mer information finns i
●
ut på båda sidorna av papperet.
Skrivardrivrutiner
Gränssnittsanslutningar
Energibesparingar
Skriva ut ekonomiskt
Lagra utskrift När du skriver ut sidor som ska lagras under längre tid ställer detta
HP PCL6
●
HP PostScript® Level 3-emulering
●
Inkluderar 35 inbyggda språkteckensnitt för HP PostScript Level 3
Hi-Speed 2.0 USB-port
●
Inbyggd intern skrivarserver för anslutning till ett 10/100Base-
●
T-nätverk (endast HP Color LaserJet CM1017 MFP).
MFP-enheten sparar automatiskt ström genom att förbruka
●
avsevärt mindre ström när den inte skriver ut.
Uppfyller ENERGY STAR®-riktlinjerna för energibesparande
●
produkter.
Funktionen för flersidig utskrift (skriva ut flera sidor på ett ark)
●
och dubbelsidig utskrift minskar pappersåtgången. Mer
information finns i
alternativ in skrivaren i ett läge som minskar risken för
tonersmetning och ansamling av damm.
Standardinställningen är AV.
Skriva ut på båda sidorna av papperet.
Skriva
SVWW Egenskaper för HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP-serien 3
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP-serien
Förbrukningsmaterial
Tillgänglighet
Möjlighet till expandering
Minneskortplatser (endast HP Color LaserJet CM1017
MFP)
Kopiera
Skanna
Statussida för förbrukningsmaterial med mätare för
●
tonerkassett som visar återstående användningstid. Ej
tillgänglig för produkter som inte kommer från HP.
Tonerkassett utformad så att den inte behöver skakas.
●
Verifiering för originaltonerkassetter från HP.
●
Enkel beställning av förbrukningsmaterial.
●
Online-användarhandbok som kan läsas på skärmen.
●
Du kan öppna alla dörrar och luckor med en hand.
●
Extrafack 3. Med det här universella facket för 250 ark
●
behöver du inte fylla på papper i skrivaren lika ofta. Endast
ett extrafack för 250 ark kan installeras på skrivaren.
En DIMM-plats för att lägga till minne.
●
Stöder en mängd olika minneskort. Mer information finns i
kapitlet
Foto.
Fullfärgskopiering från skannerglas i Letter-/A4-storlek.
●
Kontrollpanel med knappar för kopiering i färg och svartvitt.
●
1 200 bildpunkter per tum (ppi), 24-bitars fullfärgsskanning
●
från skannerglas i Letter-/A4-storlek.
Skanna till e-post
●
Skanna till mapp
●
4 Kapitel 1 Kringutrustning med multifunktion (MFP), grunder SVWW
Översikt
Följande bilder visar placering och namn på huvudkomponenterna för MFP.
Bild 1-1 Framsida (visar HP Color LaserJet CM1017 MFP)
1 Skanner
2 Utmatningsfack
3 Främre lucka
4 Fack 1 (fack för enarksmatning)
5 Fack 3 (extrafack, 250 ark)
6 Fack 2 (250 ark)
7 Minneskortplatser (HP Color LaserJet CM1017 MFP)
8 Kontrollpanel
SVWW Översikt 5
Bild 1-2 Baksida och sida
1 På/av-knapp
2 Strömanslutning
3 Lucka för åtkomst vid papperstrassel
4 Dammskydd
5 Lucka för DIMM-modulen
6 Nätverksanslutning till 10/100Base-T-nätverk (endast HP Color LaserJet CM1017 MFP)
7 USB-anslutning
Bild 1-3 Överföringsrem (HP Color LaserJet CM1015 MFP)
1 Överföringsrem (ETB)
6 Kapitel 1 Kringutrustning med multifunktion (MFP), grunder SVWW
2 Tonerkassett, magenta
3 Tonerkassett, cyan
4 Tonerkassett, gul
5 Tonerkassett, svart
VIKTIGT Placera inte någonting på överföringsremmen som finns på insidan av den främre
luckan. Skrivaren kan ta skada av detta och utskrifterna försämras.
SVWW Översikt 7
Programvara
Programvaror och operativsystem som stöds
HP rekommenderar att du installerar den programvara som tillhandahållits för att utföra MFPinstallationen och få tillgång till alla funktioner på enheten. Alla programvaror finns inte tillgängliga på
alla språk. Instruktioner för installationen finns i Starthandboken och den senaste informationen om
programvaran finns att läsa i filen Installationsinformation.
De allra senaste drivrutinerna, ytterligare drivrutiner och annan programvara finns tillgängliga på Internet
och från andra källor. Om Internet inte är tillgängligt finns mer information i
MFP stöder operativsystemen
Microsoft® Windows® 2000 och Windows XP (stöd för 32- och x64-bit)
●
Macintosh OS X V10.3 och senare
●
Microsoft® Windows Server 2003–32-bit och x64-bit (endast för drivrutiner).
●
OBS! Ladda ner skrivardrivrutinen från http://www.hp.com/support/cljCM1015_CM1017.
Tabell 1-1 Programvara för HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP
HP Kundtjänst.
Funktion Microsoft Windows
Server 2003
Installationsprogram för
Windows
PCL6-skrivardrivrutin för HP
Skrivardrivrutin med HP
PostScript Level 3-emulering
Programvara HP ToolboxFX
HP bildbehandlingsprogram
(endast HP Color LaserJet
CM1017 MFP)
Installationsprogram för
Macintosh
Macintosh-skrivardrivrutiner
Skannerdrivrutin
Drivrutin för massminne
(endast HP Color LaserJet
CM 1017 MFP med USBanslutning)
Windows 2000 och XP Macintosh OS X V10.3 och
senare
HP Solution Center
HP Director
8 Kapitel 1 Kringutrustning med multifunktion (MFP), grunder SVWW
Installera programvara
Installationsprogrammet från HP har två alternativ för installation av programvara för arbetsstationen:
Rekommenderad eller Anpassad. En rekommenderad installation installerar programvaran utifrån
arbetsstationens minne, diskutrymme och processorn för operativsystemet. Med en anpassad
installation installeras endast de programvarualternativ som användaren ställt in.
Följande systemkrav gäller för installerad programvara:
300 MB fritt hårddiskutrymme
●
Cd-rom-enhet
●
USB-port och USB-kabel eller nätverk RJ45 och kabel
●
Krav för PC-system:
Windows® 2000, XP, 2003 Server: valfri Pentium® II-processor (Pentium® III eller högre
●
rekommenderas), 192 MB RAM (full installation).
G3-processor (G4-processor rekommenderas), 128 MB RAM, 100 MB hårddiskutrymme, Mac OS
●
X V10.3 eller högre.
Programvara Installationsalternativ Beskrivning
HP skrivardrivrutin Rekommenderad eller anpassad Gör att du kan skriva ut från
enheten med olika program
HP Document Viewer Anpassad Visa och markera skannade
bilder och skannade
dokument
HP Photosmart Premier Anpassad För enkel hantering av digitala
HP Photosmart Transfer Rekommenderad (om operativsystem, minne och
diskutrymme medger detta)
HP Product Assistant Rekommenderad (om operativsystem, minne och
diskutrymme medger detta)
HP Software Update Rekommenderad (om operativsystem, minne och
diskutrymme medger detta)
HP Solution Center Rekommenderad (om operativsystem, minne och
diskutrymme medger detta)
HP ToolboxFX Rekommenderad (om operativsystem, minne och
diskutrymme medger detta)
och skannade bilder
Gör att du enkelt kan ladda ner
och spara bilder från enhetens
bildkortplats. (endast
HP Color LaserJet CM1017
MFP)
Söker efter vissa
programvaru- och
enhetshändelser och försöker
hitta lösningar
Uppdaterar
programvarufunktionerna
efter installationen
Ger åtkomst till funktionerna i
MFP-enheten.
Tillhandahåller status,
felsökningshjälp och
produktkonfiguration samt
möjliggör skanning från
frontpanelen på MFP
HP ReadIris Pro På separat cd-skiva Konverterar bilder till text
HP Skannerdrivrutin Rekommenderad Gör att du kan skanna från
enheten med olika program
SVWW Programvara 9
Programtips
Följ dessa tips för att lära dig mer om programvaran för MFP-enheten.
Ladda ner den senaste programvaran för skrivaren
När du vill söka efter och installera uppgraderingar av skrivarprogrammet kan du ladda ner drivrutiner
från Internet eller HP:s ftp-servrar.
Ladda ner drivrutiner
1. Fortsätt med
2. Webbsidan för drivrutinerna kan vara på engelska, men du kan ladda ner själva drivrutinerna på
fler språk.
Om du inte har tillgång till Internet kontaktar du HP Kundtjänst. (Mer information finns under
HP Kundtjänst och i broschyren som fanns i kartongen för MFP-enheten.) Ytterligare
versionsinformation finns i filen Installationsinformation.
http://www.hp.com/support/cljCM1015_CM1017. Klicka på support & drivers.
Vilka andra program finns tillgängliga?
Information om annan medföljande programvara finns i filen Installationsinformation på cd-rom-skivan
för HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP.
10 Kapitel 1 Kringutrustning med multifunktion (MFP), grunder SVWW
2 Utskriftsmaterial
Material som stöds av denna MFP
●
Välja utskriftsmaterial
●
Specialmaterial för utskrift
●
SVWW 11
Material som stöds av denna MFP
Innan du köper stora mängder utskriftsmaterial bör du alltid kontrollera att utskriftsmaterialet uppfyller
riktlinjerna i den här handboken och i HP LaserJet Printer Family Print Media Guide i
support/ljpaperguide. Beställningsinformation finns i Information om tillbehör och förbrukningsmaterial.
VIKTIGT Om du använder utskriftsmaterial som inte uppfyller kraven i HP:s specifikationer kan
MFP-enheten skadas och kräva reparation. Denna typ av reparation täcks inte av garantin eller
serviceavtalet med Hewlett-Packard.
VIKTIGT Använd ej HP Inkjet-fotopapper i denna MFP-enhet.
OBS! Kom ihåg att välja rätt pappers- och skrivardrivrutininställningar från kontrollpanelen eller
från HP ToolboxFX när du skriver ut på specialmaterial. Mer information finns i
specialmaterial.
Denna MFP-enhet kan hantera följande material:
Letter
●
Legal
●
A4
●
Executive
●
http://www.hp.com/
Skriva ut på
Com10-kuvert
●
Monarch
●
C5-kuvert
●
DL-kuvert
●
B5 (ISO)
●
B5-kuvert
●
Custom (3"x5"–8,5"x14")
●
JIS B5
●
Japanskt vykort
●
Dubbelt japanskt vykort
●
A5
●
8,5"x13"
●
16K (7,75" x 10.75")
●
16K (184 x 260 mm)
●
16K (195 x 270 mm)
●
12 Kapitel 2 Utskriftsmaterial SVWW
Tabell 2-1 Specifikationer för fack
Materialtyp Dimensioner
1
Papper Minsta: 76 x 127 mm
Största: 216 x 356 mm
HP LaserJet glättat papper och
HP LaserJet fotopapper
HP Premium-utskriftsark
4
4
OH-film och icke genomskinlig
Enligt Papper
Enligt Papper
Enligt Papper Grovlek: 0,10 till 0,13 mm Fack 1: Ett ark med OH-film eller
film
3
Etiketter
Enligt Papper Grovlek: upp till 0,23 mm (upp till
Kuvert
Vikt Kapacitet
60 till 163 g/m
2
Upp till 176 g/m2 för vykort
Fack 1: Ett ark
Fack 2: Upp till 250 ark
Extrafack 3: Upp till 250 ark
75 till 220 g/m
2
Fack 1: Ett ark med HP LaserJet
glättat papper eller HP LaserJet
fotopapper.
Fack 2: Bunt på upp till 25 mm
200 g/m
2
Fack 1: Ett ark av HP utskriftsark
Fack 2: Bunt på upp till 25 mm
icke genomskinlig film
Fack 2: Upp till 50 ark för fack 2
Fack 1: Ett ark med etiketter
9 mm)
Fack 2: Bunt på upp till 25 mm
Upp till 90 g/m
2
Fack 1: Ett kuvert
2
OBS! Fack 3 kan ej
användas för vykort,
kuvert eller annat
specialmaterial.
Fack 2: Upp till 10 kuvert
1
MFP-enheten fungerar tillsammans med ett stort antal standardstorlekar samt specialstorlekar på utskriftsmaterial. Kontrollera
skrivardrivrutinen för information om vilka pappersstorlekar som stöds.
2
Kapaciteten kan variera beroende på materialets vikt och grovlek samt miljöförhållanden.
3
Jämnhet: 100 till 250 (Sheffield).
4
Hewlett-Packard kan inte garantera resultatet om du skriver ut på andra typer av tungt papper.
SVWW Material som stöds av denna MFP 13
Välja utskriftsmaterial
Observera följande när du väljer utskriftsmaterial.
Material som kan skada skrivaren
Använd ej material som kan skada skrivaren.
Använd inte häftat material.
●
Använd ej OH-film, etiketter, foto- eller glättat papper avsett för inkjet- eller andra
●
lågtemperaturskrivare. Använd endast material som är avsett för HP Color LaserJet-skrivare.
Använd ej präglat eller bestruket papper som ej klarar fixeringsenhetens temperatur.
●
Använd inte brevpapper som är tryckt med lågtemperaturbläck eller termografi. Förtryckta formulär
●
eller brevpapper måste vara tryckta med färg som klarar fixeringsenhetens temperatur.
Använd ej material som avger skadliga ämnen, smälter, smetar eller missfärgar när det utsätts för
●
fixeringsenhetens temperatur.
Du kan beställa HP LaserJet förbrukningsmaterial på
http://www.hp.com/ghp/buyonline.html/ för övriga länder/regioner.
http://www.hp.com/go/ljsupplies/ (USA) eller på
Material som bör undvikas
Material som ej innefattas av specifikationen för skrivaren medför försämrad utskriftskvalitet och ökad
risk för papperstrassel.
Använd ej papper som är för grovt. Använd papper med en utprovad jämnhet lägre än 250 Sheffield.
●
Använd inte papper som har urspårningar eller perforeringar, utom vanligt hålat papper.
●
Använd ej formulär som består av flera delar eller sidor.
●
Papper med vattenstämpel kan orsaka ojämn färgfördelning vid tryck av sammanhängande
●
mönster.
14 Kapitel 2 Utskriftsmaterial SVWW
Specialmaterial för utskrift
Med MFP-enheten kan du skriva ut på specialmaterial.
Information om fack, materialorientering och drivrutiner finns i
Instruktioner för hur du fyller på kuvert finns i
fack 2.
Fylla på fack 1 (fack för enarksmatning) och Fylla på
Skriva ut på specialmaterial.
Kuvert
Förvara kuverten plant.
●
Kuverten får inte vara skrynkliga eller böjda, inte sitta ihop eller på annat sätt vara skadade. Använd
●
inte kuvert med gem, häftklamrar, fönster, klister, självhäftande förslutning eller andra syntetiska
material.
Använd endast kuvert med skarvar som går ända ner till kuvertets hörn, som på nedanstående
●
bild.
1 Acceptabel
2 Oacceptabel
Kuvert med en borttagbar remsa eller med flera flikar som ska vikas vid förseglingen måste ha
●
klister som tål värmen och trycket i fixeringsenheten.
VIKTIGT Om du inte följer riktlinjerna ovan kan det leda till papperstrassel.
Etiketter
Tänk på kvaliteten för alla komponenter när du väljer etiketter:
Information om fack, materialorientering och drivrutiner finns i
●
Använd bara etiketter som inte har frilagda ytor på stödarket.
●
Etiketterna måste ligga plant.
●
Använd inte etiketter som är skrynkliga, har bubblor eller är skadade.
●
Skriva ut på specialmaterial.
SVWW Specialmaterial för utskrift 15
Använd endast fulla ark med etiketter, med den här MFP-enheten kan du inte skriva ut delar av
●
etikettark.
Använd endast etiketter som är avsedda att användas tillsammans med HP Color LaserJet-
●
skrivare.
Instruktioner för hur du fyller på etiketter finns i
fack 2.
Fylla på fack 1 (fack för enarksmatning) och Fylla på
OH-film
Använd endast fack 1 och fack 2 när du skriver ut på OH-film.
●
Information om fack, materialorientering och drivrutiner finns i
●
Placera OH-arken på en plan yta när du har tagit bort dem från enheten.
●
Använd endast OH-film som är avsedd att användas tillsammans med HP Color LaserJet-skrivare.
●
VIKTIGT Du undviker skada på MFP-enheten genom att bara använda OH-film som
rekommenderas för laser-MFP. Mer information finns i
förbrukningsmaterial.
Genomskinligt material som inte är avsett för LaserJet-utskrift smälter i fixeringsenheten och
skadar den.
Skriva ut på specialmaterial.
Information om tillbehör och
Glättat papper och fotopapper
Håll i kanterna på glättat papper och HP LaserJet fotopapper.
●
Information om fack, materialorientering och drivrutiner finns i
●
Skriva ut på specialmaterial.
Använd endast glättat papper och fotopapper avsett att användas tillsammans med HP Color
●
LaserJet-skrivare.
Brevpapper eller förtryckta formulär
Undvik upphöjt och präglat brevhuvud.
●
Använd endast bläck som inte är lättantändligt och som inte skadar skrivarvalsarna.
●
Information om fack, materialorientering och drivrutiner finns i
●
Instruktioner för hur du fyller på brevpapper finns i
fack 2.
Fylla på fack 1 (fack för enarksmatning) och Fylla på
Skriva ut på specialmaterial.
Tungt papper
Använd inte papper som är tjockare än rekommenderad materialspecifikation för den här MFP-
●
enheten. Mer information finns i
Information om fack, materialorientering och drivrutiner finns i
●
Material som stöds av denna MFP.
Skriva ut på specialmaterial.
16 Kapitel 2 Utskriftsmaterial SVWW
Loading...