Información sobre copyright
© 2004 Copyright
Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Prohibida la reproducción, adaptación o
traducción sin autorización previa y por
escrito, salvo lo permitido por las leyes de
propiedad intelectual (copyright).
La información contenida en este documento
está sujeta a cambios sin previo aviso.
Las únicas garantías de los productos y
servicios HP se detallan en las declaraciones
de garantía expresas que acompañan a
dichos productos y servicios. Nada de lo que
aquí se incluya debe considerarse como una
garantía adicional. HP no será responsable
de los errores u omisiones técnicos o
editoriales aquí contenidos.
Se concede licencia al usuario del producto
de software Hewlett-Pac kard asociado a esta
guía del usuario para: a) imprimir copias en
papel de esta guía para su uso PERSONAL,
INTERNO o CORPORATIVO, con la
restricción de no vender, distribuir por venta
directa o de otro modo las copias impresas; y
b) poner una copia electrónica de esta guía
en un servidor de red, siempre que el acceso
a esta copia esté limitado a un uso
PERSONAL o INTERNO del producto de
software de Hewlett-Pac kard asociado a esta
guía.
Edition 3, 12/2007
AVISO A LOS USUARIOS DEL GOBIERNO
DE EE.UU: SOFTWARE COMERCIAL PARA
PC CON DERECHOS RESTRINGIDOS:
“El uso, la duplicación o la cesión a terceros
por parte de la Administración están sujetos
a las restricciones especificadas en el
subpárrafo (c) (1) (ii) de la Cláusula de
derechos en datos técnicos de la
DFARS 52.227-7013.”
Los materiales que explore este equipo
pueden estar protegidos por leyes
gubernamentales u otra normativa como, por
ejemplo, las leyes de copyright. El cliente es
el único responsable del cumplimiento de
dichas leyes y normas.
Avisos de marcas comerciales
®
Adobe
y Acrobat® son marcas comerciales
de Adobe Systems Incorporated.
®
Microsoft
, Windows® y Windows NT® son
marcas comerciales registradas en EE.UU.
de Microsoft Corporation.
®
Pentium
es una marca comercial registrada
en EE.UU. de Intel Corporation.
Todos los demás productos mencionados en
este documento pueden ser marcas
comerciales de sus respectivas empresas.
Contenido
Introducción al envío digital
Acerca de esta guía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Acerca del envío digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Métodos del panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Pasos para realizar un envío
Mediante Digital Sending Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Más información
Tipos de documentos creados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Autenticación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Configuración para la descripción del original. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Configuración de exploración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Resolución de problemas de envío digital
Sistema de ayuda en línea del MFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Posibles problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ESWW Contenido iii