HP LaserJet 4700 Guide book [id]

HP Color LaserJet 4700

Buku Pedoman

Pendaftaran Petunjuk Penggunaan (Manual) dan Kartu Jaminan/Garansi dalam Bahasa Indonesia No: 0001/1.824.51 084/1.824.51

Printer HP Color LaserJet 4700 Series

Buku Pedoman

Hak Cipta dan Lisensi

emilik Merek Dagang

Dilarang mereproduksi, mengadaptasi atau menerjemahkan tanpa izin tertulis terlebih dahulu, kecuali yang diperbolehkan oleh undang-undang hak cipta.

Informasi dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Satu-satunya jaminan untuk produk dan layanan HP dicantumkan dalam pernyataan jaminan yang menyertai produk dan layanan tersebut. Dokumen ini tidak memberikan jaminan tambahan apapun. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan teknis atau redaksional atau kelalaian yang terdapat dalam dokumen ini.

Nomor komponen: Q7491-90977

ion 2: 6/2009

Edit

Adobe® adalah merek dagang dari Adobe Systems Incorporated.

Corel® dan CorelDRAW™ adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Corel Corporation atau Corel Corporation Limited.

Energy Star® dan Energy Star logo® adalah merek dagang terdaftar Amerika Serikat dari United States Environmental Protection Agency.

Microsoft® adalah merek dagang terdaftar Amerika Serikat dari Microsoft Corporation.

Netscape Navigator adalah merek dagang Amerika Serikat dari Netscape Communications.

Warna-warna PANTONE® yang dihasilkan mungkin tidak sesuai dengan standar yang telah ditetapkan PANTONE. Periksa Buku Panduan PANTONE terbaru untuk memperoleh warna yang akurat. PANTONE® dan merek dagang Pantone, Inc. lainnya merupakan hak milik Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2000.

PostScript® adalah merek dagang dari Adobe Systems.

TrueType™ adalah merek dagang Amerika Serikat dari Apple Computer, Inc.

UNIX® adalah merek dagang terdaftar dari Open Group.

Windows®, MS Windows®, dan Windows NT® adalah merek dagang terdaftar Amerika Serikat dari Microsoft Corporation.

HP customer care

Layanan online

Untuk akses informasi 24-jam menggunakan modem atau sambungan Internet:

URL World Wide Web: untuk printer HP Color LaserJet 4700 series, perangkat lunak printer HP yang diperbarui, informasi produk dan dukungan dan driver printer dalam berbagai bahasa dapat diperoleh dari

http://www.hp.com/support/clj4700. (Situs dalam Bahasa Inggris.)

Kunjungi: menggunakan server cetak HP Jetdirect.

HP Instant Support Professional Edition (ISPE) adalah rangkaian alat bantu untuk mengatasi masalah berbasis Web yang digunakan dalam produk komputer desktop dan pencetakan. ISPE membantu Anda mengenali, mendiagnosis, dan memecahkan masalah komputer dan pencetakan dengan cepat. Alat bantu ISPE mungkin dapat diakses dari

Dukungan telepon

HP akan menyediakan dukungan telepon bebas pulsa selama masa jaminan. Saat menelepon, Anda akan dihubungkan ke tim yang siap membantu. Untuk nomor telepon di negara/kawasan Anda, lihat brosur yang disertakan dalam kotak produk, atau kunjungi HP, siapkan informasi berikut ini: nama produk dan nomor seri, tanggal pembelian, dan gambaran tentang masalah.

Anda dapat juga memperoleh dukungan di Internet di

Utilitas perangkat lunak, driver, dan informasi elektronik

Kunjungi: Halaman Web untuk driver tersedia dalam bahasa Inggris, namun Anda dapat men-download driver yang diperlukan dalam beberapa pilihan bahasa.

Hubungi: Lihat brosur yang disertakan dalam kotak printer Anda.

Pemesanan aksesori atau persediaan langsung ke HP

http://www.hp.com/support/net_printing untuk informasi tentang pencetakan jaringan

http://instantsupport.hp.com.

http://welcome.hp.com. Sebelum menelepon

http://www.hp.com. Klik label support & driver.

http://www.hp.com/go/clj4700_software untuk printer HP Color LaserJet 4700 series.

Di Amerika Serikat, persediaan dapat dipesan dari Kanada, persediaan dapat dipesan dari dipesan dari

http://www.hp.com/paper/.

Aksesori dapat dipesan dari

Hubungi: 1-800-538-8787 (AS) atau 1-800-387-3154 (Kanada).

Informasi layanan HP

Untuk mengetahui lokasi Agen Resmi HP, hubungi 1-800-243-9816 (AS) atau 1-800-387-3867 (Kanada). Untuk layanan produk Anda, hubungi nomor dukungan pelanggan untuk negara/kawasan Anda. Lihat brosur yang disertakan dalam kotak printer Anda.

Perjanjian layanan HP

Hubungi: 1-800-835-4747 (AS) atau 1-800-268-1221 (Kanada).

Layanan Diperluas: 1-800-446-0522

IDWW iii

http://www.hp.com/supplies. Di Asia-Pasifik, persediaan dapat dipesan dari

http://www.hp.com/go/accessories.

http://www.hp.ca/catalog/supplies. Di Eropa, persediaan dapat

http://www.hp.com/sbso/product/supplies. Di

Dukungan dan informasi HP untuk komputer Macintosh

Kunjungi: langganan HP untuk pembaruan driver.

Kunjungi: Macintosh.

http://www.hp.com/go/macosx untuk informasi dukungan Macintosh OS X dan layanan

http://www.hp.com/go/mac-connect untuk produk yang khusus dirancang bagi pengguna

iv HP customer care IDWW

Isi

1 Dasar-dasar printer

Akses cepat ke informasi printer ...........................................................................................................2

Link World Wide Web ...........................................................................................................2

Link panduan pengguna .......................................................................................................2

Referensi untuk memperoleh informasi lebih lanjut ..............................................................2

Konfigurasi printer .................................................................................................................................4

HP Color LaserJet 4700 (nomor produk Q7491A) ................................................................4

HP Color LaserJet 4700n (nomor produk Q7492A) ..............................................................5

HP Color LaserJet 4700dn (nomor produk Q7493A) ............................................................5

HP Color LaserJet 4700dtn (nomor produk Q7494A) ...........................................................5

HP Color LaserJet 4700ph+ (nomor produk Q7495A) .........................................................6

Fitur-fitur printer .....................................................................................................................................7

Seputar printer .....................................................................................................................................10

Perangkat lunak printer .......................................................................................................................12

Perangkat lunak ..................................................................................................................12

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan .................................................................13

Menghapus instalasi perangkat lunak ................................................................................16

Perangkat lunak untuk jaringan ..........................................................................................16

Utilitas .................................................................................................................................17

Driver printer ........................................................................................................................................19

Mempersiapkan printer ........................................................................................2

Menggunakan printer ...........................................................................................3

Fitur-fitur perangkat lunak ..................................................................................12

Driver Autoconfiguration [Konfigurasi Driver Secara Otomatis] .........................12

Update Now [Perbarui Sekarang] ......................................................................12

HP Driver Preconfiguration [Konfigurasi dasar Driver HP] .................................13

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Windows untuk koneksi

langsung .............................................................................................................13

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Windows untuk jaringan .........14

Mempersiapkan komputer Windows untuk menggunakan printer jaringan

melalui Windows-sharing [Berbagi-pakai Windows] ..........................................15

Menginstal perangkat lunak setelah kabel paralel atau USB

dihubungkan .......................................................................................................15

Menghapus perangkat lunak dari sistem operasi Windows ...............................16

HP Web Jetadmin ..............................................................................................16

UNIX ...................................................................................................................17

HP Easy Printer Care Software ..........................................................................17

Server Web tertanam .........................................................................................17

Fitur-fitur ............................................................................................18

Komponen dan utilitas lainnya ...........................................................................18

IDWW v

Driver printer yang didukung ...............................................................................................19

Driver tambahan .................................................................................................................19

Pilih driver printer yang benar .............................................................................................20

Bantuan driver-printer (Windows) .......................................................................................20

Mendapatkan akses ke driver printer ..................................................................................20

Driver printer untuk komputer Macintosh ............................................................................................23

Driver printer yang didukung ...............................................................................................23

Mendapatkan akses ke driver printer ..................................................................................23

Perangkat lunak untuk komputer Macintosh .......................................................................................25

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Macintosh untuk jaringan ........................25

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Macintosh untuk koneksi langsung

(USB) ..................................................................................................................................26

Untuk menghapus perangkat lunak dari sistem operasi Macintosh ...................................27

Menggunakan HP Printer Utility untuk Macintosh ...............................................................................28

Membuka HP Printer Utility (Utility Printer HP) ...................................................................28

Mencetak halaman pembersih ............................................................................................28

Mencetak halaman konfigurasi ...........................................................................................28

Melihat status suplai ...........................................................................................................29

Memesan suplai secara online dan menggunakan fitur dukungan lainnya ........................29

Meng-upload file ke printer. ................................................................................................29

Meng-upload font ke printer. ...............................................................................................30

Memperbarui firmware ........................................................................................................30

Mengaktifkan mode pencetakan bolak-balik (pencetakan dupleks) ...................................30

Mengaktifkan mode pencetakan Economode (Ekonomis) .................................................31

Mengganti kepekatan toner ................................................................................................31

Mengubah pengaturan resolusi ..........................................................................................31

Mengunci atau membuka kunci perangkat penyimpanan printer .......................................31

Menyimpan atau mencetak pekerjaan tersimpan ...............................................................32

Mengkonfigurasi baki ..........................................................................................................32

Mengubah pengaturan jaringan ..........................................................................................32

Membuka server Web terpadu ...........................................................................................33

Mengatur peringatan e-mail ................................................................................................33

Spesifikasi media cetak .......................................................................................................................34

Berat dan ukuran media yang didukung .............................................................................34

2 Panel kontrol

Pendahuluan .......................................................................................................................................40

Layar ...................................................................................................................................40

Mengakses panel kontrol dari komputer .............................................................................41

Tombol-tombol panel kontrol ...............................................................................................................43

Menerjemahkan lampu indikator panel kontrol ....................................................................................44

Menerjemahkan kode lampu indikator unit penjepret/penjilid .............................................................45

Menu panel kontrol ..............................................................................................................................48

Dasar-dasar pemasangan ..................................................................................................48

Hirarki menu ........................................................................................................................................49

Untuk membuka menu ........................................................................................................49

Menu Retrieve job (Membuka tugas) ..................................................................................49

Menu Information (Informasi) ..............................................................................................49

Menu Paper handling (Penanganan kertas) .......................................................................50

Menu Configure device (Konfigurasi perangkat) ................................................................50

vi IDWW

Menu Diagnostics (Diagnostik) ...........................................................................................52

Menu Retrieve job (Membuka tugas) ..................................................................................................53

Menu Information (Informasi) ..............................................................................................................54

Menu Paper handling (Penanganan kertas) ........................................................................................55

Menu Configure device (Konfigurasi perangkat) .................................................................................56

Menu Printing [Mencetak] ...................................................................................................56

Menu Print quality [Kualitas cetak] ......................................................................................58

Menu System setup [Atur sistem] .......................................................................................60

Menu Stapler/stacker [Penjepret/penjilid] ...........................................................................63

Menu I/O .............................................................................................................................63

Menu Resets [Kembali ke pengaturan asli] ........................................................................65

Menu Diagnostics (Diagnostik) ............................................................................................................66

Mengubah pengaturan konfigurasi panel kontrol printer .....................................................................67

Job storage limit (Batas penyimpanan tugas) .....................................................................67

Mengatur batas penyimpanan tugas ..................................................................67

Job held timeout (Batas waktu tunggu tugas) .....................................................................67

Mengatur batas waktu tunggu tugas ..................................................................67

Show IP address (Tampilkan alamat IP) ............................................................................68

Menampilkan alamat IP ......................................................................................68

Color/black mix (Padukan hitam/warna) .............................................................................68

Mengatur color/black mix (padukan warna/hitam) .............................................68

Tray behavior options (Pilihan cara kerja baki) ...................................................................69

Mengatur printer untuk menggunakan baki yang diminta ..................................70

Mengatur manually feed prompt (perintah pemasokan secara manual) ............70

Mengatur standar printer untuk media antrian PS .............................................70

Mengatur printer untuk menggunakan petunjuk ukuran/jenis ............................71

Mengatur printer untuk menggunakan baki lainnya ...........................................71

Mengatur printer untuk mencetak dupleks halaman yang kosong .....................72

Mengatur printer agar memutar gambar ............................................................72

Sleep delay (istirahat) .........................................................................................................72

Mengatur sleep delay (istirahat) .........................................................................73

Menonaktifkan/mengaktifkan mode tidur ...........................................................73

Wake time (Waktu bangun) ................................................................................................73

Mengatur waktu bangun .....................................................................................74

Display brightness (Kecerahan layar) .................................................................................74

Mengatur kecerahan layar .................................................................................74

Personality (Karakter) .........................................................................................................75

Mengatur personality (karakter printer) ..............................................................75

Clearable warnings (Peringatan yang dapat dihapus) ........................................................76

Mengatur clearable warnings (peringatan yang dapat dihapus) ........................76

Auto continue (Melanjutkan otomatis) ................................................................................76

Mengatur auto continue (berlanjut otomatis) ......................................................76

Replace supplies (Ganti persediaan) ..................................................................................77

Mengatur replace supplies response (respon penggantian persediaan) ...........77

Order at (Pesan saat) .........................................................................................................77

Mengatur order at response (Respon pesan saat) ............................................78

Color supply out (Persediaan warna habis) ........................................................................78

Mengatur color supply out response (respon persediaan warna habis) ............78

Jam recovery (Pemulihan macet) .......................................................................................79

Mengatur jam recovery response .......................................................................79

IDWW vii

Menggunakan panel kontrol printer dalam sistem bagi-pakai .............................................................81

3 Konfigurasi I/O

Konfigurasi jaringan .............................................................................................................................84

Konfigurasi paralel ...............................................................................................................................89

Konfigurasi USB ..................................................................................................................................90

Konfigurasi koneksi pendukung ..........................................................................................................91

Server cetak HP Jetdirect ....................................................................................................................92

Pencetakan nirkabel ............................................................................................................................93

Disk RAM ............................................................................................................................79

Mengubah cara kerja disk RAM .........................................................................79

Language (Bahasa) ............................................................................................................80

Memilih bahasa ..................................................................................................80

Memilih bahasa jika tampilan menggunakan salah satu bahasa yang tidak

dimengerti. .........................................................................................................80

Mengkonfigurasi parameter TCP/IP ...................................................................................84

Mengkonfigurasi parameter TCP/IP secara manual dari panel kontrol printer . .84

Mengatur alamat IP ............................................................................................84

Mengatur subnet mask .......................................................................................85

Mengatur default gateway ..................................................................................86

Menonaktifkan protokol jaringan (pilihan) ..........................................................86

Menonaktifkan IPX/SPX .....................................................................................87

Menonaktifkan DLC/LLC ....................................................................................87

Menonaktifkan AppleTalk ...................................................................................88

Solusi perangkat lunak yang tersedia .................................................................................92

Standar IEEE 802.11 ..........................................................................................................93

Bluetooth .............................................................................................................................93

4 Tugas pencetakan

Mengontrol tugas cetak .......................................................................................................................96

Source [Sumber] .................................................................................................................96

Type and size [Jenis dan ukuran] .......................................................................................96

Prioritas pengaturan cetak ..................................................................................................96

Memilih media cetak ............................................................................................................................98

Media yang harus dihindari .................................................................................................98

Kertas yang dapat merusak printer .....................................................................................98

Penyensoran jenis media secara otomatis (mode auto sense) .........................................................100

Penyensoran Baki 1 ..........................................................................................................100

Penyensoran Baki 2–N .....................................................................................................101

Mengkonfigurasi baki masukan .........................................................................................................102

Mengkonfigurasi baki jika printer mengirimkan prompt (permintaan) ...............................102

Mengkonfigurasi salah satu baki saat memasukkan kertas .............................................102

Mengkonfigurasi baki agar sesuai dengan pengaturan tugas cetak .................................103

Mengkonfigurasi baki menggunakan menu paper handling .............................................103

Mengkonfigurasi Baki 2 dan baki pilihan untuk ukuran kertas custom .............................104

Mencetak dari Baki 1 (baki multiguna) ..............................................................................105

Mencetak amplop dari Baki 1 ...........................................................................................106

Mengisi Baki 1 ..................................................................................................105

Memasukkan amplop ke dalam Baki 1 ............................................................106

Mencetak amplop .............................................................................................107

viii IDWW

Mencetak dari Baki 2 atau baki pilihan .............................................................................107

Memasukkan media berukuran standar yang dapat terdeteksi ke dalam Baki 2 dan baki

pilihan ...............................................................................................................................108

Memasukkan media berukuran standar yang dapat terdeteksi ke dalam Baki 2 dan baki

pilihan ...............................................................................................................................110

Memasukkan media berukuran standar ke dalam Baki 2 dan baki pilihan .......................112

Mencetak pada media khusus ...........................................................................................................114

Transparansi .....................................................................................................................114

Kertas mengkilap ..............................................................................................................114

Kertas berwarna ...............................................................................................................115

Amplop ..............................................................................................................................115

Label .................................................................................................................................115

Kertas berat ......................................................................................................................116

Kertas HP LaserJet Tough ...............................................................................................116

Formulir cetak dan kertas kop surat .................................................................................117

Kertas daur ulang .............................................................................................................117

Menggunakan fitur-fitur pada driver printer .......................................................................................118

Membuat dan menggunakan quick sets (set cepat) .........................................................118

Membuat dan menggunakan tanda air .............................................................................119

Mengubah ukuran dokumen .............................................................................................119

Mengatur ukuran kertas khusus dari driver printer ...........................................................120

Menggunakan kertas/sampul berbeda .............................................................................120

Mencetak halaman pertama kosong .................................................................................121

Mencetak beberapa halaman pada selembar kertas ........................................................121

Mencetak pada kedua sisi kertas .....................................................................................121

Untuk mencetak bolak-balik dengan menggunakan aksesori pencetakan-

dupleks .............................................................................................................122

Untuk mencetak bolak-balik secara manual ....................................................122

Opsi layout untuk mencetak bolak-balik ...........................................................123

Mengatur opsi penjilidan ...................................................................................................123

Mengatur opsi warna ........................................................................................................124

Menggunakan kotak dialog HP Digital Imaging Options (Opsi Pencitraan Digital

HP) ....................................................................................................................................124

Menggunakan tab Services (Layanan) .............................................................................125

Menggunakan fitur-fitur pada driver printer Macintosh ......................................................................126

Membuat dan menggunakan preset pada Mac OS X .......................................................126

Mencetak halaman sampul ...............................................................................................126

Mencetak beberapa halaman pada selembar kertas ........................................................127

Mencetak pada kedua sisi kertas .....................................................................................127

Mengatur opsi warna ........................................................................................................129

Pencetakan 2-sisi (dupleks) ..............................................................................................................130

Pengaturan panel kontrol untuk pencetakan 2-sisi ...........................................................131

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan pencetakan 2-sisi dari panel kontrol

printer ...............................................................................................................131

Pilihan untuk penjilidan tugas cetak 2-sisi ........................................................................132

Pencetakan manual 2-sisi .................................................................................................132

Mencetak buklet ................................................................................................................133

Menggunakan penjepret/penjilid .......................................................................................................134

Mengkonfigurasi driver printer untuk mengenali penjepret/penjilid. ..................................134

Memilih cara kerja printer saat jepretan habis ..................................................................135

IDWW ix

Mencetak ke penjepret/penjilid .........................................................................................135

Memilih unit penjepret dalam aplikasi ...............................................................................136

Memilih penjepret pada panel kontrol ...............................................................................136

Job offset [Pencetakan offset] ..........................................................................................136

Orientasi kertas akan aktif jika penjepret/penjilid dipasang ..............................................137

Situasi pencetakan khusus ................................................................................................................138

Mencetak halaman pertama yang berbeda ......................................................................138

Mencetak sampul belakang kosong .................................................................................138

Mencetak pada media berukuran custom .........................................................................138

Menghentikan permintaan cetak .......................................................................................139

Untuk menghentikan tugas cetak yang sedang aktif dari panel kontrol printer 139 Menghentikan tugas cetak yang sedang aktif dari aplikasi perangkat

lunak .................................................................................................................139

Fitur penyimpanan tugas ...................................................................................................................140

Memeriksa dan menahan tugas .......................................................................................140

Mencetak tugas tersimpan ...............................................................................140

Menghapus tugas tersimpan ............................................................................141

Tugas pribadi ....................................................................................................................141

Mencetak tugas pribadi ....................................................................................142

Menghapus tugas pribadi .................................................................................142

Mode mopier .....................................................................................................................143

Menyimpan tugas cetak ....................................................................................................143

Menyalin tugas dengan cepat ...........................................................................................143

Mengelola memori .............................................................................................................................145

5 Mengatur printer

Halaman informasi printer .................................................................................................................148

Menggunakan server Web tertanam .................................................................................................152

Menggunakan HP Easy Printer Care Software .................................................................................155

Menu map [Struktur menu] ...............................................................................................148

Configuration page [Halaman Konfigurasi] .......................................................................148

Supplies status page [Halaman Status persediaan] .........................................................149

Usage page (Halaman Penggunaan) ...............................................................................149

Demo page [Halaman Demo] ...........................................................................................150

Print CMYK samples [Cetak contoh CMYK] .....................................................................150

Print RGB samples [Cetak contoh RGB] ..........................................................................150

File directory [Direktori file] ...............................................................................................151

PCL atau Daftar font PS ...................................................................................................151

Event log [Log aktivitas] ....................................................................................................151

Mengakses server Web tertanam .....................................................................................152

Tab Information [Informasi] ...............................................................................................153

Tab Settings [Pengaturan] ................................................................................................153

Mengatur jam saat ini .......................................................................................................154

Tab Networking [Jaringan] ................................................................................................154

Other links [Sambungan lain] ............................................................................................154

Sistem operasi yang didukung ..........................................................................................155

Untuk menggunakan HP Easy Printer Care Software ......................................................155

Bagian HP Easy Printer Care Software ............................................................................155

6 Warna

x IDWW

Menggunakan warna .........................................................................................................................160

HP ImageREt 3600 ...........................................................................................................160

Pemilihan kertas ...............................................................................................................160

Pilihan warna ....................................................................................................................160

sRGB ................................................................................................................................160

Mencetak dalam 4-warna — CMYK .................................................................................161

Emulasi kelompok tinta CMYK (hanya PostScript) ...........................................................161

Mencocokkan warna .........................................................................................................................162

Mencocokkan warna PANTONE® ....................................................................................162

Sample book color matching ............................................................................................162

Mencetak contoh warna ....................................................................................................163

Mengatur opsi warna printer pada komputer Windows .....................................................................164

Mencetak dalam skala abu-abu ........................................................................................164

Warna RGB (Tema Warna) ..............................................................................................164

Pengaturan warna otomatis atau manual. ........................................................................165

Opsi warna manual ..........................................................................................165

Membatasi pencetakan warna ..........................................................................................166

Mengatur opsi warna printer pada komputer Macintosh ...................................................................167

Mencetak Warna sebagai Abu-abu ..................................................................................167

Opsi warna lanjut untuk teks, grafis, dan foto. ..................................................................167

Opsi halftone (paruh nada) ..............................................................................167

Abu-abu Netral .................................................................................................167

RGB Color (Warna RGB) .................................................................................168

Edge Control (Kontrol Tepi) .............................................................................168

7 Pemeliharaan

Mengelola kartrid cetak .....................................................................................................................172

Mengganti kartrid cetak .....................................................................................................................174

Mengganti persediaan .......................................................................................................................177

Menggunakan halaman pembersihan ...............................................................................................182

Mengkonfigurasi pemberitahuan .......................................................................................................185

Kartrid cetak HP ................................................................................................................172

Kartrid cetak non-HP ........................................................................................................172

Otentikasi kartrid cetak .....................................................................................................172

Hotline pemalsuan HP ......................................................................................................172

Penyimpanan kartrid cetak ...............................................................................................173

Perkiraan masa pakai kartrid cetak ..................................................................................173

Memeriksa masa pakai kartrid cetak ................................................................................173

Menggunakan panel kontrol printer ..................................................................173

Menggunakan server Web tertanam ................................................................173

Menggunakan HP Easy Printer Care Software ................................................173

Menggunakan HP Web Jetadmin ....................................................................173

Mengganti kartrid cetak ....................................................................................................174

Untuk mengganti kartrid cetak ..........................................................................................174

Penempatan persediaan ...................................................................................................177

Petunjuk penggantian persediaan ....................................................................................177

Menyediakan ruang di sekitar printer untuk mengganti persediaan .................................177

Perkiraan interval penggantian persediaan ......................................................................178

Mengganti kartrid penjepret ..............................................................................................178

IDWW xi

8 Mengatasi masalah

Daftar periksa untuk mengatasi masalah dasar ................................................................................188

Faktor-faktor yang mempengaruhi performa printer ..........................................................................189

Halaman informasi tentang mengatasi masalah ...............................................................................190

Halaman konfigurasi .........................................................................................................190

Halaman pengujian jalur kertas ........................................................................................190

Halaman registrasi ............................................................................................................191

Log aktivitas ......................................................................................................................192

Jenis pesan pada panel kontrol .........................................................................................................193

Pesan status .....................................................................................................................193

Pesan peringatan ..............................................................................................................193

Pesan-pesan error ............................................................................................................193

Pesan error fatal ...............................................................................................................193

Pesan panel kontrol ...........................................................................................................................194

Daftar pesan .....................................................................................................................194

Kemacetan kertas .............................................................................................................................221

Memperbaiki kemacetan kertas ........................................................................................222

Penyebab umum kemacetan kertas ..................................................................................................223

Kemacetan kertas .............................................................................................................223

Mengambil media yang macet ..........................................................................................................225

Macet dalam Baki 1 ..........................................................................................................225

Macet dalam Baki 2 atau baki pilihan ...............................................................................226

Kemacetan di bidang penutup atas ..................................................................................227

Mengambil media macet lainnya ......................................................................................230

Kemacetan dalam penjepret/penjilid .................................................................................232

Kemacetan pada penjepret ...............................................................................................239

Masalah penanganan media .............................................................................................................242

Lembaran banyak .............................................................................................................242

Penjepret/penjilid ..............................................................................................................242

Ukuran halaman salah ......................................................................................................243

Baki yang salah ................................................................................................................243

Error pengambilan otomatis ..............................................................................................244

Error pengambilan pada baki 2 atau baki pilihan ..............................................................244

Error pengambilan media khusus .....................................................................................245

Error pada pencetakan amplop ........................................................................................246

Kualitas hasil cetak ...........................................................................................................246

Error pada proses dupleks ................................................................................................247

Printer merespon masalah ................................................................................................................248

Layar panel kontrol kosong ...............................................................................................248

Printer tidak mencetak ......................................................................................................248

Printer tidak menerima data ..............................................................................................249

Pemilihan printer ...............................................................................................................250

Masalah panel kontrol printer ............................................................................................................251

Pengaturan panel kontrol ..................................................................................................251

Memilih baki pilihan ..........................................................................................................251

Hasil cetak printer salah ....................................................................................................................252

Font yang salah ................................................................................................................252

Kelompok simbol ..............................................................................................................252

Untuk menonaktifkan perbaikan kertas macet. ................................................222

Perbaiki kemacetan dalam bidang penutup atas. ............................................228

xii IDWW

Teks bergeser ...................................................................................................................252

Error pada hasil cetak .......................................................................................................253

Cetakan separuh ..............................................................................................................253

Panduan untuk mencetak dengan font yang berbeda ......................................................253

Masalah aplikasi perangkat lunak .....................................................................................................254

Pemilihan sistem melalui perangkat lunak ........................................................................254

Pemilihan font melalui perangkat lunak ............................................................................254

Pemilihan warna melalui perangkat lunak ........................................................................254

Pengenalan baki pilihan dan duplekser ............................................................................255

Pemecahan masalah umum Macintosh ............................................................................................256

Mengatasi masalah menggunakan Mac OS 9.x ...............................................................256

Memecahkan masalah dengan Mac OS X .......................................................................258

Masalah pencetakan berwarna .........................................................................................................262

Error pada hasil cetak berwarna .......................................................................................262

Bayangan yang salah .......................................................................................................262

Warna hilang .....................................................................................................................263

Error pada kartrid ..............................................................................................................263

Error pada kesesuaian warna ...........................................................................................263

Mengatasi masalah kualitas cetak ....................................................................................................264

Masalah kualitas cetak yang berkaitan dengan media .....................................................264

Transparansi overhead rusak ...........................................................................................264

Masalah kualitas cetak yang berkaitan dengan kondisi lingkungan .................................265

Masalah kualitas cetak yang berkaitan dengan kemacetan .............................................265

Halaman mengatasi masalah kualitas cetak ....................................................................265

Alat bantu mengatasi masalah kualitas cetak ...................................................................265

Mengkalibrasi printer ........................................................................................................266

Kerusakan pengukur berulang ..........................................................................................266

Diagram cacat kualitas cetak ............................................................................................267

Apendiks A Bekerja dengan kartu memori dan server cetak

Memori dan font printer .....................................................................................................................274

Memasang hard disk, memori, dan font ............................................................................................275

Memasang hard drive .......................................................................................................275

Memasang DIMM memori DDR ........................................................................................277

Memasang kartu memori flash .........................................................................................282

Mengaktifkan memori .......................................................................................................286

Untuk mengaktifkan memori pada Windows 98 dan Me ..................................286

Untuk mengaktifkan memori pada Windows 2000 dan XP ..............................286

Memasang kartu server cetak HP Jetdirect ......................................................................................287

Untuk memasang kartu server cetak HP Jetdirect ...........................................................287

Apendiks B Persediaan dan aksesori

Pemesanan langsung dari server web tertanam (untuk printer dengan sambungan jaringan) .........292

Nomor komponen ..............................................................................................................................293

Apendiks C Layanan dan Dukungan

Pernyataan jaminan terbatas Hewlett-Packard .................................................................................298

Pernyataan jaminan terbatas untuk kartrid cetak ..............................................................................300

Pernyataan jaminan terbatas untuk fuser dan unit transfer. ..............................................................301

IDWW xiii

Perjanjian pemeliharaan HP ..............................................................................................................302

Perjanjian servis di tempat ................................................................................................302

Prioritas pada servis di tempat .........................................................................302

Servis di tempat hari berikutnya .......................................................................302

Servis mingguan (volume) di tempat ................................................................302

Apendiks D Spesifikasi printer

Ukuran fisik ........................................................................................................................................304

Spesifikasi listrik ................................................................................................................................305

Emisi akustik .....................................................................................................................................306

Spesifikasi lingkungan .......................................................................................................................307

Apendiks E Informasi Peraturan

Peraturan FCC ..................................................................................................................................310

FCC regulations ................................................................................................................310

Program penyelenggaraan produk ramah lingkungan ......................................................................311

Pelestarian lingkungan .....................................................................................................311

Produksi Ozon ..................................................................................................................311

Pemakaian daya ...............................................................................................................311

Penggunaan kertas ...........................................................................................................311

Plastik ...............................................................................................................................311

Persediaan pencetakan HP LaserJet ...............................................................................311

HP Printing Supplies Returns and Recycling Program Information [Informasi Program

Pengembalian Persediaan Pencetakan dan Daur Ulang HP] ..........................................312

Kertas daur ulang .............................................................................................................312

Batasan material ...............................................................................................................312

Pembuangan limbah peralatan oleh pengguna di rumah tangga pribadi di Uni

Eropa ................................................................................................................................313

Lembar Data Keselamatan Material (MSDS) ...................................................................313

Untuk informasi lebih lanjut ...............................................................................................313

Pernyataan Kesesuaian ....................................................................................................................315

Pernyataan keselamatan ...................................................................................................................316

Laser yang aman ..............................................................................................................316

Peraturan DOC Kanada ....................................................................................................316

Pernyataan EMI (Korea) ...................................................................................................316

Pernyataan VCCI (Jepang) ...............................................................................................316

Pernyataan konektor AC (Jepang) ...................................................................................316

Pernyataan Laser untuk Finlandia ....................................................................................317

Daftar Istilah .....................................................................................................................................................319

Indeks.................................................................................................................................................................323

xiv IDWW

1 Dasar-dasar printer

Bab ini berisi informasi tentang pemasangan printer dan pengenalan fitur. Topik-topik yang dibahas adalah sebagai berikut:

Akses cepat ke informasi printer

●

Konfigurasi printer

●

Fitur-fitur printer

●

Seputar printer

●

Perangkat lunak printer

●

Driver printer

●

Driver printer untuk komputer Macintosh

●

Perangkat lunak untuk komputer Macintosh

●

Menggunakan HP Printer Utility untuk Macintosh

●

Spesifikasi media cetak

●

IDWW 1

Akses cepat ke informasi printer

Link World Wide Web

Driver printer, perangkat lunak printer HP yang diperbarui serta informasi produk dan dukungan dapat diperoleh dari URL berikut:

http://www.hp.com/support/clj4700

●

Driver printer dapat diperoleh dari situs berikut:

Di Cina:

●

Di Jepang:

●

Di Korea:

●

Di Taiwan:

●

http://www.dds.com.tw

Untuk memesan persediaan:

Amerika Serikat:

●

Worldwide:

●

Untuk memesan aksesori:

http://www.hp.com/go/accessories

●

ftp://www.hp.com.cn/support/clj4700

ftp://www.jpn.hp.com/support/clj4700

http://www.hp.co.kr/support/clj4700

http://www.hp.com.tw/support/clj4700, atau situs Web driver lokal:

http://www.hp.com/go/ljsupplies

http://www.hp.com/ghp/buyonline.html

Link panduan pengguna

Untuk panduan pengguna versi terakhir printer HP Color LaserJet 4700 series, buka http://www.hp.com/

support/clj4700.

Referensi untuk memperoleh informasi lebih lanjut

Tersedia beberapa referensi untuk digunakan dengan printer ini. Lihat http://www.hp.com/support/

clj4700.

Mempersiapkan printer

Panduan Persiapan

Menyediakan petunjuk langkah demi langkah dalam memasang dan membuat pengaturan printer.

Panduan Konfigurasi Dasar HP Driver

2 Bab 1 Dasar-dasar printer IDWW

Untuk informasi lengkap tentang cara mengkonfigurasi driver printer, buka http://www.hp.com/go/

hpdpc_sw.

Panduan Pengguna HP Embedded Web Server

Informasi tentang penggunaan server Web tertanam tersedia pada CD-ROM yang diberikan bersama printer.

Accessory and Consumable Installation Guides

Menyediakan petunjuk langkah demi langkah tentang pemasangan aksesori printer dan persediaan yang habis pakai. Diberikan bersama aksesori dan persediaan habis pakai pilihan printer.

Menggunakan printer

CD-ROM Panduan Pengguna

Menyediakan informasi lengkap tentang penggunaan dan penyelesaian masalah printer. Tersedia dalam CD-ROM yang menyertai printer.

Online Help [Bantuan Online]

Menyediakan informasi tentang pilihan printer yang tersedia dalam driver printer. Untuk melihat file Help [Bantuan], akses online Help [Bantuan online] melalui driver printer.

IDWW Akses cepat ke informasi printer 3

Konfigurasi printer

Terima kasih Anda telah memilih printer HP Color LaserJet 4700 series. Printer ini tersedia dengan konfigurasi seperti di bawah ini.

HP Color LaserJet 4700 (nomor produk Q7491A)

Printer HP Color LaserJet 4700 merupakan printer laser empat warna yang mencetak hingga 31 halaman per menit (ppm) untuk kertas berukuran letter dan hingga 30 ppm untuk kertas berukuran A4.

Baki. Printer ini disertai dengan baki multiguna (Baki 1) yang menampung hingga 100 lembar

●

berbagai media cetak atau 20 amplop. Pemasok kertas 500-lembar standar (Baki 2) mendukung kertas letter, legal, executive, 8,5 x 13, JIS B5, executive (JIS), 16K, A4, dan A5, serta media custom. Printer dapat mendukung hingga empat pemasok kertas 500-lembar pilihan (Baki 3, 4, 5, dan 6).

Konektivitas. Printer menyediakan port paralel, jaringan dan port sekunder untuk konektivitas.

●

Dual slot input/output (EIO) yang ditingkatkan, kemampuan konektivitas nirkabel dengan server cetak pilihan, port sekunder, universal serial bus (USB) dan koneksi aksesori serta interface kabel dua arah (IEEE-1284-C compliant) yang standar.

Memori. Memori 160 megabyte (MB): Dual data-rate (DDR) synchronous dynamic random access

●

memory (SDRAM) 128 MB, memori 32 MB pada papan pemasangan, dan satu slot dual inline memory module (DIMM) terbuka.

Perhatikan Untuk memungkinkan penambahan memori, pada printer telah tersedia small

outline dual inline memory module (SODIMM) 200-pin yang mendukung RAM 128 atau 256 MB. Printer ini dapat mendukung kapasitas memori hingga 544 MB: Memori 512 MB dalam SODIMM, ditambah memori tambahan 32 MB pada papan pemasangan. Drive hard disk pilihan juga tersedia.

4 Bab 1 Dasar-dasar printer IDWW

HP Color LaserJet 4700n (nomor produk Q7492A)

Printer HP Color LaserJet 4700n mencakup fitur-fitur 4700, ditambah server cetak tertanam HP Jetdirect (port RJ-45) untuk konektivitas jaringan.

HP Color LaserJet 4700dn (nomor produk Q7493A)

Printer HP Color LaserJet 4700dn mencakup fitur-fitur 4700n, ditambah sebuah duplekser untuk pencetakan otomatis 2-sisi, dan memori tambahan 128 MB untuk jumlah memori 288 MB (DDR SDRAM 256 MB dan memori 32 MB pada papan pemasangan).

HP Color LaserJet 4700dtn (nomor produk Q7494A)

IDWW Konfigurasi printer 5

Printer HP Color LaserJet 4700dtn mencakup semua fitur 4700dn, dua pemasok kertas tambahan 500lembar (Baki 3 dan 4), dan dudukan printer.

HP Color LaserJet 4700ph+ (nomor produk Q7495A)

Printer HP Color LaserJet 4700ph+ mencakup fitur-fitur 4700dtn, dua pemasok kertas tambahan 500lembar (Baki 5 dan 6), penjepret/penjilid berkapasitas tinggi, dudukan printer, hard disk dan memori tambahan 256 MB.

Perhatikan 544 MB SDRAM: 512 MB DDR, ditambah memori tambahan 32 MB pada papan

pemasangan dan slot DIMM tambahan. Printer ini memiliki dua slot small outline dual inline memory module (SODIMM) 200-pin yang mendukung RAM masing-masing 128 atau 256 MB.

6 Bab 1 Dasar-dasar printer IDWW

Fitur-fitur printer

Printer ini memadukan kualitas dan kehandalan pencetakan Hewlett-Packard dengan fitur-fitur baru dan kemampuan standar seperti di bawah ini. Untuk informasi lebih lanjut tentang fitur-fitur printer, lihat situs Web Hewlett-Packard di

Tabel 1-1 Fitur-fitur

http://www.hp.com/support/clj4700.

Performa

Memori

Interface pengguna

Mencetak hingga 31 halaman per menit (ppm) untuk kertas berukuran letter dan hingga

●

30 ppm untuk kertas berukuran A4.

Halaman pertama akan dicetak dalam 10 detik atau kurang dari perintah Ready [Siap].

●

Printer dapat diatur untuk bangun dari mode tidur pada waktu tertentu setiap harinya.

Memori 160 MB untuk HP Color LaserJet 4700 dan 4700n, 288 MB untuk HP Color

●

LaserJet 4700dn dan HP Color LaserJet 4700dtn, dan 544 MB untuk HP Color LaserJet 4700ph+.

Perhatikan Spesifikasi memori: Printer HP Color LaserJet 4700 series

menggunakan small outline dual inline memory module (SODIMM) 200-pin yang mendukung RAM 128 atau 256 MB.

Dua slot EIO terbuka.

●

Dapat ditambahkan hingga 544 MB: 512 MB memori DDR ditambah memori 32 MB

●

pada papan pemasangan.

Drive hard disk pilihan dapat ditambahkan melalui slot EIO (drive hard disk internal

●

disertakan bersama printer HP Color LaserJet 4700ph+).

Panel kontrol dengan layar grafis 4-baris.

●

Bantuan yang dilengkapi dengan gambar animasi.

●

Server Web tertanam untuk mengakses dukungan dan pemesanan persediaan (printer

●

yang terhubung ke jaringan).

HP Easy Printer Care Software (status dan alat bantu mengatasi masalah berbasis

●

Web).

Karakter printer yang didukung

Fitur penyimpanan tugas

HP PCL 6.

●

HP PCL 5c.

●

Emulasi PostScript 3.

●

Portable document format (PDF).

●

Fitur penyimpanan tugas yang lengkap.

●

Proof and hold [Bukti dan simpan].

●

Private jobs [Tugas pribadi].

●

Quick copy [Salin cepat].

●

Mode mopier.

●

Penyimpanan tugas.

●

Pencetakan personal identification number (PIN).

●

Font dan format.

●

IDWW Fitur-fitur printer 7

Tabel 1-1 Fitur-fitur (Lanjutan)

Fitur-fitur sistem

Pengaturan mode tidur.

●

Berisi penuh komponen dan material daur ulang.

●

Kualifikasi Energy Star.

●

Font

Penanganan kertas

80 huruf internal tersedia untuk PCL dan emulasi PostScript.

●

80 huruf layar sesuai printer dalam format TrueType™ tersedia melalui solusi perangkat

●

lunak.

Mendukung format dan font pada disk menggunakan HP Web Jetadmin.

●

Mencetak pada media dari 77 mm x 127 mm hingga 216 mm x 356 mm (ukuran legal).

●

Untuk informasi pemesanan, lihat

Baki 1 dapat memroses media tebal dari 60 g/m

●

standar 80 lb. Untuk informasi pemesanan, lihat

Baki 2 dan baki pilihan dapat memproses media dari 60 g/m

●

Mencetak pada berbagai jenis media, termasuk media foto HP laser, kertas mengkilap

●

Nomor komponen.

hingga 220 g/m2, juga media sampul

Nomor komponen.

hingga 120 g/m2.

dan transparansi, juga media tebal, label dan amplop.

Mencetak berbagai jenis kertas mengkilap.

●

Baki kertas 100-lembar multiguna (Baki 1) mendukung kertas letter, legal, executive,

●

8,5 x 13, JIS B5, executive (JIS), 16K, A4, A5, dan media custom.

Pemasok kertas 500-lembar standar (Baki 2) mendukung kertas letter, legal, executive,

●

8,5 x 13, JIS B5, executive (JIS), 16K, A4, A5, dan media custom.

Hingga empat pemasok kertas tambahan 500-lembar (Baki 3, 4, 5, dan 6) mendukung

●

kertas letter, legal, executive, 8,5 x 13, JIS B5, executive (JIS), 16K, A4, A5, dan media custom.

Tempat hasil cetak menghadap bawah 500-lembar standar.

●

Aksesori

Duplekser untuk standar pencetakan otomatis 2-sisi (duplexing) pada printer HP Color

●

LaserJet 4700dn, HP Color LaserJet 4700dtn, dan HP Color LaserJet 4700ph+.

● Pencetakan dupleks otomatis pada kertas 120 g/m

dengan kecepatan penuh - 30 sisi

(15 lembar) per menit.

Penjepret/penjilid mencetak hingga 750 lembar dengan pencetakan offset dan jepretan

●

hingga 30 lembar; standar pada HP Color LaserJet 4700ph+.

Hard disk printer, untuk menyimpan font dan makro, selain berisi fitur-fitur tambahan

●

untuk Job Storage [Penyimpanan Tugas]; standar pada printer HP Color LaserJet 4700ph+.

Small outline dual inline memory module (SODIMM).

●

Slot memori flash untuk font tambahan dan peningkatan kemampuan firmware.

●

Dudukan printer.

●

Penjepret/penjilid; standar pada HP Color LaserJet 4700ph+.

●

Perhatikan Aksesori yang sifatnya pilihan untuk HP Color LaserJet 4700dn

dan HP Color LaserJet 4700dtn. Penjepret/penjilid hanya dapat dipasang pada printer yang dilengkapi duplekser otomatis.

Maksimal empat pemasok kertas tambahan 500-lembar (Baki 3, 4, 5, dan 6).

●

8 Bab 1 Dasar-dasar printer IDWW

Tabel 1-1 Fitur-fitur (Lanjutan)

Konektivitas

Slot kartu Enhanced input/output (EIO) untuk konektivitas pilihan. (Hubungan jaringan

●

yang menggunakan server cetak tertanam HP Jetdirect standar pada printer HP Color LaserJet 4700n, HP Color LaserJet 4700dn, HP Color LaserJet 4700dtn, dan HP Color LaserJet 4700ph+.)

Koneksi USB 2.0.

●

Server cetak tertanam HP Jetdirect untuk mengaktifkan konektivitas jaringan tanpa

●

memerlukan penggunaan slot EIO.

Interface kabel paralel dua arah standar (IEEE 1284-C compliant).

●

Konektor sekunder.

●

Kedua koneksi USB dan paralel didukung tapi tidak bisa digunakan dalam satu waktu.

●

Persediaan

Halaman status persediaan berisi informasi tentang level toner, hitungan halaman dan

●

perkiraan sisa halaman.

Kartrid tanpa perlu dikocok berkapasitas tinggi dilengkapi fitur pembuangan segel toner

●

otomatis.

Printer akan memeriksa keaslian kartrid cetak HP saat pemasangan kartrid.

●

Kartrid penjepret berkapasitas tinggi (5000) yang dapat memberikan pesan peringatan

●

jepretan rendah dan jepretan habis.

Kemampuan pemesanan persediaan melalui Internet melalui server Web tertanam.

●

Kemampuan pemesanan persediaan melalui Internet dari HP Easy Printer Care

●

Software. Untuk informasi lebih lanjut, lihat

http://www.hp.com/go/easyprintercare.

IDWW Fitur-fitur printer 9

Seputar printer

Gambar di bawah ini menunjukkan lokasi dan nama-nama komponen utama pada printer.

Tampak depan (Tampilan HP Color LaserJet 4700ph+)

1 Duplekser

2 Penjepret/penjilid

3 Tutup depan

4 Panel kontrol

5 Tutup depan (mengakses kartrid cetak, unit transfer dan fuser)

6 Baki 1

7 Tombol hidup/mati

8 Baki 2

9 Baki kertas pilihan (tiga baki kertas pilihan tambahan juga ditampilkan)

10 Dudukan printer

10 Bab 1 Dasar-dasar printer IDWW

Tampak belakang/samping (Tampilan HP Color LaserJet 4700ph+)

1 Baki hasil cetak

2 Papan pemasangan

3 Tab papan pemasangan bagian atas

4 Koneksi USB

5 Koneksi ACC

6 Koneksi EIO

7 Port paralel

8 Koneksi EIO

9 Port jaringan (konektor RJ-45)

10 Tab papan pemasangan bagian bawah

11 Port sekunder

12 Koneksi kabel daya

IDWW Seputar printer 11

Perangkat lunak printer

Printer disertai dengan sebuah CD-ROM berisi perangkat lunak sistem pencetakan. Komponen perangkat lunak dan driver printer pada CD-ROM akan membantu Anda menggunakan printer dengan kemampuan penuh. Lihat Panduan Persiapan untuk petunjuk pemasangan.

Perhatikan Untuk informasi terbaru tentang komponen perangkat lunak sistem pencetakan,

buka file readme pada Web di instalasi perangkat lunak printer, lihat Install Notes pada CD-ROM yang disertakan bersama printer.

Bagian ini merangkum perangkat lunak yang terdapat pada CD-ROM. Sistem pencetakan mencakup perangkat lunak untuk pengguna akhir dan administrator jaringan yang mengoperasikan printer pada sistem operasi berikut:

Microsoft Windows 98 dan Windows Me

●

Microsoft Windows 2000, XP (32-bit), dan Server 2003 (32-bit)

●

Apple Mac OS 9.1 dan 9.2, serta Mac OS X v10.2.8 dan v10.3

●

Perhatikan Untuk daftar sistem jaringan yang didukung komponen perangkat lunak

administrator jaringan, lihat

Perhatikan Untuk daftar driver printer, perangkat lunak printer HP yang didukung dan informasi

dukungan produk, buka

http://www.hp.com/support/clj4700.

http://www.hp.com/support/clj4700. Untuk informasi tentang

Konfigurasi jaringan.

Perangkat lunak

Fitur-fitur perangkat lunak

Fitur-fitur Automatic Configuration, Update Now, dan Preconfiguration tersedia pada printer HP Color LaserJet 4700 series.

Driver Autoconfiguration [Konfigurasi Driver Secara Otomatis]

Fitur driver HP LaserJet PCL 6 dan PCL 5c untuk Windows dan driver PS untuk Windows 2000 dan Windows XP akan dicari secara otomatis dan konfigurasi driver untuk aksesori printer pada saat instalasi. Sejumlah aksesori yang didukung Driver Autoconfiguration merupakan unit pencetakan dupleks, baki kertas pilihan dan dual inline memory module (DIMM). Jika sistem mendukung komunikasi dua arah, penginstal akan menampilkan Driver Autoconfiguration sebagai komponen yang dapat diinstal secara standar untuk Typical Installation dan untuk Custom Installation.

Update Now [Perbarui Sekarang]

Jika Anda mengubah konfigurasi printer HP Color LaserJet 4700 pada saat pemasangan, driver dapat diperbarui secara otomatis dengan konfigurasi baru dalam sistem yang mendukung komunikasi dua arah. Klik tombol Update Now [Perbarui] untuk menyalin secara otomatis konfigurasi yang baru dalam driver.

Perhatikan Fitur Update Now tidak didukung dalam sistem di mana klien Windows 2000 atau

Windows XP yang dibagi-pakai dihubungkan ke induk Windows 2000 atau Windows XP.

12 Bab 1 Dasar-dasar printer IDWW

HP Driver Preconfiguration [Konfigurasi dasar Driver HP]

HP Driver Preconfiguration adalah arsitektur perangkat lunak dan sekelompok alat bantu yang memungkinkan perangkat lunak HP untuk dikustomisasi dan didistribusikan dalam sistem pencetakan yang diatur. Menggunakan HP Driver Preconfiguration, administrator teknologi informasi (IT) dapat melakukan konfigurasi pencetakan dan standar perangkat untuk driver printer HP sebelum menginstal driver dalam sistem jaringan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat HP Driver Preconfiguration Support Guide, yang tersedia di

http://www.hp.com/support/clj4700.

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan

Bagian berikut ini berisi petunjuk instalasi perangkat lunak sistem pencetakan.

Printer dilengkapi dengan perangkat lunak sistem pencetakan dan driver printer dalam bentuk CD-ROM. Perangkat lunak sistem pencetakan pada CD-ROM harus diinstal untuk memperoleh manfaat penuh pada fitur-fitur printer.

Jika Anda tidak dapat membukanya dari drive CD-ROM, Anda dapat men-download perangkat lunak sistem pencetakan dari Internet di

Perhatikan Anda dapat memperoleh Skrip Model untuk UNIX® dan Linux dengan men-

download-nya dari Internet atau memintanya dari layanan resmi HP atau penyedia dukungan. Untuk dukungan Linux, lihat

http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software.

http://www.hp.com/support/clj4700.

http://www.hp.com/go/linux. Untuk dukungan UNIX, lihat

Anda dapat men-download perangkat lunak terbaru secara gratis di http://www.hp.com/support/clj4700.

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Windows untuk koneksi langsung

Bagian ini akan menjelaskan cara menginstal perangkat lunak sistem pencetakan untuk Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows 2000, dan Windows XP.

Pada waktu menginstal perangkat lunak pencetakan dalam sistem koneksi-langsung, lakukan selalu instalasi perangkat lunak sebelum menghubungkan kabel paralel atau USB. Jika kabel paralel atau USB telah terhubung sebelum instalasi perangkat lunak, lihat

paralel atau USB dihubungkan.

Baik kabel paralel ataupun USB dapat digunakan untuk koneksi langsung. Namun, Anda tidak dapat menghubungkan kabel paralel dan USB dengan sekaligus. Gunakan kabel IEEE 1284 yang kompatibel atau kabel USB standar 2-meter.

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan.

1. Tutup semua program perangkat lunak yang terbuka atau bekerja.

2. Masukkan CD-ROM printer ke dalam drive CD-ROM.

Jika layar pembuka tidak ditampilkan, gunakan prosedur berikut ini:

Pada menu Start, klik Run.

●

Menginstal perangkat lunak setelah kabel

Ketik sebagai berikut: X:\setup (di mana X adalah huruf drive CD-ROM).

●

Klik OK.

●

3. Jika diminta, klik Install Printer, kemudian ikuti petunjuk pada layar komputer.

IDWW Perangkat lunak printer 13

4. Klik Finish setelah instalasi selesai.

5. Anda mungkin harus mengaktifkan ulang komputer.

6. Cetak Test Page [Halaman Pengujian] atau salah satu halaman dari program perangkat lunak

apapun untuk memastikan bahwa perangkat lunak tersebut terinstal dengan benar.

Jika instalasi gagal, lakukan instalasi ulang perangkat lunak. Jika gagal, periksa catatan instalasi dan file readme pada CD-ROM printer atau brosur yang tersedia di kotak printer, atau buka

http://www.hp.com/support/clj4700 untuk bantuan atau informasi lebih lanjut.

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Windows untuk jaringan

Perangkat lunak pada CD-ROM printer mendukung instalasi jaringan untuk jaringan Microsoft. Untuk instalasi jaringan pada sistem operasi lainnya, buka

Server cetak tertanam HP Jetdirect dalam printer HP Color LaserJet 4700n, HP Color LaserJet 4700dn, atau printer HP Color LaserJet 4700dtn mencakup port jaringan 10/100 Base-TX. Untuk server cetak HP Jetdirect lainnya yang tersedia, lihat

support/clj4700.

Penginstal tidak mendukung instalasi printer atau pembuatan obyek printer pada server Novell. Penginstal hanya mendukung instalasi jaringan mode-langsung antara komputer Windows dan printer. Untuk menginstal printer Anda dan membuat obyek pada server Novell server, gunakan utilitas HP (seperti HP Web Jetadmin) atau utilitas Novell (seperti NWAdmin).

http://www.hp.com/support/clj4700.

Persediaan dan aksesori atau buka http://www.hp.com/

Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan

1. Jika Anda menginstal perangkat lunak pada Windows 2000 atau Windows XP, pastikan Anda

memiliki hak akses administrator.

2. Pastikan server cetak dan printer HP Jetdirect terhubung dengan benar ke jaringan. Cetak

halaman konfigurasi (lihat cari alamat IP yang sudah dikonfigurasi. Anda mungkin perlu alamat ini untuk memulai pengidentifikasian printer pada jaringan dan menyelesaikan instalasinya.

3. Tutup semua program perangkat lunak yang terbuka atau bekerja.

4. Masukkan CD-ROM printer ke dalam drive CD-ROM.

Jika layar pembuka tidak ditampilkan, gunakan prosedur berikut ini:

Pada menu Start, klik Run.

●

Ketik sebagai berikut: X:\setup (di mana X adalah huruf drive CD-ROM).

●

Klik OK.

●

5. Jika diminta, klik Install Printer, kemudian ikuti petunjuk pada layar komputer.

6. Klik Finish setelah instalasi selesai.

7. Anda mungkin harus mengaktifkan ulang komputer.

Halaman informasi printer). Pada halaman kedua lembar konfigurasi,

8. Cetak Test Page [Halaman Pengujian] atau salah satu halaman dari program perangkat lunak

apapun untuk memastikan bahwa perangkat lunak tersebut terinstal dengan benar.

14 Bab 1 Dasar-dasar printer IDWW

+ 316 hidden pages