HP LaserJet 4700 User's Guide [tr]

Download

HP Color LaserJet 4700

Kullanım Kılavuzu

HP Color LaserJet 4700 Serisi Yazıcı

Kullanım Kılavuzu

Telif Hakkı ve Lisans

icari Marka Onayları

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır.

Bu belgede sağlanan bilgiler, önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

HP ürünleri ve hizmetleri için verilen yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen özel garanti bildirimlerinde açık olarak belirtilir. Bu belge herhangi bir ek garanti içermemektedir ve verilen bilgilerden hiçbiri ek garanti olarak yorumlanmamalıdır. HP, bu belgedeki teknik hatalardan, baskı ve yazım hatalarından veya eksikliklerden sorumlu tutulamaz.

Ürün numarası: Q7491-90968

ion 2: 6/2009

Edit

Adobe®, Adobe Systems Incorporated kuruluşunun ticari markasıdır.

Corel® ve CorelDRAW®, Corel Corporation veya Corel Corporation Limited'in ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

Energy Star® ve Energy Star logosu®, United States Environmental Protection Agency'nin (ABD Çevre Koruma Dairesi) A.B.D.'de tescilli markalarıdır.

Microsoft®, Microsoft Corporation'ın A.B.D.'de tescilli ticari markasıdır.

Netscape Navigator, Netscape Communications'ın ABD'deki ticari markasıdır.

Oluşturulan PANTONE® renkleri, PANTONE tarafından tanımlanan standartlara uymayabilir. Gerçek renk için geçerli PANTONE yayınlarına başvurun. PANTONE® ve diğer Pantone, Inc. Ticari markaları Pantone, Inc. © Pantone, inc., 2000 mülkiyetindedir.

PostScript®, Adobe Systems kuruluşunun ticari markasıdır.

TrueType™, Apple Computer, Inc. kuruluşunun A.B.D.'de ticari markasıdır.

UNIX®, The Open Group'un tescilli ticari markasıdır.

Windows®, MS Windows® ve Windows NT®, Microsoft Corporation'ın A.B.D.'de tescilli ticari markalarıdır.

HP müşteri hizmetleri

Çevrimiçi hizmetler

Modem veya Internet bağlantısı üzerinden bilgilere 24 saat erişim:

World Wide Web URL adresi: HP Color LaserJet 4700 serisi yazıcılar için, güncelleştirilmiş HP yazıcı yazılımları, ürün ve destek bilgileri ve birkaç dilde yazıcı sürücüleri adresinden alınabilir. (Siteler İngilizcedir.)

Internet Adresi: HP Jetdirect baskı sunucularını kullanarak ağ üzerinden yazdırma hakkında ayrıntılı bilgi için

HP Instant Support Professional Edition (ISPE) masaüstü bilgisayarlar ve yazdırma ürünleri için web tabanlı bir sorun giderme araçları setidir. ISPE bilgisayar ve yazdırma sorunlarını hızla saptamanıza, tanılamanıza ve çözmenize yardımcı olur. ISPE araçlarına erişilebilir.

Telefonla destek

HP, garanti döneminde telefonla ücretsiz ürün desteği sunar. Çağrınıza, size yardım etmek için hazır bekleyen bir ekip yanıt verir. Ülkenizin/bölgenizin telefon numarası için ürün kutusundaki broşüre bakın veya bulundurun: ürün adı ve seri numarası, satın alma tarihi ve sorunun açıklaması.

http://www.hp.com/support/net_printing adresini ziyaret edin.

http://instantsupport.hp.com adresinden

http://welcome.hp.com adresini ziyaret edin. HP'yi aramadan önce, aşağıdaki bilgileri hazır

http://www.hp.com/support/clj4700

Ayrıca Internet'te tıklatın.

Yazılım yardımcı programları, sürücüler ve elektronik bilgiler

Internet Adresi: HP Color LaserJet 4700 serisi yazıcı için adresini ziyarete edin. Sürücülere ilişkin Web sayfası İngilizce olabilir; ancak sürücüleri karşıdan farklı dillerde yükleyebilirsiniz.

Aşağıdaki numarayı arayın: Yazıcı kutusundaki broşüre bakın.

Aksesuarlar ve sarf malzemeleri için HP doğrudan sipariş

ABD'de sarf malzemelerini Kanada'da sarf malzemelerini Avrupa ülkelerinde/bölgelerinde sarf malzemelerini edebilirsiniz. Asya Pasifik ilkelerinde sarf malzemelerini edebilirsiniz.

Aksesuarlar

Aşağıdaki numarayı arayın: 1-800-538-8787 (ABD) veya 1-800-387-3154 (Kanada).

HP servis bilgileri

HP Yetkili Satıcılarını bulmak için 1-800-243-9816 (ABD) veya 1-800-387-3867 (Kanada) numarasını arayın. Ürününüze ilişkin servis için, ülkenizin/bölgenizin müşteri desteği numarasını arayın. Yazıcı kutusundaki broşüre bakın.

http://www.hp.com adresinden de destek alabilirsiniz. Support & drivers bloğunu

http://www.hp.com/go/clj4700_software

http://www.hp.com/sbso/product/supplies adresinden sipariş edebilirsiniz.

http://www.hp.ca/catalog/supplies adresinden sipariş edebilirsiniz.

http://www.hp.com/supplies adresinden sipariş

http://www.hp.com/paper/ adresinden sipariş

http://www.hp.com/go/accessories adresinden sipariş edilebilir.

HP servis sözleşmeleri

Aşağıdaki numarayı arayın: 1-800-835-4747 (ABD) veya 1-800-268-1221 (Kanada).

TRWW iii

Genişletilmiş Servis: 1-800-446-0522

Macintosh bilgisayarlar için HP desteği ve bilgiler

Internet Adresi: Macintosh OS X destek bilgileri ve HP sürücü güncelleştirmeleri aboneliği için

http://www.hp.com/go/macosx adresini ziyaret edin.

Internet Adresi: Macintosh kullanıcılarına özel olarak tasarlanmış ürünleri görmek için

http://www.hp.com/go/mac-connect adresini ziyaret edin.

iv HP müşteri hizmetleri TRWW

İçindekiler

1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler

Yazıcı bilgilerine hızlı erişim ..................................................................................................................2

Internet bağlantıları ...............................................................................................................2

Kullanım kılavuzu bağlantıları ...............................................................................................2

Ayrıntılı bilgi ..........................................................................................................................2

Yazıcının kurulması ..............................................................................................2

Yazıcının kullanımı ...............................................................................................3

Yazıcı yapılandırmaları ..........................................................................................................................4

HP Color LaserJet 4700 (ürün numarası Q7491A) ...............................................................4

HP Color LaserJet 4700n (ürün numarası Q7492A) .............................................................5

HP Color LaserJet 4700dn (ürün numarası Q7493A) ...........................................................5

HP Color LaserJet 4700dtn (ürün numarası Q7494A) ..........................................................5

HP Color LaserJet 4700ph+ (ürün numarası Q7495A) ........................................................6

Yazıcı özellikleri .....................................................................................................................................7

Yazıc

ınızı keşfedin ..............................................................................................................................10

Yazıcı yazılımı .....................................................................................................................................12

Yazılım ................................................................................................................................12

Yazılım özellikleri ...............................................................................................12

Sürücü Otomatik Yapılandırma ..........................................................................12

Şimdi Güncelleştir ..............................................................................................12

HP Driver Preconfiguration (HP Sürücü Ön Yapılandırması) .............................13

Yazdırma sistemi yazılımını yükleme .................................................................................13

Doğrudan bağlantı için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme .............13

Ağlar için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme ..................................14

Bir Windows bilgisayarını Windows paylaşımı kullanarak ağ yaz

kullanmak üzere ayarlama .................................................................................15

Yazılımı paralel kablo veya USB kablosu takıldıktan sonra yükleme .................15

Yazılımı kaldırma ................................................................................................................15

Yazılımı Windows işletim sistemlerinden kaldırma ............................................16

Ağlar için yazılım .................................................................................................................16

HP Web Jetadmin ..............................................................................................16

UNIX ...................................................................................................................17

Yardımcı programlar ...........................................................................................................17

HP Easy Printer Care Software ..........................................................................17

Yerleşik web sunucusu ......................................................................................17

Diğer bileşenler ve yardımcı programlar ............................................................18

Yazıcı sürücüleri ..................................................................................................................................19

Desteklenen yazıcı sürücüleri .............................................................................................19

Ek sürücüler ........................................................................................................................19

ıcısı

Özellikler ............................................................................................18

TRWW v

Doğru yazıcı sürücüsünü seçme ........................................................................................20

Yazıcı Sürücüsü Yardımı (Windows) ..................................................................................20

Yazıcı sürücülerine erişim kazanma ...................................................................................20

Macintosh bilgisayarlar için yazıcı sürücüleri ......................................................................................23

Desteklenen yazıcı sürücüleri .............................................................................................23

Yazıcı sürücülerine erişim ...................................................................................................23

Macintosh bilgisayarları için yazılım ....................................................................................................25

Ağlar için Macintosh yazdırma sistemi yazılımını yükleme .................................................25

Doğrudan bağlantı (USB) için Macintosh yazdırma sistemi yazılımlarını yükleme .............26

Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırmak için ...................................................27

Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı Kullanma ..................................................................28

HP Yazıcı Yardımcı Programı programını açma ................................................................28

Temizleme sayfası yazdırma ..............................................................................................28

Yapılandırma sayfası yazdırma ..........................................................................................28

Sarf malzemeleri durumunu görüntüleme ...........................................................................29

Çevrimiçi sarf malzemesi siparişi verme ve diğer destek özelliklerini kullanma .................29

Yazıcıya dosya yükleme .....................................................................................................29

Yazıcıya yazı tipi yükleme ..................................................................................................30

Ürün yazılımını güncelleştirme ...........................................................................................30

İki taraflı yazdırma (dupleksleme) modunu etkinleştirme ....................................................30

Economode yazdırma modunu etkinleştirme ......................................................................30

Toner yoğunluğunu değiştirme ...........................................................................................31

Çözünürlük ayarlarını değiştirme ........................................................................................31

Yazıcı depolama aygıtlarını kilitleme veya kilitlerini açma ..................................................31

Depolanan iş

Tepsileri yapılandırma ........................................................................................................32

Ağ ayarlarını değiştirme ......................................................................................................32

Katıştırılmış Web sunucusunu açma ..................................................................................33

E-posta uyarılarını ayarlama ...............................................................................................33

Yazıcı ortamı özellikleri .......................................................................................................................34

Desteklenen ortam ağırlıkları ve boyutları ..........................................................................34

leri kaydetme veya yazdırma .........................................................................32

2 Kontrol paneli

Giriş .....................................................................................................................................................38

Ekran ..................................................................................................................................38

Kontrol paneline bilgisayardan erişme ................................................................................39

Kontrol paneli düğmeleri ......................................................................................................................41

Kontrol paneli gösterge ışıklarının anlamı ...........................................................................................42

Zımbalayıcı/yığınlayıcı gösterge lambası kodlarını yorumlama ..........................................................43

Kontrol paneli menüleri .......................................................................................................

Başlarken ............................................................................................................................46

Menü hiyerarşisi ..................................................................................................................................47

Menülere girmek için ...........................................................................................................47

İşi alma menüsü ..................................................................................................................47

Bilgi menüsü .......................................................................................................................47

Kağıt yükleme menüsü .......................................................................................................48

Cihazı yapılandırma menüsü ..............................................................................................48

Tanılama menüsü ...............................................................................................................50

İşi alma menüsü ..................................................................................................................................51

Bilgi menüsü ........................................................................................................................................52

vi TRWW

.................46

Kağıt yükleme menüsü ........................................................................................................................53

Cihazı yapılandırma menüsü ...............................................................................................................54

Yazdırma menüsü ...............................................................................................................54

Yazdırma kalitesi menüsü ...................................................................................................56

Sistem kurulumu menüsü ...................................................................................................58

Zımbalayıcı/yığınlayıcı menüsü ..........................................................................................61

G/Ç menüsü ........................................................................................................................61

Sıfırlayıcılar menüsü ...........................................................................................................63

Tanılama menüsü ................................................................................................................................64

Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme .....................................................................65

İş depolama sınırı ...............................................................................................................65

İş depolama sınırını belirleme ............................................................................65

İş saklama zaman aşımı .....................................................................................................65

İş saklama zaman aşımını ayarlama ..................................................................65

IP adresini göster ............................................................................................................

IP adresini gösterme ..........................................................................................66

Renkli/siyah karma .............................................................................................................66

Renkli/siyah karmasını ayarlama .......................................................................66

Tepsi davranışı seçenekleri ................................................................................................67

Yazıcıyı istenen tepsiyi kullanacak şekilde ayarlama .........................................67

El ile besleme komutunu ayarlama ....................................................................68

PS ortam erteleme yazıcı varsayılanını ayarlama ..............................................68

Yazıcıyı boyut/tür komutunu kullanacak şekilde ayarlama .................................69

Yazıcıyı başka bir tepsiyi kullanacak şekilde ayarlama ......................................69

Yazıcıyı boş sayfalara dupleks uygulayacak şekilde ayarlama ..........................69

Yazıcıyı görüntüleri döndürecek şekilde ayarlama .............................................70

Uyku gecikmesi ...................................................................................................................70

Uyku gecikmesini ayarlama ...............................................................................70

Uyku modunu etkinleştirme/devre dışı bırakma .................................................71

Uykudan uyanma saati .......................................................................................................71

Uyanma saatini ayarlama ...................................................................................71

Ekran parlaklığı ...................................................................................................................72

Ekran parlaklığını ayarlama ...............................................................................72

Kişilik ...................................................................................................................................73

Kişiliğin ayarlanması ..........................................................................................73

Silinebilir uyarılar ................................................................................................................73

Silinebilir uyarıları ayarlama ...............................................................................73

Oto devam ..........................................................................................................................74

Oto devam'ı ayarlama ........................................................................................74

Sarf malzemelerini değiştirme ............................................................................................74

Sarf malzemelerini değiştirme yanıtını ayarlama ...............................................75

Sipariş verme noktası .........................................................................................................75

Sipariş verme noktası yanıtını ayarlama ............................................................75

Renkli sarf malzemesi bitti ..................................................................................................76

Renkli sarf malzemesi bittiğinde ne yapılacağını belirleme ................................76

Sıkışıklıktan kurtarma .........................................................................................................76

Sıkışıklıktan kurtarma yanıtını ayarlama ............................................................76

RAM diski ............................................................................................................................77

RAM diski davranışını de

Dil ........................................................................................................................................77

ğiştirme .......................................................................77

....66

TRWW vii

Yazıcı kontrol panelini, paylaşılan ortamlarda kullanma .....................................................................79

3 G/Ç yapılandırması

Ağ yapılandırması ...............................................................................................................................82

TCP/IP parametrelerini yapılandırma .................................................................................82

Paralel yapılandırma ...........................................................................................................................87

USB yapı

Yardımcı bağlantı yapılandırması ........................................................................................................89

HP Jetdirect yazdırma sunucuları .......................................................................................................90

Kablosuz yazdırma ..............................................................................................................................91

landırması ............................................................................................................................88

Kullanılabilir yazılım çözümleri ............................................................................................90

IEEE 802.11 standart ..........................................................................................................91

Bluetooth .............................................................................................................................91

Dili seçme ...........................................................................................................77

Ekran bilmediğiniz bir dilde görüntüleniyorsa dili seçme ....................................78

TCP/IP parametrelerini yazıcı kontrol panelinden el ile yapılandırma ................82

IP adresi ayarlama .............................................................................................82

Alt ağ maskesini ayarlama .................................................................................83

Varsayılan ağ geçidini ayarlama ........................................................................84

Ağ iletişim kurallarını devre dışı bırakma (isteğe bağlı) .....................................84

IPX/SPX'i devre dışı bırakma .............................................................................85

DLC/LLC'yi devre dışı bırakma ..........................................................................85

AppleTalk'u devre dışı bırakma ..........................................................................86

4 Yazdırma görevleri

Yazdırma işlerini denetleme ................................................................................................................94

Kaynak ................................................................................................................................94

Tür ve boyut ........................................................................................................................94

Yazdırma ayarları öncelikleri ..............................................................................................94

Yazdırma ortamını seçme ...................................................................................................................96

Kullanılmaması gereken ortam ...........................................................................................96

Yazıcıya zarar verebilecek kağıtlar .....................................................................................96

Otomatik ortam türü algılama (otomatik algılama modu) ....................................................................97

Tepsi 1 algılama .................................................................................................................97

Tepsi 2–N algılama .............................................................................................................98

Giriş tepsilerini yapılandırma ...............................................................................................................99

Tepsileri yazıcı istem görüntüledi

Kağıt yüklerken tepsiyi yapılandırma ..................................................................................99

Bir tepsiyi baskı işi ayarlarına uygun şekilde yapılandırma ..............................................100

Kağıt yükleme menüsünü kullanarak tepsileri yapılandırma .............................................100

Tepsi 2'yi ve isteğe bağlı tepsileri özel bir kağıt boyutu için yapılandırma ........................101

Tepsi 1'den (çok amaçlı tepsi) yazdırma ..........................................................................102

Tepsi 1'den zarf yazdırma .................................................................................................103

Tepsi 2 veya isteğe bağlı tepsilerden yazdırma ................................................................104

Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsilere algılanabilir standart boyutta ortam yükleme .................105

Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsilere algılanamayan standart boyutta ortam yükleme ...........107

Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsilere özel boyutta ortam yükleme ..........................................109

ğinde yapılandırma .........................................................99

Tepsi 1'i yükleme ..............................................................................................102

Zarfları Tepsi 1'e yükleme ................................................................................103

Zarflara yazdırma .............................................................................................104

viii TRWW

Özel ortama yazdırma .......................................................................................................................111

Asetatlar ............................................................................................................................111

Parlak kağıt .......................................................................................................................111

Renkli kağıt .......................................................................................................................112

Zarflar ...............................................................................................................................112

Etiketler .............................................................................................................................112

Ağır kağıt ..........................................................................................................................112

HP LaserJet Kaba kağıt ....................................................................................................113

Hazır formlar ve antetli kağıtlar .........................................................................................113

Geri dönüşümlü kağıt ........................................................................................................114

Yazıcı sürücüsündeki özellikleri kullanma .........................................................................................115

Hızlı ayarlar oluşturma ve kullanma ..................................................................................115

Filigran oluşturma ve kullanma .........................................................................................116

Belgeleri yeniden boyutlandırma ......................................................................................116

Yazıcı sürücüsünden özel kağıt boyutu ayarlama ............................................................117

Farklı kağıt/kapak kullanma ..............................................................................................117

Boş ilk sayfa yazdırma ......................................................................................................117

Bir kağıda birden fazla sayfa yazdırma .............................................................................117

Kağıdın her iki yüzüne yazdırma ......................................................................................118

İki taraflı baskı aksesuarını

Her iki yüze el ile yazdırmak için ......................................................................119

Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri ..................................................119

Zımbalama seçeneklerini ayarlama ..................................................................................120

Renk seçeneklerini ayarlama ............................................................................................121

HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri iletişim kutusunu kullanma ......................................121

Hizmetler sekmesini kullanma ..........................................................................................122

Macintosh yazıcı sürücüsündeki özellikleri kullanma ........................................................................123

Mac OS X'te ön ayar oluşturma ve kullanma ....................................................................123

Kapak sayfası yazdırma ...................................................................................................123

Bir yaprağa birden fazla sayfa yazdırma ..........................................................................124

Kağıdın her iki yüzüne yazdırma ......................................................................................124

Renk seçeneklerini ayarlama ............................................................................................126

İki yüze yazdırma (dupleks) ...............................................................................................................127

Otomatik iki yüze yazdırma için kontrol paneli ayarları .....................................................128

İki yüze yazdırmayı yazıcının kontrol panelinden etkinleştirmek veya devre

dışı bırakmak için .............................................................................................128

İki yüze yazdırma işlerini ciltleme seçenekleri ..................................................................129

İki yüze el ile yazdırma .....................................................................................................129

Kitapçık yazdırma .............................................................................................................130

Zımbalayıcı/yığınlay

Zımbalayıcı/yığınlayıcı aksesuarını tanıması için yazıcı sürücüsünü yapılandırma .........131

Zımba bittiğinde yazıcı davranışını seçme .......................................................................132

Zımbalayıcı/yığınlayıcı aksesuarına yazdırma ..................................................................132

Bir uygulamadan zımbayı seçme ......................................................................................132

Kontrol panelinden zımbayı seçme ...................................................................................133

İş ofseti .............................................................................................................................133

Zımbalayıcı/yığınlayıcı takılı oldu

Özel yazdırma koşulları .....................................................................................................................135

Farklı bir ilk sayfa yazdırma ..............................................................................................135

Boş arka kapak yazdırma .................................................................................................135

ıcı kullanma .......................................................................................................131

kullanarak her iki tarafa yazdırmak için ................118

ğunda kağıt yönlendirmesi ............................................134

TRWW ix

İş depolama özellikleri .......................................................................................................................137

Bellek yönetimi ..................................................................................................................................142

5 Yazıcıyı yönetme

Yazıcı bilgi sayfaları ..........................................................................................................................144

Yerleşik web sunucusunu kullanma ..................................................................................................148

HP Easy Printer Care Software uygulamasını kullanma ...................................................................151

Özel boyutlu ortama yazdırma ..........................................................................................135

Yazdırma isteğini durdurma ..............................................................................................136

Geçerli baskı işini yazıcının kontrol panelinden durdurma ...............................136

Yazdırılmakta olan işi yazılım uygulamasından durdurma ...............................136

Prova yazdırma ve işi bekletme ........................................................................................137

Depolanan işleri yazdırma ................................................................................137

Depolanan işleri silme ......................................................................................138

Özel işler ...........................................................................................................................138

Özel bir işi yazdırma .........................................................................................138

Özel bir işi silme ...............................................................................................139

Mopier modu .....................................................................................................................139

Baskı işini depolama .........................................................................................................140

İşi hızlı kopyalama ............................................................................................................140

Menü haritası ....................................................................................................................144

Yapılandırma sayfası ........................................................................................................144

Sarf malzemeleri durumu sayfası

Kullanım sayfası ...............................................................................................................145

Tanıtım sayfası .................................................................................................................146

CMYK örnekleri yazdırma .................................................................................................146

RGB örnekleri yazdırma ...................................................................................................146

Dosya dizini ......................................................................................................................147

PCL veya PS yazı tipleri listesi .........................................................................................147

Olay günlüğü .....................................................................................................................147

Yerleşik Web sunucusuna erişim ......................................................................................148

Bilgi sekmesi .....................................................................................................................149

Ayarlar sekmesi ................................................................................................................149

Gerçek zamanlı saati ayarlama ........................................................................................150

Ağ sekmesi .......................................................................................................................150

Diğer bağlantılar ...............................................................................................................150

Desteklenen işletim sistemleri ..........................................................................................151

HP Easy Printer Care Software uygulamasını kullanmak için ..........................................151

HP Easy Printer Care Software bölümleri .........................................................................151

.....................................................................................145

6 Renk

Renk kullanımı ...................................................................................................................................154

HP ImageREt 3600 ...........................................................................................................154

Kağıt seçimi ......................................................................................................................154

Renk seçenekleri ..............................................................................................................154

sRGB ................................................................................................................................154

Dört renkli baskı — CMYK ................................................................................................155

CMYK mürekkep seti öykünmesi (yalnızca PostScript) ....................................................155

Renk eşleştirme .................................................................................................................................156

PANTONE® renk eşlemesi ...............................................................................................156

TRWW

7 Bakım

Numune kataloğu ile renk eşleştirme ................................................................................156

Renk örnekleri basma .......................................................................................................157

Windows bilgisayarlarında yazıcı renk seçeneklerini yönetme .........................................................158

Gri tonlamayla yazdırma ...................................................................................................158

RGB Rengi (Renk Temaları) .............................................................................................158

Otomatik veya elle renk ayarlama ....................................................................................158

Elle ayarlanan renk seçenekleri .......................................................................159

Renkli baskıyı kısıtlama ....................................................................................................160

Macintosh bilgisayarlarda yazıcı renk seçeneklerini yönetme ...........................................................161

Gri Tonlarında Yazdır .......................................................................................................161

Metin, grafik ve fotoğraflar için gelişmiş renk seçenekleri .................................................161

Yarım ton seçenekleri ......................................................................................161

Nötr Griler .........................................................................................................161

RGB Rengi .......................................................................................................162

Kenar Denetimi ................................................................................................162

Baskı kartuşlarını yönetme ................................................................................................................164

HP baskı kartuşları ...........................................................................................................164

HP olmayan baskı kartuşları .............................................................................................164

Baskı kartuşu doğrulaması ...............................................................................................164

HP ihbar hattı ....................................................................................................................164

Baskı kartuşunu saklama ..................................................................................................164

Baskı kartu

Baskı kartuşu ömrünü denetleme .....................................................................................165

Baskı kartuşlarını değiştirme .............................................................................................................166

Baskı kartuşunu değiştirme ..............................................................................................166

Baskı kartuşunu değiştirmek için ......................................................................................166

Sarf malzemelerini değiştirme ...........................................................................................................169

Sarf malzemelerinin konumu ............................................................................................169

Sarf malzemeleri değiştirme yönergeleri ..........................................................................169

Sarf malzemelerini değiştirmek için yazıcının çevresinde boş alan bırakma ....................170

Sarf malzemelerinin ortalama değiştirme aralıkları ...........................................................170

Zımba kartu

Temizleme sayfasını kullanma ..........................................................................................................174

Uyarıları yapılandırma .......................................................................................................................177

şunun kullanım ömrü ......................................................................................165

Yazıcının kontrol panelini kullanarak ................................................................165

Katıştırılmış web sunucusunu kullanma ...........................................................165

HP Easy Printer Care Software uygulamasını kullanma ..................................165

HP Web Jetadmin'i Kullanma ...........................................................................165

şunu değiştirme .............................................................................................171

8 Sorun giderme

Temel sorun giderme onay listesi ......................................................................................................180

Yazıcı performansını etkileyen faktörler ............................................................................................181

Sorun giderme bilgisi sayfaları ..........................................................................................................182

Yapılandırma sayfası ........................................................................................................182

Kağıt yolu test sayfası .......................................................................................................182

Kayıt sayfası .....................................................................................................................183

Olay günlüğü .....................................................................................................................183

Kontrol paneli ileti türleri ....................................................................................................................185

TRWW xi

Durum iletileri ....................................................................................................................185

Uyarı iletileri ......................................................................................................................185

Hata iletileri .......................................................................................................................185

Kritik hata iletileri ...............................................................................................................185

Kontrol paneli iletileri .........................................................................................................................186

İleti listesi ..........................................................................................................................186

Kağıt sıkışmaları ................................................................................................................................213

Kağıt sıkışması giderimi ....................................................................................................214

Kağıt sıkışma giderimini devre dışı bırakmak için ............................................214

Kağıt sıkışmalarının sık rastlanan nedenleri .....................................................................................215

Kağıt sıkışmaları ...............................................................................................................215

Sıkışmaları temizleme .......................................................................................................................217

Tepsi 1'de kağıt sıkışması ................................................................................................217

Tepsi 2 veya isteğ

Üst kapak kısmındaki sıkışmalar ......................................................................................219

Üst kapak kısmındaki bir sıkışmayı giderme ....................................................220

Diğer sıkışmaları giderme .................................................................................................222

Zımbalayıcı/yığınlayıcıda sıkışmalar .................................................................................224

Zımba sıkışmaları .............................................................................................................231

Ortam kullanımında karşılaşılan sorunlar ..........................................................................................234

Çok yaprak ........................................................................................................................234

Zımbalayıcı/yığınlayıcı ......................................................................................................234

Yanl

ış sayfa boyutu ..........................................................................................................235

Yanlış tepsi .......................................................................................................................235

Otomatik besleme hatası ..................................................................................................236

Tepsi 2 veya isteğe bağlı tepsi besleme hatası ................................................................236

Özel ortam besleme hatası ...............................................................................................237

Zarf yazdırma hatası .........................................................................................................238

Çıkış kalitesi ......................................................................................................................238

Dupleksleme hatası ..........................................................................................................239

Yazıcı yanıt sorunları .........................................................................................................................240

Kontrol paneli ekranı boş ..................................................................................................240

Yazıcı yazdırmıyor ............................................................................................................240

Yazıcı verileri almıyor .......................................................................................................241

Yazıcı seçimi .....................................................................................................................242

Yazıcı kontrol paneli ile ilgili sorunlar ................................................................................................243

Kontrol paneli ayarı ...........................................................................................................243

İsteğe bağlı tepsi seçme ...................................................................................................243

Hatalı yazıcı çıkı

Yazılım uygulama sorunları ...............................................................................................................246

şı .............................................................................................................................244

Yanlış yazı tipleri ...............................................................................................................244

Simge kümeleri .................................................................................................................244

Kayan metin ......................................................................................................................244

Çıkış hataları .....................................................................................................................244

Tamamlanmamış çıkış ......................................................................................................245

Farklı yazı tipleri ile yazdırmak için yönergeler .................................................................245

Yazılımdan sistem seçimi .................................................................................................246

Yazılımdan yazı tipi seçimi ...............................................................................................246

Yazılımdan renk seçimi .....................................................................................................246

İsteğe bağlı tepsilerin ve dupleksleyicinin tanınması ........................................................246

e bağlı tepsilerde sıkışma ....................................................................218

xii TRWW

Sık karşılaşılan Macintosh sorunlarını giderme .................................................................................248

Mac OS 9.x ile ilişkili sorunları çözme ..............................................................................248

Mac OS X ile ilgili sorunları giderme .................................................................................250

Renkli yazdırma sorunları ..................................................................................................................254

Çıkış renk hatası ...............................................................................................................254

Yanlış gölgelendirme ........................................................................................................254

Eksik renk .........................................................................................................................254

Kartuş hatası .....................................................................................................................255

Renk eşleme hatası ..........................................................................................................255

Baskı kalitesi sorunlarını giderme .....................................................................................................256

Ortam ile ilişkili baskı kalitesi sorunları .............................................................................256

Tepegöz asetatı hatalı ......................................................................................................256

Yazıcının kullanım ortamı ile ilişkili baskı kalitesi sorunları ...............................................257

Sıkışmalar ile ilişkili baskı kalitesi sorunları ......................................................................257

Baskı kalitesi sorunlar

Baskı kalitesi sorunlarını giderme .....................................................................................257

Yazıcıyı ayarlama .............................................................................................................258

Yinelenen hata cetveli .......................................................................................................258

Baskı kalitesi hata tablosu ................................................................................................259

Ek A Bellek ve yazdırma sunucusu kartlarıyla çalışma

Yazıcı belleği ve yazı tipleri ...............................................................................................................266

Sabit disk, bellek takma ve yazı tipi yükleme ....................................................................................267

Sabit disk takma ...............................................................................................................267

DDR bellek DIMM'lerini takma ..........................................................................................269

Flash bellek kartı takma ....................................................................................................274

Belleği etkinleştirme ..........................................................................................................278

Windows 98 ve Me'de belleği etkinleştirmek için .............................................278

Windows 2000 ve XP'de belleği etkinleştirmek için ..........................................278

HP Jetdirect baskı sunucusu kartı takma ..........................................................................................279

HP Jetdirect baskı sunucusu kartı takmak için .................................................................279

ını giderme sayfaları ......................................................................257

Ek B Sarf malzemeleri ve aksesuarlar

Yerleşik web sunucusundan doğrudan sipariş verme (ağ bağlantıları olan yazıcılar için) ................284

Parça numaraları ...............................................................................................................................285

Ek C Servis ve Destek

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi .............................................................................................290

Yazıcı kartuşu için sınırlı garanti bildirimi ..........................................................................................291

Füzer ve aktarma birimi için sınırlı garanti bildirimi ...........................................................................292

HP bakım sözleşmeleri ......................................................................................................................293

İş yerinde servis sözleşmeleri ...........................................................................................293

Öncelikli iş yerinde servis .................................................................................293

Ertesi gün iş yerinde servis ..............................................................................293

Haftalık (toplu) iş yerinde servis .......................................................................293

Ek D Yazıcı özellikleri

Fiziksel boyutlar .................................................................................................................................296

Elektrikle ilgili özellikler ......................................................................................................................297

TRWW xiii

Akustik yayılma .................................................................................................................................298

Çevresel özellikler .............................................................................................................................299

Ek E Düzenlemelerle ilgili bilgiler

FCC düzenlemeleri ............................................................................................................................302

FCC regulations ................................................................................................................302

Çevresel ürün yönetimi programı ......................................................................................................303

Çevreyi koruma .................................................................................................................303

Ozon üretimi .....................................................................................................................303

Enerji tüketimi ...................................................................................................................303

Kağıt kullanımı ..................................................................................................................303

Plastik Parçalar .................................................................................................................303

HP LaserJet yazdırma sarf malzemeleri ...........................................................................303

HP Yazdırma Sarf Malzemeleri İade ve Geri Dönüşüm Programı hakkında Bilgi ............303

Geri dönüşümlü kağıt ........................................................................................................304

Malzeme kısıtlamaları .......................................................................................................304

Avrupa Birliği'nde ev kullanıcıları için kullanılmış aygıtları atma yöntemi .........................305

Malzeme Güvenliği Teknik Verileri (MSDS) ......................................................................305

Ayrıntılı bilgi için ................................................................................................................305

Uygunluk Bildirimi ..............................................................................................................................306

Güvenlik beyanları .............................................................................................................................307

Lazer güvenliği ..................................................................................................................307

Kanada DOC düzenlemeleri .............................................................................................307

EMI bildirimi (Kore) ...........................................................................................................307

VCCI bildirimi (Japonya) ...................................................................................................307

AC kablo tertibatı bildirimi (Japonya) ................................................................................307

Finlandiya Lazer Beyan

ı ...................................................................................................308

Sözlük ...............................................................................................................................................................309

Dizin.................................................................................................................................................................313

xiv TRWW

1Yazıcınız hakkında temel bilgiler

Bu bölümde, yazıcınızın kurulumu ve özellikleri hakkında bilgi verilmektedir. Aşağıdaki konular ele alınmaktadır:

Yazıcı bilgilerine hızlı erişim

●

Yazıcı yapılandırmaları

●

Yazıcı özellikleri

●

Yazıcınızı keşfedin

●

Yazıcı yazılımı

●

Yazıcı sürücüleri

●

Macintosh bilgisayarlar için yazıcı sürücüleri

●

Macintosh bilgisayarları için yazılım

●

Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı Kullanma

●

Yazıcı ortamı özellikleri

●

TRWW 1

Yazıcı bilgilerine hızlı erişim

Internet bağlantıları

Yazıcı sürücüleri, güncelleştirilmiş HP yazıcı yazılımı, ürün bilgileri ve destek aşağıdaki URL'lerden edinilebilir:

http://www.hp.com/support/clj4700

●

Yazıcı sürücüleri aşağıdaki sitelerden edinilebilir:

Çin'de:

●

Japonya'da:

●

Kore'de:

●

Tayvan'da:

●

http://www.dds.com.tw

Sarf malzemesi siparişi vermek için:

ABD:

●

Tüm dünyada:

●

Aksesuar siparişi vermek için:

http://www.hp.com/go/accessories

●

ftp://www.hp.com.cn/support/clj4700

ftp://www.jpn.hp.com/support/clj4700

http://www.hp.co.kr/support/clj4700

http://www.hp.com.tw/support/clj4700 veya yerel sürücü Web sitesi:

http://www.hp.com/go/ljsupplies

http://www.hp.com/ghp/buyonline.html

Kullanım kılavuzu bağlantıları

HP Color LaserJet 4700 serisi yazıcı kullanım kılavuzunun en yeni sürümü için bkz: http://www.hp.com/

support/clj4700.

Ayrıntılı bilgi

Bu yazıcıyla kullanılabilecek birçok başvuru kaynağı bulunmaktadır. Bkz: http://www.hp.com/support/

clj4700.

Yazıcının kurulması

Başlangıç Kılavuzu

Yazıcının kurulması ve ayarlanması ile ilgili, adımlar halinde yönergeler sağlar.

HP Driver Pre-Configuration Guide (HP Sürücüsü Ön Yapılandırma Kılavuzu)

Yazıcı sürücülerini yapılandırma konusunda ayrıntılı bilgi için bkz:

2 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

http://www.hp.com/go/hpdpc_sw.

HP Yerleşik Web Sunucusu Kullanım Kılavuzu

Yerleşik Web sunucusunun kullanımı ile ilgili bilgiler, yazıcıyla birlikte verilen CD-ROM'da bulunur.

Aksesuar ve Sarf Malzemelerinin Takılması İle İlgili Kılavuzlar

Yazıcının aksesuar ve tüketim malzemelerinin takılması konusunda adımlar halinde yönergeler sağlar. Yazıcının isteğe bağlı aksesuar ve tüketim malzemeleriyle birlikte sağlanır.

Yazıcının kullanımı

CD-ROM Kullanım Kılavuzu

Yazıcının kullanılması ve sorunlarının giderilmesi hakkında ayrıntılı bilgi sağlar. Yazıcıyla birlikte verilen CD-ROM'da bulunur.

Çevrimiçi Yardım

Yazıcı sürücüleri aracılığıyla kullanılabilen yazıcı seçenekleri hakkında bilgi sağlar. Yardım dosyalarına bakmak için yazıcı sürücüsü aracılığıyla çevrimiçi Yardım'a erişebilirsiniz.

TRWW Yazıcı bilgilerine hızlı erişim 3

Yazıcı yapılandırmaları

HP Color LaserJet 4700 serisi yazıcıyı tercih ettiğiniz için teşekkürler. Bu yazıcı, aşağıda açıklanan yapılandırmaları içerir.

HP Color LaserJet 4700 (ürün numarası Q7491A)

HP Color LaserJet 4700 yazıcısı, letter boyutlu kağıtla dakikada en çok 31 sayfa (s/dk), A4 boyutlu kağıtla en çok 30 s/dk yazdıran dört renkli bir lazer yazıcıdır.

Tepsiler. Yazıcı, farklı türden 100 yaprak baskı ortamı veya 20 zarf alabilen, çok amaçlı bir tepsiyle

●

(Tepsi 1) teslim edilir. Letter, legal, executive, 8.5 x 13, JIS B5, executive (JIS), 16K, A4 ve A5 boyutlu ve özel ortamları destekleyen 500 yapraklık standart bir kağıt besleyici (Tepsi 2). Yazıcı, isteğe bağlı olarak, 500 yapraklık kağıt besleyicilerinden en çok dördünü (Tepsi 3, 4, 5 veya 6) destekleyebilir.

Bağlantı. Yazıcı, bağlantı için paralel, ağ ve yardımcı bağlantı noktalarına sahiptir. İki adet gelişmiş

●

giriş/çıkış (EIO) yuvas bağlantı noktası, evrensel seri veriyolu (USB) ve aksesuar bağlantıları ve çift yönlü paralel kablo arabirimi de (IEEE-1284-C uyumlu) standart özellik olarak bulunmaktadır.

Bellek. 160 megabayt (MB) bellek: 128 MB çift veri hızlı (DDR) zaman uyumlu dinamik rasgele

●

erişimli bellek (SDRAM), biçimlendirici kartında 32 MB bellek ve açık ikili doğrudan bellek modülü (DIMM) yuvası.

Not Bellek artırımına olanak sağlamak için, yazıcının, 128 veya 256 MB RAM alabilen,

200 pimli küçük çıkış hatlı ikili doğrudan bellek modülü (SODIMM) yuvası vardır. Yazıcı en çok 544 MB'ye kadar olan bellek kapasitelerini destekleyebilir: SODIMM'lerde 512 MB bellek ve formatlayıcı kartında 32 MB ek bellek. İsteğe bağlı bir sabit disk sürücüsü de vardır.

ı, isteğe bağlı yazıcı sunucusu ile kablosuz bağlantı özelliği, yardımcı

4 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

HP Color LaserJet 4700n (ürün numarası Q7492A)

HP Color LaserJet 4700n yazıcısı, 4700 yazıcısının özelliklerinin yanı sıra, ağ bağlantısı için HP Jetdirect yerleşik baskı sunucusunu (RJ-45) içerir.

HP Color LaserJet 4700dn (ürün numarası Q7493A)

HP Color LaserJet 4700dn yazıcı, 4700n'nin özelliklerinin yanı sıra, otomatik iki taraflı baskı için bir dupleksleyici ve toplam 288 MB bellek için 128 MB ek bellek (256 MB DDR SDRAM ve formatlayıcı kartında 32 MB bellek) içerir.

HP Color LaserJet 4700dtn (ürün numarası Q7494A)

TRWW Yazıcı yapılandırmaları 5

HP Color LaserJet 4700dtn, 4700dn'nin tüm özellikleri içerir ve ayrıca iki adet 500 yapraklık kağıt besleyicisi (Tepsi 3 ve 4) ve bir de yazıcı sehpası bulunur.

HP Color LaserJet 4700ph+ (ürün numarası Q7495A)

HP Color LaserJet 4700ph+, 4700dtn'nin tüm özelliklerini içermekle birlikte, ayrıca iki adet 500 yapraklık kağıt besleyicisi (Tepsi 5 ve 6), bir adet yüksek kapasiteli zımbalayıcı/istifleyici, bir yazıcı sehpası, bir sabit disk ve 256 MB ek bellek bulunur.

Not 544 MB SDRAM: 512 MB DDR ve ayrıca biçimlendirici kartında 32 MB ek bellek ve ek

DIMM yuvası. Bu yazıcının, her biri 128 veya 256 MB RAM alabilen iki adet 200 pimli küçük çıkış hatlı ikili doğrudan bellek modülü (SODIMM) yuvası vardır.

6 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Yazıcı özellikleri

Bu yazıcı, Hewlett-Packard yazdırma kalitesini ve güvenilirliğini aşağıda listelenen yeni özellikler ve standart yeteneklerle birleştirir. Yazıcı özellikleri hakkında ayrıntılı bilgi için,

clj4700 adresindeki Hewlett-Packard Web sitesini ziyaret edin.

Tablo 1-1 Özellikler

http://www.hp.com/support/

Performans

Bellek

Kullanıcı arabirimi

Letter boyutlu kağıtla dakikada en çok 31 sayfa (s/dk) ve A4 boyutlu kağıtla en çok

●

30 s/

dk yazdırır.

İlk sayfa, hazır komut isteminden sonra 10 saniye veya daha kısa bir süre içinde

●

yazdırılır. Yazıcı, her gün belirlenen bir saatte uyku modundan çıkacak şekilde ayarlanabilir.

HP Color LaserJet 4700 ve 4700n'de 160 MB, HP Color LaserJet 4700dn ve HP Color

●

LaserJet 4700dtn'de 288 MB ve HP Color LaserJet 4700ph+'de 544 MB bellek.

Not Bellek özellikleri: HP Color LaserJet 4700 serisi yazıcılar, 128 veya

256 MB RAM'i destekleyen 200 pimli küçük çıkış hatlı ikili doğrudan bellek modülü (SODIMM) kullanır.

İki açık EIO yuvası.

●

544 MB'ye kadar artırılabilir. 512 MB DDR bellek ve biçimlendirici kartında 32 MB

●

bellek.

EIO yuvası kullanılarak isteğe bağlı bir sabit disk sürücüsü eklenebilir (HP Color

●

LaserJet 4700ph+ yazıcı içinde dahili bir sabit disk sürücüsü bulunmaktadır).

Kontrol panelinde dört satırlı grafik ekran.

●

Canlandırılmış grafikli Genişletilmiş Yardım.

●

Destek erişimi ve sarf malzemesi siparişi için yerleşik web sunucusu (ağa bağlı

●

yazıcılar).

HP Easy Printer Care Software (Web tabanlı durum ve sorun giderme aracı).

●

Desteklenen yazıcı kimlikleri

İş depolama özellikleri

HP PCL 6.

●

HP PCL 5c.

●

PostScript 3 öykünmesi.

●

Portable document format (PDF).

●

Tüm iş depolama özellikleri.

●

Prova basma ve bekletme.

●

Özel işler.

●

Hızlı kopyalama.

●

Çoklu Kopyalayıcı modu.

●

İş saklama alanı.

●

Kişisel tanımlama numarası (PIN) ile yazdırma.

●

Yazı tipleri ve biçimler.

●

TRWW Yazıcı özellikleri 7

Tablo 1-1 Özellikler (devam)

Çevresel özellikler

Uyku modu ayarları.

●

Yüksek oranda geri dönüşümlü bileşen ve malzemeler.

●

Energy Star uyumlu.

●

Yazı tipleri

Kağıt yükleme

PCL ve PostScript öykünme için 80 dahili yazı tipi bulunmaktadır.

●

Yazılım çözümüyle birlikte TrueType™ biçiminde 80 yazıcı eşleştirmeli ekran yazı tipi

●

kullanılabilir.

HP Web Jetadmin kullanan diskteki form ve yazı tiplerini destekler.

●

77 mm x 127 mm ortamlardan 216 mm x 356 mm ortamlara (legal boyutuna) kadar

●

ortamlara yazdırır. Sipariş bilgisi için bkz:

● Tepsi 1 60 g/m

'den 220 g/m2'ye kadar ağır ortamların yanı sıra standart 80 lb kapak

malzemesini işleyebilir. Sipariş bilgisi için bkz:

● Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsiler 60 g/m

Parça numaraları.

- 120 g/m2 arası değerlere sahip ortamları

işleyebilir.

HP laser fotoğraf ortamı, parlak kağıt ve saydam ortamların yanı sıra ağır malzemeler,

●

etiketler ve zarflar dahil olmak üzere birçok ortam türü üzerine yazdırır.

Birden çok parlaklık düzeyinde yazdırır.

●

Letter, legal, executive, 8.5 x 13, JIS B5, executive (JIS), 16K, A4, A5 boyutlu ve özel

●

ortamları destekleyen standart, 100 yapraklık çok amaçlı kağıt besleyici (Tepsi 1).

Letter, legal, executive, 8.5 x 13, JIS B5, executive (JIS), 16K, A4, A5 boyutlu ve özel

●

ortamları destekleyen 500 yapraklık standart kağıt besleyici (Tepsi 2).

Letter, legal, executive, 8.5 x 13, JIS B5, executive (JIS), 16K, A4, A5 boyutlu ve özel

●

ortamları destekleyen en çok dört adet 500 yapraklık kağıt besleyici (Tepsi 3, 4, 5 ve 6).

Standart 500 yapraklık, yüzü aşağıda çıkış bölmesi.

●

Aksesuarlar

Otomatik iki taraflı baskı için dupleksleyici, HP Color LaserJet 4700dn, HP Color

●

LaserJet 4700dtn ve HP Color LaserJet 4700ph+ yazıcılarda standart bir özelliktir.

120 g/m

●

Zımbalayıcı/yığınlayıcı iş ofset ile 750 yaprağa kadar baskı yapar ve 30 sayfaya kadar

●

kağıda otomatik çift taraflı baskı tam hızda, dakikada 30 yüzdür (15 yaprak).

zımbalar; HP Color LaserJet 4700ph+ yazı cıda standart özelliktir.

Yazı tipi ve makro saklama ortamının yanı sıra, İş Saklama için ek özellikler de sağlayan

●

yazıcı sabit diski; HP Color LaserJet 4700ph+ yazıcıda standarttır.

Küçük çıkış hatlı ikili doğrudan bellek modülleri (SODIMMs).

●

Ek yazı tipleri ve ürün yazılımı yükseltmeleri için flash bellek yuvaları.

●

Yazıcı standı.

●

Zımbalayıcı/yığınlayıcı; HP Color LaserJet 4700ph+ yazıcıda standarttır.

●

Not HP Color LaserJet 4700dn ve HP Color LaserJet 4700dtn yazıcılar için

isteğe bağlı bir aksesuar. Zımbalayıcı/yığınlayıcı, yalnızca otomatik dupleksleyici ile donatılmış yazıcılara takılabilir.

En çok dört adet 500 yapraklık ek kağıt besleyici (Tepsi 3, 4, 5 veya 6).

●

8 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Tablo 1-1 Özellikler (devam)

Bağlantı

İsteğe bağlı bağlantı özelliği için geliştirilmiş giriş çıkış (EIO) kart yuvaları. (HP Jetdirect

●

yerleşik baskı sunucusunun kullanıldığı ağ bağlantısı HP Color LaserJet 4700n, HP Color LaserJet 4700dn, HP Color LaserJet 4700dtn ve HP Color LaserJet 4700ph + yazıcılarda standarttır.)

USB 2.0 bağlantısı.

●

EIO yuvasının kullanılması gerekmeden ağ bağlantısına imkan veren HP Jetdirect

●

yerleşik baskı sunucusu.

Standart iki yönlü paralel kablo arabirimi (IEEE 1284-C uyumlu).

●

Yardımcı konektör.

●

Sarf malzemeleri

USB ve paralel bağlantı desteklenir, ancak aynı

●

Sarf malzemeleri durumu sayfası, toner düzeyi, sayfa sayısı ve kalan tahmini sayfa

●

sayısı hakkında bilgi içerir.

Sallama gerektirmeyen yüksek kapasiteli kartuş ve toner kapağını otomatik çıkarma

●

özelliği.

Yazıcı, orijinal HP yazıcı kartuşu takılıp takılmadığını denetler.

●

Yüksek kapasiteli (5.000) zımba kartuşu ve "zımba az" ve "zımba dışarıda" iletilerini

●

verebilme özelliği.

Yerleşik Web sunucusunu kullanarak Internet üzerinden sarf malzemesi siparişi verme

●

olanağı.

HP Easy Printer Care Software aracılığıyla Internet üzerinden sarf malzemesi siparişi

●

verme yeteneği. Ayrıntılı bilgi için bkz:

http://www.hp.com/go/easyprintercare.

anda kullanılamaz.

TRWW Yazıcı özellikleri 9

Yazıcınızı keşfedin

Aşağıdaki şekillerde yazıcının önemli parçalarının adları ve yerleri gösterilmiştir.

Önden görünüm (HP Color LaserJet 4700ph+ gösterilmektedir)

1 Dupleksleyici

2 Zımbalayıcı/yığınlayıcı

3 Üst kapak

4 Kontrol paneli

5 Ön kapak (yazıcı kartuşlarına, aktarma birimine ve füzere erişim)

6 Tepsi 1

7 Açma/kapama düğmesi

8 Tepsi 2

9 İsteğe bağlı kağıt tepsisi (ayrıca, üç adet isteğe bağlı ek kağıt tepsisi gösterilmektedir)

10 Yazıcı sehpası

10 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Arkadan/yandan görünüm (HP Color LaserJet 4700ph+ gösterilmektedir)

1 Çıktı tepsisi

2 Formatlayıcı kartı

3 Formatlayıcı kartın üst tırnağı

4 USB bağlantısı

5 ACC bağlantısı

6 EIO bağlantı

7 Paralel bağlantı noktası

8 EIO bağlantı

9 Ağ bağlantı noktası (RJ-45 konektörü)

10 Formatlayıcı kartın alt tırnağı

11 Yardımcı bağlantı noktası

12 Güç kablosu bağlantısı

TRWW Yazıcınızı keşfedin 11

Yazıcı yazılımı

Yazdırma sistemi yazılımını içeren bir CD-ROM yazıcı ile birlikte verilir. Bu CD-ROM'daki yazılım bileşenleri ve yazıcı sürücüleri, yazıcıyı en iyi şekilde kullanmanızı sağlar. Yükleme yönergeleri için Başlangıç Kılavuzuna başvurun.

Not Yazdırma sistemi yazılım bileşenleri hakkında en güncel bilgiler için, http://www.hp.com/ support/clj4700 adresindeki Web sitesinde bulunan readme (benioku) dosyasına bakın. Yazıcı

yazılımını yükleme hakkında bilgi için yazıcıyla birlikte verilen CD-ROM'daki Yükleme Notları'na bakın.

Bu bölümde, CD-ROM'da bulunan yazılım özetlenmiştir. Yazdırma sistemi, aşağıdaki çalışma ortamlarında görev yapan son kullanıcılar ve ağ yöneticileri için yazılım içerir:

Microsoft Windows 98 ve Windows Me

●

Microsoft Windows 2000, XP (32-bit) ve Server 2003 (32-bit)

●

Apple Mac OS 9.1 ve 9.2, Mac OS X s10.2.8 ve s10.3

●

Not Ağ yöneticisi yazılım bileşenleri tarafından desteklenen ağ ortamlarının bir listesi için bkz:

Ağ yapılandırması.

Not Yazıcı sürücülerinin listesi, güncelleştirilmiş HP yazıcı yazılımı ve ürün destek bilgileri için http://www.hp.com/support/clj4700 adresini ziyaret edin.

Yazılım

Yazılım özellikleri

Otomatik Yapılandırma, Şimdi Güncelleştir ve Ön Yapılandırma özellikleri HPHP Color LaserJet 4700 serisi yazıcılarda bulunur.

Sürücü Otomatik Yapılandırma

Windows için HP LaserJet PCL 6 ve PCL 5c sürücüleri ve Windows 2000 ve Windows XP için PS sürücüleri, otomatik bulma ve kurulum sırasında yazıcı aksesuarları için sürücü yapılandırma özelliklerine sahiptir. Sürücü Otomatik Yapılandırma özelliği tarafından desteklenen bazı aksesuarlar arasında iki taraflı yazdırma birimi, isteğe bağlı kağıt tepsileri ve ikili doğrudan bellek modülleridir (DIMM). Ortam iki yönlü iletişimi destekliyorsa, yükleyici Sürücü Otomatik Yapılandırma özelliğini varsayılan olarak Normal Yükleme ve Özel Yükleme için yüklenebilir bir bileşen olarak sunar.

Şimdi Güncelleştir

HP Color LaserJet 4700 yazıcının yapılandırmasında kurulumdan bu yana değişiklik yaptıysanız, sürücü iki yönlü iletişimi destekleyen ortamlarda yeni yapılandırmayla otomatik olarak güncelleştirilebilir. Yeni yapılandırmayı sürücüye otomatik olarak yansıtmak için Şimdi Güncelleştir düğmesini tıklatın.

Not Şimdi Güncelleştir özelliği, paylaşılan Windows 2000 veya Windows XP istemcilerinin,

Windows 2000 veya Windows XP ana bilgisayarlarına bağlandığı ortamlarda desteklenmez.

12 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

HP Driver Preconfiguration (HP Sürücü Ön Yapılandırması)

HP Sürücü Ön Yapılandırması, HP yazılımlarının özelleştirilmesine ve yönetilen şirket yazdırma ortamlarında dağıtılmasına olanak sağlayan bir yazılım mimarisi ve araç kümesidir. HP Sürücü Ön Yapılandırması'nı kullanan bilgi teknolojisi (IT) yöneticileri, HP yazıcı sürücülerini ağ ortamında yüklemeden önce, bunların yazdırma ve cihaz varsayılan ayarlarını önceden yapılandırabilirler. Ek bilgi

http://www.hp.com/support/clj4700 adresinde bulunan HP Driver Preconfiguration Support Guide'a

için (HP Sürücü Ön Yapılandırma Destek Kılavuzu) bakın.

Yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Aşağıdaki bölümler, yazdırma sistemi yazılımını yükleme yönergelerini içerir.

Yazıcı, yazdırma sistemi yazılımı ve yazıcı sürücülerini içeren bir CD-ROM'la birlikte verilir. Yazıcı özelliklerinden tam olarak yararlanmak için CD-ROM'daki yazdırma sistemi yazılımlarının yüklenmesi gerekir.

CD-ROM sürücüsüne erişiminiz yoksa, yazdırma sistemi yazılımlarını Internet'te

support/clj4700 adresinden yükleyebilirsiniz.

Not UNIX® ve Linux Model Komut Dosyalarını Internet'ten yükleyebilir veya bir HP yetkili servisi

ya da destek sağlayıcısından isteyebilirsiniz. Linux desteği için, bkz:

linux. UNIX desteği için, bkz: http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software.

En yeni yazılımları http://www.hp.com/support/clj4700 adresinden ücretsiz olarak yükleyebilirsiniz.

http://www.hp.com/

http://www.hp.com/go/

Doğrudan bağlantı için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Bu bölümde Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows 2000 ve Windows XP için yazdırma sistemi yazılımının yüklenmesi açıklanmıştır.

Yazdırma yazılımını doğrudan bağlantılı bir ortamda yüklerken, yazılımı her zaman paralel veya USB kablosunu takmadan önce yükleyin. Paralel kablo veya USB kablosu yazılım yüklenmeden önce bağlanmışsa, bkz:

Doğrudan bağlantı için paralel kablo veya USB kablosu kullanılabilir. Ancak, paralel kabloyu ve USB kablosunu aynı anda bağlayamazsınız. IEEE 1284 uyumlu bir kablo veya 2 metrelik standart bir USB kablosu kullanın.

Yazdırma sistemi yazılımını yükleme

1. Açık veya çalışır durumda olan tüm yazılım programlarını kapatın.

Yazılımı paralel kablo veya USB kablosu takıldıktan sonra yükleme.

2. Yazıcı CD-ROM'unu CD-ROM sürücüsüne takın.

Karşılama ekranı açılmazsa, aşağıdaki yordamı kullanarak başlatın:

Başlat menüsünde Çalıştır'

●

Aşağıdakileri yazın: X:\setup (burada X, CD-ROM sürücünüzün adıdır).

●

Tamam'ı tıklatın.

●

3. İstendiğinde, Yazıcıyı Kur'u tıklatın ve bilgisayar ekranına gelen yönergeleri izleyin.

4. Kurulum tamamlandığında Son'u tıklatın.

TRWW Yazıcı yazılımı 13

ı tıklatın.

5. Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir.

6. Yazılımın düzgün yüklendiğinden emin olmak için bir Test Sayfası veya herhangi bir yazılım

programından bir sayfa yazdırın.

Yükleme başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu da başarısız olursa, yardım veya daha fazla bilgi için yazıcı CD-ROM'undaki yükleme notlarına veya benioku dosyalarına, yazıcı kutusundan çıkan broşüre bakın ya da

http://www.hp.com/support/clj4700 adresine gidin.

Ağlar için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Yazıcı CD-ROM'undaki yazılım, Microsoft ağıyla ağ yüklemesini destekler. Diğer işletim sistemlerinde ağ yüklemesi için bkz:

HP Color LaserJet 4700n, HP Color LaserJet 4700dn veya HP Color LaserJet 4700dtn yazıcılarda HP Jetdirect yerleşik baskı sunucusu bir 10/100 Base-TX ağ bağlantı noktası içerir. Diğer HP Jetdirect baskı sunucuları için

support/clj4700 adresini ziyaret edin.

Yükleyici, Novell sunucularında yazıcı yüklemeyi veya yazıcı nesnesi oluşturmayı desteklemez. Yalnızca Windows bilgisayarları ile bir yazıcı arasında doğrudan mod ağ yüklemelerini destekler . Yazıcınızı Novell sunucusuna yüklemek ve nesne oluşturmak için, bir HP yardımcı programı (HP Web Jetadmin gibi) veya bir Novell yardımcı programı (NWAdmin gibi) kullanın.

Yazdırma sistemi yazılımını yükleme

http://www.hp.com/support/clj4700.

Sarf malzemeleri ve aksesuarlar'a bakın veya http://www.hp.com/

1. Yazılımı Windows 2000 veya Windows XP'ye yüklüyorsanız, yönetici önceliklerine sahip

olduğunuzdan emin olun.

2. HP Jetdirect baskı sunucusunun ve yazıcının uygun şekilde ağa bağlı olduğ

yapılandırma sayfası yazdırın ( ikinci sayfasında, geçerli olarak yapılandırılmış IP adresini bulun. Yazıcınızı ağa ilk kez tanıtıp, yüklemeyi tamamlarken bu IP adresine ihtiyacınız olabilir.

3. Açık veya çalışır durumda olan tüm yazılım programlarını kapatın.

4. Yazıcı CD-ROM'unu CD-ROM sürücüsüne takın.

Karşılama ekranı açılmazsa, aşağıdaki yordamı kullanarak başlatın:

Başlat menüsünde Çalış

●

Aşağıdakileri yazın: X:\setup (burada X, CD-ROM sürücünüzün adıdır).

●

Tamam'ı tıklatın.

●

5. İstendiğinde, Yazıcıyı Kur'u tıklatın ve bilgisayar ekranına gelen yönergeleri izleyin.

6. Yükleme tamamlandığında Son'u tıklatın.

7. Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir.

8. Yazılımın düzgün yüklendiğinden emin olmak için bir Test Sayfası veya herhangi bir yazılım

programından bir sayfa yazdırın.

Yazıcı bilgi sayfaları bölümüne bakın). Yapılandırma sayfasının

tır'ı tıklatın.

undan emin olun. Bir

Yükleme başar fazla bilgi için yazıcı CD-ROM'undaki yükleme notlarına veya benioku dosyalarına, yazıcı kutusundan çıkan broşüre bakın ya da

14 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

ısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu da başarısız olursa, yardım veya daha

http://www.hp.com/support/clj4700 adresine gidin.

Bir Windows bilgisayarını Windows paylaşımı kullanarak ağ yazıcısı kullanmak üzere ayarlama

Bilgisayar doğrudan yazıcıya yazdıracaksa, diğer ağ kullanıcılarının yazdırma işlerinde kullanabilmeleri için yazıcıyı ağda paylaşıma açabilirsiniz.

Windows paylaşımını etkinleştirmek için Windows belgelerinize bakın. Yazıcı paylaşıma açıldıktan sonra, yazıcıyı paylaşacak tüm bilgisayarlara yazıcı yazılımını yükleyin.

Yazılımı paralel kablo veya USB kablosu takıldıktan sonra yükleme

Windows bilgisayarına önceden bir paralel kablo veya USB kablosu bağladıysanız, bilgisayarı açtığınızda Yeni Donanım Bulundu iletişim kutusu görüntülenir.

Yazılımı Windows 98 veya Windows Me işletim sistemine yükleme

1. Yeni Donanım Bulundu iletişim kutusunda, CD-ROM sürücüsünde ara'yı tıklatın.

2. İleri'yi tıklatın.

3. Bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri uygulayın.

4. Yazılımın düzgün yüklendiğinden emin olmak için bir Test Sayfası veya herhangi bir yazılım

programından bir sayfa yazdırın.

Yükleme başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu da başarıs fazla bilgi için yazıcı CD-ROM'undaki yükleme notlarına veya benioku dosyalarına, yazıcı kutusundan çıkan broşüre bakın ya da

Yazılımı Windows 2000 veya Windows XP işletim sistemine yükleme

1. Yeni Donanım Bulundu iletişim kutusunda, Araştır'ı tıklatın.

2. Sürücü Dosyalarının Konumunu Belirle ekranında, Konum Belirt onay kutusunu seçin ve tüm

diğer onay kutularını temizleyip İleri'yi tıklatın.

3. Kök dizinin harfini yazın. Örneğin, X:\ (burada "X:\" CD-ROM sürücüsündeki kök dizinin harfidir).

4. İleri'yi tıklatın.

5. Bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri uygulayın.

6. Yükleme tamamlandığında Son'u tıklatın.

7. Bir dil seçin ve bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri izleyin.

8. Yazılımın düzgün yüklendiğinden emin olmak için bir Test Sayfas

programından bir sayfa yazdırın.

http://www.hp.com/support/clj4700 adresine gidin.

ız olursa, yardım veya daha

ı veya herhangi bir yazılım

Yazılımı kaldırma

Bu bölümde, yazdırma sistemi yazılımının kaldırılması açıklanmıştır.

TRWW Yazıcı yazılımı 15

Yazılımı Windows işletim sistemlerinden kaldırma

Windows HP yazdırma sistemi bileşenlerinin herhangi birini veya tümünü seçmek ve kaldırmak için HP Color LaserJet 4700/Araçlar program grubundaki Uninstaller'ı (Kaldırma Programı) kullanın.

1. Başlat'ı ve ardından Programlar'ı tıklatın.

2. HP Color LaserJet 4700 öğesinin üzerine gelin ve Araçlar'ı tıklatın.

3. Uninstaller'ı (Kaldırma Programı) tıklatın.

4. İleri'yi tıklatın.

5. Kaldırmak istediğiniz HP yazdırma sistemi bileşenlerini seçin.

6. Tamam'ı tıklatın.

7. Kaldırma işlemini gerçekleştirmek için bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri izleyin.

Ağlar için yazılım

Kullanılabilir HP ağ yükleme ve yapılandırma yazılım çözümlerinin bir özeti için HP Jetdirect Baskı Sunucusu Yönetici Kılavuzu'na bakın. Bu kılavuzu yazıcıyla birlikte verilen CD-ROM'da bulabilirsiniz.

HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin, intranetiniz içindeki HP Jetdirect bağlantılı yazıcıları Web tarayıcısı kullanarak yönetmenize olanak verir. HP Web Jetadmin, tarayıcı tabanlı bir yönetim aracıdır ve yalnızca tek bir ağ yönetim sunucusuna yüklenmesi gerekir. Aşağıdaki sistemlere yüklenebilir ve çalıştırılabilir:

Fedora Core ve SuSe Linux

●

Windows 2000 Professional, Server ve Advanced Server

●

Windows XP Professional Service Pack 1

●

Windows Server 2003

●

Bir ana bilgisayar sunucusuna yüklendiğinde, desteklenen herhangi bir tarayıcı (Microsoft Internet Explorer 5.5 ve 6.0 veya Netscape Navigator 7.0 gibi) kullanılarak HP Web Jetadmin'e tüm istemcilerden erişilebilir.

HP Web Jetadmin şu özelliklere sahiptir:

Göreve dayalı kullanıcı arabirimi, ağ yöneticisine zaman kazandıran, yapılandırılabilir görünümler

●

sağlar.

Özelleştirilebilir kullanıcı profilleri, ağ yöneticilerinin yaln

●

dahil etmesine olanak verir.

Donanım hatalarını, sarf malzemelerinin azaldığını ve diğer yazıcı sorunlarını bildiren anında e-

●

posta bildirimleri, farklı kişilere yönlendirilir.

Yalnızca standart web tarayıcısı kullanarak uzaktan yükleme ve yönetim.

●

Gelişmiş otomatik bulma, ağdaki çevre birimlerini, her bir yazıcıyı veritabanına el ile girmeye gerek

●

kalmadan bulur.

ızca görüntülenen veya kullanılan işlevi

Şirket yönetimi paketleriyle basit bütünleştirme.

●

16 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

IP adresi, renk kapasitesi ve model adı gibi parametrelere göre çevrebirimleri hızlı bir şekilde bulma

●

yeteneği.

Çevrebirimleri sanal ofis haritaları olan mantıklı gruplar haline düzenleyerek kolay gezinti sağlama

●

özelliği.

Bir defada birden fazla yazıcıyı yönetebilme ve yapılandırabilme.

●

Geçerli HP Web Jetadmin sürümünü yüklemek ve desteklenen ana bilgisayar sistemlerinin en son listesini görmek için Çevrimiçi Müşteri Hizmetleri) sitesini ziyaret edin.

http://www.hp.com/go/webjetadmin adresindeki HP Customer Care Online (HP

UNIX

UNIX için HP Jetdirect Printer Installer (Yazıcı Yükleyicisi), HP-UX ve Solaris ağları için basit bir yazıcı yükleme yardımcı programıdır. Müşteri Hizmetleri'nden yüklenebilir.

http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software adresindeki HP Çevrimiçi

Yardımcı programlar

HP Color LaserJet 4700 serisi yazıcılar, ağdaki yazıcıyı izlemeyi ve yönetmeyi kolaylaştıran bazı yardımcı programlarla donatılmıştır.

HP Easy Printer Care Software

HP Easy Printer Care Software uygulaması aşağıdaki görevler için kullanabileceğiniz bir yazılım programıdır:

Renk kullanımı bilgilerini görüntüleme

●

Yazıcı durumunu denetleme

●

Sarf malzemelerinin durumunu denetleme

●

Uyarı ayarlama

●

Yazıcı belgelerini görüntüleme

●

Sorun giderme ve bakım araçlarına erişme

●

Yazıcı doğrudan bilgisayarınıza bağlandığında veya bir ağa bağlandığında HP Easy Printer Care Software uygulamasını görüntüleyebilirsiniz. HP Easy Printer Care Software uygulamasını kullanmak için yazılımı tam olarak yükleyin. Ayrıntılı bilgi için bkz:

http://www.hp.com/go/easyprintercare.

Yerleşik web sunucusu

Yazıcı, yazıcı ve ağ etkinlikleri hakkındaki bilgilere erişim olanağı veren yerleşik bir web sunucusuyla donatılmıştır. Web sunucusu, Windows gibi bir işletim sisteminin bilgisayarınızda program çalıştırmak için ortam sağlamasına benzer şekilde, web programlarının çalışabileceği bir ortam sağlar. Bu programların çıktıları, Microsoft Internet Explorer veya Netscape Navigator gibi bir web tarayıcısı tarafından görüntülenebilir.

Web sunucusu "yerleşik" ise, ağ sunucusuna yüklenmiş bir yazılımdan çok, donanım aygıtı (yazıcı gibi) veya ürün yazılımı

Yerleşik bir web sunucusunun sunduğu avantaj, herkesin ağa bağlı bir bilgisayarla ve standart bir web tarayıcısıyla erişebileceği bir yazıcı arabirimi sağlamasıdır. Özel bir yazılımın yüklenmesi veya

TRWW Yazıcı yazılımı 17

içinde yer alıyor demektir.

yapılandırılması gerekmemektedir. HP yerleşik Web sunucusu hakkında ek bilgi için bkz: Yerleşik Web Sunucusu Kullanım Kılavuzu. Bu kılavuzu yazıcıyla birlikte verilen CD-ROM'da bulabilirsiniz.

Özellikler

HP yerleşik web sunucusu, yazıcı ve ağ kartı durumunu görüntülemenizi ve yazdırma işlevlerini bilgisayarınızdan yönetmenizi sağlar. HP yerleşik web sunucusuyla aşağıdakileri gerçekleştirebilirsiniz:

Yazıcı durumu bilgilerini görüntüleme.

●

Tüm sarf malzemelerinin kalan ömrünü belirleme ve yenilerini sipariş etme.

●

Tepsi yapılandırmalarını görüntüleme ve değiştirme.

●

Yazıcı kontrol paneli menü yapılandırmasını görüntüleme ve değiş

●

İç sayfaları görüntüleme ve yazdırma.

●

Yazıcı ve sarf malzemeleri olayları hakkında bildirim alma.

●

Başka bir web sitelerine bağlantılar ekleme veya bunları özelleştirme.

●

Yerleşik web sunucusu sayfalarının görüntüleneceği dili belirleme.

●

Ağ yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme.

●

Yerleşik web sunucusunun özellikleri ve işlevlerinin tam bir açıklaması için

tirme.

Yerleşik web sunucusunu

kullanma bölümüne bakın.

Diğer bileşenler ve yardımcı programlar

Ağ yöneticileri, Windows ve Mac OS kullanıcıları için pek çok yazılım uygulaması bulunmaktadır.

Windows Mac OS Ağ yöneticisi

Yazılım yükleyici — yazdırma

●

sistemi yüklemesini otomatikleştirir

Çevrimiçi web kaydı

●

PostScript Yazıcı Açıklama

●

dosyaları (PPD dosyaları) — Mac OS ile birlikte verilen Apple PostScript sürücüleri ile birlikte kullanmak içindir

HP LaserJet Yardımcı Programı

●

(Internet'ten alınabilir) — Mac OS kullanıcıları için yazıcı yönetimi yardımcı programı

HP Web Jetadmin — tarayıcı

●

tabanlı sistem yönetim aracı. HP Web Jetadmin yazılımı için

http://www.hp.com/go/ webjetadmin adresini ziyaret edin

UNIX için HP Jetdirect Yazıcı

●

Yükleyici —

support/net_printing adresinden

yüklenebilir

http://www.hp.com/

18 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Yazıcı sürücüleri

Ürün, bilgisayarın ürünle iletişim kurmasına (bir yazıcı dili kullanarak) olanak sağlayan yazılım ile teslim edilir. Bu yazılıma yazıcı sürücüsü denir. Yazıcı sürücüleri özel boyutlu kağıtlara yazdırma, belgeleri yeniden boyutlandırma ve filigran ekleme gibi ürün özelliklerine erişim sağlar.

Desteklenen yazıcı sürücüleri

Ürün için aşağıdaki yazıcı sürücüleri sağlanır. İstediğiniz yazıcı sürücüsü ürün CD-ROM'unda yoksa

www.hp.com adresinde bulunmuyorsa, kullanmakta olduğunuz programın üreticisine veya

veya dağıtıcısına başvurun ve ürünün sürücüsünü isteyin.

Not En yeni sürücüler www.hp.com adresinde bulunur. Windows tabanlı bilgisayarların

yapılandırmasına bağlı olarak, ürün yazılımının yükleme programı en yeni sürücüleri almak için bilgisayarın Internet erişimini otomatik olarak denetler.

Not Windows 2000, Windows XP ve Windows Server 2003 için HP Color LaserJet 4700 Series

yazıcılarda, yalnızca siyah beyaz baskı işi yapan kullanıcılar için kurulabilen tek renkli PCL 6 sürücüsü vardır.

İşletim sistemi

Microsoft Windows 98

Windows Millennium (Me)

Windows 2000

Windows XP

Windows Server 2003

Mac OS 9.1 ve 9.2

Mac OS X s10.2.8 ve s10.3

Sürücülerin ve işletim sistemlerinin tümünde bütün ürün özellikleri yoktur. Kullanabileceğiniz özellikler için yazıcı sürücüsündeki içeriğe duyarlı yardıma bakın.

Windows 2000, Windows XP ve Windows Server 2003 için HP Color LaserJet 4700 Series yazıcılarda, yalnızca siyah beyaz baskı işi yapan kullanıcılar için kurulabilen tek renkli PCL 6 sürücüsü vardır.

PostScript (PS) Yazıcı Açıklama dosyaları (PPD'ler)

PCL 6 yazıcı sürücüsü

PCL 5 yazıcı sürücüsü

PS yazıcı sürücüsü

PPD3 yazıcı sürücüsü

Ek sürücüler

Aşağıdaki sürücüler CD-ROM'da yoktur, ancak Internet'ten temin edilebilir.

OS/2 PCL yazıcı sürücüsü

●

OS/2 PS yazıcı sürücüsü.

●

UNIX model komut dosyaları.

●

Linux sürücüleri.

●

HP OpenVMS sürücüleri.

●

Not OS/2 sürücüleri IBM'den alınabilir.

TRWW Yazıcı sürücüleri 19

UNIX® ve Linux için Model Komut Dosyaları'nı Internet'ten indirerek veya HP yetkili servisinden ya da destek sağlayıcısından isteyerek temin edebilirsiniz. Linux desteği için bkz: desteği için bkz:

www.hp.com/go/jetdirectunix_software.

www.hp.com/go/linux. UNIX

Doğru yazıcı sürücüsünü seçme

Kullanmakta olduğunuz işletim sistemine ve ürünü kullanma biçiminize göre bir yazıcı sürücüsü seçin. Kullanılabilir özellikler için yazıcı sürücüsünün Yardımına bakın. Yazıcı sürücüsünün Yardımına erişme konusunda bilgi için bkz: Yazıcı Sürücüsü Yardımı.

PCL 6 yazıcı sürücüsü, yazıcınızın özelliklerine erişmenizi ve en iyi genel performansı sağlar.

●

PCL 5 yazıcı sürücüsü genel ofis renkli ve tek renkli yazdırma için önerilir.

●

Yazdırma için öncelikle Adobe PhotoShop

●

ve CorelDRAW® gibi PostScript tabanlı programları

kullanıyorsanız, PostScript Level 3 gereksinimleri ile uyumluluk veya PS flash yazı tipi desteği için PostScript (PS) sürücüsünü kullanın.

Not Ürün, PS ve PCL yazıcı dilleri arasında otomatik geçiş yapar.

Yazıcı Sürücüsü Yardımı (Windows)

Yazıcı sürücüsü yardımı, program yardımından ayrıdır. Yazıcı sürücüsü yardımı, yazıcı sürücüsünde bulunan düğmeler, onay kutuları ve açılır listeler için açıklamalar sağlar. Ayrıca, her iki yüze yazdırma, bir yaprağa birden fazla sayfa yazdırma ve ilk sayfayı veya kapakları farklı kağıda yazdırma gibi genel yazdırma görevleri için yönergeler de içerir.

Yazıcı sürücüsü Yardım ekranlarını aşağıdaki yöntemlerden biriyle etkinleştirebilirsiniz:

Yardım düğmesini tıklatın.

●

Bilgisayarın klavyesinde F1 tuş

●

Yazıcı sürücüsünün sağ üst köşesindeki soru işareti simgesini tıklatın.

●

Sürücüdeki herhangi bir öğeyi sağ tıklatın ve Bu Nedir?'i tıklatın.

●

una basın.

Yazıcı sürücülerine erişim kazanma

Yazıcı sürücülerini bilgisayarınızdan açmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

İşletim Sistemi Yazılım programı kapanıncaya

kadar tüm baskı işlerinin ayarlarını değiştirmek için

Windows 98 ve Windows Milennium (Me)

1. Yazılım programının

Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. HP Color LaserJet 4700

seçeneğini belirleyin ve Özellikler'i tıklatın.

İzlenecek adımlar değişebilir; bu en yaygın yordamdır.

Baskı işinin varsayılan ayarlarını değiştirmek için (örneğin, İki Yüze de Yazdır seçeneğini varsayılan olarak açmak)

1. Başlat'ı tıklatın, Ayarlar'ı

tıklatın ve Yazıcılar'ı tıklatın.

2. HP Color LaserJet 4700

simgesini sağ tıklatın ve Özellikler'i (Windows 98 ve Me) veya Belge Varsayılanları'nı (Windows NT 4.0) seçin.

Yapılandırma ayarlarını (örneğin, tepsi ekleme veya El İle Duplekslemeyi etkinleştirme/devre dışı bırakma) değiştirmek için

1. Başlat'ı tıklatın, Ayarlar'ı

tıklatın ve Yazıcılar'ı tıklatın.

2. HP Color LaserJet 4700

simgesini sağ tıklatın ve Özelikler'i seçin.

3. Yapılandır sekmesini

tıklatın.

20 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

İşletim Sistemi Yazılım programı kapanıncaya

kadar tüm baskı işlerinin ayarlarını değiştirmek için

Baskı işinin varsayılan ayarlarını değiştirmek için (örneğin, İki Yüze de Yazdır seçeneğini varsayılan olarak açmak)

Yapılandırma ayarlarını (örneğin, tepsi ekleme veya El İle Duplekslemeyi etkinleştirme/devre dışı bırakma) değiştirmek için

Windows 2000, XP ve Server 2003

Mac OS 9.1 ve 9.2 1. File (Dosya) menüsünde

Mac OS X s10.2.8 1. File (Dosya) menüsünde

1. Yazılım programının

Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. HP Color LaserJet 4700

seçeneğini belirleyin ve Özellikler veya Tercihler'i tıklatın.

İzlenecek adımlar değişebilir; bu en yaygın yordamdır.

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

istediğiniz ayarları değiştirin.

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

istediğiniz ayarları değiştirin.

1. Başlat'ı tıklatın, Ayarlar'ı

tıklatın ve Yazıcılar'ı veya Yazıcı ve Fakslar'ı tıklatın.

2. HP Color LaserJet 4700

simgesini sağ tıklatın ve Yazdırma Tercihleri'ni seçin.

1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menülerde ayarları

değiştirdikçe Save Settings (Ayarları Kaydet) seçeneğini tıklatın.

1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

istediğiniz ayarları değiştirin.

3. Presets (Ön Ayarlar) açılan

menüsünde, Save as (Farklı Kaydet) seçeneğini tıklatın ve ön ayar için bir ad yazın.

Bu ayarlar Presets (Ön Ayarlar) menüsüne kaydedilir. Bir programı açıp yaptığınız her yazdırma işleminde, yeni ayarları kullanmak için kaydedilen ayar seçeneğini seçmeniz gerekir.

1. Başlat'ı tıklatın, Ayarlar'ı

tıklatın ve Yazıcılar'ı veya Yazıcı ve Fakslar'ı tıklatın.

2. HP Color LaserJet 4700

simgesini sağ tıklatın ve Özelikler'i seçin.

3. Aygıt Ayarları sekmesini

tıklatın.

1. Masaüstündeki yazıcı

simgesini tıklatın.

2. Printing (Yazdırma)

menüsünden Change Setup (Ayarları Değiştir) seçeneğini tıklatın.

1. Finder içinde, Go (Git)

menüsünde Applications (Uygulamalar) seçeneğini tıklatın.

2. Utilities (Yardımcı

Programlar) ve Print Center öğesini açın.

3. Yazdırma sırasını tıklatın.

4. Printers (Yazıcılar)

menüsünde Show Info (Bilgi Ver) seçeneğini tıklatın.

5. Installable Options

(Yüklenebilir Seçenekler) menüsünü tıklatın.

Not Klasik modda

yapılandırma ayarları kullanılamayabilir.

Mac OS X s10.3 1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

istediğiniz ayarları değiştirin.

1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

istediğiniz ayarları değiştirin.

3. Presets (Ön Ayarlar) açılan

menüsünde, Save as (Farklı Kaydet) seçeneğini tıklatın ve ön ayar için bir ad yazın.

1. Sabit disk sürücüsünü

seçip, Applications (Uygulamalar), Utilities (Yardımcı Programlar) seçeneklerini ve Printer Setup Utility (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) öğesini çift tıklatarak Printer Setup Utility'yi (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) açın.

2. Yazdırma sırasını tıklatın.

TRWW Yazıcı sürücüleri 21

İşletim Sistemi Yazılım programı kapanıncaya

kadar tüm baskı işlerinin ayarlarını değiştirmek için

Baskı işinin varsayılan ayarlarını değiştirmek için (örneğin, İki Yüze de Yazdır seçeneğini varsayılan olarak açmak)

Yapılandırma ayarlarını (örneğin, tepsi ekleme veya El İle Duplekslemeyi etkinleştirme/devre dışı bırakma) değiştirmek için

Bu ayarlar Presets (Ön Ayarlar) menüsüne kaydedilir. Bir programı açıp yaptığınız her yazdırma işleminde, yeni ayarları kullanmak için kaydedilen ayar seçeneğini seçmeniz gerekir.

3. Printers (Yazıcılar)

menüsünde Show Info (Bilgi Ver) seçeneğini tıklatın.

4. Installable Options

(Yüklenebilir Seçenekler) menüsünü tıklatın.

22 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Macintosh bilgisayarlar için yazıcı sürücüleri

Yazıcı, yazıcıyla iletişim kurmak için bir yazıcı dili kullanan yazıcı sürücüsü yazılımıyla birlikte teslim edilir. Yazıcı sürücüleri, özel boyutlu kağıtlara yazdırma, belgeleri yeniden boyutlandırma ve filigran ekleme gibi yazıcı özelliklerine erişim sağlar.

Desteklenen yazıcı sürücüleri

Yazıcıda bir Macintosh yazıcı sürücüsü ve gerekli PPD dosyaları bulunur. İstediğiniz yazıcı sürücüsü yazıcı CD'sinde yoksa, yazıcı sürücüsünün desteklenip desteklenmediğini görmek için yükleme notlarına ve en yeni benioku dosyalarına bakın. Desteklenmiyorsa, kullandığınız yazılım programının üreticisine veya dağıtıcısına başvurun ve yazıcı için bir sürücü isteyin.

Not En yeni sürücüler www.hp.com adresinde bulunur.

Yazıcı sürücülerine erişim

Yazıcı sürücülerini bilgisayarınızdan açmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın.

İşletim Sistemi Yazılım programı kapanana

kadar tüm yazdırma işlerinin ayarlarını değiştirmek için

Mac OS 9.1 ve 9.2 1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Çeşitli açılan menüleri

kullanarak istediğiniz ayarları değiştirin.

Yazdırma işinin varsayılan ayarlarını değiştirmek (örneğin, Print on Both Sides (İki Yüze de Yazdır) seçeneğini varsayılan olarak açmak) için

1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menülerde ayarları

değiştirdikçe Save Settings (Ayarları Kaydet) seçeneğini tıklatın.

Yapılandırma ayarlarını değiştirmek (örneğin, tepsi gibi fiziksel bir seçenek eklemek veya bir sürücü özelliğini açmak ya da kapatmak) için

1. Masaüstündeki yazıcı

simgesini tıklatın.

2. Printing (Yazdırma)

menüsünden Change Setup (Ayarları Değiştir) seçeneğini tıklatın.

TRWW Macintosh bilgisayarlar için yazıcı sürücüleri 23

İşletim Sistemi Yazılım programı kapanana

kadar tüm yazdırma işlerinin ayarlarını değiştirmek için

Yazdırma işinin varsayılan ayarlarını değiştirmek (örneğin, Print on Both Sides (İki Yüze de Yazdır) seçeneğini varsayılan olarak açmak) için

Yapılandırma ayarlarını değiştirmek (örneğin, tepsi gibi fiziksel bir seçenek eklemek veya bir sürücü özelliğini açmak ya da kapatmak) için

Mac OS X s10.2.8 1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Çeşitli açılan menüleri

kullanarak istediğiniz ayarları değiştirin.

Mac OS X v10.3 1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Çeşitli açılan menüleri

kullanarak istediğiniz ayarları değiştirin.

1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

ayarları istediğiniz gibi değiştirdikten sonra, Presets (Ön Ayarlar) açılan menüsünde Save as (Farklı kaydet) seçeneğini tı klatın ve bir ön ayar adı yazın.

Bu ayarlar Presets (Ön Ayarlar) menüsüne kaydedilir. Bir programı açıp yaptığınız her yazdırma işleminde, yeni ayarları kullanmak için kaydedilen ayar seçeneğini seçmeniz gerekir.

1. File (Dosya) menüsünde

Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

ayarları istediğiniz gibi değiştirdikten sonra, Presets (Ön Ayarlar) açılan menüsünde Save as (Farklı kaydet) seçeneğini tı klatın ve bir ön ayar adı yazın.

1. Finder içinde, Go (Git)

menüsünde Applications (Uygulamalar) seçeneğini tıklatın.

2. Utilities (Yardımcı

Programlar) ve Print Center (Yazdırma Merkezi) öğesini açın.

3. Yazdırma sırasını tıklatın.

4. Printers (Yazıcılar)

menüsünde Show Info (Bilgi Ver) seçeneğini tıklatın.

5. Installable Options

(Yüklenebilir Seçenekler) menüsünü tıklatın.

Not Klasik modda

yapılandırma ayarları kullanılamayabilir.

1. Printer Setup Utility'yi

(Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı), sabit disk sürücüsünü seçip, Applications'ı (Uygulamalar), Utilities'i (Yardımcı Programlar) tıklatarak ve Printer Setup Utility'yi (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) çift tıklatarak açın.

Bu ayarlar Presets (Ön Ayarlar) menüsüne kaydedilir. Bir programı açıp yaptığınız her yazdırma işleminde, yeni ayarları kullanmak için kaydedilen ayar seçeneğini seçmeniz gerekir.

2. Yazdırma sırasını tıklatın.

3. Printers (Yazıcılar)

menüsünde Show Info (Bilgi Ver) seçeneğini tıklatın.

4. Installable Options

(Yüklenebilir Seçenekler) menüsünü tıklatın.

24 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Macintosh bilgisayarları için yazılım

HP yükleyicisi, Macintosh bilgisayarlarında kullanılacak PostScript® Yazıcı Tanımı (PPD) dosyalarını, Yazıcı İletişim Kutusu Uzantılarını (PDE) ve HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı sağlar.

Hem yazıcı, hem de Macintosh bilgisayarı ağa bağlıysa, yazıcıyı yapılandırmak için yazıcının katıştırılmış Web sunucusunu (EWS) kullanın. Daha fazla bilgi için, bkz.

kullanma.

Ağlar için Macintosh yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Bu bölümde Macintosh yazdırma sistemi yazılımının nasıl kurulacağı açıklanmaktadır. Yazdırma sistemi yazılımı Mac OS 9.1 ve 9.2, Mac OS X s10.2.8 ve s10.3 sürümlerini destekler.

Yazdırma sistemi yazılımı şu bileşenleri içerir:

PostScript Yazıcı Tanımı (PPD) dosyaları.

●

PPD'ler Apple PostScript yazıcı sürücüleriyle birlikte, yazıcı özelliklerine erişim sağlar. Yazıcıyla birlikte verilen CD'de, PPD'ler ve diğer yazılımlar için bir yükleme programı sağlanmıştır. Bilgisayarla birlikte verilen Apple PostScript yazıcı sürücüsünü kullanın.

Yerleşik web sunucusunu

HP Yazıcı Yardı

●

HP Yazıcı Yardımcı Programı, yazıcı sürücüsünde bulunmayan özelliklere erişim sağlar. Yazıcı özelliklerini seçmek ve yazıcıyla aşağıdaki görevleri gerçekleştirmek için resimli ekranları kullanın:

Yazıcıyı adlandırma.

●

Yazıcıyı ağda bir bölgeye atama.

●

Yazıcıya bir internet protokolü (IP) adresi atama.

●

Dosya ve yazı tipi yükleme.

●

Yazıcıyı IP ve AppleTalk yazdırma işleri için yapılandırma ve ayarlama.

●

Yazıcınız evrensel seri veriyolu (USB) kullanıyorsa veya TCP/IP tabanlı bir ağa ba Yardımcı Programı'nı kullanabilirsiniz.

Not HP Printer Utility Mac OS X s10.2.8 ve s10.3 sürümlerini destekler.

HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı kullanma hakkında daha fazla bilgi için bkz: Macintosh için HP Yazıcı

Yardımcı Programı'nı Kullanma.

Mac OS 9.1 ve 9.2 sürümlerinde yazıcı sürücülerini yüklemek için

1. Ağ kablosunu HP Jetdirect yazdırma sunucusu ile ağ bağlantı noktası arasına bağlayın.

mcı Programı

ğlıysa, HP Yazıcı

2. CD'yi CD-ROM sürücüsüne takın. CD menüsü otomatik olarak çalışır. CD menüsü otomatik olarak

çalışmazsa, masaüstündeki CD simgesini çift tıklatın.

3. HP LaserJet Installer klasöründeki Installer (Yükleyici) simgesini çift tıklatın.

4. Bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri uygulayın.

5. Bilgisayarın sabit diskinde, Applications'ı (Uygulamalar), Utilities'i (Yardımcı Programlar) ve

sonra da Desktop Printer Utility'yi (Masaüstü Yazıcı Yardımcı Programı) açın.

TRWW Macintosh bilgisayarları için yazılım25

6. Printer (AppleTalk) (Yazıcı (Appletalk)) seçeneğini çift tıklatın.

7. AppleTalk Printer Selection'ın (AppleTalk Yazıcı Seçimi) yanındaki Change (Değiştir) seçeneğini

tıklatın.

8. Yazıcıyı seçin, Auto Setup'ı (Otomatik Kurulum) tıklatın ve ardından Create'i (Oluştur) tıklatın.

Not Masaüstünde genel bir simge görüntülenir. Tüm yazdırma bölmeleri, her yazılım

programının yazdırma iletişim kutusunda görüntülenir.

Mac OS X s10.2.8 ve s10.3 sürümlerinde yazıcı sürücülerini kurmak için

1. Ağ kablosunu HP Jetdirect yazdırma sunucusu ile ağ bağlantı noktası arasına bağlayın.

2. CD'yi CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.

CD menüsü otomatik olarak çalışır. CD menüsü otomatik olarak çalışmazsa, masaüstündeki CD simgesini çift tıklatın.

3. HP LaserJet Installer klasöründeki Yükleyici simgesini çift tıklatın.

4. Bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri uygulayın.

5. Bilgisayarın sabit diskinde, Applications'ı (Uygulamalar), Utilities'ı (Yardımcı Programlar) ve

sonra da Print Center'ı (Yazdırma Merkezi) veya Printer Setup Utility'yi (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) açın.

Not Mac OS X s10.3 kullanıyorsanız Printer Setup Utility (Yazıcı Ayarlama Yardımcı

Programı) seçeneği yerine Print Center (Baskı Merkezi) seçeneği gelir.

6. Add Printer'ı (Yazıcı Ekle) tıklatın.

7. Rendezvous bağlantı türünü seçin.

8. Yazıcınızı listeden seçin.

9. Add Printer'ı (Yazıcı Ekle) tıklatın.

10. Sol üst köşedeki kapatma düğmesini tıklatarak Print Center (Yazdırma Merkezi) veya Printer Setup

Utility'yi (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) kapatın.

Doğrudan bağlantı (USB) için Macintosh yazdırma sistemi yazılımlarını yükleme

Not Macintosh bilgisayarlar, paralel bağlantı noktası bağlantılarını desteklemez.

Bu bölümde Mac OS 9.1 ve 9.2, Mac OS X s10.2.8 ve s10.3 sürümleri için yazdırma sistemi yazılımının nasıl yüklendiği açıklanmaktadır.

PPD dosyalarının kullanılabilmesi için Apple PostScript sürücüsünün yüklenmesi gerekir. Macintosh bilgisayarınızla verilen Apple PostScript sürücüsünü kullanın.

26 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Yazdırma sistemi yazılımlarını yüklemek için

1. Yazıcının USB bağlantı noktası ile bilgisayarın USB bağlantı noktası arasında USB kablosuyla

bağlantı kurun. Standart 2 metrelik (6,56 ft) USB kablosu kullanın.

2. Yazıcı CD'sini CD-ROM sürücüsüne yerleştirin ve yükleyiciyi çalıştırın.

CD menüsü otomatik olarak çalışır. CD menüsü otomatik olarak çalışmazsa, masaüstündeki CD simgesini çift tıklatın.

3. HP LaserJet Installer klasöründeki Yükleyici simgesini çift tıklatın.

4. Bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri uygulayın.

5. Mac OS 9.1 ve 9.2 için:

a. Bilgisayarın sabit diskinde, Applications'ı (Uygulamalar), Utilities'i (Yardımcı Programlar)

n ve sonra da Print Center'ı (Yazdırma Merkezi) açın.

açı

b. Printer (USB) (Yazıcı (USB)) seçeneğini çift tıklatın ve sonra OK'i (Tamam) tıklatın.

c. USB Printer Selection (USB Yazıcı Seçimi) seçeneğinin yanındaki Change (Değiştir)

seçeneğini tıklatın.

d. Yazıcıyı seçin ve OK'i (Tamam) tıklatın.

e. Postscript Printer Description (PPD) File'in (PostScript Yazıcı Tanımı (PPD) Dosyası)

yanındaki Auto Setup'ı (Otomatik Ayarlama) tıklatın ve sonra Create'i (Oluştur) tıklatın.

f. Printing (Yazdı

Mac OS X s10.2.8 ve s10.3 için: USB kuyrukları yazıcı bilgisayara bağlandığında otomatik olarak oluşturulur. Ancak kuyruk, yükleyici USB kablosu bağlanmadan önce çalıştırılmadıysa genel bir PPD kullanır. PPD kuyruğunu değiştirmek için Print Center veya Printer Setup Utility uygulamasını açıp doğru yazıcı kuyruğunu seçin ve Printer Info (Yazıcı Bilgileri) iletişim kutusunu açmak için Show Info (Bilgileri Göster) seçeneğini tıklatın. Açılır menüde, Printer Model (Yazıcı Modeli) seçeneğini belirleyip, Generic (Genel) seçeneğinin iş PPD'yi seçin.

6. Yazılımın düzgün yüklendiğinden emin olmak için bir sınama sayfası veya herhangi bir yazılım

programını kullanarak bir sayfa yazdırın.

Yükleme başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu da başarısız olursa, yazıcı CD'sindeki yükleme notlarına veya en yeni benioku dosyalarına, yazıcı kutusundan çıkan broşüre bakın veya yardım ya da daha fazla bilgi almak için

Not Mac OS 9.x masaüstündeki simge genel şekilde görünür. Print (Yazdır) iletişim kutusunda

tüm yazdırma panelleri her yazılım programıyla birlikte görüntülenir.

rma) menüsünde Set Default Printer'ı (Varsayılan Yazıcıyı Belirle) tıklatın.

aretli olduğu açılır menüde yazıcı için doğru

http://www.hp.com/support/clj4700 adresini ziyaret edin.

Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırmak için

Yazılımı Macintosh bilgisayardan kaldırmak için PPD dosyalarını çöp kutusuna sürükleyin.

TRWW Macintosh bilgisayarları için yazılım27

Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı Kullanma

Mac OS X s10.2.8 veya s10.3 çalıştırılan bir bilgisayardan yazıcı yapılandırmak ve bakımını yapmak için HP Yazıcı Yardımcı Programı uygulamasını kullanın. Bu bölümde HP Yazıcı Yardımcı Programı uygulaması aracılığıyla gerçekleştirebileceğiniz birçok işlev açıklanmaktadır.

HP Yazıcı Yardımcı Programı programını açma

HP Yazıcı Yardımcı Programı programını başlatmak için yapacağınız işlem, kullandığınız Macintosh işletim sistemine bağlıdır.

Mac OS X s10.2.8 sürümünde HP Yazıcı Yardımcı Programı uygulamasını açmak için

1. Finder'ı açın ve Applications'ı (Uygulamalar) tıklatın.

2. Library (Kitaplık) ve sonra da Printers (Yazıcılar) seçeneklerini tıklatın.

3. hp'yi ve Utilities'i (Yardımcı Programlar) tıklatın.

4. HP Yazıcı

5. Yapılandırmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve Yardımcı Program seçeneğini tıklatın.

Mac OS X s10.3 sürümünde HP Yazıcı Yardımcı Programı uygulamasını açmak için

1. Dock içinde Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı simgesini tıklatın.

2. Yapılandırmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve Yardımcı Program seçeneğini tıklatın.

Seçicisi'ni tıklatarak HP Yazıcı Seçicisi'nı açın.

Not Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı simgesi Dock içinde görünmüyorsa, Finder'ı

açın, Applications'ı (Uygulamalar), Utilities'ı (Yardımcı Programlar) tıklatın ve sonra Printer Setup Utility'yi (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) tıklatın.

Temizleme sayfası yazdırma

Yazıcı işleri beklenen kalite düzeyinde yazdırmıyorsa, bir temizleme sayfası yazdırın.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Renk Temizleme seçeneğini belirleyin.

3. Temizleme sayfasını yazdırmak için Temizleme Sayfası Yazdır seçeneğini tıklatın.

Yapılandırma sayfası yazdırma

Yazıcı ayarlarını görüntülemek için bir yapılandırma sayfası yazdırın. Yapılandırma sayfasıyla ilgili daha fazla bilgi için, bkz.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Yapılandırma Sayfası seçeneğini belirleyin.

3. Yapılandırma sayfasını yazdırmak için Yapılandırma Sayfası Yazdır seçeneğini tıklatın.

28 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Yapılandırma sayfası.

Sarf malzemeleri durumunu görüntüleme

Yazıcının sarf malzemeleri (yazıcı kartuşu, görüntü tamburu veya yazdırma ortamı gibi) durumunu bilgisayardan görüntüleyin.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Sarf Malzemeleri Durumu seçeneğini belirleyin.

3. Değiştirilebilen çeşitli sarf malzemelerinin durumunu görüntülemek için Sarf Malzemeleri

sekmesini tıklattıktan sonra yazdırma ortamı durumunu görüntülemek için Ortam sekmesini tıklatın.

Ayrıntılı durum listesi görüntülemek için Ayrıntılı Sarf Malzemeleri Bilgisi seçeneğini tıklatın.

●

Supplies Information (Sarf Malzemesi Bilgisi) iletişim kutusu görüntülenir.

Çevrimiçi sarf malzemesi siparişi vermek için HP Sarf Malzemeleri Sipari

●

tıklatın. Çevrimiçi sipariş Web sayfasını kullanmak için Internet erişiminiz olması gerekir. Çevrimiçi sipariş verme hakkında daha fazla bilgi için bkz:

verme ve diğer destek özelliklerini kullanma.

Çevrimiçi sarf malzemesi siparişi

şi seçeneğini

Çevrimiçi sarf malzemesi siparişi verme ve diğer destek özelliklerini kullanma

Yazıcı sarf malzemeleri siparişi vermek, yazıcıyı kaydettirmek, müşteri desteği hizmeti almak veya yazıcı sarf malzemelerinin geri dönüşümü hakkında bilgi edinmek için HP Web sitesini kullanın. Sarf malzemeleri ve destek Web sayfalarını kullanmak için Internet erişiminiz olması gerekir.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, HP Destek seçeneğini belirleyin.

3. Aşağıdaki düğmelerden birini tıklatın:

Anında Destek: Teknik destek bulmak için kullanabileceğiniz bir Web sayfası açar.

●

Çevrimiçi Sarf Malzemesi Siparişi: Yazıcı sarf malzemeleri sipariş etmek için

●

kullanabileceğiniz bir Web sayfası

Çevrimiçi Kayıt: Yazıcıyı kaydettirmek için kullanabileceğiniz bir Web sayfası açar.

●

İade ve Geri Dönüşüm: Kullanılan sarf malzemelerinin geri dönüşümü hakkında bilgi bulmak

●

için kullanabileceğiniz bir Web sayfası açar.

açar.

Yazıcıya dosya yükleme

Bilgisayardan yazıcıya bir dosya gönderin. Yazıcının yapacakları, yazıcıya gönderdiğiniz dosya türüne bağlıdır. Örneğin, yazdırılmaya hazır bir dosya (.PS veya .PCL dosyası gibi) gönderdiğinizde, yazıcı dosyayı yazdırır.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Dosya Yüklemesi seçeneğini belirleyin.

3. Seç seçeneğini tıklatın, yüklemek istediğiniz dosyaya gidin ve Tamam seçeneğini tıklatın.

4. Dosyayı yüklemek için Karş

TRWW Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı Kullanma 29

ıya Yükle seçeneğini tıklatın.

Yazıcıya yazı tipi yükleme

Bilgisayardaki yazı tiplerini yazıcıya ekleyin.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Yazı Tipi Yükle seçeneğini belirleyin.

3. Yazıcıdaki yazı tipleri açılan menüsünde, yazı tiplerinin yazıcıda kaydedileceği yeri seçin. Bu

depolama aygıtındaki yazı tipleri, açılan menünün altındaki listede görüntülenir.

4. Ekle seçeneğini tıklatın ve yazıcıya yüklemek istediğiniz yazı tipi dosyasına gidin.

5. Yazı tipini yazıcıya yüklemek için Karşı ya Yükle seçeneğini t

Not Bir yazı tipini yazıcıdan kaldırmak için HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın, Yazı Tipi

Yükle seçeneğini belirleyin, açılan menüden doğru depolama aygıtını seçin, silmek istediğiniz

yazı tipini seçin ve Kaldır seçeneğini tıklatın.

ıklatın.

Ürün yazılımını güncelleştirme

Yazıcı ürün yazılımını, bilgisayardan yeni ürün yazılımını yükleyerek güncelleştirin. www.hp.com adresinde yazıcınız için yeni ürün yazılımı dosyaları bulabilirsiniz.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Ürün Yazılımı Güncelleştirmesi seçeneğini belirleyin.

3. Seç seçeneğini tıklatın, yüklemek istediğiniz ürün yazılımı dosyasına gidin ve Tamam seçeneğini

tıklatın.

4. Ürün yazılımı dosyasını yüklemek için Karşıya Yükle seçeneğini tıklat

ın.

İki taraflı yazdırma (dupleksleme) modunu etkinleştirme

Otomatik dupleksleyici donanımları olan yazıcılarda iki taraflı yazdırma özelliğini açın.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı 'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Dupleks Modu seçeneğini belirleyin.

3. İki taraflı yazdırma modunu etkinleştirmek için Dupleks Modunu Etkinleştir seçeneğini belirleyip

Şimdi Uygula öğesini tıklatın.

Economode yazdırma modunu etkinleştirme

Yazıcı sarf malzemelerini tasarruflu kullanmak için Economode ayarını kullanın.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Economode Toner Yoğunluğu seçeneğini belirleyin.

3. Economode'u Aç seçeneğini belirleyin ve Şimdi Uygula seçeneğini tıklatın.

30 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Toner yoğunluğunu değiştirme

Yazıcı kartuşu tonerini, toner yoğunluk düzeyini değiştirerek tasarruflu kullanabilirsiniz. Düşük toner yoğunluğu düzeyleri, tonerin daha tasarruflu kullanılmasını sağlar.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Economode Toner Yoğunluğu seçeneğini belirleyin.

3. Toner Yoğunluğu açılan menüsünde, toner yoğunluk düzeyini seçin ve Şimdi Uygula seçeneğini

tıklatın.

Çözünürlük ayarlarını değiştirme

Çözünürlük ayarlarını bilgisayardan değiştirin. Çözünürlük Geliştirme Teknolojisi (REt) ayarını da değiştirebilirsiniz.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Çözünürlük seçeneğini belirleyin.

3. Çözünürlük açılan menüsünde, çözünürlük düzeyini seçin ve Şimdi Uygula seçeneğini tıklatın.

Not REt ayarını değiştirmek için REt Düzeyi açılan menüsünde 3. adımı yineleyin.

Yazıcı depolama aygıtlarını kilitleme veya kilitlerini açma

Yazıcı depolama aygıtlarına erişimi bilgisayardan yönetin.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Kaynakları Kilitle seçeneğini belirleyin.

3. Denetim Masası Erişim Düzeyi açılan menüsünde, yazıcı kontrol paneli için ayarlamak istediğiniz

erişim düzeyini seçin.

4. Kilitlemek istediğiniz aygıtları seçin ve kilitlemek istemediğiniz aygıtlardaki seçimi kaldırın.

5. Şimdi Uygula öğesini tıklatın.

TRWW Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı Kullanma 31

Depolanan işleri kaydetme veya yazdırma

Yazıcının iş depolama işlevini açın veya depolanan bir işi bilgisayardan yazdırın. Depolanan bir yazdırma işini silebilirsiniz.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Depolanan İşler seçeneğini belirleyin.

3. Aşağıdaki görevlerden birini gerçekleştirin:

İş depolama işlevini açmak için İş Depolamayı Etkinleştir öğesini seçin ve Şimdi Uygula

●

seçeneğini tıklatın.

Depolanan bir işi yazdırmak için listeden depolanan bir iş seçin, Güvenli İş PIN'ini Gir

●

kutusuna gerekli kişisel tanı kutusuna istediğiniz kopya sayısını yazın ve Yazdır seçeneğini tıklatın.

Depolanan bir işi silmek için listeden depolanan bir iş seçin ve Sil seçeneğini tıklatın.

●

mlama numarasını (PIN) yazın, Yazdırılacak Kopya Sayısı

Tepsileri yapılandırma

Varsayılan tepsi ayarlarını bilgisayardan değiştirin.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Tepsi Yapılandırması seçeneğini belirleyin.

3. Tepsiler listesinde, yapılandırılacak tepsiyi seçin.

Not Seçilen tepsiyi yazdırma işleminde kullanılacak varsayılan tepsi yapmak için

Varsayılan Yap seçeneğini tıklatın.

4. Varsayılan Ortam Boyutu açılan menüsünde, tepsi için varsayılan ortam boyutunu seçin.

5. Varsayılan Ortam Türü açılan menüsünde, tepsi için varsayılan ortam türünü seçin.

6. Şimdi Uygula seçeneğini tıklatın.

Ağ ayarlarını değiştirme

Ağ internet protokolü (IP) ayarlarını bilgisayardan değiştirin. Ek ayarları değiştirmek için katıştırılmış Web sunucusunu da açabilirsiniz. Katıştırılmış Web sunucusuyla ilgili daha fazla bilgi için, bkz.

web sunucusunu kullanma.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, IP Ayarları seçeneğini belirleyin.

3. Aşağıdaki açılan menülerde veya alanlarda bulunan ayarları değiştirin:

Yapılandırma

●

Ana Bilgisayar Adı

●

Yerleşik

IP Adresi

●

32 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Alt Ağ Maskesi

●

Varsayılan Ağ Geçidi

●

Katıştırılmış Web sunucusunda daha çok ayar değiştirmek isterseniz, Ek Ağ Ayarları seçeneğini tıklatın. Katıştırılmış Web sunucusu seçili Ağ sekmesiyle birlikte açılır.

4. Şimdi Uygula seçeneğini tıklatın.

Katıştırılmış Web sunucusunu açma

Katıştırılmış Web sunucusunu HP Yazıcı Yardımcı Programı üzerinden açın. Katıştırılmış Web sunucusuyla ilgili daha fazla bilgi için, bkz.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, Ek Ayarlar seçeneğini belirleyin.

3. Katıştırılmış Web Sunucusunu Aç seçeneğini tıklatın.

Yerleşik web sunucusunu kullanma.

E-posta uyarılarını ayarlama

Yazıcıda oluşan, yazıcı kartuşundaki toner düzeyinin azalması gibi belirli olaylarla ilgili uyarılar oluşturan e-posta iletileri ayarlayın.

1. HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı açın.

2. Yapılandırma Ayarları listesinde, E-posta Uyarıları seçeneğini belirleyin.

3. Sunucu sekmesini tıklatın ve SMTP sunucusu kutusuna sunucu adını yazın.

4. Hedefler sekmesini tıklatın, (+) düğmesini tıklatın, ve e-posta uyarılarının gönderilmesini istediğiniz

e-posta adreslerini, cep telefonu numaralarını veya Web sitesi URL'lerini yazın.

Not Yazıcınız e-posta listelerini destekliyorsa, e-posta adresi eklediğiniz yöntemi

kullanarak, belirli olaylarla ilgili uyarı listeleri oluşturabilirsiniz.

5. Olaylar sekmesini tıklatın ve listeden e-posta uyarı iletisi gönderilmesini istediğiniz olayları seçin.

6. Uyarı ayarlarını sınamak için Sunucu sekmesini ve sonra da Sına seçeneğini tıklatın.

Yapılandırma doğruysa, tanımlı e-posta adreslerine örnek bir ileti gönderilir.

7. Şimdi Uygula seçeneğini tıklatın.

TRWW Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı Kullanma 33

Yazıcı ortamı özellikleri

En iyi sonucu elde etmek için, geleneksel 75 g/m2 fotokopi kağıdı kullanın. Kağıdın iyi kalitede olmasına ve kağıt üzerinde kesik, yırtık, leke, gevşek parçacık, toz, kırışıklık, bükülme veya kıvrık köşe bulunmamasına dikkat edin.

ABD'de sarf malzemelerini sipariş etmek için

●

Tüm dünyada sarf malzemelerini sipariş etmek için

●

http://www.hp.com/go/ljsupplies adresini ziyaret edin.

http://www.hp.com/ghp/buyonline.html adresini

ziyaret edin.

Aksesuar siparişi için

●

http://www.hp.com/go/accessories adresini ziyaret edin.

Not Tatmin edici bir performans sağladığından emin olmak için, büyük miktarlarda satın alma

yapmadan önce tüm ortamları, özellikle de özel ortamları deneyin.

Desteklenen ortam ağırlıkları ve boyutları

Tablo 1-2 Tepsi 1 ortam ağırlıkları

Tepsi 1 Boyutlar Ağırlık veya kalınlık Kapasite

Kağıt ve kart destesi, standart boyutlar (letter/A4, legal, executive, JIS B5, A5); özel boyutlar

Parlak kağıt (letter/A4, legal, executive, JIS B5, A5)

Not Bu yazıcıda

inkjet kağıtlarını kullanmayın.

Aralık:

76 x 127 mm ile 216 x 356 mm arası

Aralık:

76 x 127 mm ile 216 x 356 mm arası

Aralık:

60 g/m

bond ile 220 g/m

bond arası

Aralık:

75 g/m

bond ile 220 g/m

bond arası

Maksimum yığın yüksekliği: 10 mm

100 yaprak 75 g/m eşdeğer

Maksimum yığın yüksekliği: 10 mm

bond'a

Saydamlar (letter/A4), lazer yazıcılarda kullanmaya uygun

HP Tough kağıt (letter/A4) Letter: 215,9 x 279,4 mm

HP Color Laser Parlak Fotoğraf Kağıdı (letter/A4)

Not Bu yazıcıda

inkjet kağıtlarını kullanmayın.

Zarflar (Com 10, Monarch, C5, DL, B5)

Etiketler (letter/A4, legal, executive, JIS B5, A5), lazer yazıcılarda kullanmaya uygun

Letter: 215,9 x 279,4 mm

A4: 210 x 297 mm

Letter: 215,9 x 279,4 mm

A4: 210 x 297 mm

Aralık:

76 x 127 mm ile 216 x 356 mm arası

Minimum 0,13 mm kalınlıkta Maksimum yığın yüksekliği:

0,13 mm kalınlık Maksimum yığın yüksekliği:

220 g/m2 bond

60 g/m

bond ile 90 g/m2 bond

arası

Maksimum 0,23 mm kalınlıkMaksimum yığın yüksekliği:

10 mm

Maksimum yığın yüksekliği: 10 mm

20 zarf

10 mm

34 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

Tablo 1-3 Tepsi 2 ve isteğe bağlı Tepsi 3 ila 6 ortam boyutları

Tepsi 2 ve isteğe bağlı

Boyutlar Ağırlık veya kalınlık Kapasite

tepsiler

Kağıt, standart boyutlar

Aralık: (letter/A4, legal, executive, JIS B5, A5); özel boyutlar

148 x 210 mm ile 216 x 356

mm arası

Parlak kağıt (letter/A4, legal,

Aralık: executive, JIS B5, A5)

148 x 210 mm ile 216 x 356

Not Bu yazıcıda

mm arası

inkjet kağıtlarını kullanmayın.

HP Color Laser Parlak

Letter: 215,9 x 279,4 mm Fotoğraf & Resim Kağıdı (letter/A4)

A4: 210 x 297 mm

Not Bu yazıcıda

inkjet kağıtlarını kullanmayın.

Saydamlar (letter/A4), lazer

Letter: 215,9 x 279,4 mm yazıcılarda kullanmaya uygun

A4: 210 x 297 mm

HP Tough Kağıt (letter/A4) Letter: 215,9 x 279,4 mm

A4: 210 x 297 mm

Aralık:

60 g/m

bond ile 120 g/m

bond arası

Aralık:

75 g/m

bond ile 120 g/m

bond arası

120 g/m2 bond

Minimum:

0,13 mm kalınlık

Maksimum:

0,13 mm kalınlık

Maksimum yığın yüksekliği: 56 mm

530 yaprak 75 g/m eşdeğer

Maksimum yığın yüksekliği: 56 mm

bond'a

Etiketler (letter/A4 ve özel boyutlar), lazer yazıcılarda kullanmaya uygun

Aralık:

148 x 210 mm ile 216 x 356

Maksimum:

0,13 mm kalınlık

Maksimum yığın yüksekliği: 56 mm

mm arası

Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsiler, özel olarak B5 ISO için özel boyut kullanır. Bu tepsiler, Tepsi 1'de kullanılabilen özel boyut çeşitlerini desteklemez.

Tablo 1-4 Otomatik dupleks baskı (iki taraflı baskı)

Otomatik dupleks baskı Boyutlar Ağırlık veya kalınlık

Kağıt Standart boyutlar:

Letter: 215,9 x 279,4 mm

A4: 210 x 297 mm

8,5 x 13: 215,9 x 330.2 mm

Legal: 215,9 x 355.6 mm

Executive: 184,2 x 266.7 mm

JIS B5: 182 x 257 mm

Parlak kağıt (A4/letter, 13 x

8.5 in, legal, executive, JIS

Desteklenen standart

boyutlar için yukarı bakın B5)

Aralık:

60 g/m

bond ile 120 g/m

bond arası

Aralık:

75 g/m

bond ile 120 g/m

bond arası

TRWW Yazıcı ortamı özellikleri 35

Tablo 1-4 Otomatik dupleks baskı (iki taraflı baskı) (devam)

Otomatik dupleks baskı Boyutlar Ağırlık veya kalınlık

Not Bu yazıcıda

inkjet kağıtlarını kullanmayın.

HP Color Laser Parlak

Standart boyutlar:

120 g/m

bond

Fotoğraf & Resim Kağıdı (A4/ letter)

Not Bu yazıcıda

Letter: 215,9 x 279,4 mm

A4: 210 x 297 mm

inkjet kağıtlarını kullanmayın.

Tablo 1-5 Zımbalayıcı/yığınlayıcı

Zımbalayıcı/yığınlayıcı Boyutlar Ağırlık veya kalınlık Kapasite

Ofset ile yığınlama

Not Ortam türleri:

kağıt ve kart destesi, parlak kağıt, saydamlar, fotoğraf kağıdı

Ofset olmadan yığınlama

Not Desteklenen

ortam türleri için yukarı bakın.

Tepsi 1'den yazdırma:

76 x 127 mm ile 216 x 356 mm arası

Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsilerden yazdırma:

148 x 210 mm 216 x 356 mm ile arası

Tepsi 1'den yazdırma:

76 x 127 mm ile 216 x 356 mm arası

Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsilerden yazdırma:

Aralık:

60 g/m

bond ile 120 g/m

bond arası

Aralık:

75 g/m

bond ile 120 g/m

bond arası

Not Zımbalayıcı/

yığınlayıcı kapasitesi, 750 yaprak 75 g/m

bond'tur.

148 x 210 mm ile 216 x 356 mm arası

Zımbalama (30 yaprak)

Not Desteklenen

60 g/m2 ile 160 g/m2 arası

tepsiler ve ortam

Not Ortam türleri:

kağıt ve kart destesi,

türleri için yukarı bakın.

parlak kağıt, saydamlar, fotoğraf kağıdı

Zımbalama (20 yaprak)

Not Desteklenen

60 g/m2 ile 220 g/m2 arası

tepsiler ve ortam

Not Desteklenen

ortam türleri için

türleri için yukarı bakın.

yukarı bakın.

36 Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler TRWW

2 Kontrol paneli

Bu bölümde, yazıcı işlevlerinin denetlenmesini ve yazıcı ve yazdırma işlerine ait bilgi alışverişi yapılmasını sağlayan yazıcı kontrol paneli hakkında bilgi verilmektedir. Aşağıdaki konular ele alınmaktadır:

Giriş

●

Kontrol paneli düğmeleri

●

Kontrol paneli gösterge ışıklarının anlamı

●

Zımbalayıcı/yığınlayıcı gösterge lambası kodlarını yorumlama

●

Kontrol paneli menüleri

●

Menü hiyerarşisi

●

İşi alma menüsü

●

Bilgi menüsü

●

Kağıt yükleme menüsü

●

Cihazı yapılandırma menüsü

●

Tanılama menüsü

●

Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme

●

Yazıcı kontrol panelini, paylaşılan ortamlarda kullanma

●

TRWW 37

Giriş

Kontrol paneli, yazıcı işlevlerinin kontrolünü ve yazıcı ve yazdırma işlerine ait bilgi alışverişi yapılmasını sağlar. Ekranında, yazıcı ve sarf malzemelerinin durumu hakkında, sorunları tanımlamayı ve çözmeyi kolaylaştıran grafik bilgiler yer alır.

Şekil 2-1 Kontrol paneli düğmeleri ve ışıkları

1 Ekran

2 YUKARI OK ( ) düğmesi

3 SEÇ ( ) düğmesi

4 AŞAĞI OK ( ) düğmesi

5 DUR düğmesi

6 DİKKAT ışığı

7 VERİ ışığı

8 HAZIR ışığı

9 MENÜ düğmesi

10 GERI/ÇIK ( ) düğmesi

YARDIM ( ) düğmesi

Yazıcı, kontrol panelinin ekranı ve sol alt kısmındaki ışıklar aracılığıyla iletişim sağlar. HAZIR, VERİ ve

DİKKAT ışıkları, yazıcının durumu hakkında hemen bilgi edinilmesini sağlar ve yazdırma sorunları

hakkında sizi uyarır. Bu ekranda, menüler, yardım bilgileri, animasyon ve hata iletilerinin yanı sıra daha ayrıntılı durum bilgileri de görüntülenir.

Ekran

Dört satırlı kontrol paneli ekranı, yazıcı ve yazdırma işleri hakkında ayrıntılı ve zamanında bilgi verir. Grafikler, sarf malzemelerinin düzeylerini, kağıt sıkışmalarının yerini ve iş durumlarını gösterir. Menüler, yazıcı işlevlerine ve ayrıntılı durum bilgilerine erişim sağlar.

Ekranın üst kısmı iki bölüme ayrılmıştır:

38 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Şekil 2-2 Yazıcı ekranı

1 İleti bölümü

2 Komut bölümü

Şekil 2-3 Yazıcı ekranı

1 İleti bölümü

2 Sarf malzemeleri göstergesi

3 Yazıcı kartuşu renkleri soldan sağa doğru gösterilmiştir: siyah, mor, cam göbeği ve sarı

Ekranın ileti ve komut bölümleri, yazıcının durumunu size bildirir ve ne yapmanız gerektiğini söyler.

Sarf malzemeleri ölçütü, yazıcı kartuşlarının (siyah, mor, cam göbeği ve sarı) tüketim düzeylerini görüntüler. Tüketim düzeyinin bilinmediği zamanlarda düzey yerine

görünür. Bu, aşağıdaki

durumlarda görülebilir:

Eksik kartuş

●

Yanlış takılmış kartuş

●

Hatalı kartuş

●

Bazı HP dışı kartuşlar

●

Sarf malzemeleri göstergesi, yazıcı hiç bir uyarı olmadan HAZIR durumunu gösterdiği zamanlarda görünür. Ayrıca, yazıcı bir kartuş veya birden fazla sarf malzemesiyle ilgili uyarı veya hata iletileri görüntülediği zamanlarda da görünür.

Kontrol paneline bilgisayardan erişme

Yazıcı kontrol paneline, yerleşik web sunucusunun Ayarlar sayfasını kullanarak bir bilgisayardan da erişebilirsiniz.

TRWW Giriş 39

Bilgisayar, kontrol panelinin gösterdiği bilgilerin aynısını gösterir. Bilgisayarınızdan, sarf malzemelerinin durumunu kontrol etme, iletileri görüntüleme veya tepsi yapılandırmasını değiştirme gibi kontrol paneli işlevlerini gerçekleştirebilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz:

Yerleşik web sunucusunu kullanma

40 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Kontrol paneli düğmeleri

Kontrol panelindeki düğmeleri, yazıcı işlevlerini gerçekleştirmek, ekrandaki menü ve iletiler arası nda gezinerek bunları yanıtlamak için kullanın.

Düğme adı İşlevi

SEÇ Seçim yapar ve kurtarma hatalarından sonra yazdırmaya devam eder.

YUKARI OK

AŞAĞI OK

GERİ/ÇIK OKU İç içe menülerde geri gider veya menülerden ya da yardımdan çıkar.

MENÜ Menülere erişmek ve menülerden çı kmak için kullanılır.

DUR Geçerli işi duraklatır ve yazdırmaya devam etme veya geçerli işi iptal etme seçenekleri

YARDIM

Menülere ve metinlere götürür ve ekrandaki sayısal öğelerin değerlerini artırır veya azaltır.

sunar.

Yazıcı iletileri ve menüleri hakkında canlandırılmış grafikler ve ayrıntılı bilgi sağlar.

TRWW Kontrol paneli düğmeleri 41

Kontrol paneli gösterge ışıklarının anlamı

Şekil 2-4 Kontrol paneli gösterge ışıkları

1 HAZIR

2 VERİ

3 DİKKAT

Gösterge

HAZIR

(yeşil)

VERİ

(yeşil)

DİKKAT

(koyu sarı)

Açık Kapalı Yanıp sönüyor

Yazıcı çevrimiçidir (veri kabul edebilir ve işleyebilir).

İşlenen veriler yazıcıdadır, ancak işi tamamlamak için daha fazla veriye gereksinim vardır.

Önemli bir hata oluşmuştur. Yazıcının kontrol edilmesi gerekmektedir.

Yazıcı çevrim dışı veya kapalıdır.

Yazıcı işlem yapmamakta veya veri almamaktadır.

Yazıcının kontrol edilmesini gerektiren bir durum yoktur.

Yazıcı, yazdırmayı durdurmaya ve çevrimdışı olmaya çalışmaktadır.

Yazıcı işlem yapmakta ve veri almaktadır.

Hata oluşmuştur. Yazıcının kontrol edilmesi gerekmektedir.

42 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Zımbalayıcı/yığınlayıcı gösterge lambası kodlarını yorumlama

Zımbalayıcı/yığınlayıcı biriminde meydana gelebilen ve aksesuar lambasıyla ve yazıcının kontrol paneli ekranında bildirilen hatalar aşağıdaki tabloda listelenmiştir.

Gösterge Sürekli Yanıp sönen Kapalı

Yeşil

Not Devamlılık

gösteren bazı hatalarda gösterge lambası sürekli yeşil yanabilir.

Aksesuar hazır ve

●

düzgün çalışıyor.

Zımba kartuşunda kalan

●

zımba sayısı 20'den az. Yazıcının kontrol paneli ekranında ZIMBA TELİ BİTİYOR iletisi görülür. Yeni bir zımba kartuşu sipariş edin ve kartuşu değiştirin.

İşteki sayfa sayısı

●

zımbalama işleminin 30 sayfa sınırını aşıyor. Yazıcının kontrol paneli ekranında

ZIMBALANACAK SAYFA ÇOK FAZLA

iletisi görülür. 30 sayfadan büyük işlerde sayfaları elle zımbalayın.

İş, farklı kağıt boyutlarını

●

içermektedir. Zımbalayıcı kağıtları zımbalama işlemi için

Bilgi Yok

●

Zımbalayıcı/yığınlayıcı uyku modunda, yazıcı kapalı veya zımbalayıcı/ yığınlayıcı düzgün olarak takılmamış.

TRWW Zımbalayıcı/yığınlayıcı gösterge lambası kodlarını yorumlama 43

Gösterge Sürekli Yanıp sönen Kapalı

hizalayamıyor. Zımbalama gerekiyorsa, işi aynı boyutta kağıtlara yazdırın veya elle zımbalayın. Yazıcının kontrol paneli ekranında

ZIMBALANACAK İŞTE KARIŞIK KAĞIT BOYUTU iletisi görülür.

Koyu sarı

Aksesuarda bir donanım

●

arızası yaşanıyor.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

Kontrol paneli iletileri

Aygıta kullanıcının

●

müdahale etmesi gerekiyor. Bölme dolu olabilir, zımba sıkışması olabilir veya zımba kartuşunun değiştirilmesi gerekli olabilir. Ayrıntılı bilgi için

Kontrol paneli

bkz:

iletileri

HARİCİ AKSESUARDA ÜRÜN YAZILIMI BOZUK iletisi ekrana

gelirse, ürün yazılımını yeniden yükleyin.

Kağıt sıkışması var veya

●

sıkışmamış olsa bile yaprağın birimden çıkarılması gerekebilir. Ayrıntılı bilgi için bkz:

Zımbalayıcı/ yığınlayıcıda sıkışmalar.

Bölme dolu. Devam

●

etmeden önce bölmeyi boşaltın.

Zımba kartuşunda kalan

●

zımba sayısı 30'dan az. Sıkışmayı önlemek için, bu zımbaların kullanılmaması gerekiyor. Devam etmeden önce yeni bir zımba kartuşu sipariş edin ve takın.

Bilgi Yok

Bölme yukarı

●

konumunda. Devam etmeden önce bölmeyi indirin.

Sıkışıklık erişim kapağı

●

açık. Devam etmeden önce kapağı kapatın.

44 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Gösterge Sürekli Yanıp sönen Kapalı

Zımbalayıcı birimi açık.

●

Devam etmeden önce birimi kapatın.

TRWW Zımbalayıcı/yığınlayıcı gösterge lambası kodlarını yorumlama 45

Kontrol paneli menüleri

Bilgisayarda alışılmış yazdırma işlerinin çoğunu, yazıcı sürücüsünden veya yazılım uygulamasından yapabilirsiniz. Bu, yazıcıyı kontrol etmek için en elverişli yoldur ve yazıcının kontrol panelinin ayarlarını geçersiz kılar. Yazılım ile ilgili yardım dosyalarına başvurun veya yazıcı sürücüsüne erişim hakkında ayrıntılı bilgi için bkz:

Yazıcıyı, yazıcının kontrol panelindeki ayarları değiştirerek de kontrol edebilirsiniz. Yazıcı sürücüsü veya yazılım uygulaması tarafından desteklenmeyen yazıcı özelliklerine erişmek için kontrol panelini kullanın. Tepsiyi, kağıt boyutu ve türüne göre yapılandırmak için kontrol panelini kullanın.

Başlarken

Menülere girmek ve seçimlerinizi etkinleştirmek için Menü düğmesini kullanabilirsiniz.

●

Yazıcı yazılımı.

Menülere göz atmak için Yukarı ve Aşağı oklarını (

●

olarak, Yukarı ve Aşağı oklar sayısal değer seçimlerini artırıp azaltabilir. Daha hızlı ilerlemek için Yukarı veya Aşağı okları basılı tutun.

Geri tuşu (

●

seçmenize olanak verir.

Tüm menülerden Menü düğmesine basarak çıkabilirsiniz.

●

60 saniye içinde herhangi bir tuşa basılmazsa, yazıcı HAZIR durumuna döner.

●

Bir menü öğesinin yanında bulunan kilit simgesi, bu öğeyi kullanabilmek için PIN numarası

●

gerektiğini gösterir. Bu numara genellikle ağ yöneticisinden alınır.

), menü seçimlerinde geri dönmenize ve yazıcıyı yapılandırırken sayısal değerleri

) kullanın. Menüde gezinme işlevine ek

46 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Menü hiyerarşisi

Aşağıdaki tabloda, her menünün hiyerarşisi görülmektedir.

Menülere girmek için

MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

Listeleri gözden geçirmek için

Uygun seçeneği belirlemek için

MENÜLER İŞİ ALMA

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

BİLGİ

KAĞIT YÜKLEME

AYGIT YAPILANDIRMASI

TANILAMA

SERVİS

İşi alma menüsü

Ayrıntılı bilgi için bkz: İşi alma menüsü

İŞİ ALMA SAKLANAN İŞ LİSTESİNİ YAZDIR

KULLANICI ADI

TÜM ÖZEL İŞLER

YAZDIR

KOPYA SAYISI

SİL

Bilgi menüsü

Ayrıntılı bilgi için bkz: Bilgi menüsü

BİLGİ MENÜ HARİTASINI YAZDIR

YAPILANDIRMA YAZDIR

YZDRM KAYNAKLARI DURUM SAYFASI

SARF MALZ DURUMU

YAZDIRMADA KULLANILAN SAYFA

Demo Sayfası Yazdır

RGB ÖRNKLRİ YAZDIR

TRWW Menü hiyerarşisi 47

CMYK ÖRNKLR YAZDIR

DOSYA DİZİNİ YAZDIR

PCL YZ TİPİ LİSTESİNİ YAZDIR

PS YAZI TİPİ LİSTESİNİ YAZDIR

Kağıt yükleme menüsü

Ayrıntılı bilgi için bkz: Kağıt yükleme menüsü

KAĞIT YÜKLEME TPS 1 BOYUT

TEPSİ 1 TÜRÜ

TEPSİ <N> BOYUTU

N = 2, 3, 4, 5 veya 6

TEPSİ <N> TÜRÜ

N = 2, 3, 4, 5 veya 6

Cihazı yapılandırma menüsü

Ayrıntılı bilgi için Cihazı yapılandırma menüsü ve Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını

değiştirme bölümlerine bakın.

AYGIT YAPILANDIRMASI YAZDIRMA KOPYA SAYISI

VARSAYILAN KAĞIT BOYUTU

VARSAYILAN ÖZEL KAĞIT BOYUTU

ÇİFT YÖNLÜ

DUPLEKS CİLTLEME

A4 LETTER

EL İLE BESLEME

COURIER YAZI TİPİ

GENİŞ A4

PS HATALARINI YAZDIR

PDF HATALRN YZDR

PCL

YAZDIRMA KALİTESİ RENK AYARLA

KAYDI AYARLA

OTO ALGILA MODU

YAZDIRMA MODLARI

48 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

EN UYGUN

HIZLI AYARLAMA YAP

ŞİMDİ TAM AYARLA

RENK RET

TEMİZLEME SYFS OLUŞTURMA

TEMİZLEME SYFS İŞLE

OTOM. TEMİZLEME

TEMİZLEME ARALIĞI

SİSTEM KURULUMU TARİH/SAAT

İŞ DEPOLAMA SINIRI

İŞ TUTMA ZAMAN AŞIMI

ADRESİ GÖSTER

RENK KULLANIMINI KISITLA

OPT. HIZ/MALİYET

TEPSİ DAVRANIŞI

UYKU GECİKMESİ

UYANMA SAATİ

GÖRÜNTÜ PARLAKLIĞI

ÖZELLİK

SİLİNEBİLİR UYARILAR

OTO DEVAM ET

SARF MALZL DEĞŞTR

SİPARİŞ

RENKLİ SARF MALZMS BİTTİ

SIKIŞMAYI GİDERME

RAM DİSKİ

DİL

ZIMBALAYICI/

YIĞINLAYICI

Bu menü, bir zımbalayıcı/yığınlayıcı takılıysa görülür

G/Ç G/Ç ZAMAN AŞIMI

ZIMBA

ZIMBA TÜKENDİ

KAYDIRMA

PARALEL GİRİŞ

KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT

EIO X JETDIRECT

TRWW Menü hiyerarşisi 49

(Burada, X=1 veya 2'dir.)

SIFIRLAYICILAR FABR AYARLARI GERİ YÜKLENSİN

UYKU MODU

Tanılama menüsü

Ayrıntılı bilgi için bkz: Tanılama menüsü

TANILAMA OLAY GÜNLÜĞÜNÜ YAZDIR

OLAY GÜNLÜĞÜNÜ GÖSTER

YK SORUN GİDERME

TANILAMA SAYFASI YAZDIR

KARTUŞ DENETİMİNİ DEVRE DIŞI BIRAK

KAĞIT YOLU ALGILAYICILARI

KAĞIT YOLU TESTİ

EL İLE ALGILAYICI TESTİ

EL İLE ALGILAYICI TESTİ 2

BİLEŞEN TESTİ

YAZDIRMA/ DURDURMA TESTİ

RENK BANDI TESTİ

50 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

İşi alma menüsü

İşi alma menüsü, saklanan tüm işlerin listesini gözden geçirmenize olanak verir.

Menü öğesi Açıklama

SAKLANAN İŞ LİSTESİNİ YAZDIR Yazıcıda depolanmış tüm işlerin listelendiği bir sayfa yazdırır.

SAKLANAN İŞ YOK Saklanan iş yoksa, liste yerine bu ileti görüntülenir.

KULLANICI ADI Depolanmış işi bulunan her kullanıcı ada göre listelenir. Depolanan işlerin

TÜM ÖZEL İŞLER Bu ileti, bir kullanıcı PIN gerektiren işler depolamışsa görüntülenir.

YAZDIR Özel iş yazdırırken, kullanıcıdan bir PIN girmesi istenir.

KOPYA SAYISI Yazdırılacak işin kopya sayısı. Varsayılan, 1 değeridir.

SİL Özel işi silerken, kullanıcıdan bir PIN girmesi istenir.

Yazıcıda depolanmış işi bulunan herkes listelenir. Parantez içindeki sayı, bu kişinin kaç adet iş depoladığını gösterir.

listesini görmek için uygun kullanıcı adını seçin.

TRWW İşi alma menüsü 51

Bilgi menüsü

Bilgi menüsünü, belirli yazıcı bilgilerine erişim sağlamak ve onları yazdırmak için kullanın.

Menü öğesi Açıklama

MENÜ HARİTASINI YAZDIR Kontrol paneli menü öğelerinin yerleşimini ve geçerli ayarlarını gösteren

YAPILANDIRMA YAZDIR Yazıcı yapılandırma sayfasını yazdırır.

kontrol paneli menü haritasını yazdırır. Bkz:

Yazıcı bilgi sayfaları.

YZDRM KAYNAKLARI DURUM SAYFASI Sarf malzemelerinin tahmini kalan ömürlerini, işlenen sayfaların veya işlerin

SARF MALZ DURUMU Baskı kartuşlarının, füzer setinin ve aktarım setinin durumunu kayan bir

YAZDIRMADA KULLANILAN SAYFA Yazıcıdan geçmiş olan tüm ortam boyutlarının sayısını yazdırır, simpleks (tek

Demo Sayfası Yazdır Deneme sayfası yazdırır.

RGB ÖRNKLRİ YAZDIR Çeşitli RGB değerleri için renk örnekleri yazdırır. Bu örnekler HP Color

CMYK ÖRNKLR YAZDIR Çeşitli CMYK değerleri için renk örnekleri yazdırır. Bu örnekler HP Color

DOSYA DİZİNİ YAZDIR Yazıcıda isteğe bağlı bir sabit disk üzerine kaydedilen dosyaların ad ve

PCL YZ TİPİ LİSTESİNİ YAZDIR Kullanılabilir PCL yazı tiplerini yazdırır.

PS YAZI TİPİ LİSTESİNİ YAZDIR Kullanılabilir PS (öykünülen PostScript) yazı tiplerini yazdırır.

toplam sayıları üzerine rapor istatistikleri, baskı kartuşu üretim tarihi, seri numarası, sayfa sayısı ve bakım bilgilerini yazdırır.

listede görüntüler.

yüze), dupleks (çift yüze), tek renkli veya renkli olup olmadıklarının bilgilerini listeler ve sayfa sayısını rapor eder.

LaserJet 4700 yazıcıda renk eşlemesi için kılavuz işlevi görür.

dizinini yazdırır.

52 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Kağıt yükleme menüsü

Kağıt yükleme menüsü, giriş tepsilerini boyut ve türe göre yapılandırmanızı sağlar. İlk kez yazdırmadan önce tepsileri bu menüyü kullanarak doğru bir şekilde yapılandırmak önemlidir.

Not Diğer HP LaserJet yazıcı modellerini kullandıysanız, Tepsi 1'i Birinci moda veya Kaset

moduna yapılandırmaya alışkınsınız demektir. HP Color LaserJet 4700 serisi yazıcılarda, Tepsi 1'in boyut ve türünün HER BYUT olarak ayarlanması Birinci moda karşılık gelir. Tepsi 1'in boyut ve türünün HER BYUT dışında bir ayara ayarlanması, Kaset moduna karşılık gelir.

Menü öğesi Değer Açıklama

TPS 1 BOYUT Kullanılabilir boyutların listesi

TEPSİ 1 TÜRÜ Kullanılabilir türlerin listesi

TEPSİ <N> BOYUTU

N = 2, 3, 4, 5 veya 6

TEPSİ <N> TÜRÜ

N = 2, 3, 4, 5 veya 6

görüntülenir.

Kullanılabilir boyutların listesi görüntülenir.

Kullanılabilir türlerin listesi görüntülenir.

Tepsi 1 için ortam boyutunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan, HER BOYUT seçeneğidir. Kullanılabilir boyutların tam listesi için

Desteklenen ortam ağırlıkları ve

bkz:

boyutları

Tepsi 1 için ortam türünü yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan, HER TÜRDE seçeneğidir. Kullanılabilir türlerin tam listesi için bkz:

boyutları

Tepsi 2, 3, 4, 5 veya 6 için ortam boyutunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan, Letter seçeneğidir. Ortam boyutu tepsideki kılavuzlar tarafından algılanır. Kullanılabilir boyutların tam listesi için bkz:

boyutları

Tepsi 2, 3, 4, 5 veya 6 için ortam türünü yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan, DÜZ seçeneğidir. Kullanılabilir türlerin tam listesi için bkz:

ortam ağırlıkları ve boyutları

Desteklenen ortam ağırlıkları ve

Desteklenen

TRWW Kağıt yükleme menüsü 53

Cihazı yapılandırma menüsü

AYGIT YAPILANDIRMASI menüsü, varsayılan yazdırma ayarlarını değiştirmenize, yazdırma kalitesini

düzeltmenize, sistemin yapılandırma ve G/Ç seçeneklerini değiştirmenize ve varsayılan ayarları sıfırlamanıza olanak sağlar.

Yazdırma menüsü

Bu ayarlar, yalnızca tanımlanmış özellikleri bulunmayan işleri etkiler. Birçok iş tüm özellikleri tanımlar ve bu menüde ayarlanan değerleri geçersiz kılar. Bu menü, varsayılan ortam boyutu ve türünü ayarlamak için de kullanılabilir.

Menü öğesi Değerler Açıklama

KOPYA SAYISI 1-32000 Varsayılan kopya sayısını belirlemenizi

sağlar. Varsayılan sayı 1'dir.

VARSAYILAN KAĞIT BOYUTU Kullanılabilir boyutların listesi

görüntülenir.

VARSAYILAN ÖZEL KAĞIT BOYUTU ÖLÇÜ BİRİMİ

X BOYUTU

Y BOYUTU

ÇİFT YÖNLÜ KAPALI

AÇIK

DUPLEKS CİLTLEME UZUN KENAR

KISA KENAR

A4 LETTER HAYIR

EVET

EL İLE BESLEME KAPALI

AÇIK

COURIER YAZI TİPİ NORMAL

KOYU

Varsayılan ortam boyutunu ayarlamanızı sağlar.

Boyutları olmayan her iş için varsayılan bir boyut belirlemenize olanak verir. Varsayılan ölçü birimi milimetre değeridir.

Dupleksleme özelliği bulunan tüm modellerde dupleksleme işlevini etkinleştirmenizi ve devreden çıkarmanızı sağlar. Varsayılan, KAPALI değeridir.

Dupleks işleri yazdırırken, sayfanın hangi kenarının ciltleneceğini belirleyebilmenizi sağlar. Varsayılan, UZUN KENAR değeridir.

Yazıcıda A4 kağıdı olmadığında, yazıcıyı bir A4 işini letter boyutunda bir kağıda yazdıracak şekilde ayarlamanızı sağlar. Varsayılan, EVET değeridir.

Ortamı elle beslemenize olanak sağlar. Varsayılan, KAPALI değeridir.

Courier yazı tipi çeşitlerinden birini seçmenize olanak sağlar. Varsayılan,

NORMAL değeridir.

GENİŞ A4 HAYIR

EVET

PS HATALARINI YAZDIR KAPALI

AÇIK

Tek bir satır üzerine 10 karakter sıklığında seksen tane karakterin yazdırılabilmesi için A4 kağıdın yazdırılabilir alanını değiştirmenizi sağlar. Varsayılan, HAYIR değeridir.

PS hata sayfalarını yazdırmak üzere seçmenizi sağlar. Varsayılan, KAPALI değeridir.

54 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Menü öğesi Değerler Açıklama

PDF HATALRN YZDR KAPALI

AÇIK

PCL FORM UZUNLUĞU

YÖN

YAZI TİPİ KAYNAĞI

YAZI TİPİ NUMARASI

YAZI TİPİ SIKLIĞI

YAZI TİPİ PUNTO BOYUTU

SİMGE SETİ

SB'YE ŞB EKLE

BOŞ SAYFALARI KALDIR

ORTAM KAYNAĞI EŞLEME

PDF hata sayfalarını yazdırmak üzere seçmenizi sağlar. Varsayılan, KAPALI değeridir.

FORM UZUNLUĞU: Varsayılan sayfa boyutu için 5 satırdan 128 satıra kadar dikey aralığı ayarlar.

YÖN: Varsayılan sayfa yönlendirmesini dikey veya yatay olarak seçmenize izin verir.

YAZI TİPİ KAYNAĞI: Yazı tipi kaynağını, dahili, kart yuvası 1, 2 veya 3, dahili disk veya EIO disk olarak belirlemenize izin verir.

YAZI TİPİ NUMARASI: Yazıcı her yazı tipine bir sayı atar ve PCL yazı tipi listesinde bu sayıları listeler. Sayı aralığı 0'dan 999'a kadardır.

YAZI TİPİ SIKLIĞI: Yazı tipi açıklığını seçer. Seçilen yazı tipine göre bu öğe görüntülenmeyebilir. Sayı aralığı 0,44'ten 99,99'a kadardır.

YAZI TİPİ PUNTO BOYUTU: Yazı tipi punto boyutunu seçer. Yalnızca, varsayılan yazı tipi olarak ölçeklendirilebilir bir punto boyutuna sahip yazı tipi seçildiğinde görüntülenir. Sayı aralığı 4,00'ten 999,75'e kadardır.

SİMGE SETİ: Yazıcının kontrol panelindeki kullanılabilir simge kümelerinden herhangi birini seçer. Simge kümesi, bir yazı tipindeki tüm karakterlerin oluşturduğu benzersiz bir gruptur. Çizgi çizme karakterleri için PC-8 veya PC-850 önerilir.

SB'YE ŞB EKLE: Geriye doğru uyumlu PCL işlerinde (salt metin, iş denetimi yok) karşılaşılan her satır atlatmaya satır başı iliştirmek için Evet'i seçin. UNIX gibi bazı ortamlar, yeni bir satırı yalnızca satır besleme kontrol modunu kullanarak gösterir. Bu seçenek, gerekli satırbaşını her satır atlatmaya iliştirmenizi sağlar.

BOŞ SAYFALARI KALDIR: Kendi PCL'nizi oluştururken, boş bir sayfa yazdırılmasına neden olan fazladan form beslemeleri dahil olur. Sayfa boşsa form beslemelerinin dikkate alınmaması için Evet'i seçin.

PCL5 ORTAM KAYNAĞI EŞLEME komutu, çeşitli tepsilere ve besleyicilere giden bir sayı ile bir giriş tepsisi seçer.

TRWW Cihazı yapılandırma menüsü 55

Yazdırma kalitesi menüsü

Bu menü, ayarlama, kayıt ve yarım renk tonu ayarları da dahil olmak üzere, yazdırma kalitesinin tüm yönlerini düzenlemenizi sağlar.

Menü öğesi Değerler Açıklama

RENK AYARLA PARLAK RENKLER

ARA TONLAR

KOYU RENKLER

RENK DEĞERLERİ GERİ YÜKLENSİN

KAYDI AYARLA DENEME SAYFASI YAZDIR

KAYNAK

TEPSİYİ AYARLA [N]

Her rengin yarım ton ayarlarını değiştirmenizi sağlar. Her bir renk için varsayılan, 0 değeridir.

Resmin sayfa üzerinde yukarı-aşağı ve sola-sağa ortalanması için boşluk hizalamasını kaydırır. Ön yüze yazdırılan resim ile arka yüze yazdırılan resmi de hizalayabilirsiniz.

DENEME SAYFASI YAZDIR: Geçerli kayıt ayarlarını gösteren bir sınama sayfası yazdırır.

KAYNAK: Sınama sayfasını yazdırmak istediğiniz tepsiyi seçmenizi sağlar. İsteğe bağlı tepsiler takılmışsa, bunlar da seçim olarak görülür; burada [N] tepsi sayısıdır.

TEPSİYİ AYARLA [N]: Belirtilen tepsinin kaydını ayarlar; burada [N] tepsi sayısı Takılı her tepsi için bir seçim görülür ve her tepsinin kaydı ayarlanmalıdır.

X1 KAYDIR: Kağıt tepsideyken,

●

görüntünün kağıt üzerinde bir yandan diğerine kayıt edilmesi. Duplekslemede, bu yüz kağıdın ikinci yüzüdür (arka yüzü).

dır.

X2 KAYDIR: Kağıt tepsideyken, çift

●

yüzüne baskı yapılmış bir sayfanın ilk yüzü (ön yüzü) için görüntünün kağıt üzerinde bir yandan diğerine kayıt edilmesi. Bu öğe, yalnızca dupleksleyici takılı ve etkin olduğunda görülür. Öncelikle X1 KAYDIR ayarlayın.

Y KAYDIR: Kağıt tepsideyken,

●

görüntünün kağıt üzerinde üstten alta kayıt edilmesi.

OTO ALGILA MODU TEPSİ 1 ALGILAMA

TEPSİ 2-N ALGILAMA

YAZDIRMA MODLARI Kullanılabilir modların listesi

görüntülenir.

Tepsilerin, yüklenen kağıt türünü otomatik olarak algılayacak şekilde ayarlanmasını sağlar. Ayrıntılı bilgi için

türü algılama (otomatik algılama modu)

başlıklı bölüme bakın.

Her ortam türünü belirli bir yazdırma moduyla ilişkilendirmenizi sağlar.

Otomatik ortam

56 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Menü öğesi Değerler Açıklama

EN UYGUN Kullanılabilen parametrelerin listesi

görüntülenir.

BELT CONTACT

CACO3 KAĞIT

TALKLI KAĞIT

ARKAPLAN 1:

ARKAPLAN 2

ASETAT

ORTAM TÜRÜ

KAYIT

UZUN KAĞIT

ÇEVİRME ÖNCESİ

TEKR.AKTARIM

FÜZER SCKL

TEPSİ 1

EN UYGUNU GERİ AL

Belirli parametreleri ortam türüne göre en iyi duruma getirme yerine tüm işler için en iyi duruma getirmenize olanak verir.

HIZLI AYARLAMA YAP Kısmi yazıcı kalibrasyonu gerçekleştirir.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

ŞİMDİ TAM AYARLA Tüm yazıcı kalibrasyonlarını gerçekleştirir.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

RENK RET KAPALI

AÇIK

TEMİZLEME ARALIĞI 1000

2000

5000

10000

20000

OTOM. TEMİZLEME Kapalı

Açık

RENK RET menü öğesi yazıcının REt

(Çözünürlük Geliştirme Teknolojisi) ayarını etkinleştirmenize veya devre dışı bırakmanıza olanak sağlar. Varsayılan, AÇIK değeridir.

Otomatik temizleme aralığını belirlemek için TEMİZLEME ARALIĞI öğesini seçin. Bu aralık, yazıcının yazdırdığı sayfa sayısına karşılık gelir. Varsayılan, 1000 değeridir.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

kullanma

Otomatik temizlemeyi açmak veya kapatmak için OTOM. TEMİZLEME öğesini seçin. Varsayılan, Kapalı değeridir.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

kullanma

Yazıcıyı ayarlama

Temizleme sayfasını

TEMİZLEME SYFS OLUŞTURMA Seçilecek değer yok. HP Color LaserJet 4700 ve HP Color

LaserJet 4700n yazıcılarda bir temizlik sayfası oluşturmak için TEMİZLEME SYFS OLUŞTURMA öğesini seçin. Harici bir

TRWW Cihazı yapılandırma menüsü 57

Menü öğesi Değerler Açıklama

dupleksleyici ile donatılmış yazıcılar, TEMİZLEME SYFS İŞLE öğesi seçili olduğunda temizleme sayfasını otomatik olarak oluştururlar.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

kullanma

TEMİZLEME SYFS İŞLE Seçilecek değer yok. Temizleme sayfasını işlemek için

TEMİZLEME SYFS İŞLE öğesini seçin.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

kullanma

Temizleme sayfasını

Sistem kurulumu menüsü

Sistem kurulumu menüsü, uyku modu, yazıcı kişiliği (dili) ve sıkışma giderimi gibi genel yazıcı yapılandırması varsayılan ayarlarında değişiklik yapmanızı sağlar.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

Menü öğesi Değerler Açıklama

TARİH/SAAT TARİH

İŞ DEPOLAMA SINIRI 1-100 Yazıcıdaki sabit disk üzerinde saklanan iş

Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme

Tarihi ayarlarken tarih biçimi için çeşitli

TARİH BİÇİMİ

SAAT

SAAT BİÇİMİ

yapılandırmalar belirlemenize veya saati ayarlarken 12 saat veya 24 saat olarak seçmenize imkan verir.

sayısı üst sınırını belirler. Varsayılan, 32 değeridir.

İŞ TUTMA ZAMAN AŞIMI KAPALI

1 SAAT

4 SAAT

1 GÜN

1 HAFTA

ADRESİ GÖSTER OTOMATİK

KAPALI

RENK KULLANIMINI KISITLA RENK DEVRE DIŞI BIRAK

RENK ETKİNLEŞTİR

İZİN VERİLİRSE RENKLİ

OPT. HIZ/MALİYET OTOMATİK Bu menü öğesi, yazıcının maksimum

Sistemin, dosyaları yazdırma sırasından silmeden önce iş depolama alanında tutacağı süreyi belirler. Varsayılan, KAPALI değeridir.

Bu öğe yazıcının IP adresinin ekranda HAZIR iletisiyle görünüp görünmeyeceğini belirler. Birden fazla EIO kartı takılıysa, ilk yuvadaki kartın IP adresi gösterilir. Varsayılan, KAPALI değeridir.

Renk kullanımını devre dışı bırakır veya kısıtlar. Varsayılan, RENK ETKİNLEŞTİR değeridir. İZİN VERİLİRSE RENKLİ ayarını kullanmak için katıştırılmış Web sunucusunu kullanarak kullanıcı izinlerini ayarlayın. Bkz:

kullanma.

performans ve kartuş ömrü için renk

Yerleşik web sunucusunu

58 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Menü öğesi Değerler Açıklama

GEN. RENKLİ SAYFALAR

GEN. SİYAH SAYFALAR

TEPSİ DAVRANIŞI İSTENEN TEPSİYİ KULLAN

ELLE BESLEME İSTEMİ

PS ERTELEME ORTAMI

BOYUT/TÜR İSTEMİ

BAŞKA TEPSİ KULLAN

DUPLEKS BOŞ SAYFALAR

GÖRÜNTÜ DÖNDÜRME

modundan tek renk (siyah ve beyaz) moduna nasıl geçeceğini belirler.

OTOMATİK, yazıcının standart fabrika ayarlarını geri yükler. Varsayılan, OTOMATİK değeridir.

Yazdırma işleriniz genellikle renkli ve sayfanın büyük bölümünü kaplıyorsa, GEN. RENKLİ SAYFALAR öğesini seçin.

Çoğunlukla tek renkli işleri veya renkli ve tek renkli işleri karma olarak yazdırıyorsanız, GEN. SİYAH SAYFALAR öğesini seçin.

Tepsi seçim davranışıyla ilgili ayarları belirlemenizi sağlar. (Bu ayar tepsileri önceki bazı HP yazıcılardaki gibi davranacak şekilde yapılandırmanıza ve basılı kağıtlar için iki yüze yazdırma davranışını yapılandırmanıza olanak sağlar.)

İSTENEN TEPSİYİ KULLAN için varsayılan ÖZEL değeridir.

BAŞKA TEPSİ KULLAN için varsayılan ETKİN değeridir.

UYKU GECİKMESİ 1 DAKİKA

15 DAKİKA

30 DAKİKA

45 DAKİKA

60 DAKİKA

ELLE BESLEME İSTEMİ için varsayılan HER ZAMAN değeridir.

PS ERTELEME ORTAMI öğesi, bir Adobe

PS yazıcı sürücüsünden yazdırma sırasında kağıdın nasıl kullanılacağını etkiler. ETKİN seçildiğinde HP'nin kağıt kullanma yöntemini kullanılır. DEVRE DIŞI seçildiğindeyse Adobe PS kağıt kullanma yöntemini kullanılır. Varsayılan, ETKİN değeridir.

DUPLEKS BOŞ SAYFALAR için varsayılan OTOMATİK değeridir.

GÖRÜNTÜ DÖNDÜRME için varsayılan Standart değeridir.

Ayrıntılı bilgi için bkz:

yapılandırma ayarlarını değiştirme

Yazıcı, seçilen süre kadar boşta kaldığında, yazıcının güç tüketimini azaltır. Varsayılan, DAKİKA değeridir.

Yazıcı kontrol paneli

90 DAKİKA

2 SAAT

TRWW Cihazı yapılandırma menüsü 59

Menü öğesi Değerler Açıklama

4 SAAT

UYANMA SAATİ Gün ve saat değişkenlerinin yer

aldığı bir liste görüntülenir.

GÖRÜNTÜ PARLAKLIĞI 1'den 10'a kadardır. Kontrol paneli ekranının parlaklığını

ÖZELLİK OTOMATİK

PCL

PDF

SİLİNEBİLİR UYARILAR İŞ

AÇIK

OTO DEVAM ET KAPALI

AÇIK

SARF MALZL DEĞŞTR AZALINCA DURDUR

BİTİNCE DURDUR

BİTİNCE GEÇERSİZ KIL

Varsayılan, Günlük ve 7:30 AM değerleridir. Bu menü öğesi, yazıcının uykudan kalkma saatini ayarlamak için kullanılabilen bir sihirbazı açar.

ayarlar. Varsayılan, 5 değeridir.

Otomatik geçiş, PCL, PDF veya PostScript öykünmesi modları için varsayılan kişiliği ayarlar. Varsayılan, OTOMATİK değeridir.

Bir uyarının kontrol panelinde mi yoksa başka bir iş gönderildiğinde mi silineceğini belirler. Varsayılan, İŞ değeridir.

Sistem Otomatik Devam Edebilebilir hatası verdiğinde uygulanacak yazıcı davranışını belirler. Varsayılan, AÇIK değeridir.

Kartuş az kaldığında yazıcının nasıl davranması gerektiğini ayarlar. Varsayılan, AZALINCA DURDUR değeridir. Bu seçenek, yazıcının renkli sarf malzemesi tükenene kadar yazdırmaya devam etmesine izin verir. Yazıcı BİTİNCE DURDUR olarak ayarlandığında renkli sarf malzemesi değiştirilene kadar yazdırma işlemi duraklatılır. BİTİNCE GEÇ. KIL seçeneği, renkli sarf malzemesi tükendiğinde yazdırmaya devam edilmesine izin verir, ancak geçersiz kılmanın kullanıldığını sarf malzemesinin değiştirilmesi gerektiğini belirten bir uyarı görüntülenir.

SİPARİŞ ARALIK=0-100 Kullanıcı SİPARİŞ iletisinin

RENKLİ SARF MALZMS BİTTİ DUR

SİYAHLA OTO. DEVAM

SIKIŞMAYI GİDERME OTOMATİK

KAPALI

AÇIK

RAM DİSKİ OTOMATİK

KAPALI

görüntüleneceği kalan yüzdesini ayarlayabilir. Varsayılan, 15 değeridir.

Renkli sarf malzemesi boşaldığında RENKLİ SARF MALZMS BİTTİ yazıcı davranışını ayarlar. Yazıcı SİYAHLA OTO. DEVAM öğesine ayarlanmışsa, yazıcı yalnızca siyah toner kullanarak yazdırmaya devam eder. Varsayılan, DUR değeridir.

Sıkışmadan sonra yazıcının sayfaları yeniden yazdırma girişiminde bulunup bulunmayacağını belirler. Varsayılan, OTOMATİK değeridir.

RAM diskinin nasıl yapılandırılacağını belirtmenize olanak sağlar. OTOMATİK olarak ayarlandığında, yazıcı kullanılabilir bellek miktarını temel alarak en uygun RAM diski boyutunu belirler. Varsayılan,

60 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Menü öğesi Değerler Açıklama

OTOMATİK değeridir. Bu ileti, sabit disk

takılmamış modellerde görüntülenir.

DİL Kullanılabilir dillerin listesi görünür. Varsayılan dili ayarlar. Varsayılan dil

TÜRKÇE'dir.

Zımbalayıcı/yığınlayıcı menüsü

Bu menü, yazıcıya bir zımbalayıcı/yığınlayıcı takılmışsa kullanılabilir.

Menü öğesi Değerler Açıklama

ZIMBA YOK

1-KENAR

ZIMBA TÜKENDİ DEVAM

DUR

ZIMBA menüsü, zımbalayıcının/

yığınlayıcının, zımbalama yönergeleri olmayan bir işe nasıl işlem yapacağını tanımlar. Aygı t işi zımbalayacak şekilde (1- KENAR) veya işi zımbalamamak üzere (YOK) yapılandırılabilir. Varsayılan, YOK değeridir.

Yalnızca desteklenen kağıt boyutları zımbalanabilir.

ZIMBA TÜKENDİ menüsü, zımba bittiğinde zımbalayıcının/yığınlayıcının ne yapması gerektiğini tanımlar. Yazıcıya durması yönünde talimat verebilir ve zımba kartuşu değiştirilene kadar bekler veya yazdırma işleminin zımbalama olmadan devam etmesine izin verebilir. Aygıt, kartuş boşaldığında duracak şekilde yapılandırılmışsa, yazıcı durmadan önce zımbalama olmadan en çok iki iş işlem görebilir. Varsayılan, DEVAM değeridir.

KAYDIRMA ETKİN

DEVRE DIŞI

KAYDIRMA menüsü işin ofset olması

gerekip gerekmediğine karar verir. Bu yapılandırma kontrol panelinden ayarlandığında, bundan sonraki tüm işler için geçerli olur. Her iş için farklı bir esasa göre uygulanamaz. Varsayılan, ETKİN değeridir.

Yalnızca desteklenen kağıt boyutlarıyla ofset yapılabilir.

G/Ç menüsü

Bu menü, yazıcının G/Ç seçeneklerini ayarlamanızı sağlar.

Ağ yapılandırması.

Bkz:

Menü öğesi Değerler Açıklama

G/Ç ZAMAN AŞIMI 15 SANİYE

Aralık:5-300

TRWW Cihazı yapılandırma menüsü 61

G/Ç zaman aşımını saniye olarak belirlemenizi sağlar.

Menü öğesi Değerler Açıklama

PARALEL GİRİŞ

KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT MENÜSÜ Değerler farklılık gösterebilir. Olası

YÜKSEK HIZ

GELİŞMİŞ İŞLEVLER

değerler şunları içerebilir:

TCP/IP

IPX/SPX

APPLETALK

DLC/LLC

GÜVENLİ WEB

TANILAMA

GÜVENLİĞİ SIFIRLA

BAĞLANTI HIZI

Paralel bağlantı noktasının ana makineyle iletişim kurma hızını seçmenizi ve çift yönlü paralel iletişimi etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar.

YÜKSEK HIZ için varsayılan EVET değeridir. GELİŞMİŞ İŞLEVLER için varsayılan AÇIK değeridir.

TCP/IP: TCP/IP protokol yığınının etkin veya devre dışı olduğunu seçer. Birden çok parametre ayarlayabilirsiniz.

EIO kartı yapılandırmak için TCP/IP

YÖNTEM YAPILANDIR öğesini seçin. ELLE seçeneğinde, IP ADRESI, ALT AĞ MASKESİ, YEREL AĞ GEÇİDİ, ve VARSAYILAN AĞ GEÇİDİ için değerleri

seçin.

IPX/SPX: IPX/SPX protokol yığınının (örneğin, Novell NetWare ağlarında) etkin veya devre dışı olduğunu seçer.

APPLETALK: AppleTalk ağını etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

DLC/LLC: DLC/LLC protokol y etkin veya devre dışı olduğunu seçer.

ığınının

EIO X

(Burada, X=1 veya 2'dir.)

Değerler farklılık gösterebilir. Olası değerler şunları içerebilir:

TCP/IP

IPX/SPX

APPLETALK

DLC/LLC

GÜVENLİ WEB

GÜVENLİ WEB: Yerleşik Web

sunucusunun, iletişimi yalnızca güvenli HTTP (HTTPS) mi, yoksa hem HTTP hem de HTTPS kullanarak mı kabul edeceğini belirtir.

TANILAMA: Ağ donanımı veya TCP/IP ağ bağlantısı sorunlarının tanılanmasına yardımcı olacak sınamalar verir.

GÜVENLİĞİ SIFIRLA: Baskı sunucusundaki geçerli güvenlik ayarlarının kaydedileceğini veya fabrika ayarlarına sıfırlanacağını belirtir.

BAĞLANTI HIZI: 10/100T baskı sunucusu için ağ bağlant seçer. İletişimin düzgün olmasını garanti etmek için, Jetdirect ayarları ağ ayarlarıyla aynı olmalıdır.

TCP/IP: TCP/IP protokol yığınının etkin veya devre dışı olduğunu seçer. Birden çok parametre ayarlayabilirsiniz.

EIO kartı yapılandırmak için TCP/IP

YÖNTEM YAPILANDIR öğesini seçin. ELLE seçeneğinde, IP ADRESI, ALT AĞ MASKESİ, YEREL AĞ GEÇİDİ, ve VARSAYILAN AĞ GEÇİDİ için değerleri

seçin.

ısı hızını ve iletişim modunu

62 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Menü öğesi Değerler Açıklama

GÜVENLİĞİ SIFIRLA

BAĞLANTI HIZI

IPX/SPX: IPX/SPX protokol yığınının

(örneğin, Novell NetWare ağlarında) etkin veya devre dışı olduğunu seçer.

APPLETALK: AppleTalk ağını etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

DLC/LLC: DLC/LLC protokol yığınının etkin veya devre dışı olduğunu seçer.

GÜVENLİ WEB: Yerleşik Web sunucusunun, iletişimi yalnızca güvenli HTTP (HTTPS) mi, yoksa hem HTTP hem de HTTPS kullanarak mı kabul edeceğini belirtir.

TANILAMA: Ağ donanımı veya TCP/IP ağ bağlantısı sorunlarının tanılanmasına yardımcı olacak sınamalar verir.

GÜVENLİĞİ SIFIRLA: Baskı sunucusundaki geçerli güvenlik ayarlarının kaydedileceğini veya fabrika ayarlarına sıfırlanacağını belirtir.:

BAĞLANTI HIZI: 10/100T baskı sunucusu için ağ bağlantısı hızını ve iletişim modunu seçer. İletişimin düzgün olmasını garanti etmek için, Jetdirect ayarları ağ ayarlarıyla aynı olmalıdır.

Sıfırlayıcılar menüsü

Sıfırlayıcılar menüsü, fabrika ayarlarını sıfırlamanızı, uyku modunu devre dışı bırakmanızı ve etkinleştirmenizi, yeni sarf malzemeleri takıldıktan sonra yazıcıyı güncelleştirmenizi sağlar.

Menü öğesi Değerler Açıklama

FABR AYARLARI GERİ YÜKLENSİN Hiçbiri. Sayfa arabelleğini temizlemenizi, tüm

UYKU MODU Değerler AÇIK ve KAPALI

şeklindedir.

bozulabilir kimlik verilerini kaldırmanızı, yazıcı ortamını sıfırlamanızı ve tüm varsayılan ayarları fabrika varsayılan ayarlarına dönüştürmenizi sağlar.

Uyku modunu etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar. Varsayılan, AÇIK değeridir.

TRWW Cihazı yapılandırma menüsü 63

Tanılama menüsü

Tanılama menüsü, yazıcıyı kullanırken karşılaştığınız sorunları tanımlamanıza ve çözmenize yardımcı olabilecek testleri yapmanızı sağlar.

Menü öğesi Açıklama

OLAY GÜNLÜĞÜNÜ YAZDIR Bu öğe, yazıcının olay günlüğünde bulunan son 50 girişi, en sonuncudan

OLAY GÜNLÜĞÜNÜ GÖSTER Bu öğe, sonuncudan başlayarak son 50 olayı kontrol panelinde görüntüler.

YK SORUN GİDERME Bu öğe, yönergelerin, her bir renge ait sayfaların, tanıtım sayfasının ve

başlayarak görüntüleyen bir olay günlüğü yazdırır.

yapılandırma sayfasının yer aldığı 8 sayfalık bir seri yazdırır. Bu sayfalar baskı kalitesi sorunlarının izole edilmesini yardımcı olabilir.

TANILAMA SAYFASI YAZDIR Bu öğe, yazıcı sorunlarına tanı koymada kolaylık sağlayabilecek bir sayfa

KARTUŞ DENETİMİNİ DEVRE DIŞI BIRAK Bu öğe, hangi kartuşun sorun yarattığını belirlemede yardımcı olması için

Kağıt Yolu

ELLE ALGILAYICI TESTİ

KAĞIT YOLU TESTİ Bu öğe, yazıcının tepsi yapılandırma gibi kağıt kullanma özelliklerini sınamak

EL İLE ALGILAYICI TESTİ Bu öğe, kağıt yolu algılayıcılarının düzgün çalışıp çalışmadı ğını belirlemek

EL İLE ALGILAYICI TESTİ 2 Bu öğe, kağıt yolu algılayıcılarının düzgün çalışıp çalışmadığını belirlemek

BİLEŞEN TESTİ Bu öğe, gürültüyü, sızıntıyı ve diğer donanım sorunlarını yalıtmak için

YAZDIRMA/ DURDURMA TESTİ Bu öğe, yazıcıyı yazdırma döngüsünün ortasında durdurarak, yazdırma

RENK BANDI TESTİ Yüksek voltajlı güç kaynağında arklanmayı saptamak üzere renk bandı test

yazdırmanızı sağlar.

yazıcı kartuşunu çıkarmanızı sağlar.

Bu öge yazıcının tüm algılayıcılarının düzgün çalısıp çalısmadıgını belirlemek üzere tüm algılayıcıları test eder ve her algılayıcının durumunu görüntüler.

için yararlıdır.

üzere testler gerçekleştirir.

parçaları ayrı ayrı, birbirinden bağımsız olarak etkinleştirir.

kalitesi kusurlarını daha doğru bir şekilde ortaya çıkarır. Yazıcıyı döngünün ortasında durdurmanız, görüntünün nerede kötüleşmeye başladığını görmenizi sağlar. Yazıcıyı yazdırma döngüsünün ortasında durdurmak, el ile gidermeniz gereken bir kağıt sıkışmasına neden olabilir. Bu testi bir servis temsilcisi yapmalıdır.

sayfası yazdırmak için bu sayfayı kullanın.

64 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme

Yazıcı kontrol panelini kullanarak, tepsi boyutu ve türü, uyku modu, yazıcı kimliği (dili) ve sıkışma giderimi gibi genel yazıcı yapılandırma varsayılan ayarlarında değişiklik yapabilirsiniz.

Yazıcı kontrol paneline, yerleşik Web sunucusunun Ayarlar sayfasını kullanarak bir bilgisayardan da erişebilirsiniz. Bilgisayar, kontrol panelinin gösterdiği bilgilerin aynısını gösterir. Ayrıntılı bilgi için bkz:

Yerleşik web sunucusunu kullanma

DİKKAT Yapılandırma ayarlarını nadiren değiştirmek gerekir. Hewlett-Packard, yapılandırma

ayarlarını yalnızca sistem yöneticisinin değiştirmesini önerir.

İş depolama sınırı

Bu seçenek, yazıcıdaki sabit diskte saklanan iş sayısı üst sınırını belirler. İzin verilen en yüksek sayı 100, varsayılan değer ise 32'dir.

İş depolama sınırını belirleme

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. İŞ DEPOLAMA SINIRI öğesini vurgulamak için

7. İŞ DEPOLAMA SINIRI öğesini seçmek için

8. Değeri değiştirmek için

9. Değeri belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

İş saklama zaman aşımı

Bu seçenek, sistemin, dosyaları yazdırma sırasından silmeden önce iş depolama alanında tutacağı süreyi belirler. Bu seçenek için varsayılan ayar KAPALI olup, diğer kullanılabilir ayarlar 1 SAAT, 4 SAAT, 1 GÜN ve 1 HAFTA değerleridir.

İş saklama zaman aşımını ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. İŞ TUTMA ZAMAN AŞIMI öğesini vurgulamak için

TRWW Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 65

düğmesine basın.

7. İŞ TUTMA ZAMAN AŞIMI öğesini seçmek için düğmesine basın.

8. Uygun süreyi seçmek için

9. Süreyi ayarlamak için

10. Menü düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

IP adresini göster

Bu öğe yazıcının IP adresinin ekranda HAZIR iletisiyle görünüp görünmeyeceğini belirler. Seçenekler OTOMATİK ve KAPALI şeklindedir. KAPALI bu seçeneğin varsayılan ayarıdır. Birden fazla EIO kartı

takılıysa, ilk yuvada takılı kartın IP adresi görüntülenir.

IP adresini gösterme

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. ADRESİ GÖSTER öğesini vurgulamak için

7. ADRESİ GÖSTER öğesini seçmek için

düğmesine basın.

8. İstenen seçeneği belirlemek için

9. Seçeneği belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

Renkli/siyah karma

Bu öğe, yazıcı ayarlarını, yazıcı ve kartuş performansını, yazdırma koşullarına göre en uygun şekilde yapılandırmanıza olanak sağlar. Yazıcı öncelikle siyah/beyaz yazdırma için kullanılıyorsa (sayfaların üçte ikisi siyah/beyazsa), yazıcı ayarlarını GEN. SİYAH SAYFALAR olarak değiştirin. Yazıcı öncelikle renkli yazdırma için kullanılıyorsa, yazıcı ayarlarını GEN. RENKLİ SAYFALAR olarak değiştirin. Yazıcı renkli ve siyah/beyaz karma işler için kullanı kullanmanız önerilir. Renkli sayfaların yüzde oranını belirlemek için, bir yapılandırma sayfası yazdırın. Yapılandırma sayfasının nasıl yazdırılacağını öğrenmek için bkz: sayfası, yazdırılan toplam sayfa sayısını ve yazdırılan renkli sayfa sayısını gösterir. Yazdırılan renkli sayfaların oranını belirlemek için, renkli sayfa sayısını toplam sayfa sayısına bölün.

Renkli/siyah karmasını ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

lıyorsa, yazıcı varsayılanı olan OTOMATİK öğesini

Yazıcı bilgi sayfaları. Yapılandırma

düğmesine basın.

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

66 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

düğmesine basın.

6. OPT. HIZ/MALİYET öğesini vurgulamak için düğmesine basın.

7. OPT. HIZ/MALİYET öğesini seçmek için

8. İstenen seçeneği belirlemek için

9. Seçeneği belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

Tepsi davranışı seçenekleri

Tepsi davranışı, yedi kullanıcı tanımlı seçenek sağlar:

İSTENEN TEPSİYİ KULLAN. ÖZEL öğesinin seçilmesi, belirli bir tepsinin kullanılması gerektiğini

●

belirttiğinizde, yazıcının otomatik olarak başka bir tepsiyi seçmemesini sağlar. İLK. öğesi, belirtilen tepsi boş olduğunda veya yazdırma işi için belirtilen ayarlara uymadığında yazıcının ikinci bir tepsiden ortam almasına olanak sağlar. ÖZEL, varsayılan ayardır.

ELLE BESLEME İSTEMİ. HER ZAMAN. (varsayılan değer) seçeneğini belirlerseniz, sistem Tepsi

●

1'den (çok amaçlı tepsi) kağıt almadan önce her zaman bir komut istemi görüntüler.

DEĞİLSE seçeneğini belirlerseniz, sistem istemi yalnızca Tepsi 1 boş olduğunda görüntüler.

PS ERTELEME ORTAMI. Bu ayar, HP olmayan PostScript sürücülerinin aygıtla ilgili olarak nasıl

●

davranacağını etkiler. HP tarafından sağlanan sürücüleri kullanırken bu ayarı değiştirmek gerekmez. ETKİN olarak ayarlanırsa, HP olmayan PostScript sürücüleri HP tepsi seçme yöntemini HP sürücüleri gibi kullanır. DEVRE DIŞI olarak ayarlanırsa, HP olmayan bazı PostScript sürücüleri HP yöntemi yerine PostScript tepsi seçme yöntemini kullanır.

YÜKLÜ

BOYUT/TÜR İSTEMİ. Bu seçenek, tepsi açıktan kapalıya geçirildiğinde, tepsi yapılandırma

●

iletisinin ve ilgili istemin gösterilen yazı tipinin veya boyutunun değiştirilip değiştirilmeyeceğini kontrol etmenize imkan verir. Görüntüle ve GÖRÜNTÜLEME bu seçeneğe ilişkin değerlerdir.

●

ŞKA TEPSİ KULLAN. Bu menü öğesi, başka bir tepsi seçme istemini etkin yapmanıza veya

devre dışı bırakmanıza imkan verir. ETKİN ve DEVRE DIŞI bu seçeneğe ilişkin değerlerdir.

ETKİN varsayılan değerdir.

DUPLEKS BOŞ SAYFALAR. Bu öğe, bir işin nasıl dupleks yapılacağını belirlemenizi sağlar.

Varsayılan değer olan OTOMATİK ve EVET kullanılabilen değerlerdir. OTOMATİK öğesi seçilirse, baskı işinde yer alan boş sayfalara dupleks uygulanmaz. EVET öğesi seçilirse, baskı işinde yer alan tüm boş sayfalara dupleks uygulan

GÖRÜNTÜ DÖNDÜRME. Bu menü öğesi, yalnızca zımbalayıcı/yığınlayıcı gibi bir çıkış aksesuarı takılı olduğunda kullanılabilir. Bu menü öğesi kullanılamıyorsa ya da STANDARD öğesi seçiliyse, yazıcı tüm sayfalara 180° döndürme uygular. Bu seçenek, çıkış aksesuarından bağımsız olarak, kağıdı giriş tepsisine aynı yönlendirme ile koymanıza izin verir.

ır.

Yazıcıyı istenen tepsiyi kullanacak şekilde ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

düğmesine basın.

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

TRWW Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 67

düğmesine basın.

6. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini vurgulamak için düğmesine basın.

7. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini seçmek için

8. İSTENEN TEPSİYİ KULLAN öğesini seçmek için

9. ÖZEL veya İLK öğesi seçmek için

10. Davranışı ayarlamak için

11. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

El ile besleme komutunu ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini vurgulamak için

7. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini seçmek için

8. ELLE BESLEME İSTEMİ öğesini vurgulamak için

düğmesine basın.

9. ELLE BESLEME İSTEMİ öğesini seçmek için

10. HER ZAMAN veya YÜKLÜ DEĞİLSE öğesi seçmek için

11. Davranışı ayarlamak için

12. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

PS ortam erteleme yazıcı varsayılanını ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini vurgulamak için

7. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini seçmek için

8. PS ERTELEME ORTAMI öğesini vurgulamak için

9. PS ERTELEME ORTAMI öğesini seçmek için

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

10. ETKİN veya DEVRE DIŞI öğesini seçmek için

68 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

düğmesine basın.

11. Davranışı ayarlamak için düğmesine basın.

12. Menü düğmesine basın.

Yazıcıyı boyut/tür komutunu kullanacak şekilde ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini vurgulamak için

7. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini seçmek için

8. BOYUT/TÜR İSTEMİ öğesini vurgulamak için

9. GÖRÜNTÜLE veya GÖRÜNTÜLEME öğesi seçmek için

10. Davranışı ayarlamak için

11. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

Yazıcıyı başka bir tepsiyi kullanacak şekilde ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

düğmesine basın.

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini vurgulamak için

7. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini seçmek için

8. BAŞKA TEPSİ KULLAN öğesini vurgulamak için

9. ETKİN veya DEVRE DIŞI öğesi seçmek için

10. Davranışı ayarlamak için

11. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

Yazıcıyı boş sayfalara dupleks uygulayacak şekilde ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

düğmesine basın.

TRWW Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 69

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için düğmesine basın.

6. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini vurgulamak için

7. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini seçmek için

8. DUPLEKS BOŞ SAYFALAR öğesini vurgulamak için

9. OTOMATİK veya EVET öğesi seçmek için

10. Davranışı ayarlamak için

11. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

Yazıcıyı görüntüleri döndürecek şekilde ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini vurgulamak için

7. TEPSİ DAVRANIŞI öğesini seçmek için

düğmesine basın.

8. GÖRÜNTÜ DÖNDÜRME öğesini vurgulamak için

9. STANDART veya ALTERNATİF öğesi seçmek için

10. Davranışı ayarlamak için

11. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

Uyku gecikmesi

Yazıcı uzun bir süre etkin olmadığında, ayarlanabilir uyku modu özelliği enerji tüketimini azaltır. Yazıcının uyku moduna girmesi için geçmesi gereken süreyi 1 DAKİKA, 15 DAKİKA, 30 DAKİKA, 45 DAKİKA, 60 DAKİKA, 90 DAKİKA 2 SAAT veya 4 SAAT olarak ayarlayabilirsiniz. va

rsayılan ayardır.

Not Yazıcı uyku modundayken, ekran hafifçe kararır. Bu mod, yazıcının ısınma süresini

etkilemez.

Uyku gecikmesini ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

düğmesine basın.

1 DAKİKA

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

70 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

düğmesine basın.

6. UYKU GECİKMESİ öğesini vurgulamak için düğmesine basın.

7. UYKU GECİKMESİ öğesini seçmek için

8. Uygun süreyi seçmek için

9. Süreyi ayarlamak için

10. Menü düğmesine basın.

DİKKAT Yazıcı uyku modundayken Tepsi 3 ile 6 arasındaki bir tepsiye kağıt yüklenirse,

yazıcı uyku modundan çıktığında yeni kağıt algılanmaz. Bu da baskı işinde yanlış kağıdın kullanılmasına neden olabilir. Bu tepsilere kağıt yüklemeden önce yazıcıyı uyku modundan çıkardığınızdan emin olun.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

Uyku modunu etkinleştirme/devre dışı bırakma

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SIFIRLAYICILAR öğesini vurgulamak için

5. SIFIRLAYICILAR öğesini seçmek için

6. UYKU MODU öğesini vurgulamak için

düğmesine basın.

7. UYKU MODU öğesini seçmek için

8. AÇIK veya KAPALI öğesi seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

Uykudan uyanma saati

Uykudan kalkma saati özelliği, ısınma ve kalibrasyon sürelerini beklemeyi ortadan kaldırmak için, yazıcıya seçilen günlerde belirli bir saatte uyanma talimatı vermenizi sağlar. Uyanma saatini ayarlamak için UYKU MODU seçeneği açık olmalıdır.

Uyanma saatini ayarlamak veya değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin:

Uyanma saatini ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

düğmesine basın.

6. UYANMA SAATİ öğesini vurgulamak için

TRWW Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 71

düğmesine basın.

7. UYANMA SAATİ öğesini seçmek için düğmesine basın.

8. Haftanın gününü seçmek için

9. Seçimi onaylamak için

10. ÖZEL veya Kapalı öğesi seçmek için

11. Seçimi onaylamak için

12. Saati seçmek için

13. Seçimi onaylamak için

14. Dakikayı seçmek için

15. Seçimi onaylamak için

16. Öğleden Önce veya Öğleden Sonra öğesi seçmek için

17. Seçimi onaylamak için

18. TÜM GÜNLERE UYGULA öğesine girmek için

19. EVET veya HAYIR öğesi seçmek için

20. Seçimi onaylamak için

21. UYANMA SAATİ özelliğinin etkin olacağı günleri seçmek için

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

22. Her seçimi onaylamak için

23. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

Ekran parlaklığı

Ekran parlaklığı özelliği, kontrol paneli ekranının parlaklık düzeyini ayarlamanıza olanak sağlar. İzin verilen değer aralığı 1'den 10'a kadardır. 5, bu özelliğin varsayılan değeridir.

Ekran parlaklığını değiştirmek veya ayarlamak için aşağıdaki adımları izleyin:

Ekran parlaklığını ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. GÖRÜNTÜ PARLAKLIĞI öğesini vurgulamak için

7. GÖRÜNTÜ PARLAKLIĞI öğesini seçmek için

düğmesine basın.

8. İstenen değeri vurgulamak için

72 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

veya düğmesine basın.

9. Seçimi onaylamak için düğmesine basın.

10. Menü düğmesine basın.

Kişilik

Bu yazıcı özelliği otomatik kişilik (yazıcı dili) değiştirme özelliğini içerir. OTOMATİK, varsayılan değerdir.

OTOMATİK yazdırma işinin türünü otomatik olarak algılaması için yazıcıyı ve bu işe uyum

●

sağlaması için yazıcının kişiliğini yapılandırır.

PCL, Yazıcı Kontrol Dili'ni kullanması için yazıcıyı yapılandırır.

●

PDF, yazıcıyı PDF dosyaların

●

PS, yazıcıyı PostScript öykünme kullanması için yapılandırır.

●

ı yazdırmak üzere yapılandırır.

Kişiliğin ayarlanması

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. ÖZELLİK öğesini vurgulamak için

7. ÖZELLİK öğesini seçmek için

8. Uygun kişiliği (OTOMATİK, PCL, PDF veya PS) seçmek için,

9. Kişiliği belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

Silinebilir uyarılar

veya düğmesine basın.

AÇIK veya İŞ öğesini seçerek kontrol panelinin bu seçeneğe sahip silinebilir uyarılarının görüntüleme süresini belirleyebilirsiniz. Varsayılan değer İŞ öğesidir.

AÇIK seçildiğinde,

●

İŞ seçildiğinde, silinebilir uyarılar oluşturulduğu işin sonuna kadar görüntülenir.

●

düğmesine basılana kadar silinebilir uyarılar görüntülenmeye devam eder.

Silinebilir uyarıları ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

TRWW Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 73

düğmesine basın.

6. SİLİNEBİLİR UYARILAR öğesini vurgulamak için düğmesine basın.

7. SİLİNEBİLİR UYARILAR öğesini seçmek için

8. Uygun ayarı seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

Oto devam

Sistem Oto Devam Edebilen hatası verdiğinde uygulanacak yazıcı davranışını belirleyebilirsiniz.

AÇIK varsayılan ayardır.

AÇIK otomatik yazdırmaya devam etmeden önce 10 saniye süreyle bir hata iletisi görüntülenmesini

●

sağlar.

KAPALI, yazıcı her hata iletisi görüntülediğinde,

●

duraklatır.

Oto devam'ı ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

düğmesine basılıncaya kadar yazdırmayı

düğmesine basın.

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. OTO DEVAM ET öğesini vurgulamak için

7. OTO DEVAM ET öğesini seçmek için

8. Uygun ayarı seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

Sarf malzemelerini değiştirme

Yazıcı, renk kartuşu azaldığında ve değiştirilmesi gerektiğinde yazıcının kullanımıyla ilgili üç seçenek sunar. AZALINCA DURDUR, varsayılan değerdir.

BİTİNCE DURDUR, renkli sarf malzemesi değiştirilene kadar yazdırma işlemini duraklatır. Kontrol

●

paneli ekranında, sarf malzemesinin az kaldığını ve değiştirilmesi gerektiğini belirten bir uyarı görüntülenir.

AZALINCA DURDUR, yazıcının renkli sarf malzemesi tükenene kadar yazdırmaya devam

●

etmesine izin verir. Kontrol paneli ekranında, sarf malzemesinin bittiğini ve değiştirilmesi gerektiğini belirten bir uyarı görüntülenir.

BİTİNCE GEÇERSİZ KIL

●

izin verir; ancak, geçersiz kılmanın kullanımda olduğunu ve sarf malzemesinin değiştirilmesi gerektiğini belirten bir uyarı görüntülenir.

74 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

, renkli sarf malzemesi tükendiğinde yazdırma işleminin devam etmesine

Not Geçersiz Kılma modunun kullanılması baskı kalitesinin düşmesine neden olabilir. HP,

SARF MALZL DEĞŞTR iletisi görüntülendiğinde sarf malzemesinin değiştirilmesini önerir. HP

Sarf Malzemeleri Yüksek Koruma Garantisi kapsamı, sarf malzemesi Geçersiz Kılma modunda kullanırsa sona erer.

Sarf malzemelerini değiştirme yanıtını ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. SARF MALZL DEĞŞTR öğesini vurgulamak için

7. SARF MALZL DEĞŞTR öğesini seçmek için

8. Uygun ayarı seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

Sipariş verme noktası

Bu menü seçeneği, yeni sarf malzemesi siparişi vermek için hatırlatma yapılacak noktayı ayarlamanızı sağlar. Bu nokta kalan yüzde olarak ölçülür. İzin verilen aralık 0-100 aralığıdır. Varsayılan, 15 değeridir.

Sipariş verme noktası yanıtını ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. SİPARİŞ öğesini vurgulamak için

7. SİPARİŞ öğesini seçmek için

8. Uygun ayarı seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

TRWW Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 75

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

Renkli sarf malzemesi bitti

Bu menü öğesi için iki seçenek vardır. Varsayılan, DUR değeridir.

DUR öğesi, boşalan renkli sarf malzemesi değiştirilinceye kadar yazıcının yazdırma işini

●

durdurmasını sağlar.

SİYAHLA OTO. DEVAM seçeneği, renkli sarf malzemesi boşaldığında yazıcının yalnızca siyah

●

toner kullanarak yazdırmaya devam etmesini sağlar. Yazıcı bu moda girdiğinde kontrol panelinde bir uyarı iletisi görüntülenir. Bu modda yalnızca belirli sayıda sayfa yazdırmaya izin verilir. Bundan sonra, boşalan renkli sarf malzemesi değiştirilinceye kadar yazıcı yazdırmayı duraklatır.

Renkli sarf malzemesi bittiğinde ne yapılacağını belirleme

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. RENKLİ SARF MALZMS BİTTİ öğesini vurgulamak için

7. RENKLİ SARF MALZMS BİTTİ öğesini seçmek için

8. Uygun ayarı seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

Sıkışıklıktan kurtarma

Bu seçenek, sıkışan kağıtlara nasıl işlem yaptığı da dahil olmak üzere, kağıt sıkışmalarına yazıcının tepkisini yapılandırmanızı sağlar. Varsayılan değer: OTOMATİK.

OTOMATİK — yeterli bellek varsa, yazıcı otomatik olarak sıkışma giderme özelliğini etkinleştirir.

●

KAPALI — yazıcı sıkışan sayfaları yeniden yazdırmaz. En son yazdırılan sayfaları saklamak için

●

bellek kullanılmadığından, hız en iyi düzeyde olabilir.

AÇIK — yazıcı, sıkışan her sayfayı yeniden yazdırır. Ek bellek, yazdırılan son birkaç sayfayı

●

saklamak için ayrılmıştır ve bu, yazıcının genel hızını kötü yönde etkileyebilir.

Sıkışıklıktan kurtarma yanı tını ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

76 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

düğmesine basın.

6. SIKIŞMAYI GİDERME öğesini vurgulamak için düğmesine basın.

7. SIKIŞMAYI GİDERME öğesini seçmek için

8. Uygun ayarı seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

RAM diski

Bu seçenek RAM diskinin nasıl yapılandırılacağını belirtmenize olanak sağlar. Seçenekler OTOMATİK ve KAPALI şeklindedir. OTOMATİK olarak ayarlandığında, yazıcı kullanılabilir bellek miktarını temel alarak en uygun RAM boyutunu belirler. İleti yalnızca, sabit disk takılmamış modellerde görüntülenir. Varsayılan, OTOMATİK değeridir.

RAM diski davranışını değiştirme

Ayrıca, aşağıdaki adımları izleyerek bu davranışı istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz:

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

düğmesine basın.

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için

6. RAM DİSKİ öğesini vurgulamak için

7. RAM DİSKİ öğesini seçmek için

8. OTOMATİK veya KAPALI öğesi seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

Dil

Bazı ürünlerde, yazıcı ilk kez başlatıldığında, varsayılan dili ayarlama seçeneği görüntülenir. Kullanılabilir seçenekler arasında ilerlemek için varsayılan dili ayarlamak için düğmesine basın. Varsayılan dil TÜRKÇE'dir.

Ayrıca, aşağıdaki adımları izleyerek dili istediğiniz zaman ayarlayabilirsiniz:

Dili seçme

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

veya okunu kullanın. İstenen dil vurgulandığında,

düğmesine basın.

4. SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulamak için

TRWW Yazıcı kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 77

düğmesine basın.

5. SİSTEM KURULUMU öğesini seçmek için düğmesine basın.

6. DİL öğesini vurgulamak için

7. DİL öğesini seçmek için

8. Uygun dili seçmek için

9. Seçimi belirlemek için

10. Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

veya düğmesine basın.

düğmesine basın.

Ekran bilmediğiniz bir dilde görüntüleniyorsa dili seçme

1. Yazıcıyı kapatın.

2. Yazıcıyı açarken, üç ışığın tümü yanıncaya kadar

düğmesine yeniden basın.

4. Kullanılabilir diller arasında ilerlemek için

5. İstenen dili yeni varsayılan dil olarak kaydetmek için

veya düğmesine basın.

düğmesini basılı tutun.

düğmesine basın.

78 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Yazıcı kontrol panelini, paylaşılan ortamlarda kullanma

Yazıcınız başka kullanıcılarla paylaşıldığından, başarılı yazıcı işlemleri gerçekleştirmek için aşağıdaki yönergeleri izleyin:

Kontrol paneli ayarlarında değişiklik yapmadan önce sistem yöneticinize danışın. Kontrol paneli

●

ayarlarının değiştirilmesi, diğer yazdırma işlerini etkileyebilir.

Varsayılan yazıcı yazı tipini değiştirmeden veya yazılım yazı tiplerini yüklemeden önce diğer

●

kullanıcılarla görüşün. Bu tür işlemlerde eşgüdüm sağ çıktılarını önler.

PostScript Öykünmesi veya PCL gibi yazıcı kimliklerinin değiştirilmesinin, diğer kullanıcılara ait

●

yazdırılan çıktıları etkilediğini unutmayın.

Not Ağ işletim sisteminiz, her kullanıcının yazdırma işini diğer yazdırma işlerinin etkilerinden

otomatik olarak koruyor olabilir. Ayrıntılı bilgi için sistem yöneticinize başvurun.

lamak belleği korur ve beklenmeyen yazıcı

TRWW Yazıcı kontrol panelini, paylaşılan ortamlarda kullanma 79

80 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

3G/Ç yapılandırması

Bu bölümde, yazıcıdaki birtakım ağ parametrelerini yapılandırma yöntemleri açıklanmaktadır. Aşağıdaki konular ele alınmaktadır:

Ağ yapılandırması

●

Paralel yapılandırma

●

USB yapılandırması

●

Yardımcı bağlantı yapılandırması

●

HP Jetdirect yazdırma sunucuları

●

Kablosuz yazdırma

●

TRWW 81

Ağ yapılandırması

Yazıcıda bazı ağ parametrelerini yapılandırmanız gerekebilir. Bu parametreleri yükleme yazılımından, yazıcı kontrol panelinden, yerleşik Web sunucusundan veya HP Web Jetadmin ya da Macintosh için HP LaserJet Yardımcı Programı gibi yönetim yazılımlarından yapılandırabilirsiniz.

Not Yerleşik Web sunucusunu kullanma hakkında daha çok bilgi için bkz: Yerleşik web

sunucusunu kullanma.

Desteklenen ağlar ve ağ yapılandırması araçları hakkında ayrıntılı bilgi için HP Jetdirect Baskı Sunucusu Yönetici Kılavuzu'na bakın. Kılavuz, HP Jetdirect yazdırma sunucusunun yüklü olduğu yazıcılarla birlikte verilir.

Bu bölümde, ağ parametrelerinin yazıcı kontrol panelinden yapılandırılmasına ilişkin yönergeler yer almaktadır.

TCP/IP parametrelerini yapılandırma.

●

Kullanılmayan ağ iletişim kurallarını devre dışı bırakma.

●

TCP/IP parametrelerini yapılandırma

Aşağıdaki TCP/IP parametrelerini yapılandırmak için yazıcının kontrol panelini kullanabilirsiniz:

IP adresi (4 bayt)

●

Alt ağ maskesi (4 bayt)

●

Varsayılan ağ geçidi (4 bayt)

●

TCP/IP parametrelerini yazıcı kontrol panelinden el ile yapılandırma

IP adresini, alt ağ maskesini ve varsayılan ağ geçidini ayarlamak için el ile yapılandırmayı kullanın.

IP adresi ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. G/Ç öğesini vurgulamak için

5. G/Ç öğesini seçmek için

6. Bir JETDIRECT menüsünü vurgulamak için

7. JETDIRECT menüsünü seçmek için

8. TCP/IP öğesini vurgulamak için

9. TCP/IP öğesini seçmek için

düğmesine basın.

10. EL İLE Y. AYARLAR öğesini vurgulamak için

11. EL İLE Y. AYARLAR öğesini seçmek için

82 Bölüm 3 G/Ç yapılandırması TRWW

düğmesine basın.

12. ELLE öğesini vurgulamak için düğmesine basın.

13. IP ADRESI öğesini vurgulamak için

14. IP ADRESI öğesini seçmek için

Not Üç sayı kümesinden ilki vurgulanır. Vurgulanmış bir sayı yoksa, vurgulanmış bir alt

çizgi görüntülenir.

15. IP adresini yapılandırma sayısını artırmak veya azaltmak için veya düğmesine basın.

16. Sonraki sayı kümesine gitmek için

17. Doğru IP adresi girilene kadar 15. ve 16. adımlarını yineleyin.

18. HAZIR durumuna dönmek için Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

Alt ağ maskesini ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. G/Ç öğesini vurgulamak için

5. G/Ç öğesini seçmek için

düğmesine basın.

6. Bir JETDIRECT menüsünü vurgulamak için

7. JETDIRECT menüsünü seçmek için

8. TCP/IP menüsünü vurgulamak için

9. TCP/IP öğesini seçmek için

10. EL İLE Y. AYARLAR öğesini vurgulamak için

11. EL İLE Y. AYARLAR öğesini seçmek için

12. ALT AĞ MASKESİ öğesini vurgulamak için

13. ALT AĞ MASKESİ öğesini seçmek için

Not Üç sayı kümesinden ilki vurgulanır.

14. Alt ağ maskesini yapılandırma sayısını artırmak veya azaltmak için veya düğmesine basın.

15. Sonraki sayı kümesine gitmek için

16. Doğru alt ağ maskesi girilene kadar 14. ve 15. adımları yineleyin.

17. HAZIR durumuna dönmek için Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

TRWW Ağ yapılandırması 83

Varsayılan ağ geçidini ayarlama

1. MENÜLER menüsüne girmek için Menü düğmesine basın.

2. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini vurgulamak için

3. AYGIT YAPILANDIRMASI öğesini seçmek için

4. G/Ç öğesini vurgulamak için

5. G/Ç öğesini seçmek için

6. Bir JETDIRECT menüsünü vurgulamak için

7. JETDIRECT menüsünü seçmek için

8. TCP/IP öğesini vurgulamak için

9. TCP/IP öğesini seçmek için

10. EL İLE Y. AYARLAR öğesini vurgulamak için

11. EL İLE Y. AYARLAR öğesini seçmek için

12. VARSAYILAN AĞ GEÇİDİ öğesini vurgulamak için

13. VARSAYILAN AĞ GEÇİDİ öğesini seçmek için

Not Üç sayı kümesinin ilk kümesi varsayılan ayarları gösterir. Vurgulanan sayı yoksa,

vurgulanmış bir alt çizgi görüntülenir.

düğmesine basın.

14. VARSAYILAN AĞ GEÇİDİ yapılandırma sayısını artırmak veya azaltmak için veya düğmesine

basın.

15. Sonraki sayı kümesine gitmek için

16. Doğru alt ağ maskesi girilene kadar 15. ve 16. adımları yineleyin.

17. HAZIR durumuna dönmek için Menü düğmesine basın.

düğmesine basın.

Ağ iletişim kurallarını devre dışı bırakma (isteğe bağlı)

Varsayılan olarak, tüm desteklenen ağ iletişim kuralları etkindir. Kullanılmayan iletişim kurallarını devre dışı bırakmanın aşağıdaki yararları vardır:

Yazıcıdan kaynaklanan ağ trafiğini azaltır.

●

Yetkisiz kullanıcıların yazdırma işlemi yapmak üzere yazıcıyı kullanmasını engeller.

●

Yapılandırma sayfasında yalnızca uygun bilgileri sağlar.

●

Yazıcı kontrol panelinin iletişim kuralına özgü hata ve uyarı iletileri görüntülemesini sağlar.

●

Not TCP/IP yapılandırması, HP Color LaserJet 4700 serisi yazıcılarda devre dışı bırakılamaz.

84 Bölüm 3 G/Ç yapılandırması TRWW

HP LaserJet 4700 User's Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Yazıcı bilgilerine hızlı erişim

Internet bağlantıları

Kullanım kılavuzu bağlantıları

Ayrıntılı bilgi

Yazıcının kurulması

Yazıcının kullanımı

Yazıcı yapılandırmaları

HP Color LaserJet 4700 (ürün numarası Q7491A)

HP Color LaserJet 4700n (ürün numarası Q7492A)

HP Color LaserJet 4700dn (ürün numarası Q7493A)

HP Color LaserJet 4700dtn (ürün numarası Q7494A)

HP Color LaserJet 4700ph+ (ürün numarası Q7495A)

Yazıcı özellikleri

Yazıcınızı keşfedin

Yazıcı yazılımı

Yazılım

Yazılım özellikleri

Sürücü Otomatik Yapılandırma

Şimdi Güncelleştir

HP Driver Preconfiguration (HP Sürücü Ön Yapılandırması)

Yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Doğrudan bağlantı için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Ağlar için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Bir Windows bilgisayarını Windows paylaşımı kullanarak ağ yazıcısı kullanmak üzere ayarlama

Yazılımı paralel kablo veya USB kablosu takıldıktan sonra yükleme

Yazılımı kaldırma

Yazılımı Windows işletim sistemlerinden kaldırma

Ağlar için yazılım

HP Web Jetadmin

UNIX

Yardımcı programlar

HP Easy Printer Care Software

Yerleşik web sunucusu

Özellikler

Diğer bileşenler ve yardımcı programlar

Yazıcı sürücüleri

Desteklenen yazıcı sürücüleri

Ek sürücüler

Doğru yazıcı sürücüsünü seçme

Yazıcı Sürücüsü Yardımı (Windows)

Yazıcı sürücülerine erişim kazanma

Macintosh bilgisayarlar için yazıcı sürücüleri

Desteklenen yazıcı sürücüleri

Yazıcı sürücülerine erişim

Macintosh bilgisayarları için yazılım

Ağlar için Macintosh yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Doğrudan bağlantı (USB) için Macintosh yazdırma sistemi yazılımlarını yükleme

Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırmak için

Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı'nı Kullanma

HP Yazıcı Yardımcı Programı programını açma

Temizleme sayfası yazdırma

Yapılandırma sayfası yazdırma

Sarf malzemeleri durumunu görüntüleme

Çevrimiçi sarf malzemesi siparişi verme ve diğer destek özelliklerini kullanma

Yazıcıya dosya yükleme

Yazıcıya yazı tipi yükleme

Ürün yazılımını güncelleştirme

İki taraflı yazdırma (dupleksleme) modunu etkinleştirme

Economode yazdırma modunu etkinleştirme

Toner yoğunluğunu değiştirme

Çözünürlük ayarlarını değiştirme

Yazıcı depolama aygıtlarını kilitleme veya kilitlerini açma

Depolanan işleri kaydetme veya yazdırma

Tepsileri yapılandırma

Ağ ayarlarını değiştirme

Katıştırılmış Web sunucusunu açma

E-posta uyarılarını ayarlama

Yazıcı ortamı özellikleri

Desteklenen ortam ağırlıkları ve boyutları

2 Kontrol paneli

Giriş

Ekran

Kontrol paneline bilgisayardan erişme

Kontrol paneli düğmeleri

Kontrol paneli gösterge ışıklarının anlamı

Zımbalayıcı/yığınlayıcı gösterge lambası kodlarını yorumlama