Hp LASERJET 3052, LASERJET 3050, LASERJET 3055, LASERJET 3392, LASERJET 3390 User Manual [nl]
HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392
Handleiding voor de all-in-one
HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 allin-one
Gebruikershandleiding
Auteursrecht en licentiebepalingen
Handelsmerken
© 2006 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, LP
Verveelvuldiging, bewerking en vertaling
zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming zijn verboden, behalve zoals
toegestaan door het auteursrecht.
De informatie in dit document kan zonder
kennisgeving worden gewijzigd.
De enige garantie voor producten en
services van HP wordt uiteengezet in de
garantieverklaring die bij dergelijke
producten en services wordt geleverd. Niets
in deze verklaring mag worden opgevat als
een aanvullende garantie. HP is niet
aansprakelijk voor technische of
redactionele fouten of weglatingen in deze
verklaring.
Artikelnummer Q6500-90931
Editie 1, 4/2006
Adobe Photoshop® en PostScript® zijn
handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated.
Corel® is een handelsmerk of gedeponeerd
handelsmerk van Corel Corporation of Corel
Corporation Limited.
Linux is een in de Verenigde Staten
gedeponeerd handelsmerk van Linus
Torvalds.
Microsoft®, Windows®, Windows NT® en
Windows® XP zijn in de Verenigde Staten
gedeponeerde handelsmerken van
Microsoft Corporation.
UNIX® is een gedeponeerd handelsmerk
van The Open Group.
ENERGY STAR® en het ENERGY STARlogo® zijn in de Verenigde Staten
gedeponeerde merken van het Amerikaanse
Environmental Protection Agency.
Inhoudsopgave
1 Basisinformatie over de all-in-one
Configuraties van de all-in-one ..............................................................................................................2
HP LaserJet 3050 all-in-one .................................................................................................2
HP LaserJet 3052/3055 all-in-one ........................................................................................2
HP LaserJet 3390/3392 all-in-one ........................................................................................4
Functies van de all-in-one .....................................................................................................................5
Onderdelen van de all-in-one ................................................................................................................7
HP LaserJet 3050 all-in-one onderdelen ..............................................................................7
Vooraanzicht ........................................................................................................7
Achteraanzicht .....................................................................................................7
Interfacepoorten ...................................................................................................8
Bedieningspaneel .................................................................................................8
Onderdelen van de HP LaserJet 3052/3055 all-in-one .........................................................9
Vooraanzicht ........................................................................................................9
Achteraanzicht .....................................................................................................9
Interfacepoorten .................................................................................................10
Bedieningspaneel ...............................................................................................10
Onderdelen van de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one .......................................................11
Vooraanzicht ......................................................................................................11
Achteraanzicht ...................................................................................................11
Interfacepoorten .................................................................................................12
Bedieningspaneel ...............................................................................................12
2 Software
Software installeren .............................................................................................................................14
Standaardinstallatie ............................................................................................................14
Minimale installatie .............................................................................................................14
Printerstuurprogramma's .....................................................................................................................15
Ondersteunde printerdrivers ...............................................................................................15
Extra stuurprogramma's ......................................................................................................15
Het juiste printerstuurprogramma selecteren ......................................................................16
Help bij printerstuurprogramma's (Windows) ......................................................................16
Toegang verkrijgen tot de printerstuurprogramma's ...........................................................16
Welke software is er nog meer beschikbaar? .....................................................................17
Software voor Windows .......................................................................................................................18
Softwareonderdelen voor Windows ....................................................................................18
HP ToolboxFX ....................................................................................................18
Geïntegreerde webserver (EWS) .......................................................................18
Software verwijderen met het onderdeel Software .............................................................18
NLWW iii
Software voor Macintosh .....................................................................................................................19
HP Director .........................................................................................................................19
Macintosh apparaat configureren (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X V10.4) ................19
PDE's (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.4) ...................................................20
Software installeren voor Macintosh ...................................................................................20
De Macintosh-afdruksysteemsoftware installeren voor rechtstreekse
verbindingen (USB) ............................................................................................20
Macintosh-afdruksysteemsoftware installeren voor netwerken ..........................21
Software verwijderen van Macintosh-besturingssystemen .................................................21
3 Specificaties afdrukmateriaal
Algemene richtlijnen ............................................................................................................................24
Papier en ander afdrukmateriaal kiezen ..............................................................................................24
HP-afdrukmateriaal .............................................................................................................24
Afdrukmateriaal om te vermijden ........................................................................................25
Afdrukmateriaal waardoor de all-in-one kan worden beschadigd .......................................25
Richtlijnen voor het gebruik van afdrukmateriaal ................................................................................26
Papier .................................................................................................................................26
Etiketten ..............................................................................................................................27
Onderdelen ........................................................................................................27
Transparanten ....................................................................................................................27
Enveloppen .........................................................................................................................28
Samenstelling .....................................................................................................28
Enveloppen met dubbele naad ..........................................................................28
Enveloppen met plakstrips of flappen ................................................................29
Enveloppen opslaan ...........................................................................................29
Kaarten en zwaar afdrukmateriaal ......................................................................................29
Samenstelling van de kaarten ............................................................................29
Richtlijnen voor kaarten ......................................................................................29
Briefhoofdpapier en voorbedrukte formulieren ...................................................................30
Ondersteunde gewichten en formaten van afdrukmateriaal ................................................................31
Omgeving voor afdrukken en opslag ...................................................................................................34
4 De all-in-one gebruiken
Afdrukmateriaal laden in de invoerladen .............................................................................................36
Documenten plaatsen om te faxen, kopiëren of scannen ...................................................36
Invoerladen vullen, HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one ..............................................38
Voorrangsinvoersleuf .........................................................................................38
Invoerlade voor 250 vel (lade 1) .........................................................................38
Invoerladen vullen, HP LaserJet 3390/3392 all-in-one .......................................................39
Voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) ................................................39
Invoerlade voor 250 vel (lade 2 of optionele lade 3) ..........................................39
Afdruktaken instellen ...........................................................................................................................40
Prioriteiten voor afdrukinstellingen ......................................................................................40
Een bron selecteren ............................................................................................................40
Een type of formaat selecteren ...........................................................................................41
Het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken .............................................................................42
De taal van het bedieningspaneel van de all-in-one wijzigen .............................................42
Het standaardpapierformaat wijzigen .................................................................................42
Zo wijzigt u het standaardpapierformaat ............................................................42
iv NLWW
5 Afdrukken
Functies van het Windows-printerstuurprogramma gebruiken ............................................................48
Functies van het Macintosh-printerstuurprogramma gebruiken ..........................................................55
Een uitvoerlocatie selecteren (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) .....................................................60
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal ...............................................................................................61
Afdruktaken annuleren ........................................................................................................................65
Zo wijzigt u het standaardtype afdrukmateriaal ..................................................43
De standaardconfiguratie voor laden wijzigen ...................................................43
Het volume van de all-in-one regelen .................................................................................44
Het alarmvolume regelen ...................................................................................44
Het volume voor de fax wijzigen ........................................................................44
Het belvolume voor de fax wijzigen ....................................................................45
Het volume van de toetsen op het bedieningspaneel van de all-in-one
wijzigen ..............................................................................................................45
Snelinstellingen maken en gebruiken .................................................................................48
Watermerken maken en gebruiken .....................................................................................49
Documenten verkleinen/vergroten ......................................................................................49
Een aangepast papierformaat instellen in het printerstuurprogramma ...............................50
Voorbladen van een andere papiersoort gebruiken ............................................................50
Een lege eerste of laatste pagina afdrukken ......................................................................51
Meerdere pagina's afdrukken op één vel papier .................................................................51
Afdrukken op beide zijden ..................................................................................................51
Automatisch afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ....................................................................................................................52
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-
one) ....................................................................................................................52
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ....................................................................................................................54
Voorinstellingen maken en gebruiken in Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.4 55
Een voorblad afdrukken (Macintosh) ..................................................................................56
Meerdere pagina's afdrukken op één vel papier (Macintosh) .............................................56
Afdrukken op beide zijden (Macintosh) ...............................................................................57
Automatisch afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ....................................................................................................................57
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-
one) ....................................................................................................................57
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one)
(Macintosh) ........................................................................................................59
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) .............61
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ......................62
Transparanten en etiketten .................................................................................................63
Afdrukmateriaal van aangepast formaat en kaarten ...........................................................63
Gekleurd papier ..................................................................................................................63
Enveloppen .........................................................................................................................64
Zwaar papier .......................................................................................................................64
Briefhoofdpapier en voorbedrukte formulieren ...................................................................64
6 Faxen
Basisfaxfuncties en taken ....................................................................................................................68
NLWW v
Faxknoppen op het bedieningspaneel ................................................................................68
De faxinstellingen opgeven .................................................................................................68
De datum en tijd instellen ...................................................................................69
De faxkopregel instellen .....................................................................................69
Faxen verzenden ................................................................................................................70
Handmatig kiezen gebruiken ..............................................................................................73
Handmatig opnieuw kiezen .................................................................................................74
Handmatig opnieuw kiezen ................................................................................74
Een faxtaak annuleren ........................................................................................................75
De huidige faxtaak annuleren ............................................................................75
Een faxtaak annuleren met de Faxtaakstatus ....................................................75
De standaardcontrastinstelling (licht/donker) wijzigen ........................................................75
Resolutie-instellingen wijzigen ............................................................................................76
De standaardinstelling van het glasformaat wijzigen ..........................................................77
De modus toonkiezen of pulskiezen selecteren .................................................................77
De instellingen opnieuw kiezen wijzigen .............................................................................78
De instellingen voor automatisch verkleinen voor inkomende faxen wijzigen ....................79
Faxnummers blokkeren of deblokkeren ..............................................................................80
Geavanceerde faxfuncties en taken ....................................................................................................81
Snelkiescodes, sneltoetsen en groepkiescodes gebruiken ................................................81
Tekens gebruiken ...............................................................................................81
Een pauze invoegen ..........................................................................81
Snelkiescodes en sneltoetsen snel programmeren ...........................................82
Snelkiescodes en sneltoetsen verwijderen ........................................................83
Snelkiescodes en sneltoetsen snel programmeren ...........................................83
Groepkiescodes beheren ...................................................................................84
Groepkiescodes programmeren ........................................................84
Groepkiescodes verwijderen .............................................................84
Een groepslid uit een groepkiescode verwijderen .............................85
Alle items in het telefoonboek wissen ................................................85
Een kiesvoorvoegsel invoeren ............................................................................................86
Een vertraagde fax verzenden ............................................................................................87
Factuurcodes gebruiken .....................................................................................................88
Een fax opnieuw afdrukken ................................................................................................89
Ontvangen faxen automatisch dubbelzijdig afdrukken (alleen HP LaserJet 3390/3392
all-in-one). ...........................................................................................................................90
Faxen uit het geheugen verwijderen ...................................................................................90
Fax doorsturen gebruiken ...................................................................................................91
Faxen opvragen gebruiken .................................................................................................91
De modus stiltedetectie wijzigen .........................................................................................92
Merken van ontvangen faxen .............................................................................................92
De foutcorrectiemodus voor faxen instellen ........................................................................93
De V.34-instelling wijzigen ..................................................................................................93
De instellingen voor het geluidsvolume wijzigen ................................................................94
Het volume van de faxgeluiden (lijnmonitor) wijzigen (HP LaserJet 3050 all-
in-one) ................................................................................................................94
Het volume van de faxgeluiden (lijnmonitor) wijzigen (HP LaserJet
3055/3390/3392 all-in-one) ................................................................................94
Het belvolume wijzigen ......................................................................................94
Faxlogboeken en rapporten ................................................................................................................95
vi NLWW
Het faxactiviteitenlogboek afdrukken ..................................................................................95
Een faxbelrapport afdrukken ...............................................................................................96
Afdruktijden instellen voor het faxbelrapport .......................................................................96
De eerste pagina van elke fax aan het faxbelrapport toevoegen .......................................97
Een rapport van een telefoonboek afdrukken .....................................................................97
Een factuurcoderapport afdrukken .....................................................................................97
De lijst met geblokkeerde faxen afdrukken .........................................................................98
Alle faxrapporten afdrukken ................................................................................................98
Faxen verzenden en ontvangen met behulp van een computer .........................................................99
Andere manieren om de fax in te stellen. ..........................................................................................102
Faxen ontvangen wanneer u faxtonen hoort ....................................................................102
De antwoordmodus instellen ............................................................................................102
Belpatronen wijzigen (specifiek belsignaal) ......................................................................103
De instelling voor het aantal belsignalen wijzigen ............................................................104
De instelling aantal belsignalen gebruiken .......................................................104
Het aantal belsignalen instellen .......................................................................104
Een fax verzenden door te kiezen via een extra toestel ...................................................105
De instelling detecteren kiestoon wijzigen ........................................................................105
Faxen ontvangen op een gedeelde telefoonlijn ................................................................106
Faxen ontvangen wanneer u faxsignalen hoort ...............................................106
Een extra toestel beschikbaar maken om faxen te ontvangen .........................................106
De all-in-one aansluiten op een telefoonlijn (HP LaserJet 3050/3055 all-in-one) .............107
De all-in-one aansluiten op een telefoonlijn (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) .............108
Extra apparaten aansluiten ...............................................................................................................110
Gebruik een speciale faxlijn ..............................................................................................110
Gebruik een gedeelde telefoonlijn ....................................................................................110
Extra apparaten aansluiten op de HP LaserJet 3050/3055 all-in-one ..............................111
Extra apparaten aansluiten op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one ..............................114
7 Kopiëren
Kopieertaken starten .........................................................................................................................118
Kopieertaken annuleren ....................................................................................................................119
De kopieerkwaliteit aanpassen ..........................................................................................................120
De instelling voor lichter/donkerder (contrast) aanpassen ................................................................121
Kopieën verkleinen of vergroten ........................................................................................................122
Het aantal kopieën wijzigen ...............................................................................................................124
De sorteerinstelling wijzigen ..............................................................................................................125
Kopiëren op afdrukmateriaal van verschillende soorten en materialen .............................................126
Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3050 all-in-one) .................................................128
Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3052/3055 all-in-one) ........................................129
Documenten kopiëren met automatisch dubbelzijdig afdrukken (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ...................................................................................................................................................130
De ladeselectie wijzigen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ...........................................................132
Foto's en boeken kopiëren (alleen HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) ..........................133
Kopieerinstellingen bekijken (alleen HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ..........................................135
8 Scannen
Scanmethoden ..................................................................................................................................138
Scannen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one (Windows) ..................................................139
Het kopieerformaat aanpassen .........................................................................................122
NLWW vii
De knop Scannen naar van de all-in-one programmeren .................................................139
Bestemmingen, maken, wijzigen of verwijderen ...............................................................140
Scannen naar e-mail .........................................................................................................140
Scannen naar een bestand ...............................................................................................141
Scannen naar andere programma's .................................................................................141
Scannen met behulp van HP LaserJet Scannen (Windows) .............................................................142
Scannen vanaf de all-in-one en via HP Director (Macintosh) ............................................................143
Scannen naar e-mail .........................................................................................................143
Scannen naar een map ....................................................................................................143
Naar een softwareprogramma scannen ...........................................................................144
Eén pagina tegelijk scannen .............................................................................................144
Scantaken annuleren ........................................................................................................................144
Scannen met andere software ..........................................................................................................145
Software gebruiken die compatibel is met TWAIN en WIA ...............................................145
Scannen vanuit een TWAIN-programma .........................................................145
Scannen vanuit een TWAIN-programma .........................................145
Scannen vanuit een WIA-programma (alleen Windows XP) ............................145
Scannen vanuit een WIA-programma .............................................145
Een foto of een boek scannen ...........................................................................................................146
Scannen met OCR-software (Optical Character Recognition) ..........................................................147
Readiris .............................................................................................................................147
Resolutie en kleur van de scanner ....................................................................................................148
Richtlijnen voor de resolutie en de kleuren .......................................................................149
Kleur .................................................................................................................................149
De glasplaat van de scanner reinigen ...............................................................................................150
9 Netwerkgebruik
De all-in-one instellen en gebruiken op het netwerk (alleen HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-
in-one) ...............................................................................................................................................152
De geïntegreerde webserver of HP ToolboxFX gebruiken ................................................................155
Een netwerkwachtwoord instellen .....................................................................................................155
Het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken ...........................................................................156
Ondersteunde netwerkprotocollen ....................................................................................................158
TCP/IP-configuratie ...........................................................................................................................160
DHCP gebruiken ...............................................................................................................................161
Een all-in-one configureren die is aangesloten op de netwerkpoort .................................152
Een gedeelde all-in-one configureren die rechtstreeks is aangesloten ............................153
Overschakelen van een configuratie met een rechtstreeks aangesloten gedeelde all-in-
one op een configuratie waarbij de all-in-one via een netwerkpoort is aangesloten ........154
Netwerkconfiguratiepagina ...............................................................................................156
Configuratiepagina ............................................................................................................156
IP-configuratie ...................................................................................................................156
Handmatige configuratie ..................................................................................156
Automatische configuratie ................................................................................157
Instellingen voor koppelingssnelheid en duplex ...............................................................157
AutoIP, op een server gebaseerde en handmatige TCP/IP-configuratie ..........................160
Op een server gebaseerde TCP/IP-configuratie ...............................................................160
Configuratie van standaard-IP-adres (AutoIP) ..................................................................160
TCP/IP-configuratie ..........................................................................................................161
UNIX-systemen .................................................................................................................161
viii NLWW
Windows-systemen ...........................................................................................................162
Windows NT 4.0 Server ...................................................................................162
Windows 2000 Server ......................................................................................164
NetWare-systemen ...........................................................................................................165
DHCP-configuratie uitschakelen .......................................................................................165
BOOTP gebruiken .............................................................................................................................166
De voordelen van BOOTP ................................................................................................166
BOOTP onder UNIX .........................................................................................................167
Systemen die Netwerk Informatie Service (NIS) gebruiken .............................167
De BOOTP-server configureren .......................................................................167
Bootptab-bestandsvermeldingen .....................................................................167
Configuratie voor afdrukken via LPD .................................................................................................169
Inleiding ............................................................................................................................169
Informatie over LPD .........................................................................................170
Vereisten voor het configureren van LPD ........................................................171
Overzicht van LPD-setup ..................................................................................................171
Stap 1. IP-parameters instellen ........................................................................171
Stap 2. Afdrukwachtrijen instellen ....................................................................171
Stap 3. Een testbestand afdrukken ..................................................................171
LPD op UNIX-systemen ....................................................................................................172
Configuratie van afdrukwachtrijen voor op BSD gebaseerde systemen ..........172
Voorbeeld: vermelding voor printcap ...............................................................172
Voorbeeld: Een spooling-directory maken .......................................................173
De configuratie van afdrukwachtrijen met het SAM-hulpprogramma (HP-UX-
systemen) .........................................................................................................173
Een testbestand afdrukken ..............................................................................174
LPD op Windows NT/2000-systemen ...............................................................................175
TCP/IP-software installeren (Windows NT) ......................................................175
Een all-in-one op het netwerk configureren voor Windows 2000-
systemen ..........................................................................................................177
Een all-in-one op het netwerk configureren voor Windows 4.0-systemen .......178
De configuratie controleren ..............................................................................178
Afdrukken vanuit Windows-clients ...................................................................178
LPD op Windows XP-systemen ........................................................................................179
Optionele Windows-netwerkonderdelen toevoegen; ........................................179
Een LPD-all-in-one configureren ......................................................................179
Een nieuwe LPD-all-in-one toevoegen ............................................179
Een LPR-poort maken voor een geïnstalleerde all-in-one ...............180
TCP/IP ...............................................................................................................................................181
Inleiding ............................................................................................................................181
Internet Protocol (IP) ........................................................................................181
Transmission Control Protocol (TCP) ..............................................................181
User Datagram Protocol (UDP) ........................................................................181
IP-adres ............................................................................................................................182
IP-adres: netwerkgedeelte ...............................................................................182
IP-adres: hostgedeelte .....................................................................................182
Structuur en klasse van IP-adressen ...............................................................182
IP-parameters configureren ..............................................................................................183
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) .................................................183
BOOTP .............................................................................................................183
NLWW ix
Subnetten .........................................................................................................................184
Subnetmasker ..................................................................................................184
Gateways ..........................................................................................................................185
Standaardgateway ...........................................................................................185
10 Nieteenheid (alleen HP LaserJet 3392 all-in-one)
Informatie over de nieteenheid ..........................................................................................................188
Nietjes laden ......................................................................................................................................189
De nieteenheid gebruiken .................................................................................................................191
Storingen in de nieteenheid verhelpen ..............................................................................................193
11 Hoe kan ik?
Afdrukken: Hoe kan ik? .....................................................................................................................196
De afdrukinstellingen voor de all-in-one, zoals het aantal exemplaren of de
afdrukkwaliteit, wijzigen in HP ToolboxFX ........................................................................196
Afdrukken op beide zijden (Windows) ..............................................................................197
Automatisch afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ..................................................................................................................197
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-
one) ..................................................................................................................197
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ..................................................................................................................199
Afdrukken op beide zijden (Macintosh) .............................................................................200
Automatisch afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ..................................................................................................................200
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-
one) ..................................................................................................................201
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one)
(Macintosh) ......................................................................................................202
De voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) gebruiken .........................................202
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal .............................................................................203
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-
one) ..................................................................................................................203
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ..................................................................................................................204
Transparanten en etiketten ..............................................................................205
Afdrukmateriaal van aangepast formaat en kaarten ........................................205
Gekleurd papier ................................................................................................205
Enveloppen ......................................................................................................205
Zwaar papier ....................................................................................................206
Briefhoofdpapier en voorbedrukte formulieren .................................................206
Faxen: Hoe kan ik? ...........................................................................................................................207
De wizard Setup gebruiken ...............................................................................................207
Een fax verzenden vanaf de all-in-one .............................................................................207
Een fax opnieuw afdrukken ..............................................................................................208
Het faxactiviteitenlogboek afdrukken ................................................................................209
Ontvangen faxen doorsturen naar een ander faxnummer ................................................210
Faxen verzenden en ontvangen met behulp van een computer .......................................211
Een contactpersoon toevoegen of verwijderen .................................................................213
Snelkiescodes en sneltoetsen verwijderen .......................................................................214
x NLWW
Faxtelefoonboek ...............................................................................................................214
Snelkiescodes en sneltoetsen snel programmeren ..........................................................216
Een nieuwe groepslijst maken ..........................................................................................217
Groepkiescodes programmeren .......................................................................217
Groepkiescodes verwijderen ............................................................................218
Een groepslid uit een groepkiescode verwijderen ............................................218
Alle items in het telefoonboek wissen ..............................................................219
Contactpersonen importeren uit een andere bron ............................................................219
De standaardcontrastinstelling (licht/donker) wijzigen ......................................................220
Resolutie-instellingen wijzigen ..........................................................................................222
De knoppen op het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken ..................................223
Tekst invoeren vanaf het bedieningspaneel .....................................................................223
Kopiëren: Hoe kan ik? .......................................................................................................................224
Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3050 all-in-one) .................................224
Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3052/3055 all-in-one) ........................225
Documenten kopiëren met automatisch dubbelzijdig afdrukken (HP LaserJet
3390/3392 all-in-one) ........................................................................................................226
Kopieën verkleinen of vergroten .......................................................................................228
Het kopieerformaat aanpassen ........................................................................228
De instelling voor lichter/donkerder (contrast) aanpassen ................................................229
De sorteerinstelling wijzigen .............................................................................................230
De kopieerkwaliteit aanpassen .........................................................................................231
Kopiëren op afdrukmateriaal van verschillende soorten en materialen ............................232
De ladeselectie wijzigen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ..........................................233
Het aantal exemplaren wijzigen ........................................................................................234
Scannen: Hoe kan ik? .......................................................................................................................235
HP LaserJet Scannen gebruiken ......................................................................................235
Scannen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one ...................................................235
De knop Scannen naar van de all-in-one programmeren .................................................236
Bestemmingen, maken, wijzigen of verwijderen ...............................................................236
Scannen naar e-mail .........................................................................................................237
Scannen naar een map ....................................................................................................237
Netwerk: Hoe kan ik? ........................................................................................................................238
De all-in-one configureren en op het netwerk gebruiken ..................................................238
Een configuratie instellen waarbij de all-in-one via een netwerkpoort is
aangesloten (directe modus of peer-to-peer afdrukken) ..................................238
Een gedeelde all-in-one configureren die rechtstreeks is aangesloten (client/
server afdrukken) .............................................................................................239
Overschakelen van een configuratie met een rechtstreeks aangesloten
gedeelde all-in-one op een configuratie waarbij de all-in-one via een
netwerkpoort is aangesloten ............................................................................240
Mijn netwerkwachtwoord instellen ....................................................................................240
Overige: Hoe kan ik? .........................................................................................................................241
De papierbaan reinigen ....................................................................................................241
De papierbaan reinigen vanuit HP ToolboxFX .................................................241
De papierbaan reinigen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one ...........242
De fabrieksinstellingen herstellen .....................................................................................242
De geïntegreerde webserver gebruiken ...........................................................................243
De gebruikershandleiding zoeken ....................................................................................243
Snelkoppelingen in de handleiding ..................................................................243
NLWW xi
Als u meer informatie wilt .................................................................................243
De all-in-one instellen ......................................................................243
De all-in-one gebruiken ...................................................................244
Tonerwaarschuwingen ontvangen ....................................................................................244
Tonerwaarschuwingen van de all-in-one ontvangen op het bedieningspaneel
(HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) .................................................................244
Tonerwaarschuwingen van de all-in-one ontvangen op de computer
(HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) .................................................................244
Tonerwaarschuwingen van de all-in-one via e-mail ontvangen (HP LaserJet
3390/3392 all-in-one) .......................................................................................245
De menuopties op het bedieningspaneel van de all-in-one weergeven ...........................245
De nieteenheid gebruiken .................................................................................................246
Nietjes laden .....................................................................................................................248
Storingen in de nieteenheid verhelpen .............................................................................250
De printcartridge vervangen .............................................................................................252
Storingen verhelpen ..........................................................................................................254
Storingen verhelpen in het printcartridgegebied ..............................................254
Storingen verhelpen in de invoerladen (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-
one) ..................................................................................................................255
Storingen verhelpen in de invoerladen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ..................................................................................................................255
Storingen in de uitvoerbak verhelpen ...............................................................259
Storingen in de rechte papierbaan verhelpen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ..................................................................................................................260
Storingen in de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken
verhelpen .........................................................................................................262
Storingen in de automatische documentinvoer (ADI) verhelpen ......................265
Nieuwe benodigdheden bestellen .....................................................................................267
12 De all-in-one beheren en onderhouden
Informatiepagina's .............................................................................................................................270
Demopagina .....................................................................................................................270
Gebruikspagina .................................................................................................................270
Configuratiepagina ............................................................................................................270
Pagina Status benodigdheden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) .................................272
Netwerkconfiguratiepagina ...............................................................................................273
Faxlogboeken en rapporten ..............................................................................................273
HP ToolboxFX ...................................................................................................................................274
De HP ToolboxFX openen ................................................................................................274
Tabblad Status ..................................................................................................................275
Gebeurtenislogboek .........................................................................................275
Waarschuwingen ..............................................................................................................276
Statuswaarschuwingen instellen ......................................................................276
E-mailwaarschuwingen instellen ......................................................................276
Fax ....................................................................................................................................277
Faxtaken ..........................................................................................................277
Faxtelefoonboek ...............................................................................................277
Faxverzendlog ..................................................................................................279
Faxontvangstlog ...............................................................................................279
Help ..................................................................................................................................279
xii NLWW
Systeeminstellingen ..........................................................................................................280
Apparaatgegevens ...........................................................................................280
Papierverwerking .............................................................................................280
Afdrukkwaliteit ..................................................................................................281
Papiersoorten ...................................................................................................281
Systeeminstellingen .........................................................................................282
Service .............................................................................................................282
Afroepen apparaat ...........................................................................................282
Afdrukinstellingen .............................................................................................................282
Afdrukken .........................................................................................................282
PCL 5e .............................................................................................................283
PostScript .........................................................................................................283
Netwerkinstellingen ...........................................................................................................283
Macintosh apparaat configureren (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.4) ......................284
Geïntegreerde webserver ..................................................................................................................285
Kenmerken .......................................................................................................................285
Benodigdheden beheren ...................................................................................................................286
Status controleren en benodigdheden bestellen (alleen HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ...................................................................................................................................286
De status van benodigdheden controleren op het bedieningspaneel ..............286
De status van benodigdheden controleren met HP ToolboxFX .......................286
Benodigdheden bewaren ..................................................................................................287
Benodigdheden vervangen en hergebruiken ....................................................................287
Beleid van HP ten aanzien van benodigdheden van derden ............................................287
De all-in-one opnieuw instellen voor benodigdheden die niet van HP zijn
(HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) .................................................................287
HP-fraudelijn .....................................................................................................................288
De all-in-one reinigen ........................................................................................................................289
De behuizing reinigen .......................................................................................................289
De glasplaat en de witte plaat reinigen (HP LaserJet 3050 all-in-one) .............................289
De glasplaat van de scanner reinigen (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-
one) ...................................................................................................................................290
De binnenkant van de klep reinigen (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-
one) ...................................................................................................................................291
De transportroleenheid van de automatische documentinvoer (ADI) reinigen
(HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) ................................................................292
De papierbaan reinigen ....................................................................................................295
De papierbaan reinigen vanuit HP ToolboxFX .................................................295
De papierbaan reinigen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one ...........296
De printcartridge vervangen ..............................................................................................................297
De automatische documentinvoer (ADI) vervangen op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one .........299
De transportrol- en invoereenheid van de automatische documentinvoer (ADI) vervangen
(HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) ................................................................................301
13 Problemen oplossen
Problemen oplossen, controlelijst ......................................................................................................306
Storingen verhelpen ..........................................................................................................................310
Oorzaken van papierstoringen ..........................................................................................310
Tips om storingen te voorkomen ......................................................................................310
Waar moet u kijken bij papierstoringen? ...........................................................................311
NLWW xiii
Het gedeelte bij de printcartridge ......................................................................................311
Invoerladen (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) .....................................................313
Invoerladen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ..............................................................314
Uitvoerbak .........................................................................................................................317
Rechte papierbaan (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ..................................................317
Papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (HP LaserJet 3390/3392 all-in-
one) ...................................................................................................................................319
Er treden storingen op in de automatische documentinvoer (ADI) ...................................322
Berichten op het bedieningspaneel ...................................................................................................325
Signaal- en waarschuwingsberichten ...............................................................................325
Tabellen met signaal- en waarschuwingsberichten .........................................325
Kritieke foutberichten ........................................................................................................332
Tabellen met kritieke foutberichten ..................................................................332
Afdrukproblemen ...............................................................................................................................334
Problemen met afdrukkwaliteit ..........................................................................................334
Afdrukkwaliteit verbeteren ................................................................................334
Instellingen voor de afdrukkwaliteit ..................................................334
Afdrukkwaliteitsinstellingen tijdelijk wijzigen ....................334
Instellingen voor de afdrukkwaliteit wijzigen voor alle
toekomstige taken ...........................................................334
Defecten bij het afdrukken herkennen en corrigeren .......................................335
Controlelijst voor afdrukkwaliteit ......................................................335
Algemene problemen met de afdrukkwaliteit ...................................335
Problemen met de verwerking van afdrukmateriaal .........................................................340
Richtlijnen voor afdrukmateriaal .......................................................................340
Problemen met het afdrukmateriaal oplossen ..................................................340
Prestatieproblemen ...........................................................................................................342
Faxproblemen ...................................................................................................................................343
Problemen bij het ontvangen van faxen ...........................................................................343
Problemen bij het verzenden van faxen ...........................................................................345
Problemen met spraakoproepen ......................................................................................347
Problemen met de verwerking van afdrukmateriaal .........................................................348
Prestatieproblemen ...........................................................................................................349
Kopieerproblemen .............................................................................................................................350
Problemen voorkomen ......................................................................................................350
Problemen met afbeeldingen ............................................................................................350
Problemen met de verwerking van afdrukmateriaal .........................................................351
Prestatieproblemen ...........................................................................................................353
Scanproblemen .................................................................................................................................354
Problemen met gescande afbeeldingen oplossen ............................................................354
Problemen met scankwaliteit ............................................................................................356
Problemen voorkomen .....................................................................................356
Problemen met de scankwaliteit oplossen .......................................................357
Netwerkproblemen ............................................................................................................................358
Controleren of de all-in-one is ingeschakeld en on line is ................................................358
Printercommunicatieproblemen met het netwerk oplossen ..............................................358
Weergaveproblemen met bedieningspaneel .....................................................................................360
Problemen met de nieteenheid (HP LaserJet 3392 all-in-one) .........................................................360
Problemen met PostScript-fouten (PS) oplossen ..............................................................................361
Veelvoorkomende Macintosh-problemen oplossen ..........................................................................362
xiv NLWW
Problemen met Mac OS X V10.3 en Mac OS X V10.4 .....................................................362
Hulpprogramma's voor het oplossen van problemen ........................................................................364
Pagina's en rapporten van de all-in-one ...........................................................................364
Demopagina .....................................................................................................364
Configuratiepagina ...........................................................................................364
Pagina Status benodigdheden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ................364
Faxrapporten ....................................................................................................................365
Faxactiviteitenlogboek ......................................................................................365
Faxbelrapport ...................................................................................................365
Telefoonboekrapport ........................................................................................365
Factuurcoderapport ..........................................................................................365
HP ToolboxFX ..................................................................................................................366
De HP ToolboxFX openen ...............................................................................366
Tabblad Problemen oplossen ..........................................................................366
Menu Service ....................................................................................................................367
De fabrieksinstellingen herstellen ....................................................................367
De papierbaan reinigen ....................................................................................367
T.30-opsporingsprotocol ..................................................................................368
Archiefafdrukken ..............................................................................................368
Bijlage A Accessoires en bestelinformatie
Benodigdheden .................................................................................................................................370
Geheugen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) .................................................................................370
Kabels en interfaceaccessoires .........................................................................................................370
Accessoires voor papierverwerking (HP LaserJet 3390 all-in-one) ...................................................371
Door de gebruiker te vervangen onderdelen .....................................................................................371
Papier en overige afdrukmaterialen ..................................................................................................371
Aanvullende documentatie ................................................................................................................373
Bijlage B Service en ondersteuning
Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard ............................................................................376
Beperkte garantieverklaring voor printcartridges ...............................................................................378
Informatie over service en ondersteuning .........................................................................................379
Klantenondersteuning van HP ...........................................................................................................379
Hardwareservice ...............................................................................................................................380
Uitgebreide garantie ..........................................................................................................................380
Richtlijnen voor het opnieuw verpakken van de printer .....................................................................381
Bijlage C Specificaties van de all-in-one
Afmetingen en gewicht ......................................................................................................................384
Elektrische specificaties ....................................................................................................................384
Energieverbruik .................................................................................................................................385
Omgevingsspecificaties .....................................................................................................................385
Geluidsniveau ....................................................................................................................................386
Bijlage D Informatie over wettelijke voorschriften
FCC-voorschriften .............................................................................................................................388
Milieuvriendelijk productiebeleid ........................................................................................................389
Milieubescherming ............................................................................................................389
NLWW xv
Ozon-productie .................................................................................................................389
Energieverbruik .................................................................................................................389
HP LaserJet-afdrukbenodigdheden ..................................................................................390
Nederlands .......................................................................................................................391
Taiwan ..............................................................................................................................392
Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé-huishoudens in de Europese
Unie ..................................................................................................................................392
MSDS (Material Safety Data Sheet) .................................................................................392
Voor meer informatie ........................................................................................................392
Telephone Consumer Protection Act (Verenigde Staten) .................................................................393
IC CS-03-vereisten ............................................................................................................................394
EU-verklaring voor telecomapparatuur ..............................................................................................395
Telecomverklaringen voor Nieuw-Zeeland ........................................................................................395
Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 3390, 3392, 3055 en 3050) ...................................................396
Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 3052) .....................................................................................397
Land-/regiospecifieke veiligheidsvoorschriften ..................................................................................398
Laser safety statement .....................................................................................................398
Canadian DOC statement .................................................................................................398
Korean EMI statement ......................................................................................................398
Finnish laser statement .....................................................................................................399
Woordenlijst .....................................................................................................................................................401
Index.................................................................................................................................................................405
xvi NLWW
1 Basisinformatie over de all-in-one
Configuraties van de all-in-one
●
Functies van de all-in-one
●
Onderdelen van de all-in-one
●
NLWW 1
Configuraties van de all-in-one
De all-in-one is verkrijgbaar in de volgende configuraties:
HP LaserJet 3050 all-in-one
HP LaserJet 3050 all-in-one printer, fax, kopieerapparaat,
scanner
Drukt pagina's in Letter-formaat af met een snelheid van
●
maximaal 19 pagina's per minuut (ppm) en pagina's in
A4-formaat met een snelheid van maximaal 18 ppm.
PCL 5e- en PCL 6-printerstuurprogramma's en
●
HP PostScript Level 3-emulatie.
Voorrangsinvoersleuf kan maximaal 10 pagina's
●
bevatten.
Lade 1 kan maximaal 250 vel afdrukmateriaal of 10
●
enveloppen bevatten.
De gemiddelde levensduur van de standaard zwarte
●
printcartridge is 2000 pagina's in overeenstemming met
ISO/IEC 19752. De werkelijke levensduur is afhankelijk
van het specifieke gebruik.
USB 2.0-poort voor hoge snelheid.
●
HP LaserJet 3052/3055 all-in-one
V.34-faxmodem en 4 MB Flash-faxgeheugen.
●
64 MB RAM-geheugen.
●
Automatische documentinvoer (ADI) voor 30 pagina's.
●
HP LaserJet 3052 all-in-one printer, kopieerapparaat,
scanner
Drukt pagina's in Letter-formaat af met een snelheid van
●
maximaal 19 ppm en pagina's in A4-formaat met een
snelheid van maximaal 18 ppm.
PCL 5e- en PCL 6-printerstuurprogramma's en
●
HP PostScript Level 3-emulatie.
Voorrangsinvoersleuf kan maximaal 10 pagina's
●
bevatten.
Lade 1 kan maximaal 250 vel afdrukmateriaal of 10
●
enveloppen bevatten.
De gemiddelde levensduur van de standaard zwarte
●
printcartridge is 2000 pagina's in overeenstemming met
ISO/IEC 19752. De werkelijke levensduur is afhankelijk
van het specifieke gebruik.
USB 2.0-poort voor hoge snelheid en aansluitingspoort
●
voor een 10/100Base-T-netwerk.
2 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de all-in-one NLWW
64 MB RAM-geheugen.
●
Automatische documentinvoer (ADI) voor 50 pagina's.
●
De HP LaserJet 3055 all-in-one printer, fax,
kopieerapparaat, scanner beschikt over alle functies van de
HP LaserJet 3052 all-in-one, plus:
V.34-faxmodem en 4 MB Flash-faxgeheugen.
●
NLWW Configuraties van de all-in-one 3
HP LaserJet 3390/3392 all-in-one
HP LaserJet 3390 all-in-one printer, fax, kopieerapparaat,
scanner
Drukt pagina's in Letter-formaat af met een snelheid van
●
maximaal 22 ppm en pagina's in A4-formaat met een
snelheid van maximaal 21 ppm.
PCL 5e- en PCL 6-printerstuurprogramma's en
●
HP PostScript Level 3-emulatie.
Voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) voor het
●
maken van afdrukken door losse vellen in te voeren.
Lade 2 kan maximaal 250 vel afdrukmateriaal of 10
●
enveloppen bevatten.
Optionele invoerlade voor 250 vel (lade 3) beschikbaar.
●
Automatisch dubbelzijdig afdrukken, faxen ontvangen en
●
kopiëren.
De gemiddelde levensduur van de standaard zwarte
●
printcartridge is 2500 pagina's in overeenstemming met
ISO/IEC 19752. De werkelijke levensduur is afhankelijk
van het specifieke gebruik.
De gemiddelde levensduur van de printcartridge met
●
hoge capaciteit is 6000 pagina's in overeenstemming met
ISO/IEC 19752. De werkelijke levensduur is afhankelijk
van het specifieke gebruik.
USB 2.0-poort voor hoge snelheid en aansluitingspoort
●
voor een 10/100Base-T-netwerk.
V.34-faxmodem en 4 MB Flash-faxgeheugen.
●
64 MB RAM-geheugen.
●
Flatbedscanner en automatische documentinvoer (ADI)
●
voor 50 pagina's.
Eén beschikbare DIMM-sleuf voor geheugenuitbreiding
●
en ondersteuning van extra lettertypen (geheugen
uitbreidbaar tot 192 MB).
De HP LaserJet 3392 all-in-one printer, fax,
kopieerapparaat, scanner beschikt over alle functies van de
HP LaserJet 3390 all-in-one, plus:
Extra invoerlade voor 250 vel (lade 3) meegeleverd.
●
64 MB geheugen-DIMM.
●
Nieteenheid.
●
4 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de all-in-one NLWW
Functies van de all-in-one
Uitstekende afdrukkwaliteit
Faxen
Kopiëren
Scannen
Nieten
Tekst en afbeeldingen op 1200 dpi (dots per inch) met Image Ret 2400.
●
Aanpasbare instellingen voor het optimaliseren van de afdrukkwaliteit.
●
De HP UltraPrecise-printcartridge bevat toner van een fijnere samenstelling, zodat tekst
●
en afbeeldingen scherper worden afgedrukt.
Volledige faxfunctionaliteit met een V.34-fax, inclusief een telefoonboekfunctie en functies
●
voor het afroepen van het faxapparaat en de uitgestelde verzending van faxen
(HP LaserJet 3050 all-in-one, HP LaserJet 3055 all-in-one, HP LaserJet 3390 all-in-one
en HP LaserJet 3392 all-in-one).
Voor meer informatie gaat u naar
ADI waarmee u sneller en efficiënter documenten met meerdere pagina's kunt kopiëren.
●
Voor meer informatie gaat u naar
De HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one biedt ondersteuning voor 1200 pixels
●
per inch (ppi), 24-bits kleurenscans in Letter/A4-formaat vanaf de glasplaat van de
scanner.
De HP LaserJet 3050 all-in-one biedt ondersteuning voor 600 pixels per inch (ppi), 24-bits
●
kleurenscans vanaf de beeldsensor via de automatische documentinvoer (ADI).
Alle modellen beschikken over een automatische documentinvoer (ADI), waarmee u
●
sneller en efficiënter documenten met meerdere pagina's kunt scannen.
Voor meer informatie gaat u naar
De HP LaserJet 3392 all-in-one beschikt over een nieteenheid waarmee u snel en
●
eenvoudig maximaal 20 vel afdrukmateriaal van 80 g/m
Faxen .
Kopiëren .
Scannen .
2
kunt nieten in de all-in-one.
Netwerk (alleen HP LaserJet
3052/3055/3390/3392 all-inone)
Functies van het
printerstuurprogramma
Automatisch schakelen
tussen printertalen
Interfaceaansluitingen
Milieuvriendelijke functies
De vervangbare nietcassette met grote capaciteit bevat 1500 nietjes
●
Zie
Nieteenheid (alleen HP LaserJet 3392 all-in-one) voor meer informatie.
TCP/IP
●
LPD
●
9100
●
De printertaal PCL 6 biedt snelle afdrukprestaties, ingebouwde Intellifont- en TrueType-
●
schalingstechnologieën en geavanceerde weergavecapaciteiten.
De all-in-one schakelt automatisch over op de juiste printertaal voor de afdruktaak (zoals
●
PS of PCL 6).
USB 2.0-poort voor hoge snelheid.
●
10/100 Ethernet-netwerkpoort (RJ45) (alleen HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-
●
one).
PowerSave-modus (alleen HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one)
●
Gekwalificeerd voor ENERGY STAR®
●
NLWW Functies van de all-in-one 5
Economisch afdrukken
N-per-vel afdrukken (meerdere pagina's per vel afdrukken). Zie
●
afdrukken op één vel papier of Meerdere pagina's afdrukken op één vel papier
(Macintosh) .
Dubbelzijdig afdrukken met de automatische duplexeenheid (alleen HP LaserJet
●
3390/3392 all-in-one).
In de Economode-instelling wordt minder toner gebruikt.
●
Meerdere pagina's
Benodigdheden
Toegankelijkheid
Een pagina Status benodigdheden waarop informatie over de printcartridges en de
●
resterende hoeveelheden wordt weergegeven (alleen voor benodigdheden van HP,
HP LaserJet 3390/3392 all-in-one).
Inktpatronen hoeven niet te worden geschud.
●
Echtheidscontrole van HP-printcartridges (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one).
●
Functionaliteit voor het bestellen van benodigdheden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one).
●
On line gebruikershandleiding die compatibel is met reader-programma's.
●
Printcartridges kunnen met één hand worden geïnstalleerd en verwijderd.
●
Alle kleppen en deksels kunnen met één hand worden geopend.
●
6 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de all-in-one NLWW
Onderdelen van de all-in-one
Maak uzelf vertrouwd met de onderdelen van de all-in-one voordat u de all-in-one in gebruik neemt
HP LaserJet 3050 all-in-one onderdelen
Vooraanzicht
5
4
3
2
1
1 Lade 1
2 Voorrangsinvoersleuf
3 Uitvoerbak
6
7
8
4 Automatische documentinvoer ADI, uitvoerbak
5 Automatische documentinvoer
6 Hendel voor afdrukmateriaal in ADI
7 Bedieningspaneel
8 Ontgrendeling van cartridgeklep
Achteraanzicht
10
11
9
Interfacepoorten
9
12
Veiligheidsslot
10
NLWW Onderdelen van de all-in-one 7
11 Aan/uit-schakelaar
12 Stroomaansluiting
Interfacepoorten
De HP LaserJet 3050 all-in-one beschikt over één USB 2.0-poort voor hoge snelheid en over faxpoorten.
1
2
1
USB 2.0-poort voor hoge snelheid
2
Faxpoorten
Bedieningspaneel
1
1
Faxknoppen. Gebruik de faxknoppen om de meest gebruikte faxinstellingen te wijzigen. Raadpleeg
informatie over het gebruik van de faxknoppen.
2
Alfanumerieke knoppen. Met de alfanumerieke knoppen voert u gegevens in op het bedieningspaneel van de all-in-
one en kiest u telefoonnummers voor het faxen. Voor informatie over de alfanumerieke knoppen kunt u
raadplegen.
3
Menuknoppen en annuleerknop. Met deze knoppen kunt u menuopties kiezen, de status van de all-in-one controleren
en de huidige taak annuleren.
4
Kopieerknoppen. Met deze knoppen kunt u veelgebruikte standaardinstellingen wijzigen en de kopieerfunctie starten.
Zie
Kopiëren voor instructies bij de kopieerfunctie.
5
Scanknoppen. Met deze knoppen kunt u documenten scannen naar een e-mail of een map. Zie
bij de scanfunctie.
2
3
4
5
Faxen voor
Faxen
Scannen voor instructies
8 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de all-in-one NLWW
Onderdelen van de HP LaserJet 3052/3055 all-in-one
Vooraanzicht
4
5
3
6
2
1
1 Lade 1
2 Voorrangsinvoersleuf
3 Uitvoerbak
4 Automatische documentinvoerlade (ADI)
5 Uitvoerbak van de automatische documentinvoer
6 Bedieningspaneel
Opmerking Het bedieningspaneel van de HP LaserJet 3055 all-in-one, met faxknoppen, wordt weergegeven.
Het bedieningspaneel van de HP LaserJet 3052 all-in-one beschikt niet over faxknoppen.
7 Ontgrendeling van cartridgeklep
7
Achteraanzicht
9
10
8
8 Interfacepoorten
9 Veiligheidsslot
10 Aan/uit-schakelaar
11 Stroomaansluiting
NLWW Onderdelen van de all-in-one 9
11
Interfacepoorten
De HP LaserJet 3052/3055 all-in-one heeft twee interfacepoorten: een 10/100Base-T (RJ-45-)
netwerkpoort en een USB 2.0-poort voor hoge snelheid. De HP LaserJet 3055 all-in-one beschikt ook
over faxpoorten.
1
2
3
1
Netwerkpoort
2
USB 2.0-poort voor hoge snelheid
3
Faxpoorten (alleen HP LaserJet 3055 all-in-one)
Bedieningspaneel
1
1
Faxknoppen (alleen HP LaserJet 3055 all-in-one, de HP LaserJet 3052 all-in-one beschikt niet over
faxknoppen). Gebruik de faxknoppen om de meest gebruikte faxinstellingen te wijzigen. Raadpleeg
informatie over het gebruik van de faxknoppen.
2
Alfanumerieke knoppen. Met de alfanumerieke knoppen voert u gegevens in op het bedieningspaneel van de all-in-
one en kiest u telefoonnummers voor het faxen. Voor informatie over de alfanumerieke knoppen kunt u
raadplegen.
3
Menuknoppen en annuleerknop. Met deze knoppen kunt u menuopties kiezen, de status van de all-in-one controleren
en de huidige taak annuleren.
4
Kopieerknoppen. Met deze knoppen kunt u veelgebruikte standaardinstellingen wijzigen en de kopieerfunctie starten.
Zie
Kopiëren voor instructies bij de kopieerfunctie.
5
Scanknoppen. Met deze knoppen kunt u documenten scannen naar een e-mail of een map. Zie
bij de scanfunctie.
2
3
4
5
Faxen voor
Faxen
Scannen voor instructies
10 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de all-in-one NLWW
Onderdelen van de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one
Vooraanzicht
5
4
3
2
1
1 Lade 2
2 Voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1)
3 Printcartridgeklep
4 Bovenste uitvoerbak (afdrukzijde omlaag)
5 Bedieningspaneel
6 Automatische documentinvoerlade (ADI)
7 Automatische documentinvoer ADI, uitvoerbak
8 Nieteenheid (alleen HP LaserJet 3392 all-in-one)
9 Aan/uit-schakelaar
6
7
8
9
10
10 Optionele lade 3 (standaard op HP LaserJet 3392 all-in-one, optioneel op HP LaserJet 3390 all-in-one).
Achteraanzicht
12
13
11
11 Voedingsaansluiting
12 Achterste uitvoerklep (uitvoerbak met afdrukzijde omhoog voor rechte papierbaan)
13 DIMM-deur
14 Interfacepoorten
14
NLWW Onderdelen van de all-in-one 11
Interfacepoorten
De HP LaserJet 3390/3392 all-in-one heeft twee interfacepoorten: een 10/100Base-T (RJ-45-)
netwerkpoort en een USB 2.0-poort voor hoge snelheid. De HP LaserJet 3390/3392 all-in-one beschikt
ook over faxpoorten.
1
1
USB 2.0-poort voor hoge snelheid
2
Netwerkpoort
3
Faxpoorten
2
3
Bedieningspaneel
Op de volgende afbeeldingen ziet u de onderdelen van het bedieningspaneel van de all-in-one.
1
Shift
05
06
07
08
1
Faxknoppen. Gebruik de faxknoppen om de meest gebruikte faxinstellingen te wijzigen. Raadpleeg
informatie over het gebruik van de faxknoppen.
2
Alfanumerieke knoppen. Met de alfanumerieke knoppen voert u gegevens in op het bedieningspaneel van de all-in-
one en kiest u telefoonnummers voor het faxen. Voor informatie over de alfanumerieke knoppen kunt u
raadplegen.
2
3
4
5
Faxen voor
Faxen
3
Menuknoppen en annuleerknop. Met deze knoppen kunt u menuopties kiezen, de status van de all-in-one controleren
en de huidige taak annuleren.
4
Kopieerknoppen. Met deze knoppen kunt u veelgebruikte standaardinstellingen wijzigen en de kopieerfunctie starten.
Zie
Kopiëren voor instructies bij de kopieerfunctie.
5
Scanknoppen. Met deze knoppen kunt u documenten scannen naar een e-mail of een map. Zie
bij de scanfunctie.
Scannen voor instructies
12 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de all-in-one NLWW
Loading...