HP LaserJet 3000, LaserJet 3600, LaserJet 3800 User's Guide [nl]

HP Color LaserJet 3000/3600/3800 Series printers
Gebruikershandleiding
HP Color LaserJet 3000, 3600 en 3800-serie printers
Gebruikershandleiding
Copyright en licentie
Handelsmerken
© 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
De enige garanties voor producten en services van HP worden uiteengezet in de garantieverklaring die bij dergelijke producten en services wordt geleverd. Niets in deze verklaring mag worden opgevat als een aanvullende garantie. HP is niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten of weglatingen in deze verklaring.
Onderdeelnummer: Q5982-90977
Edition 2, 5/2008
Adobe® is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated.
Arial® is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Monotype Corporation.
CorelDRAW™ is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Corel Corporation of Corel Corporation Limited.
Microsoft® is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten.
Windows® en MS Windows® zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Netscape Navigator is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Netscape Communications Corporation.
Opera™ is een handelsmerk van Opera Software ASA.
PANTONE® is het handelsmerk van Pantone, Inc voor de controlestandaard voor kleuren.
PostScript® is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated.
UNIX® is een gedeponeerd handelsmerk van The Open Group.
Energy Star® en het logo van Energy Star® zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde merken van de Amerikaanse EPA (Environmental Protection Agency).
HP Klantenondersteuning
Online services
Ga, met een Internet-verbinding, naar de juiste website voor bijgewerkte printersoftware, productinformatie en ondersteuningsinformatie (24 uur per dag bereikbaar).
HP Color LaserJet 3000-serie printer:
HP Color LaserJet 3600-serie printer:
HP Color LaserJet 3800-serie printer:
Ga naar
HP Instant Support Professional Edition (ISPE) bevat op het web gebaseerde hulpprogramma's voor het oplossen van problemen met het bureaublad en printerproducten. Ga naar
Telefonische ondersteuning
HP biedt gedurende de garantieperiode gratis telefonische ondersteuning. Raadpleeg de brochure bij de printer voor het telefoonnummer voor uw land/regio. U kunt ook naar
callcenters gaan. Zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt als u HP belt: de productnaam,
het serienummer, de datum van aankoop en een beschrijving van het probleem.
Toepassingen, drivers en elektronische informatie
De webpagina voor de drivers is Engelstalig, maar u kunt de drivers in verschillende talen downloaden.
www.hp.com/support/net_printing voor informatie over de HP Jetdirect externe printerserver.
HP Color LaserJet 3000-serie printer:
HP Color LaserJet 3600-serie printer:
HP Color LaserJet 3800-serie printer:
www.hp.com/support/clj3000
www.hp.com/support/clj3600
www.hp.com/support/clj3800
instantsupport.hp.com.
www.hp.com/support/
www.hp.com/go/clj3000_software
www.hp.com/go/clj3600_software
www.hp.com/go/clj3800_software
Rechtstreeks bestellen van HP-accessoires en -benodigdheden
Verenigde Staten:
Canada:
Europa:
Zuidoost-Azië:
Ga naar de HP Parts Store op 1-800-538-8787 (VS) of 1-800-387-3154 (Canada).
Service-informatie van HP
Voor de gegevens van geautoriseerde HP-dealers kunt u bellen met 1-800-243-9816 (Verenigde Staten) of 1-800-387-3867 (Canada).
Buiten de Verenigde Staten en Canada neemt u contact op met de afdeling klantenondersteuning van uw land/regio. Raadpleeg de brochure in de productverpakking.
Serviceovereenkomsten van HP
Bel 1-800-835-4747 (VS) of 1-800-268-1221 (Canada).
www.hp.ca/catalog/supplies
www.hp.com/supplies
www.hp.com/sbso/product/supplies.
www.hp.com/paper/
www.hp.com/buy/parts (alleen voor de VS en Canada), of bel
NLWW iii
Bel 1-800-446-0522 voor verlengde service.
De HP-software voor eenvoudig printeronderhoud
Met de HP-software voor eenvoudig printeronderhoud kunt u de printerstatus controleren en informatie over het oplossen van problemen en online documentatie weergeven. U kunt de HP-software voor eenvoudig printeronderhoud alleen gebruiken als u de software volledig hebt geïnstalleerd. Raadpleeg
De HP-software voor eenvoudig printeronderhoud gebruiken.
Ondersteuning en informatie van HP voor Macintosh-computers
Ga naar
www.hp.com/go/macosx voor ondersteuningsinformatie voor Macintosh OS X en de service
voor driverupdates van HP.
Ga naar
www.hp.com/go/mac-connect voor producten die specifiek zijn ontworpen voor de Macintosh-
gebruiker.
iv HP Klantenondersteuning NLWW
Inhoudsopgave
1 Basisinformatie over de printer
Snelle toegang tot printerinformatie ..................................................................................................... 2
Printeroverzicht .................................................................................................................................... 3
HP Color LaserJet 3000-serie printer .................................................................................. 3
HP Color LaserJet 3600-serie printer .................................................................................. 4
HP Color LaserJet 3800-serie printer .................................................................................. 4
Functieoverzicht ................................................................................................................................... 5
Rondleiding .......................................................................................................................................... 7
Printersoftware ..................................................................................................................................... 9
HP Color LaserJet 3000-serie en HP Color LaserJet 3800-serie printerdrivers .................. 9
HP Color LaserJet 3600-serie printerdrivers ..................................................................... 10
Extra drivers ....................................................................................................................... 10
De printerdrivers openen ................................................................................................... 11
Software voor netwerken ................................................................................................... 12
HP Web Jetadmin ............................................................................................. 12
UNIX .................................................................................................................. 12
Linux .................................................................................................................. 12
Hulpprogramma's ............................................................................................................... 12
HP-software voor eenvoudig printeronderhoud ................................................ 12
Geïntegreerde webserver ................................................................................. 13
Overige componenten en hulpprogramma's ..................................................... 14
Specificaties voor het afdrukmateriaal ............................................................................................... 15
Ondersteunde afdrukmaterialen ........................................................................................ 15
Ondersteunde mediaformaten ........................................................................................... 16
Functies ............................................................................................ 13
2 Bedieningspaneel
Overzicht van het bedieningspaneel .................................................................................................. 18
Lampjes op het bedieningspaneel ..................................................................................... 19
Display ............................................................................................................................... 19
De menu's op het bedieningspaneel gebruiken ................................................................................. 21
De menu's gebruiken ......................................................................................................... 21
Menu Taak ophalen ............................................................................................................................ 22
Menu Informatie ................................................................................................................................. 23
Menu Papierverwerking ...................................................................................................................... 24
Menu Apparaat configureren .............................................................................................................. 25
Submenu Afdrukken .......................................................................................................... 25
Submenu Afdrukkwaliteit ................................................................................................... 27
Submenu Systeeminstellingen .......................................................................................... 28
NLWW v
Submenu I/O ...................................................................................................................... 31
Submenu Herstel ............................................................................................................... 32
Menu Diagnose .................................................................................................................................. 33
Configuratie-instellingen van het bedieningspaneel wijzigen ............................................................. 34
Menuopties voor Ladegedrag ............................................................................................ 34
Functie Gebruik gewenste lade instellen .......................................................... 34
Functie Prompt voor handmatige invoer instellen ............................................. 35
Functie PS of afdrukmateriaal instellen ............................................................. 35
Functie Een andere lade gebruiken instellen .................................................... 35
Functie Formaat/soort-prompt instellen ............................................................ 36
Functie Blanco pagina's in duplexer instellen ................................................... 36
Functies Sluimervertraging en Sluimermodus instellen ..................................................... 36
Functie Sluimervertraging instellen ................................................................... 37
Functie Sluimermodus in- of uitschakelen ........................................................ 37
Functie Helderheid display ................................................................................................ 37
Functie Helderheid display instellen .................................................................. 37
Functie Personality ............................................................................................................ 37
Functie Personality instellen ............................................................................. 38
Functie Verwijderbare waarschuwingen ............................................................................ 38
Functie Verwijderbare waarschuwingen instellen ............................................. 38
Functie Automatisch doorgaan .......................................................................................... 39
Functie Automatisch doorgaan instellen ........................................................... 39
Functie Voorraad vervangen ............................................................................................. 39
Functie Voorraad vervangen instellen ............................................................... 39
Functie Storing verhelpen .................................................................................................. 40
Functie Storing verhelpen instellen ................................................................... 40
Functie Taal ....................................................................................................................... 40
De gewenste taal selecteren ............................................................................. 40
Het bedieningspaneel gebruiken als de printer wordt gedeeld .......................................................... 41
3 I/O-configuratie
USB-configuratie ................................................................................................................................ 44
De USB-kabel aansluiten ................................................................................................... 44
Netwerkconfiguratie ............................................................................................................................ 45
TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel van de
printer ................................................................................................................................. 45
Een IP-adres instellen ....................................................................................... 45
Het subnetmasker instellen ............................................................................... 45
De standaardgateway instellen ......................................................................... 46
Netwerkprotocollen uitschakelen (optioneel) ..................................................................... 47
IPX/SPX uitschakelen ....................................................................................... 47
AppleTalk uitschakelen ..................................................................................... 47
DLC/LLC uitschakelen ...................................................................................... 47
Enhanced I/O (EIO) configureren ...................................................................................... 48
HP Jetdirect EIO-printservers ........................................................................... 48
4 Afdruktaken
Afdruktaken beheren .......................................................................................................................... 50
Bron ................................................................................................................................... 50
Soort en Formaat ............................................................................................................... 50
vi NLWW
Prioriteit van afdrukinstellingen .......................................................................................... 51
Toegang tot de instellingen in de printerdriver ................................................................... 51
Afdrukmateriaal selecteren ................................................................................................................. 53
Papier dat u moet vermijden .............................................................................................. 53
Papier dat de printer kan beschadigen .............................................................................. 53
Laden configureren ............................................................................................................................ 55
Formaat configureren ........................................................................................................ 55
Soort configureren ............................................................................................................. 55
Lade 1 configureren voor aangepast papier ...................................................................... 55
Lade 2 of Lade 3 configureren voor aangepast papier ...................................................... 57
Afdrukken vanuit Lade 1 (multifunctionele lade) ................................................................ 58
Papier plaatsen in Lade 1 ................................................................................. 58
Enveloppen afdrukken vanuit Lade 1 ................................................................................ 60
Enveloppen plaatsen in Lade 1 ......................................................................... 60
Enveloppen bedrukken ..................................................................................... 62
Afdrukken vanuit Lade 2 en Lade 3 ................................................................................... 62
Plaatsen in Lade 2 ............................................................................................ 63
Plaatsen in Lade 3 ............................................................................................ 65
Automatische detectie materiaalsoort (autodetectiemodus) .............................................................. 68
Detectie lade 1 ................................................................................................................... 68
Detectie lade 2 of lade 3 .................................................................................................... 69
Functies van de Windows-printerdriver gebruiken ............................................................................. 70
Snelinstellingen maken en gebruiken ................................................................................ 70
Watermerken gebruiken .................................................................................................... 71
Documentformaat wijzigen ................................................................................................ 71
Aangepast papierformaat instellen in de printerdriver ....................................................... 71
Verschillende papiersoorten en omslagbladen gebruiken ................................................. 72
Een lege eerste pagina afdrukken ..................................................................................... 72
Meerdere pagina's op een vel papier afdrukken ................................................................ 72
Kleuropties instellen ........................................................................................................... 73
Het dialoogvenster HP Digital Imaging Options gebruiken ................................................ 73
Het tabblad Services gebruiken ......................................................................................... 74
Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken ........................................................................... 75
Voorinstellingen maken en gebruiken in Mac OS X .......................................................... 75
Een voorblad afdrukken ..................................................................................................... 75
Meerdere pagina's op een vel papier afdrukken ................................................................ 76
Kleuropties instellen ........................................................................................................... 76
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal .............................................................................................. 77
Transparanten ................................................................................................................... 77
Glanzend papier ................................................................................................................ 77
Gekleurd papier ................................................................................................................. 77
Enveloppen ........................................................................................................................ 78
Etiketten ............................................................................................................................. 78
Zwaar papier ...................................................................................................................... 78
HP LaserJet Tough papier ................................................................................................. 79
Voorbedrukte formulieren en briefhoofdpapier .................................................................. 79
Kringlooppapier .................................................................................................................. 79
Dubbelzijdig afdrukken (duplex) gebruiken ........................................................................................ 80
Automatisch dubbelzijdig afdrukken .................................................................................. 80
Instellingen van het bedieningspaneel voor automatisch dubbelzijdig afdrukken ............. 81
NLWW vii
Bijzondere afdruksituaties beheren .................................................................................................... 83
Opgeslagen taken beheren ................................................................................................................ 85
Geheugen beheren ............................................................................................................................ 87
5 Printerbeheer
Pagina's met printerinformatie gebruiken ........................................................................................... 90
E-mailwaarschuwingen configureren ................................................................................................. 92
De geïntegreerde webserver gebruiken ............................................................................................. 93
De HP-software voor eenvoudig printeronderhoud gebruiken ........................................................... 96
De HP Printer Utility voor Macintosh gebruiken ................................................................................. 99
Dubbelzijdig afdrukken in- of uitschakelen via het bedieningspaneel ............... 81
Opties voor het binden van dubbelzijdige afdruktaken ...................................................... 81
Handmatig dubbelzijdig afdrukken ..................................................................................... 81
De eerste pagina anders afdrukken ................................................................................... 83
Afdrukken op speciaal papier ............................................................................................ 83
Een afdruktaak afbreken .................................................................................................... 83
Een afdruktaak afbreken via het bedieningspaneel van de printer ................... 83
Een afdruktaak afbreken met het programma ................................................... 84
Toegang tot de geïntegreerde webserver krijgen met behulp van een
netwerkverbinding .............................................................................................................. 93
Gebieden van de geïntegreerde webserver ...................................................................... 94
Ondersteunde besturingssystemen ................................................................................... 96
De HP-software voor eenvoudig printeronderhoud gebruiken ........................................... 96
Gebieden van de HP-software voor eenvoudig printeronderhoud ..................................... 96
De HP Printer Utility openen .............................................................................................. 99
Functies van HP Printer Utility ........................................................................................... 99
6 Kleur
Afdrukken in kleur ............................................................................................................................. 102
Kleuren instellen ............................................................................................................................... 104
Kleuren overeenstemmen ................................................................................................................ 107
7 Onderhoud
Benodigdheden beheren .................................................................................................................. 110
HP ImageREt ................................................................................................................... 102
Selectie van papiersoort .................................................................................................. 102
Kleuropties ....................................................................................................................... 102
sRGB (standard Red-Green-Blue) ................................................................................... 102
In vier kleuren afdrukken (CMYK) .................................................................................... 103
CMYK-inktsetemulatie (alleen PostScript) ...................................................... 103
Afdrukken in grijstinten .................................................................................................... 104
Automatische of handmatige kleuraanpassing ................................................................ 104
Handmatige kleuropties .................................................................................. 104
In kleur afdrukken beperken ............................................................................................ 106
Staalkaarten kleurovereenstemming ............................................................................... 107
Kleurstalen afdrukken ...................................................................................................... 108
Levensduur van benodigdheden ..................................................................................... 110
Vervangingstijden voor printcartridges (bij benadering) .................................................. 110
De levensduur van de printcartridge controleren ............................................................. 110
viii NLWW
Printcartridges opslaan .................................................................................................... 111
HP-printcartridges ............................................................................................................ 112
Niet-originele printcartridges ............................................................................................ 112
Echtheidscontrole van printcartridges .............................................................................. 112
HP fraude-hotline en website ........................................................................................... 112
Onderdelen en benodigdheden vervangen ...................................................................................... 113
Richtlijnen voor vervanging .............................................................................................. 113
Printcartridges vervangen ................................................................................................ 113
De printer reinigen ............................................................................................................................ 117
De printer reinigen vanaf het bedieningspaneel .............................................................. 117
8 Problemen oplossen
Controlelijst voor het oplossen van de belangrijkste problemen ...................................................... 120
Factoren die de prestaties van de printer beïnvloeden .................................................... 120
Soorten berichten op het bedieningspaneel ..................................................................................... 122
Berichten op het bedieningspaneel .................................................................................................. 123
Storingen .......................................................................................................................................... 142
Storingsherstel ................................................................................................................. 142
Veelvoorkomende oorzaken van papierstoringen ............................................................................ 144
Storingen verhelpen ......................................................................................................................... 145
Problemen met de papierverwerking ................................................................................................ 155
Informatiepagina's voor problemen oplossen ................................................................................... 160
Problemen met de manier waarop de printer reageert ..................................................................... 162
Problemen met het bedieningspaneel van de printer ....................................................................... 165
Problemen met het afdrukken van kleuren ....................................................................................... 166
Onjuiste printeruitvoer ...................................................................................................................... 168
Problemen met de uitvoer ................................................................................................ 168
Richtlijnen voor afdrukken met verschillende lettertypen ................................................. 169
Macintosh-problemen ....................................................................................................................... 170
Problemen met Mac OS 9.x oplossen ............................................................................. 170
Problemen met Mac OS X oplossen ................................................................................ 172
Problemen met softwareprogramma's ............................................................................................. 175
Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen ..................................................................................... 176
Problemen met afdrukkwaliteit veroorzaakt door papier .................................................. 176
Problemen met overhead-transparanten ......................................................................... 176
Problemen met afdrukkwaliteit veroorzaakt door de omgeving ....................................... 177
Problemen met afdrukkwaliteit veroorzaakt door papierstoringen ................................... 177
Problemen met de afdrukkwaliteit veroorzaakt door een opeenhoping van toner in de
printer ............................................................................................................................... 177
Pagina's voor het oplossen van problemen met de afdrukkwaliteit ................................. 178
De printer kalibreren ........................................................................................................ 178
De printcartridge vervangen ............................................................................ 114
Bijlage A Benodigdheden en accessoires
Onderdelen en benodigdheden ........................................................................................................ 180
Bestellen via de geïntegreerde webserver ....................................................................................... 18 2
Bijlage B Service en ondersteuning
Beperkte garantie van Hewlett-Packard ........................................................................................... 184
NLWW ix
Beperkte garantie van de printcartridge ........................................................................................... 186
Onderhoudsovereenkomsten van HP .............................................................................................. 187
On-site serviceovereenkomsten ...................................................................................... 187
Verlenging van de garantie .............................................................................................. 187
Printer opnieuw inpakken ................................................................................................................. 188
Bijlage C Printerspecificaties
Productspecificaties ......................................................................................................................... 190
Voedingsspecificaties ....................................................................................................................... 191
Specificaties stroomverbruik ............................................................................................................ 192
Geluidsspecificaties .......................................................................................................................... 193
Specificaties voor de werkomgeving ................................................................................................ 194
Bijlage D Overheidsinformatie
FCC-voorschriften ............................................................................................................................ 196
Programma voor milieuvriendelijke producten ................................................................................. 197
Milieubescherming ........................................................................................................... 197
Ozonproductie ................................................................................................................. 197
Lager energieverbruik ...................................................................................................... 197
Tonerverbruik ................................................................................................................... 197
Papierverbruik .................................................................................................................. 197
Plastic onderdelen ........................................................................................................... 197
HP LaserJet-printerbenodigdheden ................................................................................. 197
Informatie over het HP Printing Supplies Returns and Recycling Program ..................... 198
Papier .............................................................................................................................. 198
Materiaalbeperkingen ...................................................................................................... 198
Hoe privé-huishoudens in de Europese Unie afgedankte apparatuur als afval dienen
aan te bieden ................................................................................................................... 199
Material Safety Data Sheet (MSDS, chemiekaart) .......................................................... 199
Verlenging van de garantie .............................................................................................. 199
Meer informatie ................................................................................................................ 199
Conformiteitsverklaring (HP Color LaserJet 3000-serie) .................................................................. 201
Conformiteitsverklaring (HP Color LaserJet 3600-serie en HP Color LaserJet 3800-serie) ............ 202
Veiligheidsverklaringen .................................................................................................................... 203
Laserveiligheid ................................................................................................................. 203
Canadese DOC-voorschriften .......................................................................................... 203
EMI-verklaring (Korea) ..................................................................................................... 203
VCCI-verklaring (Japan) .................................................................................................. 203
Netsnoerverklaring (Japan) ............................................................................................. 203
Laserverklaring voor Finland ........................................................................................... 204
On-site service op de volgende dag ................................................................ 187
Wekelijkse on-site service (volumeservice) .................................................... 187
Bijlage E Werken met het geheugen
Printergeheugen ............................................................................................................................... 205
Geheugen-DIMM's installeren .......................................................................................................... 206
Geheugen- en lettertype-DIMM's installeren ................................................................... 206
Geheugen activeren ........................................................................................................ 208
Geheugen activeren in Windows .................................................................... 208
x NLWW
Installatie van een DIMM controleren .............................................................................. 209
De installatie van een DIMM controleren ........................................................ 209
Woordenlijst .................................................................................................................................................... 211
Index ................................................................................................................................................................. 215
NLWW xi
xii NLWW

1 Basisinformatie over de printer

In dit hoofdstuk vindt u informatie over de functies van de printer:
Snelle toegang tot printerinformatie
Printeroverzicht
Functieoverzicht
Rondleiding
Printersoftware
Specificaties voor het afdrukmateriaal
NLWW 1

Snelle toegang tot printerinformatie

Voor deze printer zijn verschillende handleidingen beschikbaar.
HP Color LaserJet 3000-serie printer:
HP Color LaserJet 3600-serie printer:
HP Color LaserJet 3800-serie printer:
www.hp.com/support/clj3000.
www.hp.com/support/clj3600.
www.hp.com/support/clj3800.
De volgende tabel geeft een overzicht van de beschikbare printerhandleidingen en het soort informatie dat in deze handleidingen staat.
Tabel 1-1 Printerhandleidingen
Handleiding Omschrijving
Beknopte handleiding Stapsgewijze instructies voor het installeren en instellen van de printer.
Handleiding voor geïntegreerde HP Jetdirect­printservers voor beheerders
Handleidingen voor accessoires en benodigdheden
Gebruikershandleiding Biedt uitgebreide informatie over het gebruik van de printer en het verhelpen van mogelijke
Online Help Informatie over de opties van de printerdrivers. U kunt een Help-onderwerp openen via het
Instructies voor het configureren van de HP Jetdirect-printserver en het oplossen van problemen.
Stapsgewijze instructies voor het installeren van de accessoires en benodigdheden. (Deze handleidingen worden meegeleverd met de optionele accessoires en benodigdheden van de printer.)
problemen. Deze handleiding staat op de cd van de printer.
menu Help van de printerdriver.
2 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

Printeroverzicht

De HP Color LaserJet 3000, 3600 en 3800-serie printers zijn verkrijgbaar in de hieronder beschreven configuraties.

HP Color LaserJet 3000-serie printer

Tabel 1-2 HP Color LaserJet 3000-serie printer, configuraties
HP Color LaserJet 3000-printer HP Color LaserJet
Drukt 30 pagina's per minuut
(ppm) af op afdrukmateriaal van Letter-formaat, 29 ppm in zwart-wit en 15 ppm in kleur op afdrukmateriaal van A4-formaat.
Multifunctionele lade (lade 1) voor
100 vel en invoerlade (lade 2) voor 250 vel
Hi-Speed USB (Universal Serial
Bus) 2.0-poort en EIO-sleuf (Enhanced Input/Output)
64 MB RAM-geheugen (Random
Access Memory)
3000n-printer
HP Color LaserJet 3000­printer, plus:
128 MB RAM
Volledig functionele
geïntegreerde HP Jetdirect­printserver om verbinding te maken met 10Base-T/ 100Base-TX­netwerken
HP Color LaserJet 3000dn-printer
HP Color LaserJet 3000­printer, plus:
256 MB RAM
Volledig functionele
geïntegreerde HP Jetdirect­printserver om verbinding te maken met 10Base-T/ 100Base-TX­netwerken
Automatisch
dubbelzijdig afdrukken (duplex)
HP Color LaserJet 3000dtn-printer
HP Color LaserJet 3000­printer, plus:
256 MB RAM
Volledig functionele
geïntegreerde HP Jetdirect­printserver om verbinding te maken met 10Base-T/ 100Base-TX­netwerken
Automatisch
dubbelzijdig afdrukken (duplex)
Invoerlade voor 500
vel (lade 3)
NLWW Printeroverzicht 3

HP Color LaserJet 3600-serie printer

Tabel 1-3 HP Color LaserJet 3600-serie printer, configuraties
HP Color LaserJet 3600-printer HP Color LaserJet 3600n-printer HP Color LaserJet 3600dn-printer
Afdruksnelheid van 17 ppm
Multifunctionele lade (lade 1) voor
100 vel en invoerlade (lade 2) voor 250 vel
Hi-Speed USB 2.0-poort
64 MB RAM
HP Color LaserJet 3600-printer, plus:
Hoogwaardige geïntegreerde
HP Jetdirect-printserver om verbinding te maken met 10Base-T/ 100Base-TX-netwerken

HP Color LaserJet 3800-serie printer

Tabel 1-4 HP Color LaserJet 3800-serie printer, configuraties
HP Color LaserJet 3800-printer HP Color LaserJet
3800n-printer
HP Color LaserJet 3600-printer, plus:
HP Color LaserJet 3800dn-printer
128 MB RAM
Automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex)
Hoogwaardige geïntegreerde HP Jetdirect-printserver om verbinding te maken met 10Base-T/ 100Base-TX-netwerken
HP Color LaserJet 3800dtn-printer
De afdruksnelheid is 22 ppm
(voor Letter-formaat) en 21 ppm (voor A4-formaat)
Multifunctionele lade (lade 1)
voor 100 vel en invoerlade (lade 2) voor 250 vel
Hi-Speed USB 2.0-poort en EIO-
sleuf
96 MB RAM-geheugen (Random
Access Memory)
HP Color LaserJet 3800­printer, plus:
160 MB RAM
Volledig functionele
geïntegreerde HP Jetdirect­printserver om verbinding te maken met 10Base-T/ 100Base-TX­netwerken
HP Color LaserJet 3800­printer, plus:
288 MB RAM
Automatisch
dubbelzijdig afdrukken (duplex)
Volledig functionele
geïntegreerde HP Jetdirect­printserver om verbinding te maken met 10Base-T/ 100Base-TX­netwerken
HP Color LaserJet 3800­printer, plus:
288 MB RAM
Automatisch
dubbelzijdig afdrukken (duplex)
Volledig functionele
geïntegreerde HP Jetdirect­printserver om verbinding te maken met 10Base-T/ 100Base-TX­netwerken
Invoerlade voor 500
vel (lade 3)
4 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

Functieoverzicht

Tabel 1-5 Functies
Functie HP Color LaserJet 3000-serie
Prestaties
Gebruikers­interface
Printerdrivers
printer
Processor van 533 MHz
Grafisch display
Help op het bedieningspaneel
HP-software voor eenvoudig
printeronderhoud (een op het web gebaseerd hulpprogramma voor status en problemen oplossen)
Printerdrivers voor Windows en
Macintosh
Geïntegreerde webserver voor
toegang tot ondersteuning en bestelmogelijkheden voor printerbenodigdheden (beheerhulpmiddel voor printers die op een netwerk zijn aangesloten)
HP PCL 5c
HP PCL 6
HP Color LaserJet 3600-serie printer
Processor van 360 MHz
Grafisch display
Help op het bedieningspaneel
HP-software voor eenvoudig
printeronderhoud (een op het web gebaseerd hulpprogramma voor status en problemen oplossen)
Printerdrivers voor Windows en
Macintosh
HP JetReady 4.2
HP Color LaserJet 3800-serie printer
Processor van 533 MHz
Grafisch display
Help op het bedieningspaneel
HP-software voor eenvoudig
printeronderhoud (een op het web gebaseerd hulpprogramma voor status en problemen oplossen)
Printerdrivers voor Windows en
Macintosh
Geïntegreerde webserver voor
toegang tot ondersteuning en bestelmogelijkheden voor printerbenodigdheden (beheerhulpmiddel voor printers die op een netwerk zijn aangesloten)
HP PCL 5c
HP PCL 6
Opslagfuncties
Lettertypen
Accessoires
PostScript® 3-emulatie
Lettertypen, formulieren en
andere macro's
Taak vasthouden
80 interne lettertypen
beschikbaar voor PCL- en PostScript 3-emulatie
80 schermlettertypen in
TrueType-formaat beschikbaar bij de software
Optionele invoerlade voor 500 vel
(lade 3) (standaard op de HP Color LaserJet 3000dtn­printer)
DIMM-modules (Dual Inline
Memory Modules)
Geen
Geen
Optionele invoerlade voor 500
vel (lade 3)
PostScript 3-emulatie
Lettertypen, formulieren en
andere macro's
Taak vasthouden
80 interne lettertypen
beschikbaar voor PCL- en PostScript 3-emulatie
80 schermlettertypen in
TrueType-formaat beschikbaar bij de software
Optionele invoerlade voor 500
vel (lade 3) (standaard op de HP Color LaserJet 3800dtn­printer)
DIMM-modules (Dual Inline
Memory Modules)
NLWW Functieoverzicht 5
Tabel 1-5 Functies (vervolg)
Functie HP Color LaserJet 3000-serie
Connectiviteit
Milieu­voorzieningen
Toebehoren
printer
Interface met Hi-Speed USB 2.0-
kabel
Volledig functionele
geïntegreerde HP Jetdirect­printserver (standaard op de HP Color LaserJet 3000n, 3000dn en 3000dtn-printers)
HP Web Jetadmin-software
(standaard op de HP Color LaserJet 3000n, 3000dn en 3000dtn-printers)
EIO-sleuf (Enhanced Input/
Output)
Instelling Sluimermodus
Groot aantal onderdelen en materialen geschikt voor recycling
Voldoet aan Energy Star®
De statuspagina biedt informatie over het niveau van de toner, het aantal afgedrukte pagina's en het geschatte
aantal resterende pagina's
Cartridges hoeven niet te worden geschud
HP Color LaserJet 3600-serie printer
Interface met Hi-Speed USB 2.0-
kabel
Hoogwaardige geïntegreerde
HP Jetdirect-printserver (standaard op de HP Color LaserJet 3600n en 3600dn­printers)
HP Web Jetadmin-software
(standaard op de HP Color LaserJet 3600n en 3600dn­printers)
HP Color LaserJet 3800-serie printer
Interface met Hi-Speed USB 2.0-
kabel
Volledig functionele
geïntegreerde HP Jetdirect­printserver (standaard op de HP Color LaserJet 3800n, 3800dn en 3800dtn-printers)
HP Web Jetadmin-software
(standaard op de HP Color LaserJet 3800n, 3800dn en 3800dtn-printers)
EIO-sleuf (Enhanced Input/
Output)
Toegang
De printer controleert of nieuw geïnstalleerde printcartridges originele HP-cartridges zijn
Printerbenodigdheden bestellen via Internet (met de HP-software voor eenvoudig printeronderhoud)
De online gebruikershandleiding is geschikt voor schermlezers
U kunt printcartridges met één hand installeren en verwijderen
U kunt alle panelen en kleppen met één hand openen
U kunt afdrukmateriaal met één hand in lade 1 plaatsen
6 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

Rondleiding

De volgende afbeeldingen geven een overzicht van de naam en de plaats van de belangrijkste onderdelen van de printer.
1
2
3
4
5
6
7
8
Afbeelding 1-1 Vooraanzicht (afgebeeld met optionele papierinvoer voor 500 vel)
1 Verlengstuk voor uitvoerbak
2 Uitvoerbak
3 Bovenklep
4 Bedieningspaneel van de printer
5 Voorklep
6 Lade 1 (voor 100 vel gewoon papier)
7 Lade 2 (voor 250 vel gewoon papier)
8 Lade 3 (optioneel; voor 500 vel gewoon papier)
NLWW Rondleiding 7
Afbeelding 1-2 Zij- en achteraanzicht
1
2
3
4
5
1 Aan-uitschakelaar
2 Voedingsaansluiting
3 EIO-sleuf (op de HP Color LaserJet 3000 en 3800-serie printers)
4 Hi-Speed USB 2.0-poort
5 Netwerkpoort (op de HP Color LaserJet 3000n, 3000dn, 3000dtn, 3600n, 3600dn, 3800n, 3800dn en 3800dtn-printers)
8 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

Printersoftware

De afdruksysteemsoftware is bij de printer geleverd. Instructies voor het installeren van deze software vindt u in de beknopte handleiding.
Het afdruksysteem omvat software voor eindgebruikers en netwerkbeheerders, en printerdrivers voor toegang tot de printerfuncties en communicatie met de computer.
Opmerking Zie Netwerkconfiguratie voor een overzicht van alle netwerkomgevingen die door
de netwerkbeheersoftware worden ondersteund.
Ga voor een lijst van printerdrivers en bijgewerkte printersoftware van HP voor de HP Color LaserJet 3000-serie printers naar 3600-serie printers gaat u naar 3800-serie printers gaat u naar

HP Color LaserJet 3000-serie en HP Color LaserJet 3800-serie printerdrivers

De HP Color LaserJet 3000 en 3800-serie printers gebruikt de PDL-drivers voor PCL 5c, PCL 6 en PostScript 3-emulatie.
Opmerking Voor Windows 2000, Windows XP en Windows Server 2003, omvat de HP Color
LaserJet 3000 en 3800-serie printers een monochrome PCL 6-driver die kan worden geïnstalleerd voor gebruikers die alleen in zwart-wit afdrukken.
www.hp.com/go/clj3000_software. Voor de HP Color LaserJet www.hp.com/go/clj3600_software. Voor de HP Color LaserJet www.hp.com/go/clj3800_software.
Tabel 1-6 Printerdrivers voor de HP Color LaserJet 3000 en 3800-serie printers
Besturingssysteem
Windows 98, ME
Windows 2000
Windows XP (32-bits)
Windows Server 2003 (32-bits)
Windows Server 2003 (64-bits)
Mac OS v9.1 en later, en OS X v10.2 en later
1
Niet alle functies van de printer zijn beschikbaar vanuit alle drivers of besturingssystemen.
2
De HP Color LaserJet 3000 en 3800-serie printers omvatten zowel een monochrome als een kleuren
1
3
4
PCL 5c PCL 6
2
PS 3-emulatie
PCL 6-driver voor gebruikers van Windows 2000, Windows XP en Windows Server 2003.
3
Voor Windows 2000 en Windows XP (32-bits en 64-bits), kunt u de PCL 5-driver downloaden van
www.hp.com/go/clj3000_software of www.hp.com/go/clj3800_software.
4
Voor Windows XP (32-bits en 64-bits), kunt u de PCL 6-driver downloaden van www.hp.com/go/
clj3000_software of www.hp.com/go/clj3800_software.
NLWW Printersoftware 9

HP Color LaserJet 3600-serie printerdrivers

De HP Color LaserJet 3600-serie printer gebruikt de HP JetReady 4.2 PDL (Page Description Language), een printertaal voor hosts. Met HP JetReady 4.2 worden zowel de computer als de printer gebruikt om de afgedrukte pagina te genereren in een Windows- of Macintosh-omgeving. HP JetReady
4.2 zet de vooraf gegenereerde bestanden over van de hostcomputer naar de printer en geeft instructies aan de printer zodat de pagina's kunnen worden omgezet in afdrukbare gegevens.
De HP JetReady 4.2 PDL-driver is beschikbaar op de installatie-cd voor de volgende besturingssystemen:
Windows 98, Windows Millennium Edition (Me)
Windows 2000
Windows XP (32-bits en 64-bits)
Windows Server 2003 (32-bits en 64-bits)
Macintosh OS X v10.2 en later
Opmerking Niet alle functies van de printer zijn beschikbaar vanuit alle drivers of
besturingssystemen.
Als tijdens de installatie van de software niet automatisch is gezocht naar de meest recente drivers op het internet, kunt u de drivers downloaden via
www.hp.com/go/clj3600_software.

Extra drivers

De volgende drivers staan niet op de cd, maar zijn beschikbaar via www.hp.com/go/clj3000_software of
www.hp.com/go/clj3800_software. Deze drivers zijn alleen voor de HP Color LaserJet 3000 en 3800-
serie printers.
UNIX®-modelscripts
Linux-drivers
OS/2 PS- en PCL-printerdriver
Opmerking De drivers voor OS/2 zijn verkrijgbaar bij IBM en worden bij OS/2 geleverd. Deze
drivers zijn niet beschikbaar voor de talen Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Koreaans en Japans.
10 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

De printerdrivers openen

BesturingssysteemDe instellingen van alle
afdruktaken wijzigen totdat het softwareprogramma wordt gesloten
Windows 98 en ME 1. Klik in het menu Bestand
Windows 2000, XP en Server 2003
van het softwareprogramma op
Afdrukken.
2. Selecteer de printer en klik
op Eigenschappen.
De stappen kunnen variëren. Dit is de meeste voorkomende procedure.
1. Klik in het menu Bestand
van het softwareprogramma op
Afdrukken.
2. Selecteer de driver en klik
vervolgens op
Eigenschappen of Voorkeuren.
De stappen kunnen variëren. Dit is de meeste voorkomende procedure.
De instellingen van alle afdruktaken wijzigen
1. Klik achtereenvolgens op
Start, Instellingen en Printers.
2. Klik met de
rechtermuisknop op het pictogram van de driver en selecteer vervolgens
Eigenschappen.
1. Klik op Start, Instellingen
en klik vervolgens op
Printers of Printers en faxapparaten.
2. Klik met de
rechtermuisknop op het pictogram van de driver en selecteer vervolgens
Voorkeursinstellingen voor afdrukken.
De configuratie-instellingen van het apparaat wijzigen
1. Klik achtereenvolgens op
Start, Instellingen en Printers.
2. Klik met de
rechtermuisknop op het pictogram van de driver en selecteer vervolgens
Eigenschappen.
3. Klik op het tabblad
Configureren.
1. Klik op Start, Instellingen
en klik vervolgens op
Printers of Printers en faxapparaten.
2. Klik met de
rechtermuisknop op het pictogram van de driver en selecteer vervolgens
Eigenschappen.
3. Klik op het tabblad
Apparaatinstellingen.
Mac OS 9.1 en hoger
(alleen voor de HP Color LaserJet 3000 en 3800-serie printers)
Mac OS X 10.2 en
10.3
1. Kies Print in het menu
Archief.
2. Wijzig de gewenste
instellingen in de verschillende pop­upmenu's.
1. Kies Print in het menu
Archief.
2. Wijzig de gewenste
instellingen in de verschillende pop­upmenu's.
1. Kies Print in het menu
Archief.
2. Als u de instellingen hebt
gewijzigd in het pop­upmenu, klikt u op Bewaar
instellingen.
1. Kies Print in het menu
Archief.
2. Wijzig de gewenste
instellingen in de verschillende pop­upmenu's.
3. Klik in het pop-upmenu
Instellingen op Opslaan als en typ een naam voor
de voorinstelling.
Deze instellingen worden in het menu Instellingen opgeslagen. Als u de nieuwe instellingen wilt gebruiken, moet u de opgeslagen voorinstelling selecteren wanneer u een programma opent en wilt afdrukken.
1. Klik op het printerpictogram
op het bureaublad.
2. Klik in het menu Print op
Wijzig configuratie.
1. Klik in het menu Voltooi
van de Finder op
Programma's.
2. Open Hulpprogramma's
en open vervolgens
Afdrukbeheer
(Mac OS X 10.2) of het
Hulpprogramma voor printerinstelling
(Mac OS X 10.3).
3. Klik op de afdrukwachtrij.
4. Klik in het menu Printers
op Toon info.
5. Klik op het menu
Installatiemogelijkheden.
NLWW Printersoftware 11
BesturingssysteemDe instellingen van alle
afdruktaken wijzigen totdat het softwareprogramma wordt gesloten

Software voor netwerken

Zie de Handleiding voor geïntegreerde HP Jetdirect printservers voor beheerders voor een overzicht van verkrijgbare HP-software voor netwerkinstallatie en configuratie. Deze handleiding kunt u vinden op de printer-cd.
HP Web Jetadmin
HP Web Jetadmin is een op browsertechnologie gebaseerd hulpmiddel voor printers die via HP Jetdirect zijn aangesloten op een intranet, en moet alleen op de netwerkcomputer van de beheerder worden geïnstalleerd.
De instellingen van alle afdruktaken wijzigen
De configuratie-instellingen van het apparaat wijzigen
Opmerking
Configuratie­instellingen zijn mogelijk niet beschikbaar in de Classic-modus.
Ga naar
www.hp.com/go/webjetadmin voor de meest recente versie van HP Web Jetadmin of een
recente lijst met ondersteunde hostservers.
Als HP Web Jetadmin op een hostserver is geïnstalleerd, is het programma vanaf elke clientcomputer toegankelijk via een ondersteunde webbrowser, zoals Microsoft Internet Explorer 4.x of Netscape Navigator 4.x of hoger. In de browser kunt u naar de HP Web Jetadmin-host navigeren.
UNIX
Voor HP-UX- en Solaris-netwerken, gaat u naar www.hp.com/support/net_printing om de HP Jetdirect printer installer voor UNIX te downloaden.
Opmerking De HP Color LaserJet 3600-serie printer ondersteunt UNIX niet.
Linux
Ga voor informatie naar www.hp.com/go/linuxprinting.

Hulpprogramma's

De HP Color LaserJet 3000, 3600 en 3800-serie printers zijn voorzien van verschillende hulpprogramma's waarmee u de printer op een netwerk eenvoudig kunt controleren en beheren.
HP-software voor eenvoudig printeronderhoud
De HP-software voor eenvoudig printeronderhoud is een toepassing die u voor de volgende taken kunt gebruiken:
De printerstatus controleren
De status van de benodigdheden controleren
12 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW
Waarschuwingen instellen
Printerinformatie bekijken
Toegang krijgen tot hulpmiddelen voor onderhoud en het oplossen van problemen
U kunt de HP-software voor eenvoudig printeronderhoud gebruiken als de printer rechtstreeks is aangesloten op de computer of als de printer is aangesloten op een netwerk. U kunt de HP-software voor eenvoudig printeronderhoud alleen gebruiken als u de software volledig hebt geïnstalleerd.
Geïntegreerde webserver
Opmerking De geïntegreerde webserver op de HP Color LaserJet 3600-serie printer geeft
alleen informatie over de netwerkconfiguratie en -status.
Deze printer is uitgerust met een geïntegreerde webserver die toegang geeft tot informatie over de printer- en netwerkactiviteiten. Deze informatie wordt weergegeven in een webbrowser, zoals Microsoft Internet Explorer of Netscape Navigator.
De geïntegreerde webserver bevindt zich in de printer. Hij is niet geladen op een netwerkserver.
De geïntegreerde webserver biedt een interface met de printer die toegankelijk is voor iedereen met een standaard webbrowser en een op het netwerk aangesloten computer. Er is geen speciale software die moet worden geïnstalleerd en geconfigureerd, maar u moet wel een ondersteunde webbrowser op de computer hebben. Als u naar de geïntegreerde webserver wilt gaan, typt u het IP-adres van de printer in de adresregel van de browser. (Als u het IP-adres niet weet, drukt u een configuratiepagina af. Meer informatie over het afdrukken van een configuratiepagina vindt u in
gebruiken.)
Pagina's met printerinformatie
Functies
Gebruik de geïntegreerde webserver van HP voor de volgende taken:
De printerstatusinformatie bekijken
De resterende levensduur van alle benodigdheden bepalen en nieuwe benodigdheden bestellen
De configuratie van de laden weergeven en wijzigen
De configuratie van het bedieningspaneel van de printer weergeven en wijzigen
Interne pagina's weergeven en afdrukken
E-mailwaarschuwingen instellen voor diverse printergebeurtenissen
Koppelingen naar andere websites maken en aanpassen
De taal selecteren waarin de pagina's van de geïntegreerde webserver moeten worden
weergegeven
De netwerkconfiguratie weergeven en wijzigen
Toegang tot de functies voor het afdrukken in kleur beperken (alleen voor de HP Color LaserJet
3000-serie printer)
Ondersteuningsinformatie over de printer en over de huidige printerstatus bekijken
De geïntegreerde webserver gebruiken voor een volledig overzicht van de functies van de
Zie geïntegreerde webserver.
NLWW Printersoftware 13
Overige componenten en hulpprogramma's
Voor gebruikers van Windows- en Macintosh-computers zijn diverse programma's beschikbaar.
Windows Macintosh OS
Een programma voor het automatisch installeren van het
afdruksysteem
Online webregistratie
PPD-bestanden (PostScript Printer Description)—voor
gebruik met de Apple PostScript-drivers die worden geleverd met het besturingssysteem van de Macintosh (Mac OS)
De HP Printer Utility—stelt u in staat om
printerinstellingen van een Mac te wijzigen. Dit hulpprogramma is geschikt voor Mac OS X v10.2 en v10.3.
14 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW

Specificaties voor het afdrukmateriaal

Voor optimale resultaten raadt HP het gebruik van afdrukmateriaal van HP aan dat is ontwikkeld voor HP Color LaserJet-printers. Gebruik afdrukmateriaal met een gewicht van 75 g/m Alhoewel de printer afdrukmateriaal ondersteunt met een gewicht van 60 g/m gebruik van lichter of zwaarder afdrukmateriaal het aantal papierstoringen en de afdrukkwaliteit beïnvloeden.
Gebruik altijd de juiste instelling voor het afdrukmateriaal in de printerdriver en configureer de laden voor het juiste afdrukmateriaal. U kunt papier het best eerst uitproberen voordat u grote hoeveelheden aanschaft.

Ondersteunde afdrukmaterialen

Tabel 1-7 Afdrukmaterialen voor lade 1
Soort Afmetingen Gewicht of dikte Capaciteit
Standaard Minimaal: 76 x 127 mm
Glanzend papier HP Color LaserJet 3600 en 3800: 75 tot
Transparanten
Enveloppen
Etiketten
Kaarten
2
(3 x 5 inch)
Maximaal: 216 x 356 mm (8,5 x 14 inch)
2
tot 120 g/m2.
2
tot 176 g/m2, kan het
60 tot 163 g/m
176 g/m
HP Color LaserJet 3000: 75 tot 120 g/m
0,12 tot 0,13 mm dik 60 vellen
60 tot 90 g/m
75 tot 163 g/m
163 tot 176 g/m
2
2
2
2
2
100 vellen
60 vellen
2
10 enveloppen
60 vellen
60 vellen
1
1
De capaciteit kan verschillen afhankelijk van het gewicht en de dikte van het materiaal en de omgevingsomstandigheden. De gladheid moet 100 tot 250 (Sheffield) zijn. Raadpleeg
Benodigdheden en accessoires voor bestelinformatie.
2
Gebruik uitsluitend transparanten die zijn gemaakt voor gebruik met HP Color LaserJet printers. Deze printer herkent transparanten die niet zijn ontworpen voor gebruik met HP Color LaserJet printers. Raadpleeg
Submenu Afdrukkwaliteit voor meer informatie.
NLWW Specificaties voor het afdrukmateriaal 15
Tabel 1-8 Afdrukmaterialen voor lade 2 en lade 3
Soort Afmetingen Gewicht of dikte Capaciteit lade 21Capaciteit
Standaard Minimaal: 148 x 210 mm (5,83
Glanzend papier
Transparanten
Etiketten
1
De printer ondersteunt afdrukmateriaal van verschillende standaardformaten en aangepaste
x 8,27 inch)
Maximaal: 215.9 x 355,6 mm
2
(8,5 x 14 inch)
formaten. De capaciteit kan verschillen afhankelijk van het gewicht en de dikte van het materiaal en de omgevingsomstandigheden. De gladheid moet 100 tot 250 (Sheffield) zijn. Raadpleeg
Benodigdheden en accessoires voor bestelinformatie.
2
Gebruik uitsluitend transparanten die zijn gemaakt voor gebruik met HP Color LaserJet printers. Deze printer herkent transparanten die niet zijn ontworpen voor gebruik met HP Color LaserJet printers. Raadpleeg
Submenu Afdrukkwaliteit voor meer informatie.

Ondersteunde mediaformaten

Tabel 1-9 Ondersteunde mediaformaten
Invoer­lade
Letter Legal A4 A5 8,5 x 13 Executive
1
lade 3
60 tot 120 g/m
106 tot 120 g/m
0,12 tot 0,13 mm dik 50 vellen 100 vellen
75 tot 163 g/m
(JIS)
2
2
2
B5 (JIS) Aan-
250 vellen 500 vellen
100 vellen 200 vellen
50 vellen 100 vellen
Statement Envelop
gepast
1
Lade 1
Lade 2, lade 3
1
Ondersteunde envelopformaten zijn #10, Monarch, C5, DL, en B5.
Tabel 1-10 Automatisch dubbelzijdig afdrukken
Mediaformaat Afmetingen Gewicht en dikte
Letter 216 x 279 mm
Legal 216 x 356 mm
A4 210 x 297 mm
8,5 x 13 216 x 330 mm
1
Automatisch dubbelzijdig afdrukken op dikker materiaal dan hierboven aanbevolen kan ongewenste
1
60 tot 120 g/m
2
resultaten opleveren.
Opmerking Automatisch dubbelzijdig (duplex) afdrukken is mogelijk met de HP Color LaserJet
3000dn, 3000dtn, 3600dn, 3800dn en 3800dtn-printers.
Handmatig dubbelzijdig afdrukken. De meeste van de ondersteunde papierformaten en -soorten die voor lade 1 zijn aangegeven, kunnen handmatig dubbelzijdig worden afgedrukt. Raadpleeg
Dubbelzijdig
afdrukken (duplex) gebruiken voor meer informatie.
16 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW
Loading...
+ 204 hidden pages