HP LaserJet 2605dtn, LaserJet 2605dn User's Guide [sr]

tampači HP Color LaserJet 2605,

2605dn i 2605dtn

Vodič za korisnike

Štampači HP Color LaserJet 2605, 2605dn i 2605dtn

Vodič za korisnike

Informacije o autorskim pravima

Zabranjuje se reprodukcija, adaptacija ili prevod bez prethodne pismene dozvole, osim ako su zakonom odobreni.

Edition 1, 02/2006

Ovde sadržane informacije podležu promenama bez prethodne najave.

Jedina garancija HP proizvoda i usluga navedena je u garantnoj izjavi koja dolazi uz određene proizvode i usluge. Ništa od ovde navedenog ne sme da se shvati kao dodatna garancija. HP nije odgovoran za ovde moguće tehničke ili uredničke greške ili propuste.

Zaštitni znaci

Microsoft

i Windows® su registrovani

zaštitni znaci korporacije Microsoft u SAD.

Sadržaj

1 Osnove štampača

Obilazak ............................................................................................................................................... 2

Specifikacije medija za štampanje ....................................................................................................... 4

2 Kontrolna tabla

Funkcije kontrolne table ....................................................................................................................... 8

Podržane težine i veličine medija ........................................................................................ 4

Ekran ................................................................................................................................... 8

Razumevanje statusa zaliha ................................................................................................ 8

Merači zaliha za crnu, žutu, cijan i magentu ....................................................... 9

Razumevanje statusa štampača .......................................................................................... 9

Dugme „Otkaži štampanje” ................................................................................. 9

Svetlo upozorenja ............................................................................................... 9

Svetlo pripravnosti ............................................................................................... 9

Dugmad sa strelicom nadesno i nalevo .............................................................. 9

3 Zadaci štampanja

Ubacivanje papira u ležište ................................................................................................................ 12

Ubacivanje papira u ležište 1 ............................................................................................. 12

Ubacivanje papira u ležište 2 ............................................................................................. 13

Otkazivanje štampanja ....................................................................................................................... 18

4 Ubacivanje

Ubacivanje memorijske kartice ........................................................................................................... 20

Štampanje fotografija direktno sa memorijskih kartica ....................................................................... 22

Štampanje indeksa memorijske kartice .............................................................................................. 23

5 Održavanje

Čišćenje mašine ................................................................................................................................. 26

Za čišćenje putanje papira korišćenjem aplikacije HP ToolboxFX .................................... 26

Zamena kaseta za štampanje ............................................................................................................ 28

Da biste zamenili kasetu za štampanje ............................................................................. 28

6 Rešavanje problema

Proces rešavanja problema ................................................................................................................ 32

Kontrolna lista za rešavanje problema ............................................................................... 32

Alatke za rešavanje problema ............................................................................................................ 34

Stranice za uređaje i izveštaji ............................................................................................ 34

SRWW iii

HP ToolboxFX ................................................................................................................... 34

Meni „Servis” ...................................................................................................................... 35

Dodatak A Specifikacije

Specifikacije štampača ....................................................................................................................... 38

Probna stranica ................................................................................................. 34

Stranica sa konfiguracijom ................................................................................ 34

Stranica sa statusom zaliha .............................................................................. 34

Da biste videli aplikaciju HP ToolboxFX ............................................................ 34

Kartica „Rešavanje problema” ........................................................................... 34

Vraćanje fabričkih vrednosti .............................................................................. 35

Čišćenje putanje papira ..................................................................................... 35

Kalibrisanje štampača ....................................................................................... 35

iv SRWW

1 Osnove štampača

Ovaj odeljak sadrži informacije o sledećim temama:

Obilazak

●

Specifikacije medija za štampanje

●

SRWW 1

Obilazak

Sledeće slike identifikuju lokacije i nazive glavnih komponenti ovog štampača.

Slika 1-1 Prikaz sa prednje strane (prikazanHP Color LaserJet 2605dtn)

1 Izlazna polica

2 Kontrolna tabla štampača

3 Prednja vratanca

4 Ležište 2 (250 listova)

5 Ležište 1 (utor za prioritetno ubacivanje jednog lista)

6 Ležište 3 (dodatno; 250 listova)

7 Utori za memorijske kartice (samo za HP Color LaserJet 2605dtn)

2 Odlomak 1 Osnove štampačaSRWW

Slika 1-2 Prikaz sa zadnje i bočne strane

1 Prekidač za uključivanje/isključivanje

2 Priključak za napajanje

3 Zaštita od prašine

4 DIMM pristupna vratanca

5 HP ugrađeni interni server za štampanje za povezivanje sa 10/100 Base-T mrežom (HP Color LaserJet 2605dn i 2605dtn)

6 USB veza

1 Prenosni kaiš (ETB)

OPREZ Nemojte ništa postavljati na prenosni kaiš koji se nalazi sa unutrašnje strane

prednjih vrata. U suprotnom može doći do oštećenja štampača što može negativno uticati na kvalitet štampanja.

SRWW Obilazak 3

Specifikacije medija za štampanje

Podržane težine i veličine medija

Ovaj odeljak sadrži informacije o veličinama, težinama i kapacitetima papira i ostalih medija za štampanje koje svako ležište podržava.

Tabela 1-1 Specifikacije za ležište 1 i ležište 2

Ležište 1 i ležište 2 Dimenzije

Papir Minimalno: 76 x 127 mm

Maksimalno: 216 x 356 mm

HP LaserJet sjajan papir i HP LaserJet foto papir

Isto kao i prethodno navedene minimalne i maksimalne

Težina Kapacitet

od 60 do 163 g/m

Do 176 g/m2 za razglednice

od 75 do 220 g/m

veličine.

HP Premium Cover papir

200 g/m2 papir za naslovne strane

Folije i neprovidni film Debljina: od 0,10 do 0,13 mm (od

3,9 do 5,1 mils (hiljaditi deo inča))

Nalepnice

Koverte

Debljina: do 0,23 mm (do 9 mils) Jedan list nalepnica za ležište 1

Do 90 g/m

Jedan list od 75 g/m2 papir za ležište 1

Do 250 listova za ležište 2

Jedan list HP LaserJet sjajnog papira ili HP LaserJet foto papira za ležište 1

Do 25 mm visine naslaganih papira za ležište 2

Jedan list HP Cover papira za ležište 1

Do 25 mm visine naslaganih papira za ležište 2

Jedan list folije ili neprovidnog filma za ležište 1

Do 50 listova za ležište 2

Do 25 mm visine naslaganih papira za ležište 2

Jedna koverta za ležište 1

Do deset koverata za ležište 2

Štampač podržava širok raspon standardnih i prilagođenih veličina medija za štampanje. Proverite koje veličine podržava upravljački program štampača.

Kapacitet se može razlikovati u zavisnosti od težine i debljine medija i uslova u okruženju.

Glatkoća: od 100 do 250 (Sheffield).

Hewlett-Packard ne garantuje rezultate prilikom štampanja sa drugim tipovima teškog papira.

Tabela 1-2 Specifikacije dodatnog ležišta 3

Dodatno ležište 3 (250 listova) Dimenzije

Običan papir Minimalno: 76 x 127 mm

Težina Kapacitet

od 60 do 163 g/m

Do 200 listova

Maksimalno: 216 x 356 mm

Štampač podržava širok raspon standardnih i prilagođenih veličina medija za štampanje. Proverite koje veličine podržava upravljački program štampača.

Kapacitet se može razlikovati u zavisnosti od težine i debljine medija i uslova u okruženju.

4 Odlomak 1 Osnove štampačaSRWW

Tabela 1-3 Specifikacije za automatsko dvostrano štampanje

Ležište 1, ležište 2 i dodatno

Dimenzije

Težina Kapacitet

ležište 3

Papir Pismo, A4, pravni format, 8,5 x

od 60 do 105 g/m

Jedan list za ležište 1

13 inči

Do 250 listova za ležište 2 i dodatno ležište 3

HP LaserJet sjajan papir Pismo, A4

od 75 do 120 g/m

Jedan list za ležište 1

Do 250 listova za ležište 2 i dodatno ležište 3

Štampač podržava širok raspon standardnih i prilagođenih veličina medija za štampanje. Proverite koje veličine podržava upravljački program štampača.

Kapacitet se može razlikovati u zavisnosti od težine i debljine medija i uslova u okruženju.

SRWW Specifikacije medija za štampanje 5

6 Odlomak 1 Osnove štampačaSRWW

2 Kontrolna tabla

Ovaj odeljak sadrži informacije o funkcijama kontrolne table.

Funkcije kontrolne table

●

SRWW 7

Funkcije kontrolne table

Na kontrolnoj tabli štampača se nalaze sledeća svetla i dugmad:

1 Indikatori kasete za štampanje u boji

2 Svetlo upozorenja (žuto)

3 Svetlo pripravnosti (zeleno)

Otkaži štampanje dugme

5 Područje poruke

Strelica nadesno dugme

Izaberi dugme

Strelica nalevo dugme

Ekran

Ekran štampača sadrži informacije o štampaču, statusu štampanja i stanju zaliha.

1 Područje poruke

2 Merači zaliha

3 Boje u kaseti za štampanje su prikazane se leve na desnu stranu: crna, žuta, cijan i magenta

Razumevanje statusa zaliha

Merač zaliha pokazuje potrošnju kaseta za štampanje (crna, žuta, cijan i magenta).

8 Odlomak 2 Kontrolna tabla SRWW

Merači zaliha za crnu, žutu, cijan i magentu

Znak pitanja (?) se pojavljuje umesto nivoa potrošnje kada nivo nije poznat. Do ovoga može doći u sledećim situacijama:

Kada nema kasete

●

Kada kaseta nije postavljena pravilno

●

Kada kaseta ima grešku

●

Kada se koriste kasete koje ne proizvodi HP

●

Merač zaliha se pojavljuje svaki put kada štampač prikaže stanje pripravnosti bez upozorenja. Merač se prikazuje i kada štampač pokazuje poruku o upozorenju ili grešci u vezi kasete ili više zaliha. Ako su zalihe prazne, merač svetli.

Razumevanje statusa štampača

Štampač ima četiri dugmeta i dva svetla za prikazivanje i kontrolu statusa štampača.

Dugme „Otkaži štampanje”

Kada svetlo pripravnosti trepće, pritiskom na (Otkaži štampanje) otkazujete trenutno štampanje.

OPREZ Možda nećete dobiti obaveštenje kada nestane zaliha koje ne proizvodi HP. Ako

nastavite sa štampanjem posle pražnjenja zaliha, možete oštetiti štampač.

Svetlo upozorenja

Svetlo upozorenja obično trepti ako u štampaču više nema papira, kada se papir zaglavi ili kada dođe do drugih problema koje treba rešiti.

Svetlo upozorenja trepti kada prvi put instalirate zalihe koje ne proizvodi HP.

Kada svetlo upozorenja trepti, pritiskom na medija za štampanje za ručno ubacivanje ili brišete greške.

(Izaberi) nastavljate sa štampanjem posle postavljanja

Svetlo pripravnosti

Svetlo pripravnosti je upaljeno kada je štampač spreman za štampanje (ne postoje greške koje sprečavaju štampanje) i trepti kada prima podatke za štampanje.

Dugmad sa strelicom nadesno i nalevo

Koristite (Strelica nalevo) i (Strelica nadesno) za kretanje kroz menije kontrolne table štampača.

Probna stranica se može odštampati istovremenim pritiskom na

nadesno).

(Strelica nalevo) i (Strelica

SRWW Funkcije kontrolne table 9

+ 33 hidden pages