HP LaserJet 2605dtn, LaserJet 2605dn, LaserJet 2605 User's Guide [hr]

Pisači HP Color LaserJet 2605, 2605dn i 2605dtn

Korisnički priručnik

HP Color LaserJet 2605, 2605dn i 2605dtn

Korisnički priručnik

Informacije o zaštiti autorskih prava

Zabranjeno je svako umnožavanje, mijenjanje i prevođenje bez prethodnog pismenog odobrenja, osim u skladi s odredbama zakona o zaštiti autorskih prava.

Edition 1, 02/2006

Informacije u ovome dokumentu mogu se mijenjati bez najave.

Jedina jamstva za HP-ove proizvode i usluge navedena su u izričitim jamstvenim odredbama priloženima uz te proizvode i usluge. Ništa navedeno u ovome dokumentu ne smije se smatrati nadopunom jamstva. HP nije odgovoran za tehničke ili uređivačke pogreške ili propuste u ovome dokumentu.

Vlasnici zaštitnih znakova

Microsoft® i Windows® registrirani su zaštitni znaci tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama.

Sadržaj

1 Osnovni podaci o pisaču

Obilazak ............................................................................................................................................... 2

Specifikacije ispisnih medija ................................................................................................................. 4

Podržane težine i formati medija ......................................................................................... 4

2 Kontrolna ploča

Značajke upravljačke ploče .................................................................................................................. 8

Zaslon .................................................................................................................................. 8

Stanje potrošnog materijala ................................................................................................. 8

Stanje pisača ....................................................................................................................... 9

Mjerači stanja crne, žute, cijan i magente ........................................................... 9

Gumb Odustani od zadatka ................................................................................ 9

Lampica upozorenja ............................................................................................ 9

Lampica spremnosti ............................................................................................ 9

Gumbi Strelica ulijevo i Strelica udesno .............................................................. 9

3 Ispisni zadaci

Punjenje ladica ................................................................................................................................... 12

Punjenje ladice 1 ............................................................................................................... 12

Punjenje ladice 2 ............................................................................................................... 13

Otkazivanje ispisnog zadatka ............................................................................................................. 18

4 Fotografija

Umetanje memorijske kartice ............................................................................................................. 20

Ispis fotografija izravno s memorijske kartice ..................................................................................... 22

Ispis indeksa memorijske kartice ........................................................................................................ 23

5 Održavanje

Čišćenje pisača .................................................................................................................................. 26

Čišćenje staze papira pomoću alata HP ToolboxFX ......................................................... 26

Zamjena ispisnih uložaka ................................................................................................................... 28

Zamjena ispisnog uloška ................................................................................................... 28

6 Rješavanje problema

Postupak otklanjanja poteškoća ......................................................................................................... 32

Popis za provjeru pri otklanjanju poteškoća ...................................................................... 32

Alati za otklanjanje poteškoća ............................................................................................................ 34

Stranice i izvješća uređaja ................................................................................................. 34

HRWW iii

HP ToolboxFX ................................................................................................................... 34

Izbornik Service (Servis) .................................................................................................... 35

Dodatak A Specifikacije

Specifikacije pisača ............................................................................................................................ 38

Pokazna stranica ............................................................................................... 34

Konfiguracijska stranica .................................................................................... 34

Stranica stanja potrošnog materijala ................................................................. 34

Otvaranje alata HP ToolboxFX ......................................................................... 34

Kartica Troubleshooting (Otklanjanje poteškoća) ............................................. 34

Vraćanje tvorničkih postavki .............................................................................. 35

Čišćenje staze papira ........................................................................................ 35

Kalibriranje pisača ............................................................................................. 35

iv HRWW

1 Osnovni podaci o pisaču

Ovaj odjeljak obrađuje sljedeće teme:

Obilazak

●

Specifikacije ispisnih medija

●

HRWW 1

Obilazak

Na sljedećim se ilustracijama nalaze lokacije i nazivi ključnih komponenata pisača.

Slika 1-1 Pogled sprijeda (prikazan je pisač HP Color LaserJet 2605dtn)

1 Izlazna ladica

2 Upravljačka ploča pisača

3 Prednja vrata

4 Ladica 2 (250 listova)

5 Ladica 1 (prioritetni otvor za umetanje pojedinačnih listova)

6 Ladica 3 (neobavezna, 250 listova)

7 Utori za memorijske kartice (samo HP Color LaserJet 2605dtn)

2 Poglavlje 1 Osnovni podaci o pisačuHRWW

Slika 1-2 Pogled straga i s boka

1 Sklopka za uključivanje/isključivanje

2 Napajačka utičnica

3 Poklopac za zaštitu od prašine

4 Vrata za pristup DIMM-u

5 HP-ov ugrađeni interni ispisni poslužitelj za povezivanje s mrežom 10/100 Base-T (HP Color LaserJet 2605dn i 2605dtn)

6 USB veza

1 Remen za prijenos (ETB)

OPREZ Ne stavljajte ništa na remen za prijenos koji se nalazi s unutarnje strane prednjih

vrata. U suprotnome bi se pisač mogao oštetiti, što bi negativno djelovalo na kvalitetu ispisa.

HRWW Obilazak 3

Specifikacije ispisnih medija

Podržane težine i formati medija

Ovaj odjeljak sadrži podatke o formatima, težini i kapacitetima papira i drugih ispisnih medija koje podržava svaka ladica.

Tablica 1-1 Specifikacije za ladice 1 i 2

Ladice 1 i 2 Dimenzije

Papir Najmanje: 76 x 127 mm

Najviše: 216 x 356 mm

Težina Kapacitet

60 do 163 g/m

Pojedinačni list papira mase 75 g/ m

Do176 g/m2 za razglednice

za ladicu 1

Do 250 listova za ladicu 2

Papir HP LaserJet Glossy i fotopapir HP LaserJet

Jednako kao najmanji i najveći mogući formati s prethodnog popisa.

75 do 220 g/m

Pojedinačni list papira HP LaserJet Glossy ili fotopapira HP LaserJet za ladicu 1

Visina snopa do 25 mm za ladicu 2

Papir za naslovnice HP Premium

200 g/m2 papir za naslovnice

Pojedinačni list HP-ovog papira za naslovnice za ladicu 1

Visina snopa do 25 mm za ladicu 2

Prozirne i neprozirne folije Debljina: 0,10 do 0,13 mm

(3,9 do 5,1 mil)

Pojedinačni list prozirne ili neprozirne folije za ladicu 1

Do 50 listova za ladicu 2

Naljepnice

Debljina: do 0,23 mm (do 9 mil) Pojedinačni list naljepnica za

ladicu 1

Visina snopa do 25 mm za ladicu 2

Omotnice

Do 90 g/m

Pojedinačna omotnica za ladicu 1

Do 10 omotnica za ladicu 2

Pisač podržava širok raspon standardnih i prilagođenih formata ispisnih medija. Popis podržanih formata potražite u upravljačkom programu pisača.

Kapacitet ovisi o masi i debljini medija te uvjetima radne okoline.

Glatkoća: 100 do 250 sheffielda.

Hewlett-Packard ne jamči za rezultate ispisa na drugim vrstama teškog papira.

Tablica 1-2 Specifikacije za neobaveznu ladicu 3

Neobavezna ladica 3 (ladica za

Dimenzije

Masa Kapacitet

250 listova)

Obični papir Najmanje: 76 x 127 mm

60 do 163 g/m

Do 200 listova

Najviše: 216 x 356 mm

Pisač podržava širok raspon standardnih i prilagođenih formata ispisnih medija. Popis podržanih formata potražite u upravljačkom programu pisača.

Kapacitet ovisi o masi i debljini medija te uvjetima radne okoline.

4 Poglavlje 1 Osnovni podaci o pisačuHRWW

Tablica 1-3 Specifikacije za automatski dvostrani ispis

Ladice 1 i 2 te neobavezna

Dimenzije

Masa Kapacitet

ladica 3

Papir Letter, A4, Legal, 8,5 x 13 inča

60 do 105 g/m

Pojedinačni list za ladicu 1

(216 x 330 mm)

Do 250 listova za ladicu 2 i neobaveznu ladicu 3

Papir HP LaserJet Glossy Letter, A4

75 do 120 g/m

Pojedinačni list za ladicu 1

Do 250 listova za ladicu 2 i neobaveznu ladicu 3

Pisač podržava širok raspon standardnih i prilagođenih formata ispisnih medija. Popis podržanih formata potražite u upravljačkom programu pisača.

Kapacitet ovisi o masi i debljini medija te uvjetima radne okoline.

HRWW Specifikacije ispisnih medija 5

6 Poglavlje 1 Osnovni podaci o pisačuHRWW

2 Kontrolna ploča

U ovom se odjeljku nalaze informacije o značajkama upravljačke ploče.

Značajke upravljačke ploče

●

HRWW 7

Značajke upravljačke ploče

Na upravljačkoj ploči pisača nalaze se sljedeće lampice i gumbi:

1 Pokazivači ispisnog uloška u boji

2 Lampica upozorenja (žuta):

3 Lampica spremnosti (zelena)

Gumb Odustani od zadatka

5 Područje obavijesti

Gumb Strelica udesno

Gumb Odabir

Gumb Strelica ulijevo

Zaslon

Na zaslonu pisača prikazuju se informacije o pisaču, stanju posla i razinama potrošnog materijala.

1 Područje obavijesti

2 Mjerači potrošnog materijala

3 Boje ispisnog uloška prikazane su sljedećim redoslijedom s lijeva na desno: crna, žuta, cijan i magenta

Stanje potrošnog materijala

Mjerači potrošnog materijala prikazuju razinu potrošnje ispisnih uložaka (crnog, žutog, cijan i magenta).

8 Poglavlje 2 Kontrolna pločaHRWW

Mjerači stanja crne, žute, cijan i magente

Kada razina potrošnog materijala nije poznata, pojavljuje se znak "?". To se može dogoditi u sljedećim okolnostima:

Nedostaju ulošci.

●

Ulošci nisu ispravno namješteni.

●

Ulošci su oštećeni.

●

Umetnuti su neki ulošci drugih proizvođača.

●

Mjerač potrošnog materijala pojavljuje se svaki put kada je pisač u stanju spremnosti za rad bez ikakvih upozorenja. Pojavit će se i kada se na pisaču prikaže upozorenje ili poruka o pogrešci koja se odnosi na neki ispisni uložak ili više vrsta potrošnog materijala. Ako je potrošni materijal potrošen, mjerač će treptati.

Stanje pisača

Pisač ima četiri gumba i dvije lampice kojima se pokazuje i nadzire stanje pisača.

Gumb Odustani od zadatka

Kada trepće lampica spremnosti, pritiskom na gumb (Odustani od zadatka) prekida se trenutni zadatak.

OPREZ Možda se neće pojaviti nikakvo upozorenje da je potrošni materijal drugih proizvođača

potrošen. Ako nastavite s ispisom nakon što se potroši potrošni materijal, može doći do oštećenja pisača.

Lampica upozorenja

Općenito, lampica upozorenja trepće kada ponestane papira, kada se papir zaglavi ili u slučaju drugih problema na koje valja obratiti pozornost.

Lampica upozorenja trepće i kada se prvi put umetne potrošni materijal drugih proizvođača.

Kada trepće lampica upozorenja, pritiskom na gumb što ručno umetnete ispisni medij ili će se pak ispraviti neke pogreške.

(Odabir) nastavit će se ispisni zadatak nakon

Lampica spremnosti

Lampica spremnosti svijetli kada je pisač spreman za ispis (kada nema pogrešaka koje onemogućuju ispis), a trepće kada prima podatke koje valja ispisati.

Gumbi Strelica ulijevo i Strelica udesno

Gumbe (Strelica ulijevo) i (Strelica udesno) koristite za kretanje izbornicima upravljačke ploče pisača.

Pokazna stranica može se ispisati istodobnim pritiskom na gumbe

udesno).

(Strelica ulijevo) i (Strelica

HRWW Značajke upravljačke ploče9

+ 33 hidden pages