HP Deskjet 6500 User's Guide [it]

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series

Per trovare la risposta a una domanda, fare clic su uno dei seguenti argomenti:

HP Deskjet 6540-50 series

• Avvisi

• Funzioni speciali

• Introduzione

• Collegamento alla stampante

• Stampa di fotografie

• Stampa di altri documenti

• Suggerimenti per la stampa

• Software della stampante

• Manutenzione

• Risoluzione dei problemi

• Accessori opzionali

• Specifiche

• Materiali di consumo

HP Deskjet 6520 series

• Avvisi

• Funzioni speciali

• Introduzione

• Collegamento alla stampante

• Stampa di fotografie

• Stampa di altri documenti

• Suggerimenti per la stampa

• Software della stampante

• Manutenzione

• Risoluzione dei problemi

• Accessori opzionali

• Specifiche

• Materiali di consumo

Stampanti HP Deskjet 6500 series

2 Funzioni speciali

Selezionare il modello della stampante:

HP Deskjet 6540-50 series HP Deskjet 6520 series

HP Deskjet 6540-50 series

Complimenti per l'acquisto di una stampante HP Deskjet dotata di diverse funzioni e caratteristiche accattivanti:

• Pulsante di selezione della qualità di stampa: consente di selezionare la qualità

di stampa dal pannello anteriore della stampante.

• Modalità Backup dell'inchiostro: la modalità Backup dell'inchiostro consente di continuare a stampare con una cartuccia quando l'altra ha esaurito l'inchiostro.

• Pulsante di annullamento della stampa: è possibile annullare i processi di stampa premendo semplicemente un pulsante.

• Stampa di più pagine su un unico foglio: il software della stampante consente di stampare fino a 16 pagine su un unico foglio di carta.

• Stampa senza bordi: la funzione di stampa senza bordi consente di utilizzare l'intera superficie della pagina per la stampa di foto e biglietti.

• Stampa di fotografie digitali: sono disponibili funzioni migliorate per la stampa

di fotografie digitali.

• Stampa ottimizzabile con sei inchiostri: la stampa delle fotografie può essere ottimizzata utilizzando una cartuccia fotografica.

• Spegnimento automatico: è possibile attivare la funzione di spegnimento

automatico per mettere la stampante in modalità di basso consumo con ridotto

consumo energetico dopo che è stata inattiva per 30 minuti.

• Porta USB anteriore: la porta USB sul lato anteriore della stampante consente di connettere rapidamente la stampante a un laptop.

• Accessorio opzionale di stampa automatica in fronte/retro: è possibile acquistare un Accessorio di stampa automatica in fronte/retro per stampare automaticamente i documenti su due lati.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

• Accessorio opzionale del vassoio da 250 fogli per carta comune: è possibile acquistare un Accessorio del vassoio da 250 fogli per carta comune opzionale per ampliare la capacità della carta della stampante.

HP Deskjet 6520 series

Complimenti per l'acquisto di una stampante HP Deskjet dotata di diverse funzioni e caratteristiche accattivanti:

• Modalità Backup dell'inchiostro: la modalità Backup dell'inchiostro consente di continuare a stampare con una cartuccia quando l'altra ha esaurito l'inchiostro.

• Pulsante di annullamento della stampa: è possibile annullare i processi di stampa premendo semplicemente un pulsante.

• Stampa di più pagine su un unico foglio: il software della stampante consente di stampare fino a 16 pagine su un unico foglio di carta.

• Stampa senza bordi: la funzione di stampa senza bordi consente di utilizzare l'intera superficie della pagina per la stampa di foto e biglietti.

• Stampa di fotografie digitali: funzioni migliorate per la stampa di fotografie

digitali.

• Stampa ottimizzabile con sei inchiostri: la stampa delle fotografie può essere ottimizzata utilizzando una cartuccia fotografica.

• Spegnimento automatico: è possibile attivare la funzione di spegnimento

automatico per mettere la stampante in modalità di basso consumo con ridotto

consumo energetico dopo che è stata inattiva per 30 minuti.

• Accessorio opzionale di stampa automatica in fronte/retro: è possibile acquistare un Accessorio di stampa automatica in fronte/retro per stampare automaticamente i documenti su due lati.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

3 Introduzione (HP Deskjet 654050 series)

Per una panoramica delle funzioni della stampante, consultare la pagina Funzioni

della stampante.

Per la descrizione di una funzione della stampante, fare clic sull'argomento più appropriato:

• Pulsanti e spie

• Spie di stato delle cartucce

• Pulsante di selezione della qualità di stampa

• Vassoi della carta

• Slot di alimentazione per busta

• Cartucce

• Modalità Backup dell'inchiostro

• Sensore automatico del tipo di carta

• Porta USB anteriore

Per una descrizione degli accessori opzionali, consultare la pagina Accessori

opzionali.

3.1 Funzioni della stampante (HP Deskjet 6540-50 series)

La stampante HP dispone di diversi componenti e funzioni che rendono le operazioni di stampa più semplici ed efficienti.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Pulsanti e spie

2. Spie di stato delle cartucce

3. Pulsante di selezione della qualità di stampa

4. Vassoi della carta

5. Slot di alimentazione per busta

6. Porta USB anteriore

1. Cartucce

2. Sensore automatico del tipo di carta (non illustrato)

3. Modalità Backup dell'inchiostro (non illustrato)

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Porta USB posteriore

Accessori opzionali

Accessorio di stampa automatica in fronte/retro

(opzionale)

Nota: la disponibilità degli accessori varia a seconda dei paesi o delle aree

geografiche.

Accessorio del vassoio da 250 fogli per carta comune

(opzionale)

Accessorio di stampa automatica in fronte/retro con vassoio per la carta di piccole dimensioni

(opzionale)

3.2 Pulsanti e spie (HP Deskjet 6540-50 series)

Utilizzare i pulsanti della stampante per accenderla e spegnerla e per annullare e riavviare un processo di stampa. Le spie della stampante indicano lo stato della stampante.

I pulsanti della stampante si trovano nella parte superiore del pannello di controllo.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Pulsante e spia di accensione

2. Pulsante di annullamento della stampa

3. Pulsante e spia Riprendi

Il pannello di controllo contiene anche le Spie di stato delle cartucce e un Pulsante

di selezione della qualità di stampa.

Pulsante e spia di accensione

Il pulsante di accensione consente di accendere e spegnere la stampante. Sono necessari alcuni secondi perché la stampante venga attivata dopo aver premuto tale pulsante.

La spia di accensione lampeggia quando la stampante è in fase di elaborazione.

Attenzione: per accendere o spegnere la stampante, utilizzare sempre il pulsante di accensione. L'uso di una prolunga, di un dispositivo di protezione da sovratensione o di un interruttore a parete per accendere e spegnere la stampante può causare un malfunzionamento della stessa.

Pulsante di annullamento della stampa

Premendo tale pulsante è possibile annullare il processo di stampa corrente.

Pulsante e spia Riprendi

La spia Riprendi lampeggia quando è richiesta un'azione, come ad esempio caricare la carta o rimuovere la carta inceppata. Una volta risolto il problema, premere il pulsante Riprendi per continuare la stampa.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

3.3 Spie di stato delle cartucce (HP Deskjet 6540-50 series)

Le spie di stato delle cartucce indicano lo stato della cartuccia.

Stato delle spie di stato delle cartucce Stato delle cartucce Accesa Inchiostro in esaurimento Lampeggiante Occorre manutenzione

Le spie di stato delle cartucce si trovano al centro del pannello di controllo della stampante.

1. Spie di stato delle cartucce

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. La spia di stato di sinistra rappresenta la cartuccia in tricromia.

2. La spia di stato di destra rappresenta la cartuccia installata nello scomparto di destra del supporto che può essere la cartuccia del nero, la cartuccia fotografica o la cartuccia per stampe fotografiche in grigio.

3.4 Pulsante di selezione della qualità di stampa (HP Deskjet 6540-50 series)

Utilizzare il pulsante di selezione della qualità di stampa per impostare la qualità e la velocità di stampa dal pannello anteriore della stampante.

Il pulsante di selezione della qualità di stampa si trova nella parte inferiore del pannello di controllo della stampante.

1. Pulsante di selezione della qualità di stampa

Attivazione del pulsante di selezione della qualità di stampa

Prima di utilizzare il pulsante di selezione della qualità di stampa è necessario attivarlo dal software della stampante.

Per attivare il pulsante di selezione della qualità di stampa, effettuare le seguenti operazioni:

1. Aprire la finestra di dialogo Proprietà della stampante.

2. Fare clic sulla scheda Collegamenti per la stampa o Carta/qualità.

3. Fare clic su Usa valori di stampa predefiniti nell'elenco a discesa Qualità di stampa.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

Nota: a seconda del tipo di documento che si sta stampando, l'opzione Usa

valori di stampa predefiniti potrebbe non essere disponibile nella scheda Collegamenti per la stampa.

4. Fare clic su OK.

Uso del pulsante di selezione della qualità di stampa

Utilizzare il pulsante di selezione della qualità di stampa per specificare la qualità di stampa per i documenti da stampare. Non è possibile modificare la qualità di stampa di un documento una volta iniziata la stampa.

Per utilizzare il pulsante di selezione della qualità di stampa, effettuare le seguenti operazioni:

1. Verificare che il pulsante di selezione della qualità di stampa sia stato attivato dal software della stampante.

2. Premere il pulsante di selezione della qualità di stampa per selezionare una delle seguenti qualità di stampa:

Normale veloce

Normale

Ottima

Nota: le opzioni Bozza veloce e Max dpi possono essere selezionate solo dal

software della stampante. Se un documento viene stampato in modalità Bozza veloce o Max dpi, l'icona della qualità di stampa attualmente selezionata lampeggerà fino al termine della stampa.

Spie

Le icone del selettore della qualità di stampa si accendono o lampeggiano per indicare la qualità di stampa selezionata:

Stampanti HP Deskjet 6500 series

Stato delle icone Significato

Un'icona è accesa.

Un'icona è accesa e un'altra lampeggia.

Un'icona lampeggia.

L'icona illuminata è la qualità di stampa selezionata.

L'icona illuminata è la qualità di stampa selezionata per il processo di stampa in corso.

L'icona lampeggiante è la qualità di stampa selezionata per il processo di stampa successivo.

Sono state selezionate dal software della stampante le opzioni Bozza veloce o Max dpi.

3.5 Vassoi della carta (HP Deskjet 6540-50 series)

La stampante dispone di due vassoi della carta:

• Vassoio di alimentazione

• Vassoio di uscita

Vassoio di alimentazione

Il vassoio di alimentazione contiene la carta o un altro tipo di supporto su cui si desidera stampare.

1. Vassoio di alimentazione

Far scorrere le guide della carta in modo che siano a stretto contatto con i bordi del supporto su cui si desidera stampare.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Guida della larghezza della carta

2. Guida della lunghezza della carta

Vassoio di uscita

Le pagine stampate vengono depositate nel vassoio di uscita.

1. Vassoio di uscita

2. Slot di alimentazione per busta

Per stampare buste singole, utilizzare lo slot di alimentazione per busta.

Per caricare la carta, sollevare il vassoio di uscita.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

Per evitare che la carta cada dal vassoio di uscita, estrarre l'estensione del vassoio e aprire il relativo fermo.

1. Estensione del vassoio di uscita

2. Fermo dell'estensione del vassoio di uscita

Non aprire il fermo dell'estensione del vassoio di uscita quando si stampa su carta in formato Legal.

Al termine del processo di stampa, chiudere il fermo, quindi spingere l'estensione nel vassoio di uscita.

3.6 Slot di alimentazione per busta (HP Deskjet 6540-50 series)

Utilizzare lo slot di alimentazione per busta per stampare buste singole.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Slot di alimentazione per busta

Per utilizzare lo slot di alimentazione per busta, effettuare le seguenti operazioni:

1. Inserire la busta con il lato da stampare rivolto verso il basso e la linguetta rivolta verso sinistra.

2. Spingere la busta nella stampante fino a quando entra senza piegarsi.

3. Stampare la busta.

3.7 Cartucce

Per la stampante sono disponibili quattro cartucce.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Del nero

2. In tricromia

3. Fotografica

4. Per stampe fotografiche in grigio

Nota: la disponibilità delle cartucce varia a seconda dei paesi o delle aree

geografiche.

Uso delle cartucce

Stampa per uso quotidiano

Per i processi di stampa per uso quotidiano, utilizzare le cartucce del nero e in tricromia.

Foto a colori di qualità

Per ottenere colori più vivaci nelle stampe di foto a colori o di altri documenti particolari, rimuovere la cartuccia del nero e utilizzare una cartuccia fotografica in combinazione con la cartuccia in tricromia.

Foto in bianco e nero di qualità

Per ottenere foto in bianco e nero eccezionali, rimuovere la cartuccia del nero e utilizzare una cartuccia per stampe fotografiche in grigio in combinazione con la cartuccia in tricromia.

Sostituzione delle cartucce

Prima di acquistare le cartucce, controllarne il numero di selezione.

Il numero di selezione può essere riportato in tre posizioni:

• Etichetta del numero di selezione: guardare l'etichetta apposta sulla cartuccia da sostituire.

1. Etichetta del numero di selezione

Stampanti HP Deskjet 6500 series

• Documentazione della stampante: per un elenco di numeri di selezione delle cartucce, consultare la guida di riferimento fornita con la stampante.

• Finestra di dialogo Informazioni sull'ordinazione delle cartucce: per un elenco di numeri di selezione delle cartucce, aprire la Casella degli strumenti della stampante, fare clic sulla scheda Livello d'inchiostro stimato, quindi sul pulsante Informazioni sull'ordinazione delle cartucce.

Se una cartuccia esaurisce l'inchiostro, la stampante può funzionare in modalità

Backup dell'inchiostro.

Per informazioni sull'installazione di una cartuccia, vedere la pagina Installazione

delle cartucce.

3.8 Modalità Backup dell'inchiostro

In modalità di backup dell'inchiostro la stampante funziona utilizzando solo una cartuccia di stampa. La modalità Backup dell'inchiostro viene attivata quando viene rimossa una cartuccia di stampa dal supporto delle cartucce.

Per rimuovere una cartuccia di stampa, consultare la pagina Installazione delle

cartucce.

Stampa in modalità Backup dell'inchiostro

La stampa in modalità Backup dell'inchiostro è più lenta e di qualità inferiore.

Cartuccia di stampa installata Risultato

Cartuccia del nero.

Cartuccia in tricromia.

Cartuccia fotografica.

Cartuccia per stampe fotografiche in grigio.

Nota: si sconsiglia l'uso della cartuccia fotografica o della cartuccia per stampe

fotografiche in grigio per la modalità Backup dell'inchiostro.

I colori vengono stampati in scala di grigi.

I colori vengono stampati, ma il nero tende al grigio e non è realmente nero.

I colori vengono stampati in scala di grigi.

Disattivazione della modalità Backup dell'inchiostro

Per disattivare la modalità Backup dell'inchiostro, installare due cartucce di stampa.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

Per installare una cartuccia di stampa, consultare la pagina Installazione delle

cartucce.

3.9 Sensore automatico del tipo di carta

Il sensore automatico del tipo di carta seleziona automaticamente le impostazioni di stampa appropriate per il supporto su cui si stampa, in particolare i supporti HP.

Quando è attivo il sensore automatico del tipo di carta, la stampante analizza la prima pagina di un documento con la luce di un sensore ottico per determinare l'impostazione ottimale in base al tipo di carta. Una volta determinata l'impostazione, la pagina viene stampata.

Non esporre la stampante alla luce solare diretta che può alterare la lettura del sensore automatico del tipo di carta.

Per utilizzare il sensore automatico del tipo di carta, consultare la pagina Selezione

di un tipo di carta.

Nota: il sensore automatico del tipo di carta non è disponibile per i documenti che

vengono stampati dall' accessorio del vassoio da 250 fogli per carta

comune o dall' accessorio di stampa automatica in fronte/retro con vassoio per la carta di piccole dimensioni.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

4 Introduzione (HP Deskjet 6520 series)

Per una panoramica delle funzioni della stampante, consultare la pagina Funzioni

della stampante.

Per la descrizione di una funzione della stampante, fare clic sull'argomento più appropriato:

• Pulsanti e spie

• Vassoi della carta

• Cartucce

• Modalità Backup dell'inchiostro

• Sensore automatico del tipo di carta

Per una descrizione degli accessori opzionali, consultare la pagina Accessori

opzionali.

4.1 Funzioni della stampante (HP Deskjet 6520 series)

La stampante HP dispone di diversi componenti e funzioni che rendono le operazioni di stampa più semplici ed efficienti.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Pulsanti e spie

2. Vassoi della carta

1. Cartucce

2. Sensore automatico del tipo di carta (non illustrato)

3. Modalità Backup dell'inchiostro (non illustrato)

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Porta USB

Accessori opzionali

Accessorio di stampa automatica in fronte/retro

(opzionale)

Nota: la disponibilità degli accessori varia a seconda dei paesi o delle aree

geografiche.

Accessorio del vassoio da 250 fogli per carta comune

(opzionale)

Accessorio di stampa automatica in fronte/retro con vassoio per la carta di piccole dimensioni

(opzionale)

4.2 Pulsanti e spie (HP Deskjet 6520 series)

Utilizzare i pulsanti della stampante per accenderla e spegnerla e per annullare e riavviare un processo di stampa. Le spie della stampante indicano lo stato della stampante.

Stampanti HP Deskjet 6500 series

1. Pulsante di annullamento

2. Pulsante e spia Riprendi

3. Spia di stato delle cartucce

4. Pulsante e spia di accensione

Pulsante di annullamento della stampa

Premendo tale pulsante è possibile annullare il processo di stampa corrente.

Spia di stato delle cartucce

La spia di stato delle cartucce si accende o lampeggia quando una cartuccia necessita di assistenza.

Pulsante e spia Riprendi