HP Deskjet 3840 Reference Guide [fr]

Français

ère

édition, 09/2004

Avertissement

les cas prévus par les lois sur le copyright. Les informations contenues dans le présent document sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de

garantie expresse accompagnant lesdits produits et services. Aucun élément du présent document ne peut être considéré comme une garantie supplémentaire. HP ne saurait être tenu pour responsable des erreurs techniques ou éditoriales, ni des omissions que pourrait comporter le présent document.

Français

Mentions légales

Microsoft® et Windows® sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

L’imprimante HP Deskjet 3840 series

Nous vous remercions d’avoir choisi une imprimante HP Deskjet ! Le carton d’emballage de l’imprimante contient les éléments suivants :











6. Posters d’installation (Windows® et Macintosh)

7. Le présent guide de référence

8. CD du logiciel d’impression

* Images du module et du cordon

d’alimentation non contractuelles.







1. Imprimante HP Deskjet 3840 series

2. Cartouche d’encre noire

Français

3. Cartouche d’encre trois couleurs

4. Module d’alimentation*

5. Cordon d’alimentation*

Si l’un de ces éléments ne figure pas dans l’emballage, avertissez votre revendeur HP ou prenez contact avec l’Assistance HP. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section “Assistance HP“ à la page 12. Reportez-vous au poster d’installation pour obtenir des informations sur les éléments supplémentaires qui peuvent être livrés avec l’imprimante.

Sommaire

Ce guide de référence contient les informations suivantes sur votre imprimante :

Recherche d’informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Connexion à l’imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Fonctionnement de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Cartouches d’encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Résolution des problèmes d’installation sous Windows. . . . . . . . . . . . . 7

L’imprimante n’imprime pas après son installation . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Bourrage papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Assistance HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Caractéristiques du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Numéro réglementaire d’identification du modèle . . . . . . . . . . . . . . . 14

Spécifications légales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Numéros de sélection des cartouches d’encre. . . . . . . . . . . . . 4

de couverture

Recherche d’informations

Outre ce guide de référence, d’autres documents sont fournis avec l’imprimante HP.

Windows

Poster d’installation

Le poster d’installation contient des informations sur l’installation du logiciel et du matériel d’impression, ainsi que sur la résolution des

problèmes d’installation.

Guide de l’utilisateur à l’écran

Reportez-vous au guide de l’utilisateur à l’écran pour obtenir des informations sur les fonctionnalités de l’imprimante, l’impression, l’entretien de l’imprimante et la résolution des problèmes ayant trait à l’imprimante.

Pour afficher le guide de l’utilisateur à l’écran dans Windows, cliquez sur

Démarrer, pointez sur Programmes, puis

sur

HP, HP Deskjet 3840 Series et enfin

sur

Guide de l’utilisateur.

Lisezmoi

Le fichier Lisezmoi contient des informations sur les problèmes de compatibilité logicielle connus avec le système d’exploitation Windows.

Pour accéder au fichier Lisezmoi, cliquez sur Démarrer, pointez sur

Programmes, puis sur HP, HP Deskjet 3840 Series

et enfin sur Lisezmoi.

Macintosh

Poster d’installation

Le poster d’installation contient des informations sur l’installation du logiciel et du matériel d’impression, ainsi que sur la résolution des

problèmes d’installation.

Guide de l’utilisateur à l’écran

Un navigateur HTML est requis pour afficher le guide de l’utilisateur à l’écran. Pour obtenir des performances optimales, le guide de l’utilisateur doit être affiché avec Microsoft Internet Explorer 5.0 ou une version supérieure.

Pour afficher le guide de l’utilisateur à l’écran sous Macintosh, cliquez deux fois sur l’icône bureau.

Lisezmoi

Le fichier Lisezmoi contient des informations sur les problèmes de compatibilité logicielle connus avec le système d’exploitation Macintosh.

Pour afficher le fichier Lisezmoi, cliquez deux fois sur l’icône Lisezmoi HP DJ 3840 sur le bureau.

Aide HP DJ 3840 sur le

Français

Dépannage

Ce guide de référence contient des informations sur la résolution des problèmes rencontrés lors de l’installation et de l’utilisation de l’imprimante ; les problèmes de bourrage papier sont également abordés.

Reportez-vous à la section “Dépannage“ à la page 6.

Connexion à l’imprimante

L’imprimante est connectée à l’ordinateur via un câble USB (universal serial bus). Procurez-vous un câble compatible USB 2.0 pleine vitesse d’une longueur maximale

de 3 mètres. Utilisez ce câble sous Windows 98, Millenium Edition (Me), 2000 et XP, et avec les systèmes d’exploitation Macintosh.

Pour obtenir des instructions sur la connexion de l’imprimante via un câble USB, reportez-vous au poster d’installation fourni avec l’imprimante.

Linux

Français

Pour plus d’informations sur Linux, consultez le site Web de HP à l’adresse suivante :

www.hp.com/go/linuxprinting.

Fonctionnement de l’imprimante

Pour plus d’informations sur les rubriques de cette section, consultez le guide de l’utilisateur à l’écran. Pour plus d’informations sur le mode d’affichage du guide de l’utilisateur, reportez-vous à la section “Recherche d’informations“ à la page 3.

Boutons et voyants



1. Bouton et voyant d’alimentation

2. Bouton d’annulation

Le bouton d’alimentation permet d’allumer et d’éteindre l’imprimante. Le voyant du bouton d’alimentation reste allumé lorsqu’une impression est en cours ou que l’imprimante est prête à imprimer.

Si vous appuyez sur le bouton d’annulation, le travail d’impression en cours est annulé.

Français

Cartouches d’encre

Vous pouvez utiliser les cartouches d’encre suivantes avec l’imprimante.

Cartouche d’encre Numéro de sélection

Noir 27 Trois couleurs 28 Photo 58

La disponibilité des cartouches d’encre varie en fonction des pays/régions. Cette imprimante et ses cartouches de rechange sont vendues dans certains pays ou régions, comme indiqué sur l’emballage de l’imprimante. Pour obtenir des informations sur le remplacement ou la maintenance des cartouches d’encre, reportez-vous au guide de l’utilisateur à l’écran.

+ 9 hidden pages