HP Deskjet 3840 Reference Guide [hr]

Hrvatski

1. izdanje, 09/2004 Autorska prava 2004 Hewlett-Packard Company

Obavijest

 2004 Autorska prava Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reprodukcija, prilagodba ili prijevod bez prethodnog pismenog odobrenja su zabranjeni, osim

kada je dopušteno prema zakonu o autorskim pravima. Ovdje navedene informacije podložne su promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge izražena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate

takve proizvode i usluge. Ništa ovdje navedeno ne bi se smjelo protumačiti kao da sadrži dodatno jamstvo. HP neće biti odgovoran za tehničke ili uredničke pogreške ili izostavljanja u ovom tekstu.

Potvrde

Microsoft i Windows su zaštićene trgovačke marke Microsoft Corporation.

Pisač HP Deskjet 3840 series

Hvala vam što ste kupili pisač HP Deskjet! Vaša kutija s pisačem sadrži sljedeće:

Hrvatski

1. Pisač HP Deskjet 3840 series

2. Spremnik s crnom tintom

3. Spremnik s tintom u tri boje

4. Napajanje*

5. Kabel za napajanje*

Ako bilo što od navedenoga nedostaje u vašoj kutiji, javite se svom HP zastupniku ili se obratite HP Centru za podršku kupcima. Za više informacija pogledajte “HP podrška” na stranici 12. Na posteru s uputama za postavljanje provjerite koje dodatne stvari mogu biti priložene pisaču.

















6. Postere s uputama za postavljanje (Windows i Macintosh)

7. Ovaj priručnik za korisnike

8. CD sa softverom pisača

* Izvori napajanja i kabeli za napajanje

mogu se izgledom razlikovati.

Što se nalazi u ovom priručniku?

Ovaj priručnik za korisnike sadrži sljedeće informacije o vašem pisaču:

Pronalaženje informacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Spajanje s pisačem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Rad pisača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Spremnici s tintom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Rješavanje problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Rješavanje problema kod instalacije za Windows . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Nakon instalacije pisač ne ispisuje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Zaglavljivanje papira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

HP podrška . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Specifikacije proizvoda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Identifikacijski broj modela prema propisima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Regulatorne obavijesti . . . . . . . . . . . na unutrašnjoj strani stražnjeg poklopca

Brojevi odabira spremnika s tintom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stražnja korica

Pronalaženje informacija

Osim ovih uputa za korisnike uz HP pisač je priloženo još nekoliko dokumenata.

Hrvatski

Windows

Poster s uputama za postavljanje

Poster s uputama za postavljanje pruža informacije o postavljanju softvera i hardvera pisača te rješavanju problema prilikom instaliranja.

Upute za korisnike na zaslonu

Za informacije o funkcijama pisača, ispisu, održavanju i rješavanju problema pogledajte zaslonske upute za korisnike.

Za pregled uputa za korisnike na zaslonu u sustavu Windows, pritisnite

Start

(Start), idite na zatim na i naposljetku pritisnite za korisnike).

Datoteka Readme

Datoteka Readme sadrži informacije o poznatim problemima kompatibilnosti softvera s operativnim sustavnom Windows.

Za pregled datoteke Readme pritisnite

Start (Start), idite na Programs

(Programi), na HP, zatim HP Deskjet

3840 Series Me

te naposljetku pritisnite Read

Programs

HP Deskjet 3840 Series

User’s Guide

(Programi),

(Upute

Macintosh

Poster s uputama za postavljanje

Poster s uputama za postavljanje pruža informacije o postavljanju softvera i hardvera pisača te rješavanju problema prilikom instaliranja.

Upute za korisnike na zaslonu

Za pregled zaslonskih uputa za korisnike potreban je HTML pretraživač. Upute za korisnike najbolje se mogu pregledavati pomoću Microsoft Internet Explorera 5.0 ili novije verzije.

Za pregled zaslonskih uputa za korisnike u operativnom sustavu Macintosh dvaput pritisnite ikonu

HP DJ 3840 Help na radnoj površini.

Datoteka Readme

Datoteka Readme sadrži informacije o poznatim problemima kompatibilnosti softvera s operativnim sustavnom Macintosh.

Za pregled datoteke Readme dvaput pritisnite ikonu radnoj površini.

HP DJ 3840 Readme na

Rješavanje problema

Ovaj priručnik za korisnike sadrži informacije o rješavanju problema kod instalacije pisača, korištenja pisača i zaglavljivanja papira.

Pogledajte “Rješavanje problema” na stranici 6.

Spajanje s pisačem

Pisač se na računalo spaja kabelom s univerzalnom serijskom sabirnicom (USB). Koristite kabel kompatibilan s brzim USB 2.0 koji ne premašuje 3metra (10stopa).

Hrvatski

Koristite kabel s Windows 98, Millennium Edition (Me), 2000 i XP te s računalnim sustavima Macintosh.

Za upute o spajanju pisača pomoću USB kabela pogledajte poster za postavljanje koji se isporučuje s pisačem.

Linux

Za informacije o Linuxu posjetite HP-ovu web stranicu na

www.hp.com/go/linuxprinting

Rad pisača

Za više informacija o temama u ovom odjeljku pogledajte upute za korisnike na zaslonu. Za informacije o tome kako pregledati upute za korisnike pogledajte “Pronalaženje informacija” na stranici 3.

Gumbi i lampice.



1. Gumb i lampica Power (Napajanje)

2. Gumb Cancel (Poništi)

Za uključivanje i isključivanje pisača koristite gumb Power (Napajanje). Svjetlo na gumbu Power (Napajanje) ostaje svijetliti kad pisač ispisuje ili je spreman za ispis.

Pritisnite gumb Cancel (Poništi) za poništavanje tekućeg zadatka ispisa.

Hrvatski

Spremnici s tintom

S ovim se pisačem mogu koristiti sljedeći spremnici s tintom:

Spremnik s tintom Broj odabira

Crna 27 Tri boje 28 Foto 58

Dostupnost spremnika s tintom razlikuje se prema državi/regiji. Ovaj pisač i njegovi zamjenski spremnici se prodaju u odabranim državama/regijama kako je navedeno na pakiranju pisača. Informacije o zamjeni ili održavanju spremnika s tintom potražite u uputama za korisnike na zaslonu.

+ 9 hidden pages