Hp DESKJET 3840 REFERENCE GUIDE [fi]

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1 HP Deskjet 3840 series

-tulostin

Hae vastaus kysymykseen valitsemalla jokin seuraavista ohjeen aiheista:

• Ilmoituksia

• Erikoisominaisuudet

• Aloitusopas

• Tulostimen liittäminen

• Valokuvien tulostaminen

• Muiden asiakirjojen tulostaminen

• Tulostusvihjeitä

• Tulostinohjelmisto

• Huolto

• Vianmääritys

• Tekniset tiedot

• Tarvikkeet

1

HP Deskjet 3840 series -tulostin

2 Erikoisominaisuudet

Onnittelut! Olet ostanut HP Deskjet -tulostimen, jossa on paljon jännittäviä
ominaisuuksia:

• Upea valokuvalaatuinen tulostus: Vakuuttavaa tulostusjälkeä mustan ja
kolmen värin tulostuskasetteja käyttäen.

• Päivitettävissä kuusiväritulostukseen: Paranna valokuvatulostusta entisestään
erillisen valokuvavärikasetin avulla (valinnainen lisävaruste).

• Reunaton tulostus: Tulosta 10 x 15 cm valokuvat paperin reunoihin saakka

reunattomalla tulostuksella.

• Käyttäjäystävällisyys: Helppo asentaa ja käyttää.

• Peruutuspainike: Säästä paperia ja mustetta peruuttamalla tulostustyöt
nopeasti ja helposti Peruutuspainikkeella.

• Mustetason ilmaisin: Näytölle avautuva mustetason ilmaisin näyttää kunkin
värikasetin jäljellä olevan musteen määrän.

• Kompakti: Pienikokoinen, kevyt ja helppo sijoittaa paikalleen, varastoida ja
kantaa.

• Laatu: Rakennettu tarjoamaan parhaat ratkaisut käyttäjän tulostustarpeisiin.

2

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3 Aloitusopas

Kohdassa tulostimen ominaisuudet on yleiskuvaus tulostimen toiminnoista.

Tutustu tulostimen ominaisuuksiin napsauttamalla aihetta:

• Painikkeet ja merkkivalo

• Paperilokerot

• Värikasetit

• Varamustetila

3.1 Tulostimen ominaisuudet

HP-tulostimissa on useita tulostamista helpottavia ja tehostavia ominaisuuksia.

1. Painikkeet ja merkkivalo

2. Paperilokerot

3

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Värikasetit

2. Varamustetila

1. USB-portti

3.2 Painikkeet ja merkkivalo

Tulostimen painikkeiden avulla voit käynnistää tulostimen, sammuttaa sen ja
peruuttaa tulostustyön.

4

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Virtapainike ja virran merkkivalo

2. Tulostuksen peruutusnäppäin

Virtapainike ja virran merkkivalo

Tulostin käynnistetään ja sammutetaan virtapainikkeella. Virtapainikketta
painettuasi voi mennä muutama sekunti ennen kuin tulostin käynnistyy.

Tulostimen tila voidaan todeta virtapainikkeen merkkivalon perusteella. Jos virran
merkkivalo palaa vilkkumatta, tulostin joko tulostaa tai on valmis tulostamaan. Kun
virran merkkivalo vilkkuu, tulostimen kansi on auki tai tulostimen toiminnassa

saattaa olla häiriö.

Vaara: Kytke ja katkaise tulostimen virta aina virtapainikkeella. Virran
kytkeminen tai katkaiseminen muuten kuin virtapainikkeella saattaa
vahingoittaa laitetta. Älä esimerkiksi katkaise virtaa pistokkeesta
ylijännitesuojaa tai erillistä katkaisijaa käyttämällä.

Tulostuksen peruutusnäppäin

Voit peruuttaa nykyisen tulostustyön painamalla Peruuta-näppäintä.

3.3 Paperilokerot

Tulostimessa on sisääntaittuva paperilokero, joka sisältää sekä syöttö- että
tulostelokeron.

Saat lisätietoja paperilokeroista, kun valitset jonkin oheisista aiheista:

• Paperilokeroiden avaaminen

• Syöttölokero

• Tulostelokero

• Paperilokeroiden sulkeminen

Paperilokeroiden avaaminen

Paperilokeroiden avaaminen:

1. Avaa tulostimen kansi.

5

HP Deskjet 3840 series -tulostin

2. Laske syöttölokero alas.

3. Laske tulostelokero alas.

4. Vedä tulostelokeron jatke ulos ja avaa sitten tulostelokeron jatkeen pysäytin.

6

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5. Pistä tulostimen kansi kiinni ja käynnistä tulostin.

Syöttölokero

Tulostukseen käytettävä paperi tai muu materiaali asetetaan syöttölokeroon.

1. Syöttölokero

Siirrä paperinohjainta oikealle tai vasemmalle sen mukaan, minkä kokoiselle
paperille tulostat.

7

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Paina paperiohjainta ja työnnä

Tulostelokero

Valmiiksi tulostetut arkit ohjautuvat tulostelokeroon.

1. Tulostelokero

Lisää paperia nostamalla tulostimen kansi ja tulostelokero ylös.

Ennen tulostamista laske tulostelokero alas ja sulje tulostimen kansi.

Jotta paperi ei putoaisi lokerosta, vedä tulostelokeron jatke ulos ja avaa jatkeen
pysäytin.

1. Tulostelokeron jatke ja jatkeen pysäytin

8

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Paperilokeroiden sulkeminen

Paperilokeroiden sulkeminen:

1. Poista paperi tai muu tulostusmateriaali lokeroista ja sammuta tulostin.

2. Avaa tulostimen kansi.

3. Sulje tulostelokeron jatkeen pysäytin ja työnnä tulostelokeron jatke
tulostelokeron sisään.

4. Nosta tulostelokero.

5. Nosta syöttölokero.

9

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6. Nosta syöttölokeroa alapuolelta kunnes se loksahtaa paikoilleen.

7. Sulje tulostimen kansi.

3.4 Värikasetit

Tässä tulostimessa voidaan käyttää kolmea erilaista värikasettia.

1. Kolmivärikasetti

2. Musta värikasetti

3. Valokuvavärikasetti

10

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Värikasettien käyttäminen

Tavallinen tulostaminen

Musta ja kolmivärikasetti soveltuvat päivittäisiin yleistulosteisiin.

Laadukkaat värivalokuvat

Kun tarvitset monipuoliset ja näyttävät värit valokuviin ja muihin erikoistulosteisiin,
vaihda tulostimen mustan kasetin tilalle valokuvavärikasetti ja käytä sitä yhdessä
kolmivärikasetin kanssa.

Värikasettien vaihtaminen

Ostaessasi uusia värikasetteja tarkista kasetin valintanumero.

Tämä numero on merkitty kolmeen paikkaan.

• Valintanumerotarra: Tarkista numero kasetista, jonka aiot vaihtaa.

1. Valintanumerotarra

• Tulostimen käyttöopas: Tulostimen käyttöoppaassa on värikasettien
valintanumeroiden luettelo.

• Värikasetin tilaustietojen valintaikkuna: Saat värikasettien
valintanumeroluettelon avaamalla tulostimen Työkalut-toiminnon,
napsauttamalla Arvioitu musteen taso -välilehteä ja valitsemalla Värikasetin
tilaustiedot -painikkeen.

Jos värikasetti tyhjenee, tulostin jatkaa toimintaa varamustetilassa.

Värikasetin asennusohjeita on kohdassa värikasetin asentaminen.

11

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3.5 Varamustetila

Varamustetilassa tulostinta voidaan käyttää, vaikka siinä olisi vain yksi värikasetti.
Varamustetila käynnistyy siinä vaiheessa, kun toinen värikasetti poistetaan
kasettikeinusta.

Värikasetin poisto-ohje on kohdassa värikasettien asentaminen.

Varamustetilan tulosteet

Varamustetilassa tulostaminen on normaalia hitaampaa ja tulostuslaatu on
heikompi.

Asennettu värikasetti Tulos
Musta tulostuskasetti Värit tulostuvat harmaasävyinä.

Kolmivärikasetti

Valokuvavärikasetti Värit tulostuvat harmaasävyinä.

Huomautus: Valokuvavärikasettia ei kannata käyttää varamustetilan kasettina.

Varamustetilasta poistuminen

Poistu varamustetilasta asettamalla tulostimeen kaksi tulostuskasettia.

Värikasetin asennusohje on kohdassa värikasettien asentaminen.

Värit tulostuvat, mutta musta tulostuu harmaana, ei täysin
mustana.

12

HP Deskjet 3840 series -tulostin

4 Tulostimen liittäminen

• USB

4.1 USB

Tulostin liitetään tietokoneeseen USB (Universal Serial Bus) -kaapelilla. USB­kaapelia käytettäessä on käyttöjärjestelmän oltava Windows 98 tai tätä uudempi.

Tulostimen mukana toimitetussa asennusoppaassa on ohjeita tulostimen
liittämisestä USB-kaapelilla.

13

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5 Valokuvien tulostaminen

Valitse tulostettavan valokuvan tyyppi.

Suuri valkoreunainen

valokuva

Valokuvien parantaminen

Katso, kuinka voit parannella valokuvia valokuvan tulostustoiminnoilla.

Pieni valkoreunainen

valokuva

Pieni reunaton

valokuva

5.1 Valokuvien parantaminen

Tulostinohjelmassa on useita ominaisuuksia, joilla voi helpottaa digitaalivalokuvien
tulostamista ja parantaa kuvien laatua.

• Parhaiten laadun ja nopeuden yhdistää PhotoREt.

• Käytä HP:n digitaalivalokuva-asetuksia valokuvien paranteluun.

• Kaikkein terävimmän lopputuloksen takaava asetus on Suurin mahdollinen dpi.

• Tulosta valokuvat Exif-muotoisina, jos käyttämäsi ohjelma tukee Exif-muotoa.

• HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä säästää rahaa ja mustetta
valokuvatulostuksessa.

Perehdy ominaisuuksiin, joilla saat valokuvasi näyttämään ammattilaisen ottamilta.

• Käyttämällä valokuvavärikasetteja saat värit parhaiten esiin.

• Värien lisäasetuksista voit parantaa tulostuvien värien laatua.

• Tulosta mustavalkoisia valokuvia.

• Tulosta valokuvapaperin reunoihin saakka reunattomalla tulostuksella.

Estä valokuvapaperin käpristyminen noudattamalla valokuvapaperin

säilytysohjeita.

5.2 PhotoREt

PhotoREt tarjoaa parhaimman tulostusnopeuden ja -laadun yhdistelmän.

Tulosta PhotoREt-tekniikkaa käyttäen seuraavasti:

14

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tulostuksen pikavalinnat- tai Paperi/laatu-välilehteä.

3. Valitse avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta Paras.

4. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

5.3 HP:n digitaalivalokuva-asetukset

Tulostimessa on useita toimintoja, joilla digitaalivalokuvien tulostuslaatua voidaan
parantaa.

HP:n digitaalivalokuva-asetukset -valintaikkunan avaaminen

Avaa HP:n digitaalivalokuva-asetukset -valintaikkuna seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse ensin Tulostuksen pikavalinnat- tai Paperi/laatu-välilehti ja napsauta
sitten HP:n digitaalinen valokuva -painiketta.

HP:n digitaalivalokuva-asetukset -valintaikkunan käyttäminen

HP:n digitaalivalokuva-asetukset -valintaikkunassa määritetään seuraavat
asetukset:

1. Punasilmäisyyden poisto: Poista tai vähennä valokuvan punasilmäisyyttä
valitsemalla Käytössä.

15

HP Deskjet 3840 series -tulostin

2. Kontrastin parantaminen: Valitse mieleisesi kontrastiasetus. Valitse
Automaattinen, jos haluat, että tulostinohjain säätää kontrastin automaattisesti.

3. Digitaalinen salama: Parantaa valokuvan tummien alueiden yksityiskohtien
näkymistä. Valitse Automaattinen, jos haluat, että tulostinohjain säätää
vaaleuden ja tummuuden automaattisesti.

4. SmartFocus: Parantaa kuvan laatua ja terävyyttä. Valitse Käytössä, jos haluat,
että tulostinohjain tarkentaa kuvan yksityiskohdat automaattisesti.

5. Terävyys: Valitse kuvalle mieleisesi terävyysasetus. Valitse Automaattinen, jos
haluat, että tulostinohjain säätää kuvan terävyyden automaattisesti.

6. Tasoittaminen: Pehmentää kuvaa. Valitse Automaattinen, jos haluat, että
tulostinohjain säätää kuvan pehmennystason automaattisesti.

5.4 Suurin mahdollinen dpi

Suurin mahdollinen dpi on laatuasetus, jonka tuottaman tulosteen tarkkuus on 4800
x 1200 dpi.

Optimoitu 4 800 x 1 200 dpi:n tarkkuus on tämän tulostimen paras mahdollinen
tarkkuus. Kun tulostinohjaimesta on valittu optimoitu 4 800 x 1 200 dpi,
kolmivärikasetti tulostaa vastaavalla tarkkuudella (jopa 4 800 X 1 200 dpi:n
optimoitu väri ja 1200 dpi:n tulo). Tulostuslaatu paranee entisestään, jos tulostimeen
on asennettu myös valokuvavärikasetti. Valokuvavärikasetin voi ostaa erikseen,
mikäli sitä ei toimitettu tulostimen yhteydessä.

Tulosta seuraavasti käyttäen 4 800 x 1 200 dpi:n optimoitua tarkkuutta:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tulostuksen pikavalinnat- tai Paperi/laatu-välilehteä.

Huomautus: Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä joko

Valokuvatulostus, reunaton tai Valokuvatulostus, valkeat
reunat.

3. Valitse asianomainen avattava luettelo:

Välilehti Avattava luettelo
Tulostuksen pikavalinnat Paperityyppi
Paperi/laatu Tyyppi

Huomautus: Tulostuslaatua ei tarvitse määrittää molempiin välilehtiin.

4. Valitse käytettävä valokuvapaperityyppi avattavasta luettelosta.

5. Valitse avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta Suurin mahdollinen dpi.

16

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Huomautus: Suurin mahdollinen dpi -asetus vaatii hetkellisesti paljon

kiintolevytilaa ja tulostus on hidasta.

6. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

5.5 Exif-tulostus

Exif Print (Exchangeable Image File Format 2.2) on kansainvälinen digitaalinen
kuvastandardi, joka helpottaa digitaalista valokuvausta ja parantaa
valokuvatulosteiden laatua. Kuvattaessa Exif Print -standardia tukevalla kameralla
Exif Print tallentaa mm. valotusaikaa, salamavalon tyyppiä ja värikylläisyyttä
koskevat tiedot kuvatiedostoon. HP Deskjet -tulostinohjelmisto käyttää kyseisiä
tietoja automaattisesti tehden kuvaan tiettyjä korjauksia, joiden lopputuloksena on
erinomainen valokuva.

Exif Print -korjattujen valokuvien tulostaminen edellyttää seuraavaa:

• Digitaalikamera, joka tukee Exif Print -standardia.

• Exif Print -standardia tukeva valokuvaohjelmisto.

Tulosta Exif Print -standardilla parannetut valokuvat seuraavasti:

1. Avaa kuvatiedosto, joka tulostetaan Exif Print -standardia tukevalla
sovelluksella.

2. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

3. Napsauta Tulostuksen pikavalinnat- tai Paperi/laatu-välilehteä.

Huomautus: Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä joko

Valokuvatulostus, reunaton tai Valokuvatulostus, valkeat
reunat.

4. Valitse avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta Normaali tai Paras.

5. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Tulostinohjelmisto optimoi tulostettavan kuvan automaattisesti.

5.6 Valokuvavärikasetti

Kolmivärikasetin kanssa käytetty valokuvavärikasetti tuottaa kuudella värillä
muodostettuja, käytännössä täysin rakeettomia valokuvia, joissa on erinomainen
haalistumisen kesto.

17

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Valokuvavärikasetin voi ostaa erikseen, mikäli sitä ei toimitettu tulostimen
yhteydessä.

Valokuvavärikasetin asentaminen

Aloita värivalokuvakasetin asentaminen poistamalla tulostimesta musta värikasetti.
Asenna sen jälkeen valokuvavärikasetti kasettikeinun oikeanpuoleisen
kasettipaikkaan.

Lisätietoja on värikasettien asentamista käsittelevässä ohjeessa.

Valokuvavärikasetin käyttäminen

Tulosta seuraavasti käyttäen kuusiväritulostusta:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tulostuksen pikavalinnat- tai Paperi/laatu-välilehteä.

Huomautus: Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä joko

Valokuvatulostus, reunaton tai Valokuvatulostus, valkeat
reunat.

3. Valitse asianomainen avattava luettelo:

Välilehti Avattava luettelo
Tulostuksen pikavalinnat Paperityyppi
Paperi/laatu Tyyppi

Huomautus: Tulostuslaatua ei tarvitse määrittää molempiin välilehtiin.

4. Valitse käytettävä valokuvapaperityyppi avattavasta luettelosta.

5. Valitse avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta Normaali, Paras tai Suurin
mahdollinen dpi.

6. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

18

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Valokuvavärikasettien säilyttäminen

Värikasetti pysyy hyvässä kunnossa, kun noudatat värikasettien yleisiä

säilytysohjeita.

5.7 Värien lisäasetukset

Valitse Värien lisäasetukset -valintaikkunasta tulosteelle haluamasi väriasetukset.

Kun näitä asetuksia muutetaan, tulosteen värit poikkeavat tietokoneen näytöllä
näkyvistä väreistä.

Määritä värien lisäasetukset seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Väri-välilehteä.

3. Napsauta Värien lisäasetukset -painiketta.

Näyttöön avautuu Värien lisäasetukset -valintaikkuna.

4. Valitse mieleisesi arvot seuraaville asetuksille:

• Yleiset väriasetukset: Värien tulostumiseen vaikuttavia yleisasetuksia ovat
Kylläisyys, Kirkkaus ja Värisävy.

5. Kun väriasetukset on tehty, valitse OK.

6. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

19

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5.8 Mustavalkoisten valokuvien tulostaminen

Voit tehdä tulostimella seuraavaa:

• Tulostaa mustavalkoisia valokuvia

• Tulostaa värikuvia mustavalkoisina

Mustavalkoisten valokuvien tulostaminen

Jos tulostat mustavalkoisen valokuvan, noudata tulostettavan valokuvan tyyppiä ja

kokoa koskevia ohjeita.

Värivalokuvan tulostaminen mustavalkoisena

Värivalokuva tulostetaan mustavalkoisena seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Väri-välilehteä.

3. Harmaasävytulostus:

4. Valitse toinen seuraavista vaihtoehdoista:

• Korkea laatu: Käytä tätä asetusta valokuviin ja muihin laatutulosteisiin.

• Vain musta tulostuskasetti: Tämä asetus soveltuu nopeaan ja edulliseen
tulostamiseen.

20

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

5.9 Valokuvapaperin säilyttäminen ja käsittely

HP:n valokuvapaperi säilyy laadukkaana, kun noudatat seuraavia ohjeita.

Varastointi

• Säilytä käyttämätön valokuvapaperi suljettavassa muovipussissa
alkuperäislaatikossaan. Säilytä pakattua valokuvapaperia tasaisella pinnalla ja
viileässä.

• Kun tulostat, ota pakkauksesta vain sen verran paperia kuin yhdellä
käyttökerralla tarvitset. Palauta ylimääräiset arkit tulostuksen jälkeen takaisin
muovipussiin.

• Älä jätä käyttämätöntä valokuvapaperia tulostimen paperilokeroon. Paperi voi
käpristyä. Käpristyminen heikentää valokuvien laatua.

Käsitteleminen

• Tartu paperiin ainoastaan sen reunoista. Paperilla olevat sormenjäljet voivat
heikentää tulostuslaatua.

• Varmista, ettei valokuvapaperi ole käpristynyt. Jos valokuvapaperi on
käpristynyt, työnnä paperi muovipussiin ja taivuta kevyesti vastakkaiseen
suuntaan, kunnes paperi on suoristunut. Jos ongelma ei poistu, käytä paperia,
joka ei ole käpristynyt.

5.10 Valokuvien tulostaminen edullisesti

HP:n tavallinen valokuvapaperi

Säästät valokuvatulostuksessa rahaa ja mustetta käyttämällä HP:n tavallinen
valokuvapaperi, puolikiiltävä -paperityyppiä ja valitsemalla
Tulostuslaatu-asetukseksi Normaali.

HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä soveltuu laadukkaaseen
valokuvatulostukseen, mutta vie tavallista vähemmän mustetta.

Huomautus: Jos tarvitset erityisen laadukkaita kuvia, valitse paperiksi HP

Premium Plus Photo ja Tulostuslaatu-asetukseksi Paras tai Suurin

mahdollinen dpi.

21

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5.11 Reunattomat valokuvat

Ohjeita

• Tulosta reunattomat valokuvat 10 x 15 cm valokuvapaperille, jossa on 1,25 cm
repäisynauha. Valokuva tulostuu ilman reunusta kolmelta sivulta. Alareunaan
jää kapea reunus, mutta sen voi repäistä irti, jolloin valokuva on kokonaan
reunukseton.

• Parhaan tuloksen saat käyttämällä valokuvavärikasettia yhdessä
kolmivärikasetin kanssa.

• Jos haluat kuvien säilyvän pitkään haalistumattomina, käytä HP Premium Plus

-valokuvapaperia ja asenna tulostimeen valokuvavärikasetti.

• Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa valokuvien

parantaminen.

• HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä säästää rahaa ja mustetta
valokuvatulostuksessa.

• Tarkista, että valokuvapaperi on suoraa ja sileää. Kohdassa Valokuvapaperin

säilyttäminen ja käsittely on ohjeita, kuinka paperin käpristyminen estetään.

• Älä tulosta reunattomia valokuvia, jos tulostin on varamustetilassa.
Tulostimessa tulee aina olla kaksi värikasettia.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 30 arkkia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta valokuvapaperi tulostettava puoli alaspäin ja lyhyt sivu tulostimeen päin
syöttölokeron oikeaan laitaan. Jos käytät repäisynauhallista valokuvapaperia,
varmista, että paperi on syöttölokerossa nauha tulostimesta poispäin. Työnnä
paperi tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

22

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

Huomautus: Jos tulostusohjelmassa on valokuvien tulostustoiminto, seuraa

ohjelmassa annettuja ohjeita. Muussa tapauksessa noudata
seuraavia ohjeita:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä asiakirjan tyypiksi
Valokuvatulostus, reunaton ja valitse sitten seuraavat asetukset:

• Tulostuslaatu: Normaali, Paras tai Suurin mahdollinen dpi

• Paperityyppi: Tulostustyölle soveltuva valokuvapaperityyppi

• Paperikoko: Haluttu valokuvapaperikoko

• Suunta: Pysty tai Vaaka.

3. Määritä tarvittaessa seuraavat asetukset:

• HP:n digitaalivalokuva-asetukset

• Värien lisäasetukset

• Harmaasävyn laatu

4. Tulosta valokuvat napsauttamalla OK.

Tulostettaessa 10 x 15 cm valokuvapaperille, jossa on repäisynauhat, tuloste
on täysin reunaton repäisynauhan irrottamisen jälkeen.

23

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Jos tulostusmateriaali on repäisynauhaton 10 x 15 cm valokuvapaperi,
tulosteen alalaitaan jää reunus kun taas kolme muuta sivua ovat reunattomia.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

5.12 Pienet kuvat, joissa on reunus

Ohjeita

• Parhaan tuloksen saat käyttämällä valokuvavärikasettia yhdessä
kolmivärikasetin kanssa.

• Jos haluat kuvien säilyvän pitkään haalistumattomina, käytä HP Premium Plus

-valokuvapaperia ja asenna tulostimeen valokuvavärikasetti.

• Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa valokuvien

parantaminen.

• HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä säästää rahaa ja mustetta
valokuvatulostuksessa.

24

HP Deskjet 3840 series -tulostin

• Tarkista, että valokuvapaperi on suoraa ja sileää. Kohdassa Valokuvapaperin

säilyttäminen ja käsittely on ohjeita, kuinka paperin käpristyminen estetään.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 30 arkkia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta valokuvapaperi tulostettava puoli alaspäin ja lyhyt sivu tulostimeen päin
syöttölokeron oikeaan laitaan. Työnnä paperi tulostimeen niin pitkälle kuin se
menee.

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

Huomautus: Jos tulostusohjelmassa on valokuvien tulostustoiminto, seuraa

ohjelmassa annettuja ohjeita. Muussa tapauksessa noudata
seuraavia ohjeita:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä asiakirjan tyypiksi
Valokuvatulostus, valkeat reunat ja valitse sitten seuraavat asetukset:

• Tulostuslaatu: Normaali, Paras tai Huipputarkkuus

• Paperityyppi: Tulostustyölle soveltuva valokuvapaperityyppi

• Paperikoko: Haluttu valokuvapaperikoko

• Suunta: Pysty tai Vaaka.

25

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Määritä tarvittaessa seuraavat asetukset:

• HP:n digitaalivalokuva-asetukset

• Värien lisäasetukset

• Harmaasävyn laatu

4. Tulosta valokuvat napsauttamalla OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

5.13 Suuri valkoreunainen valokuva

Ohjeita

• Parhaan tuloksen saat käyttämällä valokuvavärikasettia yhdessä
kolmivärikasetin kanssa.

• Jos haluat kuvien säilyvän pitkään haalistumattomina, käytä HP Premium Plus

-valokuvapaperia ja asenna tulostimeen valokuvavärikasetti.

• Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa valokuvien

parantaminen.

• HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä säästää rahaa ja mustetta
valokuvatulostuksessa.

• Tarkista, että valokuvapaperi on suoraa ja sileää. Kohdassa Valokuvapaperin

säilyttäminen ja käsittely on ohjeita, kuinka paperin käpristyminen estetään.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 30 arkkia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta valokuvapaperi syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä
paperia tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

26

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

Huomautus: Jos tulostusohjelmassa on valokuvien tulostustoiminto, seuraa

ohjelmassa annettuja ohjeita. Muussa tapauksessa noudata
seuraavia ohjeita:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä asiakirjan tyypiksi
Valokuvatulostus, valkeat reunat ja valitse sitten seuraavat asetukset:

• Tulostuslaatu: Normaali, Paras tai Huipputarkkuus

• Paperityyppi: Tulostustyölle soveltuva valokuvapaperityyppi

• Paperikoko: Haluttu valokuvapaperikoko

• Suunta: Pysty tai Vaaka.

3. Määritä tarvittaessa seuraavat asetukset:

• HP:n digitaalivalokuva-asetukset

• Värien lisäasetukset

• Harmaasävyn laatu

4. Tulosta valokuvat napsauttamalla OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

27

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6 Muiden asiakirjojen tulostaminen

Sähköposti Kirjeet Asiakirjat Kirjekuoret

Esitteet Onnittelukortit Kalvot Tarrat

Arkistokortit Vihkot Julisteet Silitettävät siirtokuvat

Tulostusvihjeitä

Pidä kulut kurissa ja tulosteiden laatu korkeana käyttämällä hyväksesi näitä

tulostusvihjeitä.

Tulostinohjelmisto

Tutustu tulostinohjelmistoon.

6.1 Sähköposti

Ohjeita

Älä lataa liikaa paperia. Paperia mahtuu enintään 100 arkkia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Siirrä paperileveyden ohjainta vasemmalle.

28

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Lataa paperi syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä paperia
tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä Tavallinen tulostus ja määritä
seuraavat tulostusasetukset:

• Paperikoko: Haluttu paperikoko

• Paperityyppi: Tavallinen paperi

• Valitse tarvittaessa seuraavat tulostusasetukset:

• Tulostuslaatu

• Harmaasävytulostus

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.2 Kirjeet

Ohjeita

• Ohjeita, kuinka vesileima lisätään kirjeeseen.

• Kirjekuorten tulostusohjeita on kohdassa kirjekuori.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 100 paperiarkkia.

29

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Siirrä paperileveyden ohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta paperi syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä paperia
tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

Huomautus: Jos käytät esipainettuja kirjelomakkeita, tarkista, että

esipainatus on alaspäin ja menee edellä tulostimeen.

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä Tavallinen tulostus tai
Julkaisujen tulostus ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Paperikoko: Haluttu paperikoko

• Paperityyppi: Tavallinen paperi

• Valitse tarvittava tulostuslaadun asetus.

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

30

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6.3 Asiakirjat

Ohjeita

• Lisää asiakirjaan vesileima.

• Säästä paperia kaksipuolisella tulostuksella.

• Vedoslaatuisille asiakirjoille sopii Nopea, taloudellinen tulostus.

• Älä lataa liikaa paperia. Paperia mahtuu enintään 100 arkkia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Siirrä paperileveyden ohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta paperi syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä paperia
tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä Tavallinen tulostus tai
Julkaisujen tulostus ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Paperikoko: Haluttu paperikoko

• Paperityyppi: Tavallinen paperi

• Valitse tarvittaessa seuraavat tulostusasetukset:

• Tulostuslaatu

31

HP Deskjet 3840 series -tulostin

• Kaksipuolinen tulostus

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.4 Kirjekuoret

Ohjeita

• Vältä seuraavanlaisia kirjekuoria:

• Kirjekuoria, joissa on hakasia

• Kirjekuoria, joissa on paksut, muodoltaan epäsäännölliset tai käpristyneet
reunat

• Kiiltäviä tai kohokuvioituja kirjekuoria

• Ryppyisiä, repeytyneitä tai muuten vahingoittuneita kirjekuoria

• Tasaa kirjekuorien reunat ennen kuin asetat kirjekuoret syöttölokeroon.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 10 kirjekuorta.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta kirjekuoret syöttölokeron oikeaan reunaan tulostettava puoli alaspäin,
läppä vasemmalle. Työnnä kirjekuoret tulostimeen niin pitkälle kuin ne
menevät.

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti kirjekuoria vasten.

32

HP Deskjet 3840 series -tulostin

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä ja valitse seuraavat tulostusasetukset:

• Koko: Haluttu kirjekuoren koko

• Tyyppi: Tavallinen paperi

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.5 Esitteet

Ohjeita

• Parhaat tulokset saat käyttämällä HP:n esite- ja mainospaperia.

• Älä lataa liikaa paperia. Paperia mahtuu enintään 30 arkkia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Siirrä paperileveyden ohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Lataa esitepaperia syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä
papereita tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

33

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä Julkaisujen tulostus ja määritä
seuraavat tulostusasetukset:

• Paperikoko: Haluttu paperikoko

• Paperityyppi: Sopiva esitepaperin tyyppi

• Valitse tarvittaessa seuraavat tulostusasetukset:

• Tulostuslaatu

• Harmaasävytulostus

• Kaksipuolinen tulostus

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.6 Onnittelukortit

Ohjeita

• Avaa taitetut kortit ja aseta ne syöttölokeroon.

• Parhaat tulokset saadaan käyttämällä HP:n korttipaperia.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 20 korttia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Erota onnittelukortit toisistaan selaamalla ne nopeasti läpi ja aseta niiden
reunat kohdakkain.

5. Aseta onnittelukortit syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä
kortteja tulostimeen niin pitkälle kuin ne menevät.

34

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6. Laske tulostelokero alas.

7. Työnnä paperinohjain tiiviisti kortin reunaa vasten.

8. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

Huomautus: Jos tulostusohjelmassa on onnittelukorttien tulostusominaisuus,

toimi ohjelman antamien ohjeiden mukaan. Muussa tapauksessa
noudata seuraavia ohjeita:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Koko: Haluttu korttikoko

• Tyyppi: Haluttu korttityyppi

• Valitse tarvittava tulostuslaadun asetus.

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.7 Kalvot

Ohjeita

• Paras tulos saavutetaan käyttämällä HP Premium Inkjet -kalvoa.

• Älä lataa kalvoja liikaa. Syöttölokeroon mahtuu enintään 30 kalvoa.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

35

HP Deskjet 3840 series -tulostin

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta kalvot syöttölokeroon tulostuspuoli alaspäin, tarranauha ylös ja
tulostimeen päin.

5. Työnnä kalvot varovasti tulostimeen, kunnes ne ovat paikoillaan. Varmista, että
tarranauhat eivät takerru toisiinsa.

6. Laske tulostelokero alas.

7. Työnnä paperinohjain tiiviisti kalvojen reunaa vasten.

8. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä Julkaisujen tulostus ja määritä
seuraavat tulostusasetukset:

• Paperikoko: Haluttu paperikoko

• Paperityyppi: Kalvo

• Valitse tarvittaessa seuraavat tulostusasetukset:

• Tulostuslaatu

• Harmaasävytulostus

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

36

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6.8 Tarrat

Ohjeita

• Käytä ainoastaan mustesuihkutulostimeen tarkoitettuja tarroja.

• Käytä ainoastaan täysiä tarra-arkkeja.

• Varmista, etteivät tarrat ole tahmeita tai rypistyneitä ja etteivät ne ole irti
taustapaperista.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 20 tarra-arkkia
(arkkikoko vain Letter tai A4).

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Ilmasta tarra-arkit ja aseta niiden reunat kohdakkain.

5. Aseta tarra-arkit syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä arkit
tulostimeen niin pitkälle kuin ne menevät.

6. Laske tulostelokero alas.

7. Työnnä paperiohjain tiiviisti arkkien reunaa vasten.

8. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

Huomautus: Jos tulostusohjelmassa on tarratulostustoiminto, seuraa

ohjelmassa annettuja ohjeita. Muussa tapauksessa noudata
seuraavia ohjeita:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

37

HP Deskjet 3840 series -tulostin

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä Tavallinen tulostus ja määritä
seuraavat tulostusasetukset:

• Paperikoko: Haluttu paperikoko

• Paperityyppi: Tavallinen paperi

• Valitse tarvittaessa seuraavat tulostusasetukset:

• Tulostuslaatu

• Harmaasävytulostus

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.9 Arkistokortit ja muu pienikokoinen materiaali

Ohjeita

• Käytä vain tulostimeen sopivia paperikokoja vastaavia kortteja ja pienikokoisia
tulostusmateriaaleja. Katso tiedot tulostimen käyttöoppaasta.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 30 korttia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta kortit syöttölokeron oikeaan reunaan tulostettava puoli alaspäin siten,
että kortit menevät lyhyempi reuna edellä tulostimeen. Työnnä kortit
tulostimeen niin pitkälle kuin ne menevät.

5. Laske tulostelokero alas.

38

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti kortin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Koko: Haluttu paperikoko

• Tyyppi: Haluttu paperityyppi

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.10 Vihkot

Vihkon automaattinen tulostus järjestää asiakirjan sivut ja muuttaa sivukokoa siten,
että asiakirjan sivujen järjestys säilyy, kun se taitetaan vihkoksi.

Ohjeita

Älä lataa liikaa paperia. Paperia mahtuu enintään 100 arkkia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta paperi syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä paperia
tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

39

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse ensin Tulostuksen pikavalinnat -välilehti ja sitten avattavasta luettelosta
joko Julkaisujen tulostus tai Tavallinen tulostus.

3. Valitse Viimeistely-välilehti ja lisää valintamerkki Tulosta molemmat puolet

-ruutuun. Valitse toinen seuraavista vihkon asetuksista:

• Vasemman reunan sidonta: sidontareunan sijoittaminen vihkon
vasemmalle puolelle.

• Oikean reunan sidonta: sidontareunan sijoittaminen vihkon oikealle
puolelle.

4. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

5. Lataa laitteen kehotuksesta paperi syöttölokeroon tulostettu puoli ylöspäin.

40

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6. Tulosta vihko loppuun valitsemalla Jatka.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.11 Julisteet

Ohjeita

• Kun julisteen osat on tulostettu, tasaa arkkien reunat ja teippaa arkit kiinni
toisiinsa.

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 100 arkkia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Aseta paperi syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja työnnä paperia
tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.

41

HP Deskjet 3840 series -tulostin

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna ja tee sitten seuraavat asetukset:

2. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Koko: Haluttu paperikoko

• Tyyppi: Tavallinen paperi

3. Napsauta Viimeistely-välilehteä ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Julistetulostus: 2 x 2, 4 arkkia, 3 x 3, 9 arkkia, 4 x 4, 16 arkkia tai 5 x 5, 25
arkkia

4. Napsauta Perusasetukset-välilehteä ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Suunta: Pysty tai Vaaka.

5. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

6.12 Silitettävät siirtokuvat

Ohjeita

• Paras tulos saavutetaan käyttämällä HP:n silitettäviä siirtokuvia.

• Kun tulostat peilikuvan, teksti ja kuvat tulostuvat vaakasuuntaisena peilikuvana
tietokoneen näytössä näkyvään kuvaan nähden.

42

HP Deskjet 3840 series -tulostin

• Älä lataa liikaa paperia. Syöttölokeroon mahtuu enintään 20 siirtokuvapaperia.

Tulostuksen valmisteleminen

1. Avaa tulostimen kansi.

2. Työnnä paperinohjainta vasemmalle.

3. Nosta tulostelokeroa.

4. Lataa silitettävät siirtokuvapaperit syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin ja
työnnä papereita tulostimeen niin pitkälle kuin ne menevät.

5. Laske tulostelokero alas.

6. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

7. Sulje tulostimen kansi.

Tulostaminen

Huomautus: Jos tulostusohjelmassa on silitettävien siirtokuvien

tulostusominaisuus, toimi ohjelman antamien ohjeiden mukaan.
Muussa tapauksessa noudata seuraavia ohjeita:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna ja tee sitten seuraavat asetukset:

2. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Koko: Haluttu paperikoko

• Tyyppi: Tavallinen paperi

• Tulostuslaatu: Normaali tai Paras

43

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Napsauta Perusasetukset-välilehteä ja määritä seuraavat tulostusasetukset:

• Suunta: Peilikuva

4. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

44

HP Deskjet 3840 series -tulostin

7 Tulostusvihjeitä

Säästä aikaa

• Käytä Tulostuksen pikavalinnat -välilehteä.

• Luo tulostustehtävän pikasarjoja usein tulostettaville asiakirjoille.

• Määritä tavallisimmin käytetyt asetukset tulostimen oletusasetuksiksi.

• Tulosta edestä taakse.

• Esikatsele asiakirja ennen sen tulostamista.

Säästä rahaa

• Valitse Nopea, taloudellinen tulostus.

• Tulosta kaksipuolinen asiakirja.

• Tulosta useita sivuja yhdelle arkille.

• HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä säästää rahaa ja mustetta
valokuvatulostuksessa.

Paranna tulosteiden laatua

• Valitse oikea paperityyppi.

• Valitse oikea tulostuslaatu.

• Muuta asiakirjan kokoa tarpeen mukaan.

• Lisää vesileima.

• Käytä tulostuksessa mukautettua paperikokoa.

7.1 Tulostuksen pikavalinnat

Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä on helppo valita asiakirjan tulostuksessa
käytettävät tulostusasetukset.

45

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä voi määrittää asetukset seuraaviin
toimintoihin:

• Tavallinen tulostaminen

• Reunattomien valokuvien tulostaminen

• Valkoreunaisten valokuvien tulostaminen

• Nopea, taloudellinen tulostaminen

• Julkaisujen tulostaminen

7.1.1 Tavallinen tulostaminen

Tavallinen tulostus on nopeaan tulostukseen tarkoitettu asetus.

• Asiakirjat

• Sähköposti

7.1.2 Julkaisujen tulostaminen

Käytä Julkaisujen tulostusta vaativiin, laadukkaisiin tulosteisiin, esimerkiksi:

• Kalvot

• Esitteet

• Kirjeet

46

HP Deskjet 3840 series -tulostin

7.2 Nopea ja taloudellinen tulostaminen

Nopea, taloudellinen tulostus on asetus, jolla saa nopeasti vedoslaatuisia tulosteita.

Huomautus: Kun tulostusasetuksena on nopea, taloudellinen tulostus, vedä

tulostelokeron jatke ulos ja avaa tulostelokeron jatkeen pysäytin.

Noudata seuraavia ohjeita kun haluat tulostaa nopeasti ja edullisesti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehden avattavasta luettelosta Nopea,
taloudellinen tulostus.

3. Valitse haluamasi tulostusasetukset.

4. Valitse tulostusasetukset ja sitten OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

7.3 Tulostustehtävän pikasarjat

Käytä tulostustehtävän pikasarjaa tulostaaksesi tavallisesti käytetyillä asetuksilla.
Tällaisen asetussarjan voi tallentaa.

Jos tulostat usein esimerkiksi kirjekuoria, voit luoda tulostustehtävän, joka sisältää
tavallisesti kirjekuorien tulostamisessa käytettävät asetukset, kuten paperikoon,
tulostuslaadun ja suunnan. Kun olet luonut tulostustehtävän, valitse se kirjekuorien
tulostamisen yhteydessä sen sijaan, että määrittäisit kunkin asetuksen erikseen.

Luo oma tulostustehtävä tai käytä avattavan Tulostustehtävä-pikasarjat-luettelon
erityistarkoituksiin suunniteltuja tulostustehtäviä.

Tulostustehtävän pikasarjan käyttäminen

Ota tulostustehtävän pikasarja käyttöön seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse avattavasta luettelosta tulostustehtävä, jota haluat käyttää.

3. Valitse OK.

Huomautus: Oletusasetukset palautetaan valitsemalla ensin avattavasta

Tulostustehtävä-pikasarjat-luettelosta Tulostuksen
oletusasetukset ja sitten OK.

Tulostustehtävän pikasarjan luominen

Luo tulostustehtävän pikasarja seuraavasti:

47

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Huomautus: Voit määrittää enintään 25 tulostustehtävän pikasarjaa.

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse asetukset, jotka haluat uuteen tulostustehtävään.

3. Kirjoita uuden tulostustehtävän nimi avattavaan Tulostustehtävä­pikasarjat-luetteloon ja valitse sitten Tallenna.

Tulostustehtävän pikasarja lisätään luetteloon.

Huomautus: Jos lisäät asetuksia tulostustehtävään, anna sille uusi nimi ja valitse

sitten OK.

Tulostustehtävän pikasarjan poistaminen

Poista tulostustehtävän pikasarja seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse luettelosta poistettava tulostustehtävä ja napsauta Poista.

Huomautus: Kaikkia tulostustehtävien pikasarjoja ei voi poistaa.

7.4 Kaksipuolinen tulostus

Kaksipuolisen tulostuksen

molemmille puolille tulostaminen on sekä taloudellista että ympäristöystävällistä.

avulla voit tulostaa paperin molemmille puolille. Paperin

Sidontatapa

Valitse kaksipuolisen asiakirjan sidontatapa ja noudata sen ohjeita.

Kirjasidonta Lehtiösidonta

Huomautus: Kirjasidonta on yleisimmin käytetty sidontatapa.

48

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Kirjasidonta

Noudata seuraavia ohjeita, kun tulostat kaksipuolisen asiakirjan, johon sovelletaan
kirjasidontaa:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Viimeistely-välilehti ja lisää valintamerkki Tulosta molemmat puolet

-ruutuun.

3. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Tulostin tulostaa ensin parittomat sivut.

4. Kun parittomat sivut on tulostettu, lataa tulostetut sivut takaisin lokeroon
tulostettu puoli ylöspäin asiakirjan suuntaisesti.

• Pystysuunta

• Vaakasuunta

5. Tulosta parilliset sivut valitsemalla Jatka.

Lehtiösidonta

Noudata seuraavia ohjeita, kun tulostat kaksipuolisen asiakirjan, johon sovelletaan
lehtiösidontaa:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Viimeistely-välilehteä.

49

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Lisää valintamerkki Tulosta molemmat puolet -ruutuun.

4. Lisää valintamerkki Käännä sivut -ruutuun.

5. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Tulostin tulostaa ensin parittomat sivut.

50

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6. Kun parittomat sivut on tulostettu, lataa tulostetut sivut takaisin lokeroon
tulostettu puoli ylöspäin asiakirjan suuntaisesti.

• Pystysuunta

• Vaakasuunta

7. Tulosta parilliset sivut valitsemalla Jatka.

7.5 Harmaasävytulostus

Mustavalkoisten valokuvien tulostusohjeita on kohdassa Mustavalkoisten

valokuvien tulostaminen.

Noudata harmaasävytulostuksessa seuraavia ohjeita:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä joko Julkaisujen tulostus tai
Nopea, taloudellinen tulostus.

3. Valitse avattavasta Harmaasävytulostus-luettelosta toinen seuraavista
vaihtoehdoista:

• Korkea laatu: Käytä tätä asetusta laatutulosteisiin.

• Vain musta: Tämä asetus soveltuu nopeaan ja edulliseen tulostamiseen.

4. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

51

HP Deskjet 3840 series -tulostin

7.6 Usean sivun tulostaminen yhdelle paperiarkille

Tulostinohjelmiston avulla voidaan yhdelle paperiarkille tulostaa useita asiakirjan
sivuja. Tulostinohjelmisto muuttaa asiakirjan tekstin ja kuvien koon automaattisesti
siten, että ne mahtuvat tulostettavalle sivulle.

Tulosta useita asiakirjan sivuja yhdelle paperiarkille seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Viimeistely-välilehteä.

3. Valitse avattavasta sivua arkille -luettelosta sivujen lukumäärä, jonka haluat
tulostaa kullekin paperiarkille.

4. Jos haluat kunkin paperiarkille tulostettavan sivun ympärille reunan, lisää
valintamerkki Tulosta sivukehykset -ruutuun.

5. Valitse kunkin paperiarkin asettelu avattavasta Sivujärjestys-luettelosta.

6. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

7.7 Tulostimen oletusasetusten määrittäminen

Tulostin soveltaa kaikkien asiakirjojen tulostukseen oletusasetuksia, ellei

Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunasta valita niistä poikkeavia asetuksia.

52

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Nopeutat tulostamista valitsemalla useimmin käytetyt asetukset oletusasetuksiksi.
Silloin asetuksia ei tarvitse muuttaa jokaisella tulostuskerralla.

Tulostimen oletusasetuksia muutetaan seuraavasti:

1. Napsauta tulostimen kuvaketta tehtäväpalkissa.

1. Tehtäväpalkin tulostinkuvake

Näyttöön avautuu Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse haluamasi oletusasetukset.

3. Valitse OK.

Esiin tulee valintaikkuna, jossa ilmoitetaan, että uusia asetuksia käytetään
jokaisella tulostuskerralla. Jos et halua nähdä tätä valintaikkunaa jatkossa,
valitse Älä näytä tätä uudelleen.

4. Tallenna tulostamisen uudet oletusasetukset valitsemalla OK.

7.8 Sivujärjestyksen määrittäminen

Sivujärjestyksen määrittämisellä valitaan asiakirjan tulostumisjärjestys. Yleensä on
käytännöllistä jättää ensimmäisen sivun tulostuminen viimeiseksi, jotta asiakirja
tulee tulostelokeroon ensimmäinen sivu päällimmäiseksi.

Valitse sivujärjestys alla olevien ohjeiden avulla:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Perusasetukset-välilehteä.

53

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Valitse toinen seuraavista vaihtoehdoista:

• Edestä taakse: Asiakirjan ensimmäinen sivu tulostuu viimeiseksi. Tämä
asetus säästää aikaa, koska tulostettuja sivuja ei tarvitse järjestellä
uudelleen. Tämä asetus sopii useimpien asiakirjojen tulostamiseen.

• Takaa eteen: Asiakirjan viimeinen sivu tulostuu viimeiseksi. Tätä asetusta
käytetään silloin, kun asiakirjan ensimmäinen sivu tulostetaan erilaiselle
paperille.

4. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

7.9 Esikatselu

Ajan ja materiaalien säästämiseksi kuva tai asiakirja kannattaa esikatsoa ennen sen
tulostamista. Jos tulostettava työ ei esikatselussa ole odotusten mukainen, sulje
esikatseluikkuna ja muuta asiakirjan asetuksia tarpeen mukaan.

Tuo asiakirja esikatseluun seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Perusasetukset-välilehteä.

54

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Lisää valintamerkki Näytä tulostuksen esikatselu -ruutuun.

4. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Asiakirja tulee esikatseluikkunaan ennen sen tulostamista.

5. Valitse jompikumpi seuraavista:

• Tulosta asiakirja napsauttamalla Tiedosto ja sitten Tulosta - HP Deskjet.

• Peruuta tulostus napsauttamalla Tiedosto ja sitten Peruuta tulostus. Tee
tarvittavat muutokset tulostusasetuksiin ennen kuin tulostat asiakirjan.

7.10 Paperityypin valitseminen

Valitse paperityyppi seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tulostuksen pikavalinnat- tai Paperi/laatu-välilehteä.

3. Valitse asianomainen avattava luettelo:

Välilehti Avattava luettelo
Tulostuksen pikavalinnat Paperityyppi
Paperi/laatu Tyyppi

55

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Huomautus: Paperityyppiä ei tarvitse määrittää molempiin välilehtiin.

4. Valitse paperityyppi luettelosta.

5. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja napsauta lopuksi OK.

7.11 Tulostuslaadun valitseminen

Valitse tulostuslaatu seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tulostuksen pikavalinnat- tai Paperi/laatu-välilehteä.

3. Valitse avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta jokin seuraavista:

Huomautus: Tulostuksen pikavalinnat -välilehdeltä valittavissa olevat

laatuasetukset vaihtelevat tulostettavan asiakirjan mukaan.

• Pikavedos: Tulostusnopeus on suurin mahdollinen ja musteen kulutus
vähäisin.

• Nopea normaali: Tulostus on nopeampaa kuin Normaali ja
laadukkaampaa kuin Pikavedos.

• Normaali: Paras tulostuksen laadun ja nopeuden suhde. Tämä asetus
soveltuu useimpien asiakirjojen tulostamiseen.

• Paras: Tulostuslaatu on korkea.

• Suurin mahdollinen dpi: Tulostuslaatu on paras mahdollinen, mutta
tulostus on hitaampaa kuin vaihtoehdolla Paras ja vie paljon kiintolevytilaa.

7.12 Asiakirjan koon muuttaminen

Tulostinohjelman toiminnoilla voit tehdä seuraavaa:

• Tulostaa asiakirjan erikokoiselle paperille kuin mille se on muotoiltu.

• Suurentaa tai pienentää tekstiä ja grafiikkaa tulostussivulla.

Tulostaminen eri kokoiselle paperille

Tällä toiminnolla asiakirja tulostetaan sen muotoilumäärityksistä poikkeavan
kokoiselle paperille. Tämä on kätevää esimerkiksi silloin, jos oikean kokoista
paperia ei ole.

Esimerkiksi, jos olet tehnyt asiakirjan letter-kokoiselle arkille, mutta tuota
paperikokoa ei olekaan saatavana, voit käyttää tulostuksessa sellaista paperia, jota
sinulla on.

Asiakirja muutetaan toista paperikokoa vastaavaksi seuraavasti:

56

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tehosteet-välilehteä.

3. Napsauta Tulosta asiakirja käyttäen tätä -valintaruutua ja valitse paperikoko
avattavasta luettelosta.

Käytettävä paperikoko on siis se, jolle asiakirja todellisuudessa tulostetaan, ei
se, jolle asiakirja on muotoiltu.

4. Valitse jompikumpi seuraavista:

Tavoite Toimenpide
Suurenna tai pienennä asiakirja

vastaamaan käytettävää paperikoa.
Tulosta asiakirja alkuperäisessä

koossaan valitulle paperikoolle.

5. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

Napsauta Skaalaa sopivaksi.

Älä napsauta kohtaa Skaalaa
sopivaksi.

Tekstin ja grafiikan suurentaminen tai pienentäminen

Tällä toiminnolla voit suurentaa tai pienentää asiakirjan tekstiä ja grafiikkaa
muuttamatta paperikokoa.

Teksti ja grafiikka suurennetaan tai pienennetään seuraavasti:

57

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tehosteet-välilehteä.

3. Kirjoita % normaalikoosta -ruutuun tekstin ja grafiikan suurennus- tai
pienennysprosentti.

Sata prosenttia vastaa tekstin ja grafiikan todellista kokoa. Kun arvo on alle
100, teksti ja grafiikka pienenevät. Kun arvo on yli 100, teksti ja grafiikka
suurenevat.

4. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja lopuksi OK.

7.13 Vesileimat

Vesileimat tulostuvat asiakirjojen taustalle.

Valmiin vesileiman lisääminen asiakirjaan

Lisää valmis vesileima asiakirjaan seuraavien ohjeiden mukaan:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tehosteet-välilehteä.

3. Valitse vesileima avattavasta Vesileimat-luettelosta.

Jos et halua käyttää luettelossa valmiina olevia vesileimoja, luo uusi vesileima.

58

HP Deskjet 3840 series -tulostin

4. Valitse jompikumpi seuraavista:

• Jos haluat vesileiman näkyvän vain ensimmäisellä sivulla, valitse Vain
ensimmäinen sivu.

• Jos haluat vesileiman kaikille sivuille, jätä Vain ensimmäinen sivu

-valintaruutu tyhjäksi.

5. Tulosta asiakirja paperityyppikohtaisten ohjeiden mukaan.

Vesileiman luominen tai muuttaminen

Luo vesileima tai muuta sitä seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Tehosteet-välilehteä.

3. Napsauta Muokkaa-painiketta.

Näyttöön avautuu Vesileiman tiedot -valintaikkuna.

4. Valitse jompikumpi seuraavista:

• Napsauta Uusi-painiketta.

• Valitse valmis vesileima, jota haluat muuttaa.

5. Kirjoita vesileimasanoma, valitse viestin kulma ja fontin määritteet.

59

HP Deskjet 3840 series -tulostin

6. Kun vesileiman tiedot on määritetty, valitse OK.

Noudata vesileiman lisäämisessä asiakirjaan valmiin vesileiman lisäysohjeita.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

7.14 Mukautetun paperikoon määrittäminen

Mukautettu paperikoko -valintaikkunan avulla voit tulostaa normaalikoosta
poikkeavalle paperille.

Mukautetun paperikoon määrittäminen

Määritä mukautettu paperikoko seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Paperi/laatu-välilehteä.

3. Napsauta Mukautettu-painiketta.

Mukautettu paperikoko -valintaikkuna avautuu.

4. Valitse mukautettu paperikoko avattavasta Nimi-luettelosta.

5. Kirjoita paperin mitat Leveys- ja Pituus-ruutuihin.

Paperin vähimmäis- ja enimmäismitat näkyvät asianomaisen ruudun
alapuolella.

6. Valitse mittayksikkö: Tuuma tai Millimetri.

7. Tallenna mukautettu paperikoko valitsemalla Tallenna.

8. Sulje Mukautettu paperikoko -valintaikkuna valitsemalla OK.

60

HP Deskjet 3840 series -tulostin

8 Tulostinohjelmisto

Tutustu seuraaviin ohjelmiston ominaisuuksiin:

• Tulostusasetusten valitseminen Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunasta.

• Oikotie tulostusasetuksiin tulostuksen pikavalintoja käyttäen.

• Lisätietojen hakeminen tulostustoiminnoista Lisätietoja-ohjeella.

• Laitteen tilaikkunassa on hyödyllisiä tietoja.

8.1 Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna

Tulostinta ohjaa tietokoneeseen asennettu ohjelmisto. Voit muuttaa asiakirjan
tulostusasetuksia tulostinohjelmasta, jota kutsutaan myös

Voit muuttaa tulostusasetuksia avaamalla Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan.

Tulostinasetukset-valintaikkuna

Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunasta käytetään myös nimitystä
Tulostusasetukset.

Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avaaminen

Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna avataan seuraavasti:

1. Avaa tulostettava tiedosto.

2. Napsauta Tiedosto ja sitten Tulosta. Jatka valitsemalla Ominaisuudet tai
Asetukset.

Näyttöön avautuu Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

Lisätietoja-ohje

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

tulostinohjaimeksi

.

8.2 Lisätietoja-ohjeen käyttäminen

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja käytettävissä olevista
tulostustoiminnoista.

1. Vie kohdistin sen toiminnon kohdalle, josta haluat lisätietoja.

2. Napsauta hiiren kakkospainiketta.

Lisätietoja-ruutu avautuu.

3. Vie kohdistin Lisätietoja-ruudun kohdalle ja napsauta sitä hiirellä.

61

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Toiminnon kuvaus tulee näkyviin.

8.3 Laitteen tilaikkuna

Laitteen tilaikkuna avautuu aina tiedoston tulostamisen yhteydessä.

Laitteen tilaikkunassa näkyvät seuraavat tiedot:

1. Mustetasot: Kunkin värikasetin arvioitu musteen määrä.

2. Laitteen tila: Tulostimen toimintatila. Esimerkiksi Taustatulostus tai
Tulostetaan.

3. Asiakirjan ominaisuudet: Tietoja tulostettavana olevasta työstä.

62

HP Deskjet 3840 series -tulostin

• Asiakirja: Parhaillaan tulostettavan tiedoston nimi.

• Tulostuslaatu: Valittu tulostuslaadun asetus.

• Paperityyppi: Käytettävän paperin tyyppi.

• Paperikoko: Käytettävän paperin koko.

4. Tilaustiedot: Linkki HP:n Web-sivulle, josta voi tilata tarvikkeita ja lisälaitteita.

Jos et halua näyttöön Laitteen tilaikkunaa aina, kun tulostat, lisää valintamerkki Älä
näytä tätä uudelleen -ruutuun.

Voit peruuttaa tulostustyön napsauttamalla Peruuta tulostus.

Sulje Laitteen tilaikkuna valitsemalla Sulje ikkuna.

63

HP Deskjet 3840 series -tulostin

9 Huolto

• Värikasettien asentaminen

• Värikasettien kohdistaminen

• Värien kalibroiminen

• Värikasettien automaattinen puhdistaminen

• Värikasettien manuaalinen puhdistaminen

• Testisivun tulostaminen

• Värikasettien musteen määrän arviointi

• Musteen poistaminen iholta ja vaatteista

• Värikasettien kunnossapito

• Tulostimen työkalut

9.1 Värikasettien asentaminen

Värikasetit

Useimpien asiakirjojen tulostamiseen sopii mustan ja kolmivärikasetin yhdistelmä.
Käytä valokuvien tulostamiseen valokuvavärikasettia ja kolmivärikasettia. Näin
valokuvista ei tule rakeisia.

Kolmivärikasetti asennetaan aina keinun

Musta värikasetti ja valokuvavärikasetti asennetaan keinun
kasettilokeroon.

vasempaan

kasettilokeroon.

oikeanpuoleiseen

Värikasettien vaihtaminen

Ostaessasi uusia värikasetteja tarkista kasetin valintanumero.

Valintanumero on merkitty kolmeen kohtaan.

• Valintanumerotarra: Tarkista numero kasetista, jonka aiot vaihtaa.

64

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Valintanumerotarra

• Tulostimen käyttöopas: Tulostimen käyttöoppaassa on luettelo värikasettien
valintanumeroista.

• Värikasetin tilaustietojen valintaikkuna: Saat värikasettien
valintanumeroluettelon avaamalla tulostimen Työkalut-toiminnon,
napsauttamalla Arvioitu musteen taso -välilehteä ja valitsemalla Värikasetin
tilaustiedot -painikkeen.

Jos värikasetti tyhjenee, tulostin jatkaa toimintaa varamustetilassa.

Värikasetin asennusohjeita on kohdassa värikasetin asentaminen.

Varamustetila

Tulostinta voi käyttää, vaikka siinä olisi vain yksi värikasetti. Lisätietoja on

varamustetilaa käsittelevässä kohdassa.

Asennusohjeet

Värikasetin asentaminen:

1. Käynnistä tulostin painamalla virtapainiketta.

2. Avaa tulostimen kansi.

Keinu siirtyy tulostimen keskelle.

3. Paina värikasettia alaspäin ja vedä se ulos kasettikeinusta.

65

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Paina virtapainiketta

2. Avaa tulostimen kansi

3. Paina värikasettia

4. Vedä kasetti ulos keinusta.

4. Ota vaihtokasetti pakkauksestaan ja poista suojateippi varovasti. Pidä kasettia
siten, että kupariliuska jää alas ja osoittaa tulostimeen päin.

1. Irrota suojateippi

Vaara: Älä koske kasetin mustesuuttimiin tai kuparisiin
kosketuspintoihin. Näiden osien koskeminen saattaa johtaa tukkeumiin,
musteongelmiin ja huonoihin sähkökytkentöihin. Älä poista
kupariliuskoja. Ne ovat sähkönjohtimia.

66

HP Deskjet 3840 series -tulostin

1. Mustesuuttimet

2. Kupariset kosketuspinnat

5. Työnnä kasetti napakasti hieman sitä ylöspäin kallistaen keinuun, kunnes
tunnet vastusta.

6. Työnnä kasetti keinuun.

Kun kasetti menee paikalleen, kuuluu napsahdus.

7. Sulje tulostimen kansi.

8. Parhaan tulostuslaadun saat, kun kalibroit tulostimen kohdistamalla värikasetit.

Värikasettien varastointiohjeita on värikasetin säilyttämistä käsittelevässä
kohdassa.

Tietoja tyhjien kasettien kierrätyksestä on värikasetin palauttamista käsittelevässä
kohdassa.

Varoitus: Pidä uudet ja käytetyt kasetit poissa lasten ulottuvilta.

67

HP Deskjet 3840 series -tulostin

9.2 Värikasettien kohdistaminen

Voit varmistaa parhaan mahdollisen tulostuslaadun kohdistamalla värikasetit niiden
asentamisen jälkeen.

Värikasettien kohdistaminen

1. Aseta syöttölokeroon Letter- tai A4-kokoista tavallista valkoista paperia.

2. Avaa tulostimen Työkalut.

3. Valitse Kalibroi tulostin.

4. Valitse Kohdista ja toimi näytön ohjeiden mukaan.

9.3 Värien kalibroiminen

Värien kalibrointiin kannattaa ryhtyä vain silloin, kun valokuvavärikasettia ja
kolmivärikasettia käyttäen tulostetut valokuvat tulostuvat toistuvasti väärän värisinä.

Kohdista värikasetit ja tulosta valokuva uudelleen ennen kuin käynnistät värien

kalibroinnin. Jos värit ovat edelleen virheelliset, kalibroi väri.

Kalibroi väri seuraavasti:

1. Aseta syöttölokeroon Letter- tai A4-kokoista tavallista valkoista paperia.

2. Tarkista, että tulostimessa on valokuvavärikasetti ja kolmivärikasetti.

3. Avaa tulostimen Työkalut.

4. Valitse Kalibroi tulostin ja toimi näytön ohjeiden mukaan.

9.4 Värikasettien automaattinen puhdistaminen

Jos tulostetuilta sivuilta puuttuu viivoja tai pisteitä tai niissä on mustejuovia,
värikasettien muste voi olla vähissä tai ne on puhdistettava.

Jos kasettien muste ei ole vähissä, käynnistä värikasettien automaattinen puhdistus
seuraavasti:

1. Avaa tulostimen Työkalut.

2. Valitse Puhdista värikasetit.

3. Valitse Puhdista ja toimi näytön ohjeiden mukaan.

Jos kasettien puhdistamisen jälkeenkin tulosteista puuttuu viivoja tai pisteitä,

vaihda värikasetit.

Vaara: Puhdista värikasetit vain tarvittaessa. Tarpeeton puhdistaminen
kuluttaa mustetta ja lyhentää kasettien käyttöikää.

68

HP Deskjet 3840 series -tulostin

9.5 Värikasettien manuaalinen puhdistaminen

Jos tulostinta käytetään pölyisessä ympäristössä, kotelon sisään saattaa kertyä
pieniä määriä likaa, esimerkiksi pölyä, hiuksia tai matoista ja vaatteista irronneita
kuituja. Värikasetteihin tai keinuun joutunut lika voi aiheuttaa tulosteisiin
mustejuovia ja tahroja. Mustejuovat voidaan korjata helposti puhdistamalla kasetit
ja keinu manuaalisesti.

Puhdistustarvikkeet

Värikasettien ja keinun puhdistamisessa tarvitaan seuraavia tarvikkeita:

• tislattua vettä

• pumpulipuikkoja tai muuta pehmeää, nukkaamatonta materiaalia, joka ei tartu
kasetteihin.

Varo, ettei mustetta tartu puhdistamisen aikana käsiin tai vaatteisiin.

Puhdistusvalmistelut

1. Käynnistä tulostin painamalla virtapainiketta ja nosta sitten tulostimen kansi
ylös.

Keinu siirtyy tulostimen keskelle.

2. Irrota tulostimen takana oleva virtajohto.

3. Poista värikasetit tulostimesta ja aseta ne paperin päälle suutinlevy ylöspäin.

1. Suutinlevy

Vaara: Kasetit eivät saa olla tulostimen ulkopuolella yli 30 minuuttia.

Puhdistusohjeet

1. Kostuta pumpulipuikko kevyesti tislatulla vedellä ja purista ylimääräinen vesi
pois.

69

HP Deskjet 3840 series -tulostin

2. Pyyhi ensimmäisen kasetin etupinta ja reunat pumpulipuikolla.

Vaara: Älä pyyhi suutinlevyjä. Niihin koskeminen saattaa aiheuttaa
tukkeumia, musteongelmia ja katkoksia sähkökytkentöihin.

1. Suutinlevy

2. Värikasetin etupinta ja reunat

3. Tarkista, ettei värikasetin etupintaan ja reunoihin jää kuituja.

Toista vaiheet 1 ja 2, jos kasetin pinnassa on kuituja.

4. Suorita vaiheet 13 myös toiselle kasetille.

5. Pyyhi kasettikeinun alapinta puhtaalla, kostutetulla vanupuikolla.

Jatka pyyhkimistä niin kauan, että mustetta ei enää jää puhtaaseen
pumpulipuikkoon.

1. Kasettikeinu

2. Kasettikeinun seinämät

6. Aseta värikasetit takaisin tulostimeen ja sulje tulostimen kansi.

70

HP Deskjet 3840 series -tulostin

7. Kytke virtajohto tulostimen takaosaan.

8. Tulosta testisivu.

9. Toista puhdistus, jos tulosteisiin tulee edelleen mustejuovia.

9.6 Testisivun tulostaminen

Tulosta testisivu seuraavasti:

1. Avaa tulostimen Työkalut.

2. Napsauta Tulosta testisivu -painiketta ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

9.7 Värikasettien musteen määrän arviointi

Voit tarkistaa tulostimen värikasettien arvioidun mustetason seuraavasti:

1. Avaa tulostimen Työkalut.

2. Valitse Arvioitu musteen taso -välilehti.

9.8 Musteen poistaminen iholta ja vaatteista

Poista muste iholta tai vaatteista seuraavien ohjeiden mukaan:

Pinta Menetelmä
Iho Pese likaantunut alue hankaavalla pesuaineella.
Valkoinen kangas Käytä pesuun kylmää vettä ja kloorivalkaisuainetta.
Värillinen kangas Käytä pesuun kylmää vettä ja vaahtoavaa ammoniakkia.

Vaara: Käytä aina kylmää vettä musteen poistamiseen kankaasta. Lämmin
tai kuuma vesi saattaa kiinnittää musteen kankaaseen.

9.9 Värikasettien kunnossapito

Seuraavat vihjeet auttavat HP-kasettien huoltamisessa ja varmistavat yhtenäisen
tulostuslaadun.

• Pidä värikasetit suljetuissa pakkauksissaan siihen asti, kunnes niitä tarvitaan.
Värikasetit tulee säilyttää huoneenlämmössä (15 - 35 ºC).

• Älä poista mustesuuttimien päällä olevaa muoviteippiä ennen kuin olet valmis
asentamaan värikasetin tulostimeen. Jos muoviteippi on irronnut värikasetista,
älä yritä kiinnittää sitä uudelleen. Teipin kiinnittäminen uudelleen vahingoittaa
värikasettia.

71

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Värikasettien säilyttäminen

Kun värikasetti poistetaan tulostimesta, se tulee säilyttää erityisessä värikasetin
suojuksessa tai ilmatiiviissä muovikotelossa.

Värikasetin suojus toimitetaan valokuvatulostuskasetin mukana. Jos värikasettia
säilytetään ilmatiiviissä muovikotelossa, mustesuuttimien tulee olla alaspäin, mutta
ne eivät saa olla kiinni kotelossa.

Värikasetin asettaminen suojukseen

Työnnä värikasetti loivassa kulmassa suojuksen sisään ja napsauta se tukevasti
paikalleen.

Värikasetin poistaminen suojuksesta

Irrota kasetti painamalla suojuksen yläreunaa alas- ja taaksepäin. Työnnä kasetti
ulos suojuksesta.

Vaara: Älä pudota värikasettia. Kasetti saattaa pudotessa vahingoittua.

9.10 Tulostimen työkalut

Tulostimen työkaluohjelmisto sisältää useita hyödyllisiä työkaluja, joilla voidaan
edistää tulostimen toimintaa.

Työkaluohjelmalla käynnistetään seuraavia toimintoja:

• Värikasettien puhdistus

72

HP Deskjet 3840 series -tulostin

• Värikasettien kohdistus

• Värien kalibrointi

• Testisivun tulostus

• Värikasettien musteen määrän arviointi

Työkaluohjelmat käynnistetään avaamalla Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna,
valitsemalla sieltä Palvelut-välilehti ja napsauttamalla Tämän laitteen huoltotoimet

-painiketta.

73

HP Deskjet 3840 series -tulostin

10 Vianmääritys

• Tulostin ei tulosta

• Paperitukos

• Paperinsyöttöongelmat

• Tulostuslaatu on heikko

• Asiakirja tulostuu virheellisesti

• Valokuvat eivät tulostu oikein

• Reunattoman tulostuksen ongelmia

• Virran merkkivalo vilkkuu

• Asiakirja tulostuu hitaasti

• Virheilmoitukset

• Jos ongelma ei ratkea

10.1 Tulostin ei tulosta

Tarkista seuraavat asiat:

• Tulostin on kytketty virtalähteeseen.

• Kaapelit on kiinnitetty kunnolla.

• Tulostimen virta on kytkettynä.

• Värikasetit on asennettu oikein.

• Syöttölokerossa on paperia tai muuta tulostusmateriaalia.

• Tulostimen kansi on kiinni.

• Takaluukku on kiinni.

Tarkista tulostimen kaapeliliitäntä

Jos tulostimen kaapeli on kytketty USB-keskittimeen, voi kyseessä olla
tulostusristiriita. Kokeile seuraavia menetelmiä ongelman selvittämiseksi.

• Liitä tulostimen USB-kaapeli suoraan tietokoneeseen.

• Älä käytä tulostuksen aikana muita keskittimeen kytkettyjä USB-laitteita.

Jos tulostin ei käynnisty

Tulostimen ylijännitesuoja on saattanut laueta.

1. Irrota virtajohto pistorasiasta.

74

HP Deskjet 3840 series -tulostin

2. Odota noin 10 sekuntia.

3. Kytke virtajohto uudelleen.

4. Käynnistä tulostin painamalla virtapainiketta.

Jos tulostin ei vieläkään käynnisty, kokeile seuraavaa:

• Kiinnitä tulostimen virtajohto eri pistorasiaan.

• Kytke tulostin suoraan pistorasiaan ilman, että välissä on ylijännitesuojaa.

Mikäli tulostin ei tästä huolimatta tulosta

Valitse seuraavista aiheista se, joka kuvaa ongelmaa parhaiten.

• Paperitukos

• Ilmoitus paperin loppumisesta

10.2 Paperitukos

Käy läpi kaikki seuraavat vaiheet, kunnes paperitukos on poistettu.

1. Katkaise tulostimesta virta painamalla virtapainiketta.

2. Irrota virtajohto ja USB-kaapeli tulostimen takaosasta.

3. Tyhjennä syöttölokero.

4. Kun tulostat tarroja, tarkista, ettei tarroja ole irronnut tarra-arkin kulkiessa
tulostimen läpi.

5. Poista takaluukku. Käännä kahvaa oikealle ja vedä luukku ulos.

6. Poista paperitukos tulostimen takaosan kautta ja aseta sitten takaluukku
paikoilleen.

75

HP Deskjet 3840 series -tulostin

7. Aseta paperit takaisin syöttölokeroon.

8. Liitä virtajohto ja USB-kaapeli takaisin tulostimeen.

9. Käynnistä tulostin painamalla virtapainiketta.

10. Tulosta asiakirja uudelleen.

10.3 Paperinsyöttöongelmat

Tulostin tulostaa useille arkeille kerralla

Paperin paino

Laite saattaa tulostaa usealle arkille kerrallaan, jos paperi on suositeltua ohuempaa.
Käytä paksuudeltaan suositusten mukaista paperia. Katso paperin paksuus- ja
painotiedot tulostimen mukana toimitetusta käyttöoppaasta.

Paperi on ladattu väärin

Laite saattaa tulostaa useille arkeille kerralla, jos paperiarkit on työnnetty
tulostimeen liian syvälle. Aseta paperit uudelleen syöttölokeroon ja työnnä niitä,
kunnes tunnet vastusta.

Laite saattaa tulostaa useille arkeille kerralla, jos tulostimessa on monentyyppistä
paperia. Esimerkiksi niin, että valokuvapaperin joukossa on tavallista paperia.
Tyhjennä paperilokero ja lataa siihen pelkästään nykyisessä tulostustyössä
käytettävää paperia.

Muita paperinsyöttöongelmia

• Paperitukoksia käsittelevässä kohdassa on ohje siitä, kuinka paperitukos
poistetaan.

• Jos saat ilmoituksen paperin loppumisesta, tutustu virheilmoituksia
käsittelevään ohjeeseen.

76

HP Deskjet 3840 series -tulostin

10.4 Heikko tulostuslaatu

Raitoja ja puuttuvia viivoja

Jos tulostetuilta sivuilta puuttuu viivoja tai pisteitä tai niissä on raitoja, värikasettien

muste voi olla vähissä tai kasetit kaipaavat puhdistamista.

Tulostusjälki on haalistunutta

• Tarkista, ettei värikasettien muste ole vähissä.

Jos kasetin muste on vähissä, harkitse kasetin vaihtamista siinä vaiheessa, kun
tulostuslaatu heikkenee.

Jos värikasetissa on riittävästi mustetta, puhdista kasetti.

• Tarkista, että musta värikasetti on asennettu.

Jos tulosteiden musta teksti ja kuvat ovat haalistuneita, käytössä saattaa olla
pelkästään kolmivärikasetti. Paras mustan värin tulostustarkkuus saadaan, kun
laitteessa on kolmivärikasetin lisäksi myös musta kasetti.

• Tarkista, että muovinen suojateippi on poistettu värikaseteista.

1. Muoviteippi

• Valitse korkeampi tulostuslaatu.

Tyhjien sivujen tulostuminen

• Muovinen suojateippi saattaa olla edelleen kiinni värikaseteissa. Tarkista, että
teippi on poistettu värikaseteista.

• Värikasetin muste voi olla loppunut. Vaihda toinen tai molemmat värikasetit.

Sivulla on liikaa tai liian vähän mustetta

Säädä musteen määrä ja kuivumisaika

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Napsauta Perusasetukset-välilehteä.

77

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Napsauta Lisätoiminnot-painiketta.

Näyttöön avautuu Lisätoiminnot-valintaikkuna.

4. Siirrä Mustemäärä-liukusäädintä kohti vaihtoehtoja Vaalea tai Paksu.

Huomautus: Jos lisäät musteen määrää, vältä musteen tuhriintuminen

siirtämällä Kuivumisaika-liukusäädintä Pidempi-suuntaan.

5. Valitse OK ja sitten uudelleen OK.

10.5 Asiakirja tulostuu virheellisesti

Teksti ja kuvat kohdistuvat väärin

Jos tulosteiden teksti ja kuvat kohdistuvat väärin, kohdista värikasetit.

Asiakirja tulostuu paperin laitaan tai vinoon

1. Tarkista, ettei syöttölokerossa ole erityyppisiä papereita ja että paperit on
asetettu lokeroon oikein.

2. Tarkista, että paperiohjain on tiiviisti paperin reunaa vasten.

3. Tulosta asiakirja uudelleen.

Osa tulosteesta puuttuu tai se tulostuu väärään paikkaan

Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna ja varmista, että seuraavat asetukset
ovat valittuna:

Välilehti Asetus
Perusteet Suunta: varmista, että paperin suunta on oikea.
Paperi/laatu Koko: varmista, että paperikoko on oikea.

Tehosteet

Viimeistely Julistetulostus: varmista, että Pois käytöstä on valittuna

Skaalaa sopivaksi: mitoita teksti ja kuvat siten, että ne sopivat
paperille.

Kirjekuori tulostuu vinosti

1. Työnnä läppä kirjekuoren sisään ennen kuin asetat sen syöttölokeroon.

2. Varmista, että paperinohjain on tiiviisti kirjekuoren reunaa vasten.

3. Tulosta kirjekuori uudelleen.

78

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Asiakirja ei tulostu valittujen asetusten mukaisesti

Tulostimen oletusasetukset voivat poiketa ohjelmistosovelluksen
tulostusasetuksista. Määritä oikeat tulostusasetukset sovelluksessa.

10.6 Valokuvat eivät tulostu oikein

Tarkista paperilokero

1. Aseta valokuvapaperi syöttölokeroon tulostettava puoli alaspäin.

2. Työnnä paperia eteenpäin niin pitkälle kuin se menee.

3. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

Tarkista tulostimen ominaisuudet

Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna ja tarkista seuraavat asetukset:

Välilehti Asetus

Koko: Haluttu paperikoko

Paperi/laatu

Tyyppi: Tulostustyölle soveltuva valokuvapaperityyppi

Tulostuslaatu: Paras

Värit ovat epätasaisia tai vääriä

Jos valokuvien värit ovat epätasaisia tai vääriä, noudata seuraavia ohjeita:

1. Kohdista värikasetit. Käytä siihen tavallista, valkoista paperia.

2. Tulosta valokuva uudelleen valokuvapaperille.

3. Jos värit ovat edelleen epätasaisia tai vääriä, kalibroi väri.

Värikalibroinnin aikana tulostimessa täytyy olla valokuvavärikasetti ja
kolmivärikasetti.

4. Tulosta valokuva uudelleen.

5. Jos värit edelleenkin ovat epätasaisia tai vääriä, avaa Tulostimen

ominaisuudet -valintaikkuna, napsauta Väri-välilehteä ja valitse painike Värien

lisäasetukset.

6. Säädä värejä tarpeen mukaan Värien lisäasetukset -valintaikkunassa. Noudata
seuraavia yleisohjeita.

• Jos värit ovat liian keltaisia, siirrä Värisävy-liukusäädintä kohti
Kylmä-asetusta.

• Jos värit ovat liian sinisiä, siirrä Värisävy-liukusäädintä kohti
Lämmin-asetusta.

79

HP Deskjet 3840 series -tulostin

7. Tulosta valokuva uudelleen.

8. Jos värit edelleen ovat vääriä, tarkista musteen määrä.

10.7 Reunattoman tulostuksen ongelmia

Tulosta reunattomia valokuvia tai asiakirjoja seuraavasti:

• Varmista, että Tulostuksen pikavalinnat -välilehden avattavassa
Paperikoko-luettelossa määritetty paperikoko vastaa syöttölokerossa olevan
paperin kokoa.

• Valitse paperityyppi Tulostuksen pikavalinnat -välilehden avattavasta
Paperityyppi-luettelosta.

• Kun tulostat harmaasävyisenä, valitse Väri-välilehden Tulosta
harmaasävyinä -valikoimasta Korkea laatu.

• Älä tulosta asiakirjoja ilman reunoja, jos laitteesi on varamustetilassa.
Tulostimessa tulee aina olla kaksi värikasettia.

Osa valokuvasta on haalistunut

Haalistumia esiintyy valokuvan reunoilla.

Varmista, ettei valokuvapaperi ole käpristynyt. Jos valokuvapaperi on käpristynyt,
työnnä paperi muovipussiin ja taivuta kevyesti vastakkaiseen suuntaan, kunnes
paperi on suoristunut. Jos ongelma toistuu, käytä paperia, joka ei ole käpristynyt.

Kohdassa valokuvapaperin säilyttäminen on ohjeita siitä, kuinka paperin
käpristyminen voidaan estää.

80

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Haalistumia esiityy valokuvan reunojen lähellä.

Jos haalistumista esiintyy noin 2,56 cm:n etäisyydellä valokuvan reunoista,
kokeile seuraavaa:

• Asenna tulostimeen valokuvavärikasetti ja kolmivärikasetti.

• Kierrä kuvaa 180 astetta.

• Avaa tulostimen Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna, valitse Paperi/
laatu-välilehti, määritä Tulostuslaatu-asetukseksi Suurin mahdollinen dpi.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

Valokuvan vaaleissa osissa näkyy raitoja

Jos noin 6 cm:n päässä toisesta kuvan pitkästä reunasta esiintyy vaaleita raitoja,
kokeile seuraavaa:

• Asenna tulostimeen valokuvavärikasetti.

• Kierrä kuvaa 180 astetta.

Lisätietoja-ohjeesta saat täydentäviä tietoja Tulostimen ominaisuudet

-valintaikkunan toiminnoista.

81

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Kuva tulostuu vinosti

Jos kuva tulostuu vinosti, noudata seuraavia ohjeita:

1. Tyhjennä syöttölokero.

2. Pane valokuvapaperi oikein syöttölokeroon.

3. Varmista, että paperiohjaimet ovat tiiviisti paperinipun reunoja vasten.

Tulosteessa on ylimääräinen reuna

Ylimääräinen reuna voi muodostua seuraavissa tilanteissa.

Koskee useimpia valokuvapaperityyppejä.

Jos tulosteessa on ylimääräinen reuna, kokeile seuraavaa:

• Kohdista värikasetit.

• Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna, napsauta Paperi/
laatu-välilehteä ja tarkista, että valittu paperikoko vastaa sekä valokuvan
paperikokoa että tulostimeen ladatun paperin kokoa.

82

HP Deskjet 3840 series -tulostin

• Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna, valitse Paperi/laatu-välilehti ja
lisää valintamerkki Reunaton automaattinen sovitus -ruutuun.

Valokuvapaperi, jossa on repäisynauha

Jos reuna tulee repäisynauhan alapuolelle, poista nauha.

Jos reuna on repäisynauhan yläpuolella, kohdista värikasetit.

Muste tahraa

Käytä HP:n valokuvapaperia.

Varmista, ettei valokuvapaperi ole käpristynyt. Jos valokuvapaperi on käpristynyt,
työnnä paperi muovipussiin ja taivuta kevyesti vastakkaiseen suuntaan, kunnes
paperi on suoristunut. Jos ongelma toistuu, käytä paperia, joka ei ole käpristynyt.

Jos paperi ei ole käpristynyt, kokeile seuraavaa:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Perusasetukset-välilehti ja napsauta sitten Lisätoiminnot-painiketta.

Näyttöön avautuu Lisätoiminnot-valintaikkuna.

83

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Siirrä Kuivumisaika-liukusäädintä suuntaan Lisää.

4. Siirrä Mustemäärä-liukusäädintä suuntaan Vaalea.

Huomautus: Kuvan värit saattavat vaaleta.

5. Valitse OK.

Jos ongelma jatkuu, noudata näitä ohjeita:

1. Poista reunattoman tulostuksen materiaali ja lisää syöttölokeroon tavallista
paperia.

2. Pidä virtapainike painettuna ja paina samalla Jatka-painiketta. Tulostin tulostaa
testisivun.

3. Toista vaihetta 2, kunnes itsetestaussivun kääntöpuolelle ei enää tule
mustetahroja.

10.8 Virran merkkivalo vilkkuu

• Jos virran merkkivalo palaa, tulostin joko tulostaa tai on valmis tulostamaan.

• Jos virran merkkivalo ei pala, tulostin on pois käytöstä.

• Jos virran merkkivalo vilkkuu, katso seuraavat tiedot.

1. Virran merkkivalo

Vilkkuvan valon merkitys

Virran merkkivalo voi vilkkua monesta syystä:

• tulostimen kansi on auki

• tulostimen paperi on lopussa

• tulostimen toimintaan liittyy esim. paperitukoksen tapainen häiriö. Ongelma voi
niin ikään liittyä värikasettiin.

84

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Jos saat virheilmoituksen

Lue virheilmoituksessa kuvattu ongelma ja sen ratkaisutapa.

Jos virheilmoitusta ei tule

Tarkista tulostimen tila työkalutoiminnoilla. Työkaluohjelmat käynnistetään
avaamalla Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna, valitsemalla sieltä
Palvelut-välilehti ja napsauttamalla Tämän laitteen huoltotoimet -painiketta.

Käytä niitä seuraavasti:

• värikasettien musteen määrän arviointi

• värikasettien puhdistus

• tulostimen kalibrointi

• testisivun tulostaminen

• muita toimintoja tarpeen mukaan.

10.9 Asiakirja tulostuu hitaasti

Useita sovelluksia on auki

Tietokoneella ei ole riittävästi resursseja, jotta tulostin voisi tulostaa
optiminopeudellaan.

Lisää tulostimen nopeutta sulkemalla kaikki tarpeettomat sovellukset tulostuksen
ajaksi.

Tulostat monimutkaisia asiakirjoja, grafiikkaa tai valokuvia

Monimutkaiset, grafiikkaa tai valokuvia sisältävät asiakirjat tulostuvat hitaammin
kuin tekstiasiakirjat.

Jos tietokoneen muisti tai levytila eivät riitä asiakirjan normaaliin tulostamiseen, voit
valita Vähän muistia käytössä -muistitilan. Toiminnon käyttäminen saattaa
heikentää tulosteen laatua. Vähän muistia käytössä -tila ei myöskään tue optimoitua
4800 x 1200 dpi:n tulostusta.

Siirry Vähän muistia käytössä -tilaan seuraavasti:

1. Avaa Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna.

2. Valitse Perusasetukset-välilehti ja napsauta sitten Lisätoiminnot-painiketta.

3. Valitse Pieni muistitila.

4. Tulosta asiakirja.

85

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Tulostinohjain on vanhentunut

Tietokoneessa voi olla vanhentunut tulostinohjain.

Tulostinohjaimen päivitystietoja on saatavana HP:n verkkosivulta osoitteesta www.

hp.com/support.

Tietokone ei vastaa järjestelmävaatimuksia

Jos tietokoneessa ei ole riittävästi RAM-muistia tai vapaata kiintolevytilaa, töiden
tulostaminen kestää tavallista kauemmin.

1. Tarkista, että tietokoneen kiintolevytila, RAM-muisti ja suorittimen nopeus
vastaavat järjestelmävaatimuksia.

Katso järjestelmää koskevat tiedot tulostimen käyttöoppaasta.

2. Vapauta tilaa kiintolevyltä poistamalla tarpeettomia tiedostoja.

Tulostin on varamustetilassa

Tulostin saattaa toimia hitaammin, jos se on varamustetilassa.

Lisää tulostusnopeutta käyttämällä tulostimessa kahta värikasettia.

Tulostuslaaduksi on valittu Paras tai Suurin mahdollinen dpi

Tulostus hidastuu, kun tulostuslaaduksi on valittu Paras tai Suurin mahdollinen
dpi. Tulostusnopeutta voi lisätä valitsemalla jonkin muun tulostuslaadun.

10.10 Virheilmoitukset

Ilmoitus paperin loppumisesta

Suorita tilanteen edellyttämät toimenpiteet.

Jos syöttölokerossa on paperia

1. Tarkista seuraavat asiat:

• Paperilokerossa on riittävästi paperia (vähintään kymmenen arkkia).

• Syöttölokerossa ei ole liikaa paperia.

• Paperipino koskettaa syöttölokeron takaseinää.

2. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

Jos syöttölokero on tyhjä

1. Lisää lokeroon paperia.

2. Työnnä paperi niin pitkälle kuin se menee.

86

HP Deskjet 3840 series -tulostin

3. Työnnä paperinohjain tiiviisti paperin reunaa vasten.

Näyttöön tulee virheilmoitus ja virran merkkivalo vilkkuu

Lue virheilmoituksessa kuvattu ongelma ja sen ratkaisutapa.

Katso lisätiedot kohdasta Virtavalo vilkkuu.

Näyttöön tulee virheilmoitus "Virhe kirjoitettaessa kohteeseen USB-portti".

Tulostin ei ehkä saa asianmukaisia tietoja toisesta USB-laitteesta tai USB­keskittimestä. Kytke tulostin suoraan tietokoneen USB-porttiin.

Näyttöön tulee virheilmoitus "Virhe kirjoitettaessa kohteeseen LPT1".

Tulostin on yhteydessä tietokoneeseen USB-kaapelin välityksellä, mutta kaapeli on
saattanut olla irti ennen ohjelmiston asentamista.

Poista ohjelma ja asenna se sitten uudelleen.

Näyttöön tulee ilmoitus "Kaksisuuntaisen tiedonsiirtoyhteyden muodostaminen ei onnistu" tai "Tulostin ei vastaa".

Tiedonsiirtoyhteys tulostimen ja tietokoneen välillä ei välttämättä toimi, jos USB­kaapeli on liian pitkä.

Jos saat tämän virheilmoituksen, varmista, ettei USB-kaapelin pituus ylitä viittä
metriä. Kytke tulostin suoraan tietokoneen USB-porttiin, ei USB-keskittimen
välityksellä.

10.11 Jos ongelma ei ratkea

Jos ongelma ei ratkea, vaikka olet perehtynyt vianmääritysohjeeseen, sammuta
tietokone ja käynnistä se uudelleen.

Mikäli ongelma ei poistu, kun tietokone on käynnistetty uudelleen, siirry HP:n
asiakastuen sivustolle osoitteessa www.hp.com/support.

87

HP Deskjet 3840 series -tulostin

11 Tarvikkeet

• Tulostuspaperi

• USB-kaapelit

• Värikasetit

Huomautus: Tarvikkeiden ja lisälaitteiden saatavuus vaihtelee maittain/

alueittain.

11.1 Paperitarvikkeet

Luetteloon voi tulla muutoksia. Päivitetty luettelo on saatavana HP:n asiakastuen
osoitteesta www.hp.com/support.

Huomautus: Tarvikkeiden saatavuus vaihtelee maittain/alueittain.

HP Bright White -mustesuihkupaperi

HPB250 Letter, 250 arkkia

HPB1124 Letter, 500 arkkia

C5977B A4, 250 arkkia

C1825A A4, 500 arkkia (Eurooppa/Aasia)

HP Premium -paperi

51634Y Letter, 200 arkkia

51634Z A4, 200 arkkia

HP:n esite- ja mainospaperi, matta

C5445A Letter, 100 arkkia

HP:n esite- ja mainospaperi, kiiltävä

C6817A Letter, 50 arkkia

C6818A A4, 50 arkkia

HP:n kolminkertainen esitepaperi, kiiltävä

C7020A Letter, 100 arkkia

88

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Q2525A A4, 50 arkkia

HP:n kolminkertainen esitepaperi, matta

Q5543A Letter, 100 arkkia

HP Premium Inkjet -kalvo

C3828A Letter, 20 arkkia

C3834A Letter, 50 arkkia

C3832A A4, 20 arkkia

C3835A A4, 50 arkkia

HP Premium Plus -valokuvapaperi, kiiltävä

Q2502A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (U.S.A.)

Q2502AC 4x6 tuumaa, 60 arkkia (Kanada)

Q2503A 10x15 cm, 20 arkkia (Eurooppa)

Q2504A 10x15 cm, 20 arkkia (Aasia / Tyynenmeren alue)

C6831A Letter, 20 arkkia (U.S.A.)

Q1785A Letter, 50 arkkia (U.S.A.)

Q5493A Letter, 100 arkkia (U.S.A.)

C6831AC Letter, 20 arkkia (Kanada)

C6832A A4, 20 arkkia (Eurooppa)

Q1786A A4, 50 arkkia (Eurooppa)

Q1951A A4, 20 arkkia (Aasia / Tyynenmeren alue)

Q1933A A4, 20 arkkia (Japani)

HP Premium Plus -valokuvapaperi (repäisynauhallinen)

Q1977A 4x6 tuumaa, 20 arkkia (U.S.A.)

Q1978A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (U.S.A.)

Q5431A 4x6 tuumaa, 100 arkkia (U.S.A.)

Q1977AC 4x6 tuumaa, 20 arkkia (Kanada)

Q1978AC 4x6 tuumaa, 60 arkkia (Kanada)

Q1979A 10x15 cm, 20 arkkia (Eurooppa)

Q1980A 10x15 cm, 60 arkkia (Eurooppa)

89

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Q1952A 10x15 cm, 20 arkkia (Aasia / Tyynenmeren alue)

Q1935A 10x15 cm, 20 arkkia (Japani)

HP Premium Plus -valokuvapaperi, matta

Q2506A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (U.S.A.)

Q2507A 10x15 cm, 20 arkkia (Eurooppa)

Q2508A 10x15 cm, 60 arkkia (Eurooppa)

C6950A Letter, 20 arkkia (U.S.A.)

Q5450A Letter, 50 arkkia (U.S.A.)

C6950AC Letter, 20 arkkia (Kanada)

C6951A A4, 20 arkkia (Eurooppa)

Q1934A A4, 20 arkkia (Japani)

HP:n valokuvapaperi, kiiltävä (repäisynauhallinen)

C7890A 4x6 tuumaa, 20 arkkia (Pohjois-Amerikka)

C7893A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (Pohjois-Amerikka)

Q7891A 10x15 cm, 20 arkkia (Eurooppa)

Q7894A 10x15 cm, 60 arkkia (Eurooppa)

HP:n valokuvapaperi

C1846A Letter, 25 arkkia (U.S.A.)

C7896A Letter, 50 arkkia (U.S.A.)

Q5437A A4, 25 arkkia (Eurooppa)

Q7897A A4, 50 arkkia (Eurooppa)

C6765A A4, 20 arkkia (Aasia / Tyynenmeren alue)

C7898A A4, 20 arkkia (Japani)

HP:n Premium -valokuvapaperi, kiiltävä

Q5477A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (U.S.A.)

Q5477A 5x7 tuumaa, 20 arkkia (U.S.A.)

Q5479A 10x15 cm, 20 arkkia (Eurooppa)

Q5480A 13x18 cm, 20 arkkia (Eurooppa)

C6039A Letter, 15 arkkia (U.S.A.)

90

HP Deskjet 3840 series -tulostin

C6979A Letter, 50 arkkia (U.S.A.)

Q5494A Letter, 100 arkkia (U.S.A.)

Q5447A Letter, 120 arkkia (U.S.A.)

C6039AC Letter, 15 arkkia (Kanada)

C6979AC Letter, 50 arkkia (Kanada)

Q2519A A4, 20 arkkia (Eurooppa)

C7040A A4, 50 arkkia (Eurooppa)

HP Premium -valokuvapaperi, kiiltävä (repäisynauhallinen)

Q1988A 4x6 tuumaa, 20 arkkia (U.S.A.)

Q1989A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (U.S.A.)

Q1990A 4x6 tuumaa, 100 arkkia (U.S.A.)

Q1988AC 4x6 tuumaa, 20 arkkia (Kanada)

Q1989AC 4x6 tuumaa, 60 arkkia (Kanada)

Q1991A 10x15 cm, 20 arkkia (Eurooppa)

Q1992A 10x15 cm, 60 arkkia (Eurooppa)

HP Premium -valokuvapaperi, matta (repäisynauhallinen)

Q5435A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (U.S.A.)

Q5436A 10x15 cm, 20 arkkia (Eurooppa)

HP Premium -valokuvapaperi, matta

Q1993A Letter, 15 arkkia (U.S.A.)

Q1994A Letter, 50 arkkia (U.S.A.)

Q5433A A4, 20 arkkia (Eurooppa)

C5434A A4, 50 arkkia (Eurooppa)

HP Premium -kalvo, erittäin kiiltävä

Q1973A Letter, 20 arkkia (U.S.A.)

C3836A Letter, 50 arkkia (U.S.A.)

C3836AC Letter, 50 arkkia (Kanada)

Q1981A Letter, 20 arkkia (Eurooppa)

C3837A Letter, 50 arkkia (Eurooppa)

91

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Q1958A A4, 10 arkkia (Japani)

HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä (repäisynauhallinen)

Q5440A 4x6 tuumaa, 100 arkkia (U.S.A.)

Q5440AC 4x6 tuumaa, 100 arkkia (Kanada)

Q5441A 10x15 cm, 100 arkkia (Eurooppa)

Q5442A 10x15 cm, 100 arkkia (Aasia / Tyynenmeren alue)

HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä

Q5498A Letter, 25 arkkia (U.S.A.)

Q2509A Letter, 100 arkkia (U.S.A.)

Q2509AC Letter, 100 arkkia (Kanada)

Q5451A A4, 25 arkkia (Eurooppa)

Q2510A A4, 100 arkkia (Eurooppa)

Q2511A A4, 100 arkkia (Aasia / Tyynenmeren alue)

HP:n erikoisvalokuvapaperi, kiiltävä

Q5461A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (U.S.A.)

Q5454A Letter, 25 arkkia (U.S.A.)

Q5510A Letter, 50 arkkia (U.S.A.)

HP:n erikoisvalokuvapaperi, kiiltävä (repäisynauhallinen)

Q5508A 4x6 tuumaa, 20 arkkia (U.S.A.)

Q5509A 4x6 tuumaa, 60 arkkia (U.S.A.)

HP:n onnittelukortti, matta, valkoinen/nelitaitto

C6042A A4, 20 arkkia (Eurooppa)

HP:n onnittelukortti, matta, valkoinen/puolitaitto

C7018A Letter, 20 arkkia (U.S.A.)

HP:n valokuvaonnittelukortti, puolitaitto

C6044A Letter, 10 arkkia (U.S.A.)

C6045A A4, 10 arkkia (Eurooppa)

92

HP Deskjet 3840 series -tulostin

HP:n pintakäsitelty kortti, luonnonvalkoinen/puolitaitto

C6828A 20 arkkia

HP:n pintakäsitelty kortti, kermanvalkoinen/puolitaitto

C6829A 20 arkkia

HP:n pintakäsitelty onnittelukortti, valkoinen/puolitaitto

C7019A 20 arkkia

HP:n kangaspintainen onnittelukortti, valkoinen/puolitaitto

C1788A 20 arkkia

HP:n kangaspintainen onnittelukortti, luonnonvalkoinen/puolitaitto

C1787A 20 arkkia

HP:n silitettävä siirtokuva (valkoiselle kankaalle)

C6049A Letter, 12 arkkia (U.S.A.)

C6050A A4, 12 arkkia (Eurooppa)

C6055A A4, 12 arkkia (Aasia / Tyynenmeren alue)

C7917A A4, 12 arkkia (Japani)

HP:n silitettävä siirtokuva (tummalle kankaalle)

C1974A 6 arkkia

HP:n valokuva- ja projektipaperi, matta

Q5499A Letter, 50 sarjaa

11.2 USB-kaapelit

Huomautus: Tarvikkeiden saatavuus vaihtelee maittain/alueittain.

C6518A HP USB A-B 2 M -kaapeli

93

HP Deskjet 3840 series -tulostin

12 Tekniset tiedot

• Tulostimen tekniset tiedot

• Ympäristölauseke

• Käytettyjen tulostuskasettien palauttaminen

12.1 Tulostimen tekniset tiedot

Tulostimen tekniset tiedot näkyvät tulostimen mukana toimitetussa oppaassa. Opas
sisältää seuraavat tiedot:

• Tulostimessa käytettävän paperin ja muun tulostusmateriaalin tyypit, koot ja
painot

• Tulostusnopeudet ja tarkkuudet

• Tehovaatimukset

12.2 Ympäristölauseke

Hewlett-Packard parantaa jatkuvasti DeskJet-tulostimiensa suunnittelua, jotta
haittavaikutukset toimistoympäristöille ja tulostimien valmistus-, kuljetus- ja
käyttöyhteisöille vähenisivät.

Vähentäminen ja poistaminen

Paperinkulutus: Tulostimen kaksipuolinen tulostus vähentää paperinkulutusta ja
säästää luontoa. Lisäksi tulostuksen peruutuspainikkeella käyttäjä voi peruuttaa
tarpeettomat tulostukset ja säästää sillä tavoin paperia. Tulostimissa voidaan myös
käyttää uusiopaperia (EN 12281:2002 -määrityksen mukaisesti).

Uusiopaperi: Kaikki tulostimen mukana toimitettu kirjallinen materiaali on painettu
uusiopaperille.

Otsoni: Otsonikatoa kiihdyttävät kemikaalit, kuten freonit, on poistettu Hewlett­Packardin tuotantoprosesseista.

Kierrätys

Tulostin on suunniteltu kierrätystä ajatellen. Valmistuksessa on käytetty pienin
mahdollinen määrä materiaaleja, kuitenkin niin, että samalla on säilytetty vaadittava
toimivuus ja luotettavuustaso. Eri materiaalit on suunniteltu niin, että ne ovat
helposti toisistaan erotettavissa. Kiinnikkeet ja muut liitännät on helppo paikantaa
ja niitä on helppo käyttää. Tärkeät osat on suunniteltu niin, että ne voidaan irrottaa
ja korjata nopeasti.

94

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Tulostimen pakkaus: Tulostimen pakkausmateriaalit on valittu siten, että ne
suojaavat tulostinta mahdollisimman hyvin ja ovat mahdollisimman edullisia, ja
samalla niiden ympäristövaikutuksia on koetettu minimoida ja kierrätystä helpottaa.
HP Deskjet -tulostimen kestävä rakenne auttaa vähentämään sekä
pakkausmateriaaleja että vahinkojen määrää.

Muoviosat: Kaikki suuret muoviosat on merkitty kansainvälisten standardien
mukaisesti. Tämän tulostimen kotelon ja rungon muoviosat ovat teknisesti
kierrätettävissä ja ne on valmistettu ainoastaan yhdestä polymeeristä.

Tuotteen käyttöikä: HP Deskjet -tulostimen pitkän käyttöiän takaamiseksi HP
tarjoaa seuraavat asiat:

• Laajennettu takuu: Katso tiedot tulostimen mukana toimitetusta
käyttöoppaasta.

• Tuotteen palautus: Katso tuotteen HP:lle palauttamista sen käyttöiän lopussa
koskevat lisätiedot osoitteesta www.hp.com/recycle. Tyhjien kasettien HP:lle
palauttamista koskevia tietoja on kohdassa värikasettien palauttaminen.

Huomautus: Laajennettu takuu ja tuotteen palautusoikeus ei ole voimassa

kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

12.3 Käytettyjen värikasettien palauttaminen

Asiakkaat, jotka haluavat kierrättää alkuperäisiä HP-värikasetteja, voivat osallistua
HP:n tyhjien kasettien hävittämiseen tarkoitettuun Planet Partner -ohjelmaan. HP
on käynnistänyt tämän ohjelman useammissa maissa / useammilla alueilla kuin
mikään muu värikasettien valmistaja. Tämä HP:n asiakkaille maksuton ohjelma on
ympäristöystävällinen ratkaisu loppuun käytettyjen tuotteiden kierrättämiseen.

Jos haluat osallistua ohjelmaan, noudata HP:n Web-sivustolta löytyviä ohjeita.
Sivusto sijaitsee osoitteessa www.hp.com/recycle. Tämä palvelu ei tosin ole
saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Asiakkailta saatetaan kysyä heidän
nimeään, puhelinnumeroaan ja osoitettaan.

Koska HP:n materiaalinkierrätysprosessit ovat hyvin tarkkoja, emme voi
vastaanottaa ja kierrättää muiden valmistajien värikasetteja. Kierrätysprosessin
lopputuotteet käytetään uusien tuotteiden valmistamiseen. HP:n täytyy olla varma,
että materiaalien koostumus on yhtenäinen. Tämän vuoksi kierrätämme ainoastaan
HP:n alkuperäisiä kasetteja. Tämä ohjelma ei koske uudelleen täytettyjä kasetteja.

95

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Palautettujen värikasettien osat erotellaan jalostettaviksi raaka-aineiksi, joita
käytetään muilla teollisuuden aloilla uusien tuotteiden valmistamiseen. Esimerkkejä
kierrätettyjen HP-värikasettien materiaaleista tehdyistä tuotteista ovat autojen osat,
mikrosirujen valmistusprosesseissa käytettävät osat, kuparijohtimet, teräslevyt ja
sähköteollisuuden jalomateriaalituotteet. HP pystyy kierrättämään mallista riippuen
jopa 65 % värikasetin materiaalin painosta. Ne osat, joita ei voi kierrättää (muste,
vaahtomuovi ja komposiittiosat), hävitetään ympäristöä säästävällä tavalla.

13 Ilmoituksia

• Ilmoitukset ja tavaramerkkitiedot

• Käsitteet ja merkintätavat

13.1 Ilmoitukset ja tavaramerkkitiedot

Hewlett-Packard-yhtiön ilmoitukset

Kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen ilman kirjallista ennakkolupaa on
kielletty lukuunottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja.

Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

HP:n tuotteiden ja palveluiden ainoat takuut on ilmoitettu tuotteiden ja palveluiden
mukana tulevissa takuuehdoissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta lisätakuuta.
HP ei vastaa tekstin teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Tavaramerkit

Microsoft, MS, MS-DOS ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä
tavaramerkkejä.

TrueType on Apple Computer, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa.

Adobe, AdobeRGB ja Acrobat ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä.

© 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

13.2 Käsitteet ja merkintätavat

Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavia käsitteitä ja merkintätapoja.

Käsitteet

HP Deskjet -tulostimesta voidaan käyttää myös nimitystä HP-tulostin tai tulostin.

96

HP Deskjet 3840 series -tulostin

Vaara, varoitus ja huomautus

Vaara ilmoittaa HP Deskjet -tulostimeen tai muuhun laitteeseen kohdistuvasta
vahingon mahdollisuudesta. Esimerkiksi:

Vaara: Älä koske kasetin mustesuuttimiin tai kuparisiin kosketuspintoihin.
Näiden osien koskeminen saattaa johtaa tukkeumiin, musteongelmiin ja
huonoihin sähkökytkentöihin.

Varoitus ilmoittaa käyttäjään tai toisiin henkilöihin kohdistuvan vahingon
mahdollisuudesta. Esimerkiksi:

Varoitus: Pidä uudet ja käytetyt kasetit poissa lasten ulottuvilta.

Huomautus ilmoittaa, että aiheesta on lisätietoja. Esimerkiksi:

Huomautus: Paras tulos saadaan käyttämällä HP-tuotteita.

97