Hp DESKJET 1000 J110A User Manual [es]
HP Deskjet 1000 J110 series
Contenido
1¿Cómo?.....................................................................................................................................3
2 Introducción a Impresora HP
Componentes de la impresora...................................................................................................5
Botón Encender..........................................................................................................................5
3 Imprimir
Imprimir documentos..................................................................................................................7
Imprimir fotografías.....................................................................................................................8
Impresión de sobres...................................................................................................................9
Consejos para imprimir correctamente.....................................................................................10
5 Trabajo con cartuchos
Comprobación de los niveles de tinta estimados.....................................................................23
Pedidos de suministro de tinta.................................................................................................23
Sustituya los cartuchos.............................................................................................................25
Utilice el modo de cartucho único.............................................................................................27
Información acerca de la garantía del producto.......................................................................27
6 Solución de problemas
Mejora de la calidad de impresión............................................................................................29
Eliminar un atasco de papel.....................................................................................................31
No se puede imprimir................................................................................................................33
Servicio de asistencia técnica de HP.......................................................................................38
7 Información técnica
Aviso.........................................................................................................................................41
Especificaciones.......................................................................................................................41
Programa medioambiental de administración de productos....................................................43
Avisos normativos.....................................................................................................................46
Índice.............................................................................................................................................49
Contenido
1
Contenido
2
1¿Cómo?
Aprenda a utilizar su Impresora HP
Componentes de la impresora” en la página 5
•“
Carga del papel” en la página 17
•“
Sustituya los cartuchos” en la página 25
•“
Eliminar un atasco de papel” en la página 31
•“
¿Cómo?
¿Cómo? 3
¿Cómo?
Capítulo 1
4¿Cómo?
2 Introducción a Impresora HP
• Componentes de la impresora
•
Botón Encender
Componentes de la impresora
1 Bandeja de entrada
2 Guía del ancho del papel
3 Botón Encender: Enciende o apaga el producto. Aunque el producto esté apagado, sigue
utilizando una cantidad mínima de alimentación. Para una desconexión completa, apague el
producto y desconecte el cable de alimentación.
4 Bandeja de salida
5 Extensor de la bandeja de salida (también se denomina extensor de la bandeja)
6 Puerta del cartucho
7 Cartuchos de impresión
8 Puerto USB
9 Conexión eléctrica: Utilizar sólo con el adaptador de alimentación suministrado por HP
Botón Encender
Introducción a Impresora HP
Introducción a Impresora HP 5
Capítulo 2
• Cuando el producto se enciende, se encenderá la luz del botón de encendido.
• Cuando el producto procese un trabajo, la luz de encendido parpadeará.
• Si parpadea muy rápidamente el botón de encendido, la impresora están en estado
de error que puede solucionar soguendo los mensajes en pantalla. Si no ve ningún
mensaje en pantalla, intente imprimir un documento para generar un mensaje en
pantalla.
• Si elimina un atasco de papel o la impresora no tenía papel, tendrá que pulsar el
botón de encendido para reanudar la impresión.
Introducción a Impresora HP
6 Introducción a Impresora HP
3 Imprimir
Seleccione un trabajo de impresión para continuar.
“Imprimir documentos” en la página 7
“Imprimir fotografías” en la página 8
“Impresión de sobres” en la página 9
Imprimir documentos
Para imprimir desde una aplicación de software
1. Asegúrese de que la bandeja de salida esté abierta.
2. Asegúrese de que hay papel cargado en la bandeja de entrada.
3. En la aplicación de software, haga clic en el botón Imprimir.
4. Asegúrese de que el producto es la impresora seleccionada.
5. Haga clic en el botón que abre el cuadro de diálogo Propiedades.
Según la aplicación de software, este botón se puede llamar Propiedades,
Opciones, Configurar impresora, Impresora o Preferencias.
6. Seleccione las opciones adecuadas.
• En la ficha Diseño, seleccione las orientaciones Vertical u Horizontal.
• En la ficha Papel/Calidad, seleccione el tipo de papel y la calidad de impresión
adecuados en la lista desplegable Papel.
• Haga clic en Avanzadas para seleccionar el tamaño de papel adecuado en la
lista Papel/Salida.
Imprimir 7
Imprimir
Capítulo 3
7. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades.
8. Haga clic en Imprimir o en Aceptar para empezar a imprimir.
Nota Puede imprimir el documento por ambos lados del papel, y no sólo por uno.
Haga clic en el botón Avanzadas de las fichas Papel/Calidad o Diseño. En el menú
desplegable Páginas a imprimir seleccione Imprimir sólo páginas impares. Haga
clic en Aceptar para imprimir. Una vez imprimidas las páginas impares del
documento, retire el documento de la bandeja de salida. Vuelva a cargar el papel en
la bandeja de entrada con la cara en blanco hacia arriba. Vuelva al menú desplegable
Páginas a imprimir y seleccione Imprimir sólo páginas pares. Haga clic en
Aceptar para imprimir.
Imprimir fotografías
Para imprimir una fotografía en papel fotográfico
1. Asegúrese de que la bandeja de salida esté abierta.
2. Saque todo el papel de la bandeja de entrada y cargue el papel fotográfico con la
cara de impresión hacia arriba.
Nota Si el papel fotográfico que está utilizando tiene pestañas perforadas,
cárguelo de modo que las pestañas estén hacia arriba.
Imprimir
8 Imprimir
3. En el menú Archivo de la aplicación de software, seleccione Imprimir.
4. Asegúrese de que el producto es la impresora seleccionada.
5. Haga clic en el botón que abre el cuadro de diálogo Propiedades.
Según la aplicación de software, este botón se puede llamar Propiedades,
Opciones, Configurar impresora, Impresora o Preferencias.
6. Haga clic en la ficha Papel/Calidad.
7. Seleccione las opciones adecuadas.
• En la ficha Diseño, seleccione las orientaciones Vertical u Horizontal.
• En la ficha Papel/Calidad, seleccione el tipo de papel y la calidad de impresión
adecuados en la lista desplegable Papel.
• Haga clic en Avanzadas para seleccionar el tamaño de papel adecuado en la
lista Papel/Salida.
Nota Para obtener el máximo de resolución ppp, vaya a la ficha Papel/
Calidad y seleccione Papel fotográfico, Calidad óptima en la lista desplegable
Papel. Asegúrese de que está imprimiendo en color. A continuación, vaya a la
ficha Avanzadas y seleccione Sí en la lista desplegableImprimir en máximo de
ppp. Para obtener más información, consulte “
ppp” en la página 12.
8. Haga clic en Aceptar para volver al cuadro de diálogo Propiedades.
9. Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Imprimir o Aceptar en el cuadro de
diálogo Imprimir.
Nota No deje papel fotográfico sin utilizar en la bandeja de entrada. El papel se
puede ondular, lo cual puede reducir la calidad de la impresión. El papel fotográfico
no debe estar curvado antes de la impresión.
Impresión de sobres
Se pueden cargar uno o varios sobres en la bandeja de entrada del Impresora HP. No
utilice sobres brillantes ni con relieve, cierres o ventanillas.
Nota Para obtener más detalles sobre cómo formatear el texto que se va a imprimir
en sobres, consulte los archivos de ayuda del software de procesamiento de textos.
Para obtener los mejores resultados, tenga en cuenta la posibilidad de utilizar una
etiqueta para el remitente en los sobres.
Para imprimir sobres
1. Asegúrese de que la bandeja de salida esté abierta.
2. Deslice la guía del papel totalmente hacia la izquierda.
3. Coloque los sobres en el lado derecho de la bandeja. La cara del papel en la que se
desea imprimir debe colocarse hacia arriba. La solapa debe situarse en el lado
izquierdo.
4. Empuje los sobres hacia el interior de la impresora hasta notar el tope.
5. Deslice la guía del papel firmemente hasta el borde de los sobres.
Imprima utilizando el máximo de
Impresión de sobres 9
Imprimir
Capítulo 3
6. Haga clic en el botón que abre el cuadro de diálogo Propiedades.
Según la aplicación de software, este botón se puede llamar Propiedades,
Opciones, Configurar impresora, Impresora o Preferencias.
7. Seleccione las opciones adecuadas.
• En la ficha Papel/Calidad, seleccione un tipo de Papel normal.
• Haga clic en el botón Avanzadas y seleccione el tamaño de sobre adecuado en
el menú desplegable Tamaño del papel.
8. Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Imprimir o Aceptar en el cuadro de
diálogo Imprimir.
Consejos para imprimir correctamente
Para imprimir correctamente, los cartuchos HP deben funcionar bien y con suficiente
tinta, el papel debe estar cargado correctamente y el producto debe estar configurado
como corresponda.
Consejos sobre el cartucho
• Use cartuchos de tinta HP originales.
• Instale tanto el cartucho de impresión en negro como el de tres colores
correctamente.
Para obtener más información, consulte “
en la página 25.
• Compruebe los niveles de tinta estimados de los cartuchos para asegurarse de que
hay suficiente tinta.
Para obtener más información, consulte “
estimados” en la página 23.
• Para obtener más información, consulte “
en la página 29.
Sustituya los cartuchos”
Comprobación de los niveles de tinta
Mejora de la calidad de impresión”
Imprimir
10 Imprimir
Sugerencias para cargar papel
• Cargue una pila de papel (no sólo una página). Todo el papel de la pila debe ser del
mismo tamaño y tipo para evitar atascos.
• Cargue el papel con la cara en la que se va a imprimir hacia arriba.
• Asegúrese de que el papel cargado en la bandeja de entrada está plano y sus bordes
no están doblados ni rasgados.
• Ajuste la guía de anchura del papel de la bandeja de entrada para que encaje
perfectamente con cada tipo de papel. Asegúrese de que la guía de anchura del
papel no tuerce el papel en la bandeja de entrada.
• Para obtener más información, consulte “
Carga del papel” en la página 17.
Consejos sobre la configuración de la impresora
• En la ficha Papel/Calidaddel controlador de impresión, seleccione el tipo y la calidad
de papel adecuados en el menú desplegable Papel.
• Haga clic en el botón Avanzadas, y seleccione el Tamaño del papel pertinente en
el menú desplegable Papel/Salida.
• Haga clic en el icono de Impresora HP en el escritorio para abrir el Software de la
impresora. En Software de la impresora, haga clic en Acciones de la impresora y
luego en Establecer preferencias para acceder al controlador de impresión.
Nota También puede acceder aSoftware de la impresora haciendo clic en Inicio
> Programas > HP > HP Deskjet 1000 J110 series > HP Deskjet 1000 J110
series
Notas
• Los auténticos cartuchos de tinta HP han sido diseñados y probados con impresoras
HP para que resulte más fácil obtener siempre magníficos resultados,
ininterrumpidamente.
Nota HP no puede garantizar la calidad y fiabilidad de suministros de otras
marcas. La asistencia técnica o las reparaciones del producto necesarias como
consecuencia de usar suministros de otras marcas que no sean HP no están
cubiertas por la garantía.
Si cree haber comprado cartuchos de tinta originales HP, vaya a:
www.hp.com/go/anticounterfeit
• Los avisos e indicadores de nivel de tinta ofrecen estimaciones sólo para fines de
planificación.
Nota Cuando reciba un mensaje de aviso de bajo nivel de tinta, piense en tener
un cartucho de recambio a mano para evitar demoras en la impresión. No hace
falta sustituir los cartuchos hasta que la calidad de impresión sea inaceptable.
Para obtener más información, consulte “
Comprobación de los niveles de tinta
estimados” en la página 23.
Consejos para imprimir correctamente 11
Imprimir
Capítulo 3
• Puede imprimir el documento por ambos lados del papel, y no sólo por uno.
Nota Haga clic en el botón Avanzadas de las fichas Papel/Calidad o Diseño.
En el menú desplegable Páginas a imprimir seleccione Imprimir sólo páginas
impares. Haga clic en Aceptar para imprimir. Una vez imprimidas las páginas
impares del documento, retire el documento de la bandeja de salida. Vuelva a
cargar el papel en la bandeja de entrada con la cara en blanco hacia arriba.
Vuelva al menú desplegable Páginas a imprimir y seleccione Imprimir sólo
páginas pares. Haga clic en Aceptar para imprimir.
• Imprimir utilizando sólo tinta negra
Nota Si desea imprimir un documento en blanco y negro utilizando sólo tinta
negra, haga clic en el botón Avanzadas. En el menú desplegable Imprimir en
escala de grises, seleccione Sólo tinta negra y, a continuación, haga clic en el
botón Aceptar. Si ve la opción Blanco y negro en las fichas Papel/Calidad o
Diseño, selecciónela.
Haga clic aquí para consultar más información en línea.
Imprima utilizando el máximo de ppp
Utilice el modo de máximo de puntos por pulgada (ppp) para imprimir imágenes de alta
calidad y más nítidas en papel fotográfico.
Para obtener información sobre la resolución de impresión en modo de máximo de ppp,
consulte las especificaciones técnicas.
Imprimir en el máximo de ppp lleva más tiempo que imprimir con otros ajustes y requiere
una gran cantidad de espacio en el disco.
Imprimir
12 Imprimir
Para imprimir en modo Máximo de ppp
1. Asegúrese de que hay papel fotográfico cargado en la bandeja de entrada.
2. En el menú Archivo de la aplicación de software, seleccione Imprimir.
3. Asegúrese de que el producto es la impresora seleccionada.
4. Haga clic en el botón que abre el cuadro de diálogo Propiedades.
Según la aplicación de software, este botón se puede llamar Propiedades,
Opciones, Configurar impresora, Impresora o Preferencias.
5. Haga clic en la ficha Papel/Calidad.
6. En la lista desplegable Papel haga clic en Papel fotográfico, Calidad óptima.
Nota Para habilitar la impresión en máximo de ppp, debe seleccionarse Papel
fotográfico, Calidad óptima en la lista desplegable Papel de la ficha Papel/
Calidad.
7. Haga clic en el botón Avanzadas.
8. En el área Funciones de la impresora, seleccione Sí en la lista desplegable Máximo
de ppp.
9. Seleccione Tamaño del papel en el menú desplegable Papel/Salida.
10. Haga clic en Aceptar para cerrar las opciones avanzadas.
11. Confirme la Orientación en la ficha Diseño y, a continuación, haga clic en
Aceptar para imprimir.
Imprima utilizando el máximo de ppp 13
Imprimir
Capítulo 3
Imprimir
14 Imprimir
Loading...