Honda CBR600F Service Manual (Spanish)

CBR600FX.Y.1 CBR600F4X.Y.1 CBR600FS1

CATÁLOGO DE PEÇAS

MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. – 2001

INSTRUÇÕES

ÍNDICE

GRUPO DO CHASSI

ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS

ÍNDICE DE NOME DE PEÇAS

GRUPO DO MOTOR

13.02.01

CBR600F

13.02.01

• Este Catálogo de Peças descreve todas as peças de reposição, bem como o tempo de mão-de-obra (T.M.O.) para o modelo

CBR600X.

Y.1/CBR600F4X.Y.1/CBR600FS1.

• Este Catálogo de Peças foi elaborado com base nas últimas

informações disponíveis até 10 de novembro de 2000.

• Especifique sempre o Nº completo da peça quando fizer um pedido de peças.

• Verifique sempre o número, modelo, tipo, série, cor, marca, e o

tamanho que for necessário antes de encomendar as peças.

• Observe sempre que as ilustrações permitem localizar uma

determinada parte do chassi ou do motor, podendo diferenciar da sua forma original.

• Quando forem realizadas as modificações ou adições no Catálogo de Peças, as páginas a serem substituídas ou adicionadas serão emitidas no momento oportuno acompanhadas de uma página de instruções para atualização.

• Periodicamente serão emitidas Notícias de Peças para que seja atualizado temporariamente o Catálogo de Peças até que seja publicada a Atualização definitiva do Catálogo.

• Recomendamos ao Concessionário que mantenha seu Catálogo de Peças atualizado, observando com atenção a página de instruções para atualização.

Índice

• Instruções para o uso do Catálogo de Peças............................ 1

• Estrutura do Catálogo de Peças ................................................ 2

• Quando Utilizar as Peças........................................................... 4

• Abreviaturas utilizadas neste Catálogo de Peças...................... 4

• Como localizar o bloco de peças

e os números de série................................................................ 5

• Modelos, Códigos de Área e Números

de Série Aplicáveis..................................................................... 5

• Tabela de Cores......................................................................... 9

• Aplicação de Mangueiras de Combustível, Aplicações Gerais,

Mangueira de Vinil...................................................................... 27

• Composição do Número de Identificação

das Mangueiras.......................................................................... 29

• Instruções para o uso do tempo padrão

de Mão-de-Obra T.M.O. .............................................................. 30

• Índice Ilustrado – Grupo do Motor ............................................. 33

• Índice Ilustrado – Grupo do Chassi............................................ 36

• Índice do Número de Peças.......................................................232

• Índice de Nome de Peças..........................................................246

Instruções para o Uso do Catálogo de Peças



Referência com o Índice de Número de Peças



Referência com o Índice de Nome de Peças



Referência com o Índice Ilustrado

Estrutura do Catálogo de Peças

13.02.01

Ref.

Qtd.

Item de serviço T.M.O. Nº da peça Descrição CBR900

Nº

RRN RRP RRR RRS RRT RRV

1 13011-MT4-315 Jogo de Anéis, Pistão (RIKEN).......................................... 4 4 4 4 – –

13031-MT4-315 Jogo de Anéis, Pistão (0,50).............................................. (4) (4) (4) (4) – –

13051-MW0-305 Jogo de Anéis, Pistão (1,00).............................................. (4) (4) (4) (4) – –

– (4) – – – –

2 13101-MW0-000 Pistão ................................................................................. 4 – – – – –

13101-MW0-760 Pistão ................................................................................. 4 – – – – –

13101-MW0-790 Pistão ................................................................................. – 4 – – – –

–44–––

13101-MAE-000 Pistão ................................................................................. – – 4 4 – –

–––4––

M-14

Árvore de Manivelas

• Pistão

(CBR900RRN/RRS)

Jogo de Anéis, Pistão ..........................................*6,8

(Adicione 0,2 por Unidade)

• Pistão (Adicione 0,2 por Unidade)

Pino, Pistão...........................................................*6,7

Biela, Comp..........................................................*7,1

(Adicione 0,4 por Unidade)

Rolamento da Biela..............................................*5,8

(Adicione 0,3 por Unidade)

Árvore de Manivelas ............................................*7,9

Rolamento, Árvore de Manivelas.........................*7,2

(Um ou Todos)

Engrenagem, Distribuição.....................................2,2

Rolamento de Esferas, 28 x 41 x 21 ....................*6,0

Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS

06000

06165-ZE2-000 M-3 061A1-ZE2-700 C-4 06550-ZB4-630 C-16 06710-ZB4-000 C-18 06710-ZB4-800 C-20 06810-ZB4-800 C-21

11000

11300-ZE2-700 M-3 11315-ZE2-700 M-3 11381-ZE2-000 C-4 11381-ZE2-000 M-3 11381-ZE2-800 M-3

12000

120A0-ZE2-811 M-2 120A0-ZE2-812 M-2 120A0-ZE2-813 M-2 120A0-ZE2-820 M-2

13013-ZE2-014 M-8 13101-ZE2-000 M-8 13101-ZE2-010 M-8 13101-ZE2-810 M-8 13101-ZE2-811 M-8 13102-ZE2-000 M-8 13102-ZE2-010 M-8 13102-ZE2-810 M-8 13102-ZE2-811 M-8 13103-ZE2-000 M-8 13103-ZE2-010 M-8 13103-ZE2-810 M-8 13103-ZE2-811 M-8 13104-ZE2-000 M-8 13104-ZE2-010 M-8 13104-ZE2-810 M-8 13104-ZE2-811 M-8 13111-ZE2-000 M-8 13200-ZE2-000 M-8 13200-ZE2-305 M-8 13310-ZE2-700 M-7 13310-ZE2-701 M-7

15520-ZB2-003 C-5.17 15520-ZB2-003 C-5.18 15520-ZB2-003 C-5.19 15520-ZB2-003 C-5.2 15520-ZB2-003 C-5.3 15520-ZB2-003 C-5.4 15520-ZB2-003 C-5.5 15520-ZB2-003 C-5.6 15520-ZB2-003 C-5.7 15520-ZB2-003 C-5.8 15520-ZB2-003 C-5.9 15520-ZE2-003 M-10 15620-ZE2-700 M-3 15721-ZB4-000 C-9

16000

16010-ZA0-931 M-13 16010-ZE2-811 M-13.1 16010-ZE2-812 M-13.1 16011-ZA0-931 M-13 16011-ZA0-931 M-13.1 16013-ZA0-931 M-13

16223-ZA0-700 M-13 16223-ZA0-700 M-13.1 16223-ZA0-800 M-13 16223-ZA0-800 M-13.1 16252-ZA1-000 C-8 16260-ZE2-700 M-13 16260-ZE2-720 M-13 16260-ZE2-721 M-13 16260-ZE2-722 M-13 16261-ZE2-700 M-13 16261-ZE2-701 M-13 16261-ZE2-702 M-13 16262-ZE2-710 M-13 16262-ZE2-711 M-13 16263-ZA0-000 M-13 16264-ZE2-700 M-13 16264-ZE2-701 M-13 16265-ZE2-721 M-13 16268-893-000 C-8 16268-ZE2-720 M-13 16268-ZE2-721 M-13 16269-ZA0-700 M-13 16269-ZA0-800 M-13

Descrição Nº do bloco Nº de Ref. Descrição Nº do bloco Nº de Ref. Descriç

ÍNDICE DE NOME DE PEÇAS

Acelerador Automático Comp................................. C-8 3

Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5 20

Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.1 21

Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.3 22

Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.4 20

Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.5 21

Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.6 21

Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.7 22

Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.8 19

Afogador Comp ....................................................... M-13.1 7

Alavanca.................................................................. C-15 8

Alavanca Comp., Afogador..................................... M-13 25

Alavanca Comp., Afogador (STD)........................... M-13.1 16

Alavanca Comp., Solenóide Acelerador ................. C-8 5

Alavanca Direita....................................................... C-20 4

Alavanca Esquerda ................................................. C-20 5

Alavanca, Afogador................................................. M-13 18

Alavanca, Afogador................................................. M-13 20

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.15 35

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.16 40

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.17 37

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.18 36

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.19 47

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.2 54

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.20 24

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.21 24

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.22 29

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.23 23

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.24 23

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.25 19

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.26 19

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.27 30

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.28 20

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.3 53

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.4 54

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.5 57

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.6 55

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.7 53

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.8 53

Arruela de Pressão, 6 mm....................................... C-5.9 46

Arruela do Tanque................................................... C-14 13

Arruela Lisa, 20 mm................................................. C-18 8

Bobina Bobina Bobina Bolsa d Borbole Borrach Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d Botão d

13.02.01

Número do Bloco

Nome do Bloco

Item de Serviço Tempo de Mão-de-Obra (T.M.O.)

Número de Referência (Os Números descritos entre parênteses indicam que continua da página anterior)

Número da Peça

Descrição

Código de Cores HONDA

Conjuntos

• As peças cujas figuras estiverem delimitadas por linhas interrompidas são disponíveis em conjunto completo. (As peças componentes do conjunto, também são comercializadas individualmente)

Descrição de Cores

Observação

As observações que aparecem entre parênteses devem ser atentas.

Quantidade Utilizada na Motocicleta

• Quando aparecem entre parênteses indicam peças opcionais. Quando indicadas com a letra “N” deve-se utilizar a quantidade que for necessária.

Número de Série

Nota

Estrutura do Catálogo de Peças

. . . . . . . . . . . . . . . .

cc dd kk ll mm

gghhii jj

C-1.2

Farol

(CBR900RRR Exceto CM/SI/RRS ~ RRV)

Item de serviço T.M.O. Nº da peça Descrição CBR900 Nº de série

Unidade Farol........................................................0,5

Ref.

Nº

1 33101-MAE-601 Unidade Farol *NH-285* Cinza .......................................... – – 1 – – – .................. ............

Qtd.

RRN RRP RRR RRS RRT RRV

Item de serviço T.M.O. Nº da peça Descrição CBR900 Nº de série Nota

Unidade Farol........................................................0,5

• Lâmpada, Lanterna

Lâmpada ...............................................................0,1

• Lâmpada, Farol .....................................................0,1

Ref.

Nº

1 33101-MAE-601 Unidade Farol *NH-285* Cinza .......................................... – – 1 – – – .................. .................. .....................

33101-MAE-612 Unidade Farol *NH-283* Cinza.......................................... – – 1 – – – .................. .................. .....................

33101-MAE-671 Unidade Farol *NH-1* Preto............................................... – – 1 – – – .................. .................. .....................

33101-MAE-691 Unidade Farol.................................................................... – – 1 – – – .................. .................. .....................

33101-MAE-602 Unidade Farol.................................................................... – – – 1 – – 2351160~ .....................

Qtd.

RRN RRP RRR RRS RRT RRV

– – – 1 – – ~2351159 .....................

(Precaução Durante a Instalação)........ .................. .................. .....................

– – – 1 – – ~2351712 .....................

– – – 1 – – ~2351309 .....................

– – – 1 – – ~2351434 .....................

– – – 1 – – ~2350300 .....................

– – – 1 – – ~0M300138 .....................

– – – 1 – – .................. .................. .....................

– – – 1 – – ~SM300366 .....................

– – – 1 – – 2351713~ .....................

– – – – 1 1 .................. .................. .....................

13.02.01

* “Esq” e “Dir” na descricão de uma peça significa o lado Esquerdo e o lado Direito

considerando-se que esteje sobre o assento da motocicleta.

• No Catálogo de peças utilizam-se as seguintes abreviaturas:

Conj................................. Conjunto

Comp. ............................. Completo

Dir.................................... Direito

Esq.................................. Esquerdo

STD ................................. Standard

MM.................................. Milímetro

G ..................................... Grama

D (22D)............................ Dente (22 dentes)

A...................................... Ampére

V...................................... Volt

W..................................... Watt

C.A.................................. Corrente Alternada

C.C.................................. Corrente Contínua

ADM................................ Admissão

ESC................................. Escape

DIANT.............................. Dianteira

TRAS............................... Traseira

SEX.................................. Sextavado

LAT.................................. Lateral

TRANS............................. Transmissão

SEX.................................. Sextavado

PRIM................................ Primário

SEC................................. Secundário

MPH ................................ Milhas por Hora

KPH................................. Quilômetro por Hora

L.E.D. .............................. Diodo Emissor de Luz

C.D.I................................ Unidade Descarga Capacitiva

Quando Utilizar as Peças

Verifique a utilização

do número de série

O número de Série foi utilizado desde o modelo inicial

Quando a numeração de Chassi aparece do lado esquerdo da coluna significa que a utilização das peças se aplica a partir deste número de chassi (2351160)

Quando a numeração de Chassi aparece do lado direito da coluna significa que a utilização da peça se aplica até este número de chassi (2351159)

Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças

Direito se

abrevia

como DIR

Esquerdo se

abrevia como

ESQ

Ref.

Qtd.

Nº da peça Descrição CBR900 Nº de série

Nº

RRN RRP RRR RRS RRT RRV

1 33101-MAE-601 Unidade Farol *NH-285* Cinza .......................................... – – 1 – – – .................. ..................

– – – 1 – – ~2351159 – – – 1 – – ~2351712

33101-MAE-612 Unidade Farol *NH-283* Cinza.......................................... – – 1 – – – .................. ..................

(Precaução Durante a Instalação)........ .................. ..................

– – – 1 – – ~2351309

– – – 1 – – ~2351434 – – – 1 – – ~2350300 – – – 1 – – ~0M300138

33101-MAE-671 Unidade Farol *NH-1* Preto............................................... – – 1 – – – .................. ..................

– – – 1 – – .................. ..................

– – – 1 – – ~SM300366

33101-MAE-691 Unidade Farol .................................................................... – – 1 – – – .................. ..................

33101-MAE-602 Unidade Farol .................................................................... – – – 1 – – 2351160~

– – – 1 – – 2351713~

– – – – 1 1 .................. ..................

13.02.01

O Modelo, Código de Área, Tipo e os Números de Identificações podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Código Nº de Nº de Nº de

Modelo de Tipo identificação identificação identificação

Área do motor do Chassi do Carburador

PC35E- JH2PC353*

2000103 ~ WM900001 ~

BR Brasil 2000103 WM900001 VP64G

PC35E- JH2PC353*

2014728 ~ XM900001

DE Dinamarca

PC35E- JH2PC35A*

2000001 ~ XM000001 ~

E Inglaterra

PC35E- JH2PC35A*

2000001 ~ XM000001 ~ VP64A A

Mercado

PC35E- JH2PC35C* VP64J

Europeu

2000001 ~ XM000001 ~

CBR600F

F França

PC35E- JH2PC35A*

2000001 ~ XM000001 ~

KO Coreia

PC35E- JH2PC359*

VP64F

2000001 ~ XM000001 ~

MX México

PC35E- JH2PC359*

VP64H

2000001 ~ XM000001 ~

SW Suíça

PC35E- JH2PC35C*

VP64E

2000001 ~ XM000001 ~

U Austrália

PC35E- JH2PC35U*

2000001 ~ XM000001 ~ VP64A A

2ED

Mercado PC35E- JH2PC35D* VP64J

Europeu 3000001 ~ XM000001 ~

CBR600F

CM Canadá

PC35E- JH2PC352*

VP64C A

2000001 ~ XM000001 ~

Como Localizar o Bloco de Peças e os números de Série

Modelo, Código de Área e Números de Série Aplicáveis

(CBR600 FX • Y/F4X • Y)

(CBR600 F1/F41/FS1)

13.02.01

O Modelo, Código de Área, Tipo e os Números de Identificações podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Código Nº de Nº de Nº de

Modelo de Tipo identificação identificação identificação

Área do motor do Chassi do Carburador

BR Brasil

PC35E- JH2PC353*

2200001 ~ 1M200001 ~

E Inglaterra

PC35E- JH2PC35E*

2200001 ~ 1M200001 ~

GQ90A

Mercado PC35E- JH2PC35E*

Europeu 2200001 ~ 1M200001 ~

CBR600F

F França

PC35E- JH2PC35A*

2200001 ~ 1M200001 ~

G Alemanha

PC35E- JH2PC35F*

GQ90D A

2200001 ~ 1M200001 ~

MX México

PC35E- JH2PC359*

2200001 ~ 1M200001 ~

GQ90A

2ED

Mercado PC35E- JH2PC35D*

Europeu 2200001 ~ 1M200001 ~

CM Canadá

PC35E- JH2PC352*

GQ90C A

CBR600F4

2200001 ~ 1M200001 ~

U Austrália

PC35E- JH2PC35U*

GQ90A A

2200001 ~ 1M200001 ~

Código Nº de Nº de Nº de

Modelo de Tipo identificação identificação identificação

Área do motor do Chassi do Carburador

BR Brasil

PC35E- JH2PC353*

VP64G

2100001 ~ YM1000001 ~

DE Dinamarca

PC35E- JH2PC35A*

2100001 ~ YM1000001 ~

E Inglaterra

PC35E- JH2PC35A*

2100001 ~ YM1000001 ~ VP64A

Mercado PC35E- JH2PC35A* VP64J

Europeu 2100001 ~ YM1000001 ~

F França

PC35E- JH2PC35A*

CBR600

2100001 ~ YM1000001 ~

KO Coréia

PC35E- JH2PC359*

VP64F

2100001 ~ YM1000001 ~

MX México

PC35E- JH2PC359*

VP64H

2100001 ~ YM1000001 ~

SW Suíça

PC35E- JH2PC35C*

VP64E

2100001 ~ YM1000001 ~

U Austrália

PC35E- JH2PC35U*

2100001 ~ YM1000001 ~ VP64A

2ED

Mercado

PC35E- JH2PC35D* VP64J

Europeu 3100001 ~ YM1000001 ~

CBR600F4Y CM Canadá

PC35E- JH2PC352*

VP64C

2100001 ~ YM1000001 ~

Modelo, Código de Área e Números de Série Aplicáveis

13.02.01

O Modelo, Código de Área, Tipo e os Números de Identificações podem ser identificados conforme tabela abaixo:

* Para identificação do número do carburador, somente a parte sublinhada deverá ser usada

para registro.

VP64G

A KC

* Para Idenfificação da Carcaça de aceleração, somente a parte sublinhada deverá ser usada para registro.

GQ 90A A KC

Código Nº de Nº de Nº de

Modelo de Tipo identificação identificação identificação

Área do motor do Chassi do Carburador

E Inglaterra

PC35E- JH2PC35G*

2200001 ~ 1M200001 ~

Mercado PC35E- JH2PC35G*

CBR600FS1

Europeu 2200001 ~ 1M200001 ~

GQ90A

F França

PC35E- JH2PC35J*

2200001 ~ 1M200001 ~

G Alemanha

PC35E- JH2PC35H*

2200001 ~ 1M200001 ~

Modelo, Código de Área e Números de Série Aplicáveis

13.02.01

• Ao solicitar as peças comprove o nome do modelo, a cor principal e o código, observando a etiqueta de cor do veículo.

• Ao pedir uma peça de cor utilize o gráfico de cores e as instruções sobre o catálogo de peças.

Modelo CBR600FX

Preto Vermelho Amarelo

Cor Principal Sparking Shinning Número de aplicação

Nº d

Nº

NH-1 R-127 Y-124P

identific

Código de Cor Número de Número de

do Bl

NH1 R127 Y124 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Presilha, Fixação Painel 91549-MW0-790 ZA ZA ZA C-2 2 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-000 ZA ZA ZA C-1 3 Tampa Dianteira Esquerda, Condutor Ar 64240-MBW-000 ZA ZA ZA C-3 4 Tampa Direita, Condutor Ar 6458-MBW-000 ZA ZA ZA C-1 5 Tampa Dianteira Direita, Condutor Ar 64230-MBW-000 ZA ZA ZA C-3 6 Carenagem Inferior, Esquerda 64450-MBW-600 ZE ZG ZC C-3 7 Carenagem Inferior, Esquerda 64450-MBW-700 ZA – – C-3 8 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-600 ZB ZD ZC C-3 9 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-700 ZA – – C-3

Etiqueta de Cor

CBR600

COR NH-359M CODE NH359

13.02.01

• Ao solicitar as peças coloridas consulte a tabela abaixo, verifique a cor principal da motocicleta e utilize o número de peça básico acionando o código de cor relativo.

CBR600F (CBR600FX)

Modelo CBR600FX

Preto Vermelho Amarelo

Cor Principal Sparking Shinning Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

NH-1 R-127 Y-124P

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

NH1 R127 Y124 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Presilha, Fixação Painel 91549-MW0-790 ZA ZA ZA C-24 25 2 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-000 ZA ZA ZA C-14 33 3 Tampa Dianteira Esquerda, Condutor Ar 64240-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 8 4 Tampa Direita, Condutor Ar 6458-MBW-000 ZA ZA ZA C-14 32 5 Tampa Dianteira Direita, Condutor Ar 64230-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 7 6 Carenagem Inferior, Esquerda 64450-MBW-600 ZE ZG ZC C-33 7 7 Carenagem Inferior, Esquerda 64450-MBW-700 ZA – – C-33 8 8 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-600 ZB ZD ZC C-33 2

9 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-700 ZA – – C-33 3 10 Rabeta 77210-MBW-610 ZB ZE ZC C-16 1 11 Carenagem, Superior 64100-MBW-600 ZB ZA ZD C-32 2 12 Carenagem Interna 64560-MBW-000 ZA ZA ZA C-33 14 13 Pára-Lama Comp., Dianteiro 61100-MBW-000 ZA ZB ZC C-7 2 14 Suporte Pedal Apoio, Esquerdo 50760-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 18 15 Suporte Esquerdo, Pedal Apoio 50700-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 12 16 Suporte Direito, Pedal Apoio 50750-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 17 17 Suporte Direito, Pedal 50600-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 3 18 Etiqueta, Cor 87565-MBW-610 ZB ZA ZC C-34 10

Tabela de Cores

13.02.01

CBR600F (CBR600FX)

Modelo CBR600FX

Preto Vermelho Amarelo

Cor Principal Sparking Shinning Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

NH-1 R-127 Y-124P

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

NH1 R127 Y124 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

19 Etiqueta, Combustível 87586-MB6-870 ZF ZF ZF C-34 11 20 Emblema A, Carenagem Inferior 64356-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 10 21 Emblema A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 7 22 Emblema B, Carenagem Inferior Esquerda 64357-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 11 23 Emblema B, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 8 24 Etiqueta, Precaução 87560-MM5-900 ZA - ZA C-34 8 25 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 2 26 Emblema Esquerdo, Rabeta 83617-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 14 27 Emblema Carenagem, Superior Esquerda 64241-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 6 28 Emblema Carenagem, Inferior 64311-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 9 29 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 1 30 Emblema Carenagem, Superior Direita 64231-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 5 31 Emblema, Rabeta 77217-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 12 32 Emblema, Rabeta 83616-MBW-300 ZB ZA ZC C-35 13 33 Painel Esquerdo 64216-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 6 34 Painel Direito 64215-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 5 35 Pára Brisa 64200-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 3 36 Pára Brisa 64200-MBW-700 ZA - - C-32 3 37 Arruela, Fixação Pára-Brisa 64202-MBW-300 ZA ZA ZA C-35 4 38 Tanque, Combustível 17506-MBW-600 ZB ZA ZC C-14 19

13.02.01

CBR600F (CBR600FX)

Modelo CBR600F4X

Vermelho Amarelo

Italiano Sunrise Aplicação no modelo

Nº

Cor R-157 Y-160R

Nº de N

Modelo de Modelo de

identificação de

R157 Y160 aplicação aplicação

do Bloco ref.

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Presilha, Fixação Painel 91549-MW0-790 ZA ZA C-24 25

2 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-000 ZA ZA C-14 33

3 Tampa Dianteira Esquerda, Condutor Ar 64240-MBW-000 ZA ZA C-32 8

4 Tampa Direita, Condutor 64580-MBW-000 ZA ZA C-14 32

5 Tampa Dianteira Direita, Condutor Ar 64230-MBW-000 ZA ZA C-32 7

6 Carenagem, Interna 64565-MBW-670 ZA ZA C-33 17

7 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-MBW-670 ZA ZB C-33 8

8 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-670 ZA ZB C-33 3

9 Rabeta 77210-MBW-670 ZC ZD C-16 1 10 Carenagem , Superior 64100-MBW-670 ZA ZB C-32 2 11 Carenagem , Interna 64560-MBW-000 ZA ZA C-33 14 12 Pára-Lama Dianteiro 61100-MBW-000 - ZE C-7 2 13 Pára-Lama Dianteiro 61100-MBW-670 ZD - C-7 2 14 Suporte Pedal Apoio, Esquerdo 50760-MBW-000 ZA ZA C-20 18 15 Suporte Pedal Esquerdo 50700-MBW-000 ZA ZA C-20 12 16 Suporte Pedal Apoio, Direito 50750-MBW-000 ZA ZA C-20 17 17 Suporte Direito, Pedal 50600-MBW-000 ZA ZA C-20 3 18 Etiqueta, Cor 87565-MBW-670 ZA ZB C-34 10 19 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-300 ZD ZE C-35-1 2 20 Emblema Carenagem, Inferior Esquerda 64363-MBW-670 ZA ZA C-35-1 15

CBR600F (CBR600FX)

Modelo CBR600F4X

Vermelho Amarelo

Italiano Sunrise Aplicação no modelo

Nº

Cor R-157 Y-160R

Nº de N

Modelo de Modelo de

identificação de

R157 Y160 aplicação aplicação

do Bloco ref.

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

21 Faixa Carenagem, Inferior 64311-MBW-300 ZD ZD C-35-1 10 22 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-300 ZD ZE C-35-1 1 23 Faixa Carenagem, Inferior Direita 64313-MBW-670 ZA ZA C-35-1 11 24 Emblema, Rabeta 77217-MBW-300 ZD ZE C-35-1 16 25 Emblema, Rabeta 83616-MBW-670 ZA ZB C-35-1 17 26 Emblema Carenagem Superior 64231-MBW-670 ZA ZB C-35-1 6 27 Painel Esquerdo, Instrumentos 64216-MBW-000 ZA ZA C-32 6 28 Painel Direito, Instrumentos 64215-MBW-000 ZA ZA C-32 5 29 Pára Brisa 64200-MBW-000 ZA ZA C-32 3 30 Faixa A, Carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-670 ZA ZB C-35-1 12 31 Faixa A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-670 ZA ZB C-35-1 7 32 Emblema B, Carenagem Inferior Esquerda 64357-MBW-670 ZA ZB C-35-1 13 33 Faixa B, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-670 ZA ZB C-35-1 8 34 Emblema C, Carenagem Inferior Esquerda 64358-MBW-670 ZA ZB C-35-1 14 35 Faixa C, Carenagem Inferior Direita 64308-MBW-670 ZA ZB C-35-1 9 36 Faixa Esquerda, Tanque Combustível 17522-MBW-670 ZA ZA C-35-1 4 37 Faixa Direita, Tanque Combustível 17521-MBW-670 ZA ZA C-35-1 3 38 Faixa, Pára Brisa 64202-MBW-300 ZA ZA C-35-1 5 39 Tanque, Combustível 17506-MBW-670 ZC ZD C-14 19

13.02.01

CBR600F (CBR600FY) BR, DE, E, ED, F, MX, SW, U, 2ED

Modelo CBR600FX

Azul Taiti Preto Preto

Cor Principal Candy Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

PB-215C NH-1 NH-1

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

PB215 NH1B NH1Y aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Presilha, Fixação Painel 91549-MW0-790 ZA ZA ZA C-24 25

2 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-000 ZA ZA ZA C-14 33

3 Tampa Dianteira Esquerda, Condutor Ar 64240-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 8

4 Tampa Direita, Condutor 64580-MBW-000 ZA ZA ZA C-14 32

5 Tampa Dianteira Direita, Condutor Ar 64230-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 7

6 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-MBW-D00 ZA ZB ZC C-33 7

7 Carenagem, Inferior Direita 64400-MBW-D00 ZA ZB ZC C-33 2

8 Rabeta 77210-MBW-D00 ZA ZB ZC C-16 1

9 Carenagem, Inferior Direita 64100-MBW-D00 ZA ZB ZC C-32 2 10 Carenagem, Interna 64560-MBW-000 ZA ZA ZA C-33 14 11 Para-Lama Dianteiro 61100-MBW-000 ZB ZA ZA C-7 2 12 Suporte Pedal Apoio, Esquerdo 50760-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 18 13 Suporte Pedal Esquerdo 50700-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 12 14 Suporte Pedal Apoio, Direito 50750-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 17 15 Suporte Direito, Pedal 50600-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 3 16 Etiqueta, Cor 87565-MBW-D00 ZA ZB ZC C-34 10 17 Etiqueta Precaução, Combustível 87586-MB6-870 ZF ZF ZF C-34 11 18 Emblema A, carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 10

13.02.01

CBR600F (CBR600FY) BR, DE, E, ED, F, MX, SW, U, 2ED

Modelo CBR600FX

Azul Taiti Preto Preto

Cor Principal Candy Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

PB-215C NH-1 NH-1

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

PB215 NH1B NH1Y aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

19 Faixa A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 7 20 Faixa B, Carenagem Inferior Direita 64357-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 8 21 Faixa B, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 8 22 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 2 23 Emblema Esquerdo, Rabeta 83617-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 14 24 Emblema Carenagem, Superior Esquerda 64251-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 6 25 Emblema Carenagem, Inferior 64311-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 9 26 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 1 27 Emblema Carenagem, Superior Direita 64231-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 5 28 Emblema, Rabeta 77217-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 12 29 Emblema, Rabeta 83616-MBW-D00 ZA ZB ZC C-35 13 30 Painel, Esquerdo 64216-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 6 31 Painel, Direito 64215-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 5 32 Pára-Brisa 64200-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 3 33 Pára-Brisa 64202-MBW-300 ZA ZA ZA C-35 4 34 Tanque, Combustível 17506-MBW-D00 ZA ZB ZC C-14 19

CBR600F (CBR600FY) KO

Modelo CBR600FY

Vermelho

Cor Principal Italiano Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-157

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R157 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Presilha, Fixação Painel 91549-MW0-790 ZA C-24 25

2 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-000 ZA C-14 33

3 Tampa Dianteira Esquerda Condutor Ar 64240-MBW-000 ZA C-32 8

4 Tampa Direita, Condutor 64580-MBW-000 ZA C-14 32

5 Tampa Dianteira Direita, Condutor Ar 64230-MBW-000 ZA C-32 7

6 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-MBW-J00 ZA C-33 8

7 Carenagem Inferior Direita 64400-MBW-J00 ZA C-33 3

8 Rabeta 77210-MBW-J00 ZA C-16 1

9 Carenagem, Superior 64100-MBW-670 ZA C-32 2 10 Carenagem, Interna 64560-MBW-000 ZA C-33 14 11 Pára-Lama, Dianteiro 61100-MBW-670 ZD C-7 2 12 Suporte Pedal Apoio, Esquerdo 50760-MBW-000 ZA C-20 18 13 Suporte Pedal Esquerdo 50700-MBW-000 ZA C-20 12 14 Suporte Pedal Apoio Direito 50750-MBW-000 ZA C-20 17 15 Suporte Direito, Pedal 50600-MBW-000 ZA C-20 3 16 Etiqueta, Cor 87565-MBW-D00 ZB C-34 10 17 Etiqueta, Cor 87565-MBW-J00 ZA C-34 10 18 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-300 ZD C-35-2 2 19 Emblema Carenagem, Inferior 64311-MBW-300 ZD C-35-2 10

13.02.01

CBR600F (CBR600FY) KO

Modelo CBR600FY

Vermelho

Cor Principal Italiano Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-157

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R157 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

20 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-300 ZD C-35-2 1 21 Emblema Rabeta 77217-MBW-300 ZD C-35-2 14 22 Emblema, Rabeta 83616-MBW-J00 ZA C-35-2 15 23 Emblema ,Carenagem Inferior Rabeta 64231-MBW-670 ZA C-35-2 6 24 Painel Esquerdo 64216-MBW-000 ZA C-32 6 25 Painel Direito 64215-MBW-000 ZA C-32 5 26 Pára Brisa 64200-MBW-000 ZA C-32 3 27 Pára Brisa 64200-MBW-700 ZA C-32 3 28 Faixa A, Carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-670 ZA C-35-2 11 29 Emblema A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-670 ZA C-35-2 7 30 Faixa B, Carenagem Inferior Esquerda 64357-MBW-670 ZA C-35-2 12 31 Emblema B, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-670 ZA C-35-2 8 32 Faixa C, Carenagem Inferior Esquerda 64358-MBW-670 ZA C-35-2 13 33 Emblema C, Carenagem Inferior Direita 64308-MBW-670 ZA C-35-2 9 34 Faixa Esquerda, Tanque Combustível 17522-MBW-670 ZA C-35-2 4 35 Faixa Direita, Tanque Combustível 17521-MBW-670 ZA C-35-2 3 36 Faixa, Pára Brisa 64202-MBW-300 ZA C-35 3 37 Faixa Direita, Tanque Combustível 38 Tubo Direito, Combustível 17506-MBW-J00 ZA C-14 3

13.02.01

CBR600F4 (CBR600F4Y)

Modelo CBR600FX

Vermelho Laranja Amarelo

Cor Principal Italiano Mandarim Sunrise Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-157 YR-220 Y-160R

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R157 YR220 Y160 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Presilha, Fixação Painel 91549-MW0-790 ZA ZA ZA C-24 25

2 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-000 ZA ZA ZA C-14 33

3 Tampa Dianteira Esquerda, Condutor Ar 64240-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 8

4 Tampa Direita, Condutor 64580-MBW-000 ZA ZA ZA C-14 32

5 Tampa Dianteira Direita, Condutor Ar 64230-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 7

6 Carenagem , Interna 64565-MBW-670 ZA ZA ZA C-33 17

7 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-MBW-A00 – ZA – C-33 8

8 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-NBW-670 ZA – ZB C-33 8

9 Carenagem, Inferior Direita 64400-MBW-A00 - ZA – C-33 3 10 Carenagem, Inferior Direita 64400-MBW-670 ZA – ZB C-33 3 11 Rabeta 77210-MBW-A00 – ZB – C-16 1 12 Rabeta 77210-MBW-670 ZC – ZD C-16 1 13 Carenagem, Superior 64100-MBW-A00 – ZB – C-32 2 14 Carenagem, Superior 64100-MBW-670 ZA – ZB C-32 2 15 Carenagem, Interna 64560-MBW-000 ZA ZA ZA C-33 14 16 Pára-Lama, Dianteiro 61100-MBW-000 – – ZE C-7 2 17 Pára-Lama, Dianteiro 61100-MBW-670 ZD ZH – C-7 2 18 Suporte Pedal Apoio, Esquerdo 50760-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 18 19 Suporte Pedal Esquerdo 50700-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 12 20 Suporte Pedal Apoio, Direito 50750-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 17

13.02.01

CBR600F4 (CBR600F4Y)

Modelo CBR600FX

Vermelho Laranja Amarelo

Cor Principal Italiano Mandarim Sunrise Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-157 YR-220 Y-160R

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R157 YR220 Y160 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

21 Suporte Direito, Pedal 50600-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 3 22 Etiqueta, Cor 87565-MBW-A00 ZA ZD ZB C-34 10 23 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-D00 – ZE – C-35-1 2 24 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-300 ZD – ZE C-35-1 2 25 Emblema Carenagem Inferior Esquerda 64363-MBW-670 ZA ZA ZA C-35-1 15 26 Faixa Carenagem, Inferior 64311-MBW-300 ZD ZD ZD C-35-1 10 27 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-D00 – ZE – C-35-1 1 28 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-300 ZD – ZE C-35-1 1 29 Faixa Carenagem, Inferior Direita 64313-MBW-670 ZA ZA ZA C-35-5 11 30 Emblema, Rabeta 77217-MBW-D00 – ZE – C-35-1 16 31 Emblema, Rabeta 77217-MBW-300 ZD – ZE C-35-1 16 32 Emblema, Rabeta 83616-MBW-A00 – ZB – C-35-1 17 33 Emblema, Rabeta 83616-MBW-670 ZA – ZB C-35-1 17 34 Emblema, Carenagem Superior 64231-MBW-A00 – ZB – C-35-1 6 35 Emblema, Carenagem Superior 64231-MBW-670 ZA – ZB C-35-1 6 36 Painel Esquerdo 64216-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 6 37 Painel Direito 64215-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 5 38 Pára Brisa 64200-MBW-000 ZA ZA ZA C-32 3 39 Faixa A, Carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-A00 – ZB – C-35-1 12 40 Faixa A, Carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-670 ZA – ZB C-35-1 12

13.02.01

01.10.00

CBR600F4 (CBR600F4Y)

Modelo CBR600FX

Vermelho Laranja Amarelo

Cor Principal Italiano Mandarim Sunrise Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-157 YR-220 Y-160R

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R157 YR220 Y160 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

41 Faixa A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-A00 – ZB – C-35-1 7 42 Faixa A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-670 ZA – ZB C-35-1 7 43 Faixa B, Carenagem Inferior Esquerda 64357-MBW-A00 – ZB – C-35-1 13 44 Faixa B, Carenagem Inferior Esquerda 64357-MBW-670 ZA – ZB C-35-1 13 45 Faixa B, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-A00 – ZB – C-35-1 8 46 Faixa B, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-670 ZA – ZB C-35-1 8 47 Emblema C, Carenagem Inferior Esquerda 64358-MBW-A00 – ZB – C-35-1 14 48 Emblema C, Carenagem Inferior Esquerda 64358-MBW-670 ZA – ZB C-35-1 14 49 Faixa C, Carenagem Inferior Direita 64308-MBW-A00 – ZB – C-35-1 9 50 Faixa C, Carenagem Inferior Direita 64308-MBW-670 ZA – ZB C-35-1 9 51 Faixa Esquerda, Tanque Combustível 17522-MBW-670 ZA ZA ZA C-35-1 4 52 Faixa Direita, Tanque Combustível 17521-MBW-670 ZA ZA ZA C-35-1 3 53 Faixa, Pára Brisa 64202-MBW-300 ZA ZA ZA C-35-1 5 54 Tanque Combustível 17506-MBW-A00 – ZA – C-14 19 55 Tanque Combustível 17506-MBW-670 ZC – ZD C-14 19

13.02.01

CBR600F (CBR600F1)

Modelo CBR600F1

Vermelho Laranja Amarelo

Cor Principal Italiano Mandarim Sunrise Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-157 YR-220 Y-160R

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R157 YR220 Y160 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Chassi, Comp. 50100-MBW-A10 ZB ZB ZB C-29-1 1 2 Chassi, Comp. 50100-MBW-D20 ZA ZA ZA C-29-1 1 3 Presilha, Fixação Painel 91549-MBW-790 ZA ZA ZA C-24 25 4 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-D20 ZA ZA ZA C-32-1 20 5 Tampa Direita, Condutor Ar 64580-MBW-D20 ZA ZA ZA C-32-1 17 6 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-MBW-D20 ZD ZB ZC C-33 7 7 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-D20 ZD ZB ZC C-33 2 8 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-G00 ZD ZB ZC C-33 2

9 Rabeta 77210-MBW-D20 ZD ZB ZC C-16 1 10 Rabeta 77210-MBW-G00 ZA ZB ZC C-16 1 11 Carenagem, Superior 64100-MBW-D20 ZA ZB ZC C-32-1 4 12 Carenagem, Interna 64560-MBW-000 ZA ZA ZA C-33 14 13 Pára-Lama, Dianteiro 61100-MBW-D20 ZB ZA ZC C-7 2 14 Suporte Pedal Apoio, Esquerdo 50760-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 18 15 Suporte Pedal Esquerdo 50700-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 12 16 Suporte Pedal Apoio, Direito 50750-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 17 17 Suporte Direito, Pedal 50600-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 3 18 Etiqueta, Cor 87565-MBW-D20 ZA ZB ZC C-34-1 10

13.02.01

CBR600F (CBR600F1)

Modelo CBR600F1

Vermelho Laranja Amarelo

Cor Principal Italiano Mandarim Sunrise Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-157 YR-220 Y-160R

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R157 YR220 Y160 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

19 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 2 20 Emblema Esquerdo, Rabeta 83617-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 15 21 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 1 22 Emblema Direito Rabeta 83616-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 14 23 Emblema, Rabeta 77217-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 13 24 Emblema Carenagem Superior 64231-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 6 25 Faixa A, Carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-D20 ZA - - C-35-3 10 26 Faixa A, Carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-D20 - ZB ZC C-35-3 11 27 Faixa A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-D20 ZA - - C-35-3 7 28 Faixa A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-D20 - ZB ZC C-35-3 8 29 Faixa B, Carenagem Inferior Esquerda 64357-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 12 30 Faixa B, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 9 31 Faixa Esquerda, Tanque Combustível 17522-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 4 32 Faixa Direita, Tanque Combustível 17521-MBW-D20 ZA ZB ZC C-35-3 3 33 Faixa, Pára Brisa 64202-MBW-D20 ZA ZA ZA C-35-3 5 34 Tanque, Combustível 17506-MBW-D20 ZA ZB ZC C-14-1 11 35 Pára Brisa 64250-MBW-D20 ZA ZA ZA C-32-1 6

13.02.01

CBR600F (CBR600F1)

Modelo CBR600F1

Prata Accurate

Cor Principal Metálico Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

NH-146M

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

NH146 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Chassi, Comp 50100-MBW-A10 ZB C-29-1 1

2 Chassi, Comp 50100-MBW-D20 ZA C-29-1 1

3 Presilha, Fixação Painel 91549-MBW-790 ZA C-24 25

4 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-D20 ZA C-32-1 20

5 Tampa Direita, Condutor Ar 64580-MBW-D20 ZA C-32-1 17

6 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-MBW-840 ZA C-33 7

7 Carenagem, Inferior Direita 64400-MBW-830 ZA C-33 2

8 Carenagem, Inferior Direita 64400-MBW-840 ZA C-33 2

9 Rabeta 77210-MBW-830 ZA C-16 1 10 Rabeta 77210-MBW-840 ZA C-16 1 11 Carenagem, Superior 64100-MBW-D20 ZD C-32-1 4 12 Carenagem, Interna 64560-MBW-000 ZA C-33 14 13 Pára-Lama, Dianteiro 61100-MBW-D20 ZD C-7 2 14 Suporte Pedal Apoio, Esquerdo 50760-MBW-000 ZA C-20 18 15 Suporte Pedal Esquerdo 50700-MBW-000 ZA C-20 12 16 Suporte Pedal Apoio, Direito 50750-MBW-000 ZA C-20 17 17 Suporte Pedal Direito 50600-MBW-000 ZA C-20 3 18 Etiqueta, Cor 87565-MBW-D20 ZD C-34-1 10 19 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-840 ZA C-35-4 1 20 Faixa Esquerda, Rabeta 83619-MBW-840 ZA C-35-4 7 21 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-840 ZA C-35-4 2 22 Faixa Direita, Rabeta 83618-MBW-840 ZA C-35-4 6 23 Emblema, Rabeta 77217-MBW-840 ZA C-35-4 5 24 Faixa C, Carenagem Inferior Direita 64308-MBW-840 ZA C-35-4 4 25 Faixa, Pára Brisa 64202-MBW-D20 ZA C-35-4 3 26 Tanque, Combustível 17506-MBW-D20 ZC C-14-1 11 27 Pára-Brisa 64250-MBW-D20 ZA C-32-1 6

13.02.01

CBR600F4 (CBR600F41)

Modelo CBR600F41

Vermelho

Branco Fadeless Prata Accurate

Cor Principal Winning Perolizado Metálico Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-258 NH-341P NH-146M

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R258 NH341 NH146 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Chassi, Comp. 50100-MBW-A10 ZA ZA ZA C-29-1 1 2 Chassi, Comp. 50100-MBW-D20 ZB ZB ZB C-29-1 1 3 Presilha, Fixação Painel 91549-MW0-790 ZA ZA ZA C-24-1 24 4 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590MBW-D20 ZA ZA ZA C-32-1 20 5 Tampa Direita, Condutor Ar 64580-MBW-D20 ZA ZA ZA C-32-1 17 6 Carenagem, Inferior 64565-MBW-670 ZA ZA ZA C-33 17 7 Tampa Dianteira Direita, Condutor Ar 64550-MBW-A10 ZA ZB ZC C-33 7 8 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-MBW-A10 ZA ZB ZC C-33 8

9 Tampa Dianteira Direita, Condutor Ar 64450-MBW-J20 ZA ZB ZC C-33 7 10 Carenagem Inferior, Esquerda 64450-MBW-J20 ZA ZB ZC C-33 8 11 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-A10 ZA ZB ZC C-33 2 12 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-A10 ZA ZB ZC C-33 3 13 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-J20 ZA ZB ZC C-33 2 14 Carenagem Inferior, Direita 64400-MBW-J20 ZA ZB ZC C-33 3 15 Rabeta 77210-MBW-A10 ZA ZB ZC C-16-1 1 16 Carenagem, Superior 64100-MBW-A10 ZA ZB ZC C-32-1 4 17 Carenagem, Interna 64560-MBW-000 ZA ZA ZA C-33 14 18 Pára-Lama Comp., Dianteiro 61100-MBW-D20 ZG ZG ZD C-7 2 19 Suporte Esquerdo, Pedal Apoio 50760-MBW-A10 ZA ZA ZA C-20 33 20 Suporte Pedal Esquerdo 50700-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 12 21 Suporte Direito, Pedal Apoio 50750-MBW-A10 ZA ZA ZA C-20 32 22 Suporte Direito, Pedal 50600-MBW-000 ZA ZA ZA C-20 3

13.02.01

CBR600F4 (CBR600F41)

Modelo CBR600F41

Vermelho

Branco Fadeless Prata Accurate

Cor Principal Winning Perolizado Metálico Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

R-258 NH-341P NH-146M

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

R258 NH341 NH146 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

23 Etiqueta, Cor 87565-MBW-A10 ZA ZB ZC C-34-1 10 24 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 2 25 Emblema, Carenagem Inferior 64311-MBW-A10 ZC ZA ZB C-35-5 11 26 Faixa, Carenagem 64302-MCJ-000 ZA ZA ZA C-35-5 7 27 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 1 28 Emblema, Rabeta 77217-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 15 29 Emblema, Rabeta 83616-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 16 30 Emblema Carenagem Superior 64321-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 6 31 Alça, Assento 50200-MBW-A10 ZA ZA ZA C-29-1 23 32 Faixa A, Carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 12 33 Faixa A, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 8 34 Faixa B, Carenagem Inferior Esquerda 64357-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 13 35 Faixa B, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 9 36 Faixa C, Carenagem Inferior Esquerda 64358-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 14 37 Faixa C, Carenagem Inferior Direita 64308-MBW-A10 ZA ZB ZC C-35-5 10 38 Faixa Esquerda, Tanque Combustível 17522-MBW-A10 ZA ZB ZA C-35-5 4 39 Faixa Direita, Tanque Combustível 17521-MBW-A10 ZA ZB ZA C-35-5 3 40 Faixa, Pára Brisa 64202-MBW-D20 ZA ZA ZA C-35-5 5 41 Garfo, Traseiro 52200-MBW-A10 ZA ZA ZA C-22 14 42 Tanque, Combustível 17506-MBW-A10 ZA ZB ZC C-14-1 11 43 Pára-Brisa 64250-MBW-D20 ZA ZA ZA C-32-1 6

13.02.01

CBR600FS (CBR600FS1)

Modelo CBR600FS1

Prata Accurate

Cor Principal Metálico Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

NH-146M

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

NH146 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

1 Chassi, Comp. 50100-MBW-D20 ZB C-29-1 1

2 Presilha, Fixação Painel 91549-MW0-790 ZA C-24-1 24

3 Tampa Esquerda, Condutor Ar 64590-MBW-D20 ZA C-32-1 20

4 Tampa Direita, Condutor Ar 64580-MBW-D20 ZA C-32-1 17

5 Carenagem, Inferior Esquerda 64450-MBW-D40 ZA C-33 8

6 Carenagem, Inferior Direita 64400-MBW-D40 ZA C-33 3

7 Carenagem, Inferior Direita 64400-MBW-G10 ZA C-33 3

8 Rabeta 77210-MBW-D40 ZA C-16-1 1

9 Rabeta 77210-MBW-G10 ZA C-16-1 1 10 Carenagem, Superior 64100-MBW-A10 ZA C-32-1 4 11 Carenagem, Interna 64560-MBW-000 ZA C-33 14 12 Pára-Lama Comp., Dianteiro 61100-MBW-D21 ZG C-7 2 13 Suporte Esquerdo, Pedal Apoio 50760-MBW-A10 ZA C-20 33 14 Suporte Pedal Esquerdo 50700-MBW-000 ZA C-20 12 15 Suporte Direito, Pedal Apoio 50750-MBW-A10 ZA C-20 32 16 Suporte Direito Pedal 50600-MBW-000 ZA C-20 3 17 Etiqueta, Cor 87565-MBW-D40 ZA C-34-1 10 18 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17512-MBW-A10 ZA C-35-6 2 19 Faixa A, Carenagem Inferior Esquerda 64311-MBW-A10 ZC C-35-6 11 20 Emblema Direito, Tanque Combustível 17511-MBW-A10 ZA C-35-6 1

13.02.01

CBR600FS (CBR600FS1)

Modelo CBR600FS1

Prata Accurate

Cor Principal Metálico Número de aplicação

Nº de Nº

Nº

NH-146M

identificação de

Código de Cor Número de Número de

do Bloco ref.

NH146 aplicação aplicação

Nome das Peças Coloridas Nº Peça Básico inicial final

21 Emblema, Carenagem 83616-MBW-D40 ZA C-35-6 14 22 Emblema Direito Rabeta 83616-MBW-D40 ZA C-35-6 16 23 Emblema, Direita Rabeta 77217-MBW-A10 ZA C-35-6 15 24 Emblema Carenagem Superior 64231-MBW-A10 ZA C-35-6 6 25 Alça, Assento 50200-MBW-A10 ZA C-29-1 23 26 Faixa B, Carenagem Inferior Esquerda 64356-MBW-A10 ZA C-35-6 12 27 Faixa B, Carenagem Inferior Direita 64306-MBW-A10 ZA C-35-6 8 28 Faixa C, Carenagem Inferior Esquerda 64357-MBW-A10 ZA C-35-6 13 29 Faixa C, Carenagem Inferior Direita 64307-MBW-A10 ZA C-35-6 9 30 Emblema, Carenagem 64358-MBW-D40 ZA C-35-6 14 31 Emblema, Carenagem Inferior 64308-MBW-D40 ZA C-35-6 10 32 Emblema Esquerdo, Tanque Combustível 17522-MBW-A10 ZA C-35-6 4 33 Emblema Direito, Tanque Combustível 17521-MBW-A10 ZA C-35-6 3 34 Faixa, Pára-Brisa 64202-MBW-D20 ZA C-35-6 5 35 Garfo, Traseiro 52200-MBW-A10 ZA C-22 14 36 Tanque Combustível 17506-MBW-A10 ZA C-14-1 11 37 Pára-Brisa 64250-MBW-D20 ZA C-32-1 6

13.02.01

• As “mangueiras de combustível de peças padronizadas”, as “mangueiras de aplicações gerais” e as “ mangueiras de vinil” são fornecidas sem embalagem (granel) em forma de bobinas.

• Quando necessitar efetuar o pedido destas “mangueiras”, verifique no Catálogo de Peças o código da “mangueira padrão” e em seguida coloque entre parênteses o código da “mangueira sem embalagem (granel)” relativa utilizando a tabela abaixo. (O comprimento padrão das “mangueiras sem embalagem (granel)” é de 1 metro. As mangueiras indicadas com o símbolo < > também estão disponíveis com as medidas de 3 a 8 metros).

• Quando necessitar de troca, corte a mangueira sem embalagem (granel) na medida especificada. Esta medida pode ser verificada no nome da peça (verifique no manual de Serviços ou nas instruções que acompanham as mangueiras sem embalagem (granel) os procedimentos para o corte e instalação).

• A relação abaixo especifica o código das mangueiras padrão e as respectivas mangueiras sem embalagem (granel) e suas medidas. Certifique-se de que estes números sejam aplicados somente para as peças de reposição relacionadas.

É PERIGOSO confundir uma “Mangueira de Combustível” com a “Mangueira de Aplicações Gerais” ou com a “Mangueira de Vinil”. Cada “Mangueira” tem sua utilização apropriada. Nunca utilize uma “Mangueira de Aplicações Gerais” ou a “Mangueira de Vinil” no lugar de uma “Mangueira de Combustível” ou vice-versa. Use sempre a mangueira sem embalagem (granel) especificada, utilizando as instruções de corte e instalação dos Manuais de Serviços e das instruções que são fornecidas juntamente com a embalagem.

Mangueira de Combustível, Mangueiras de Aplicação Geral e Mangueira de Vinil

Mangueira de Combustível

Número de Peça

Peça sem Embalagem

Número de Peça

(granel)

Padrão

sem Embalagem

Diâmetro

Comprimento

(granel)

Interno (mm) (m)

95001-30XXX-2X 95001-30001-20M 3.0 1 95001-30XXX-3X 95001-30001-30M 3.0 1

9500-30XXX-4X 95001-30001-40M 3.0 1

95001-35XXX-2X 95001-35001-50M 3.5 1 95001-35XXX-5X <95001-35003-50M> 3.5 3

95001-35XXX-3X 95001-35001-60M 3.5 1 95001-35XXX-4X <95001-35003-60M> 3.5 3 95001-35XXX-6X

95001-45XXX-2X 95001-45001-50M 4.5 1 95001-45XXX-5X <95001-45003-50M> 4.5 3

95001-45XXX-3X 95001-45001-60M 4.5 1 95001-45XXX-4X <95001-45003-60M> 4.5 3 95001-45XXX-6X <95001-45008-60M> 4.5 8

95001-55XXX-2X 95001-55001-50M 5.5 1 95001-55XXX-5X <95001-55003-50M> 5.5 3

<95001-55008-50M> 5.5 8

95001-55XXX-3X 95001-55001-60M 5.5 1 95001-55XXX-4X <95001-55003-60M> 5.5 3 95001-55XXX-6X <95001-55008-60M> 5.5 8

95001-75XXX-2X 95001-75001-50M 7.5 1 95001-75XXX-5X <95001-75003-50M> 7.5 3

95001-75XXX-3X 95001-75001-60M 7.5 1 95001-75XXX-4X <95001-75003-60M> 7.5 3 95001-75XXX-6X <95001-75008-60M> 7.5 8

95001-80XXX-2X 95001-80001-50M 8.0 1 95001-80XXX-5X

95001-80XXX-3X 95001-80XXX-4X 95001-80001-60M 8.0 1 95001-80XXX-6X

Mangueira de Aplicação Geral

Número de Peça

Peça sem Embalagem

Número de Peça

(granel)

Padrão

sem Embalagem

Diâmetro

Comprimento

(granel)

Interno (mm) (m)

95005-75XXX-1X 95005-75001-10M 7.3 1

<95005-75003-10M> 7.3 3 95005-75XXX-2X 95005-75001-20M 7.3 1 95005-80XXX-1X 95005-80001-10M 8.0 1

<95005-80003-10M> 8.0 3 95005-80XXX-2X 95005-80001-20M 8.0 1 95005-80XXX-3X 95005-80001-30M 8.0 1 95005-80XXX-5X 95005-80001-50M 8.0 1 95005-11XXX-3X 95005-11001-30M 11.0 1 95005-11XXX-5X 95005-11001-50M 11.0 1 95005-12XXX-1X 95005-12001-10M 12.0 1

<95005-12003-10M> 12.0 3 95005-12XXX-2X 95005-12001-20M 12.0 1 95005-12XXX-3X 95005-12001-30M 12.0 1 95005-12XXX-5X 95005-12001-50M 12.0 1 95005-91XXX-3X 95005-91001-30M 12.0 1 95005-91XXX-5X 95005-91001-50M 12.0 1 95005-92XXX-3X 95005-92001-30M 12.0 1 95005-92XXX-5X 95005-92001-50M 12.0 1 95005-14XXX-1X 95005-14001-10M 14.0 1 95005-14XXX-2X 95005-14001-20M 14.0 1

<95005-14003-20M> 14.0 3 95005-14XXX-3X 95005-14001-30M 14.0 1 95005-14XXX-5X 95005-14001-50M 14.0 1 95005-17XXX-1X 95005-17001-10M 17.0 1 95005-17XXX-2X 95005-17001-20M 17.0 1 95005-17XXX-3X 95005-17001-30M 17.0 1 95005-17XXX-5X 95005-17001-50M 17.0 1

Mangueira de Aplicação Geral

Número de Peça

Peça sem Embalagem

Número de Peça

(granel)

Padrão

sem Embalagem

Diâmetro

Comprimento

(granel)

Interno (mm) (m)

95005-30XXX-3X 95005-30001-30M 3.0 1 95005-30XXX-5X 95005-30001-50M 3.0 1 95005-35XXX-1X 95005-35001-10M 3.5 1

95005-35XXX-4X <95005-35003-10M> 3.5 3

<95005-35008-10M> 3.5 8 95005-35XXX-2X 95005-35001-20M 3.5 1 95005-35XXX-3X 95005-35001-30M 3.5 1 95005-35XXX-5X 95005-35001-50M 3.5 1 95005-45XXX-1X 95005-45001-10M 4.5 1

95005-45XXX-4X <95005-45003-10M> 4.5 3

<95005-45008-10M> 4.5 8 95005-45XXX-2X 95005-45001-20M 4.5 1 95005-45XXX-3X 95005-45001-30M 4.5 1 95005-45XXX-5X 95005-45001-50M 4.5 1 95005-50XXX-3X 95005-50001-30M 5.0 1

<95005-50003-30M> 5.0 3 95005-50XXX-5X 95005-50001-50M 5.0 1 95005-55XXX-1X 95005-55001-10M 5.3 1

95005-55XXX-4X <95005-55003-10M> 5.3 3

<95005-55008-10M> 5.3 8 95005-55XXX-2X 95005-55001-20M 5.3 1

<95005-55003-20M> 5.3 3 95005-65XXX-1X 95005-65001-10M 6.5 1

<95005-65003-10M> 6.5 3 95005-65XXX-2X 95005-65001-20M 6.5 1 95005-70XXX-3X 95005-70001-30M 7.0 1

<95005-70003-30M> 7.0 3 95005-70XXX-5X 95005-70001-50M 7.0 1

+ 245 hidden pages

Honda CBR600F Service Manual (Spanish)

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Instruções para o Uso do Catálogo de Peças

Referência com o Índice de Número de Peças

Referência com o Índice de Nome de Peças

Referência com o Índice Ilustrado

Estrutura do Catálogo de Peças

Número do Bloco

Nome do Bloco

Item de Serviço Tempo de Mão-de-Obra (T.M.O.)

Número de Referência (Os Números descritos entre parênteses indicam que continua da página anterior)

Número da Peça

Descrição

Código de Cores HONDA

Conjuntos

Descrição de Cores

Observação

Quantidade Utilizada na Motocicleta

Número de Série

Nota

Quando Utilizar as Peças

Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças

Como Localizar o Bloco de Peças e os números de Série

Modelo, Código de Área e Números de Série Aplicáveis

Etiqueta de Cor

Tabela de Cores

Mangueira de Combustível, Mangueiras de Aplicação Geral e Mangueira de Vinil